Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-375-2014.pdf
PDF · 81.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10C/375/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO 35 792 752, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporcom X. O. E., J.. XX.XX.XXXX, J. G. H. XX, XXX XX H., L. XX.XX.XXXX, X. S. E., J.. XX.XX.XXXX, G. H. XX, XXX XX H., v konaní o zaplatenie 417,20 eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie voči odporcovi v I. rade z a s t a v u j e.
Návrh z a m i e t a.
Navrhovateľ ani odporca v II. rade, nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcov zaplatiť mu 417,20 eur spolu s 9,25 % úrokom z omeškania od 27.06.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 15.07.2008 uzatvoril s odporcom v I. rade zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol odporcovi úver vo výške 863,04 eur. Odporca sa zaviazala úver splatiť v mesačných splátkach po 52,15 eur po dobu 15 mesiacov. Odporca v II. rade pristúpil k záväzkom odporcu v I. rade zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Na základe žiadosti žalovaných sa navrhovateľ s odporcami dohodli na odklade splátok č. 20,21,22 a tieto sa zaviazali zaplatiť ako splátky č. 37,38,39. Odporcovia sa dostali do omeškania pri splátke č. 25 a to o viac ako tri mesiace, a navrhovateľ tak pristúpil k okamžitej splatnosti úveru. Odporcovia mali uhradit sumu neuhradených splátok 417,2 eur ku dňu 26.06.2011, pričom túto sumu doposiaľ neuhradili.
Počas konania odporca v I. rade zomrel dňa 06.08.2015, a preto navrhovateľ vzal podaním zo dňa 01.10.2015 návrh voči odporcovi v I. rade späť a žiadal tak zaviazať odporcu v II. rade na v plnom rozsahu v zmysle podaného návrhu.
Odporca v II. rade si návrh prevzal dňa 22.12.2014, pričom k návrhu sa nevyjadrila.
Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvou o poskytnutí revolvingového úveru, oznámením o zosplatnení úveru, oznámenin veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, a ostatným spisovým materiálom, bol zistený tento skutkový stav:
Podľa § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 19.11.2015.
Navrhovateľ uzatvoril dňa 15.07.2008 s odporcami v I. a II. rade zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol odporcom úver vo výške 50000,- Sk. t.j. 1.659,70 eur, ktorý sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 100,25 eur t.j. 3020 Sk, pri RPMN 66,50%, pričom celková hodnota úveru predstavuje sumu 108720 Sk., tj. 3608,84 Eur. Odporca v II. rade pristúpil k záväzkom odporcu v I. rade zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Na základe žiadosti žalovaných sa navrhovateľ s odporcami dohodli na odklade splátok č. 20,21,22 a tieto sa zaviazali zaplatiť ako splátky č. 37,38,39. Odporcovia sa dostali do omeškania pri splátke č. 25 a to o viac ako tri mesiace, a navrhovateľ tak pristúpil k okamžitej splatnosti úveru. Odporcovia mali uhradiť sumu neuhradených splátok 417,20 eur ku dňu 26.06.2011, pričom tento dlh odporcovia doposiaľ neuhradili.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené
Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že právny vzťah medzi účastníkmi je potrebné posúdiť podľa ust. § 52 - 54 Občianskeho zákonníka a podľa Zákona 258/2001 o spotrebiteľských úveroch a zákona č. 634/1992 o ochrane spotrebiteľa.
Podľa ust. § 52 ods. 1 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ust. § 52 ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa ust. § 2 písm. a) Zákona 258/2001 o spotrebiteľských úveroch v znení zákona 568/2007 Z.z. pre účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
Podľa ust. § 2 písm. b) Zákona 258/2001 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že odporcom bol poskytnutý revolvingový úver, a odporcovia tento úver aj vyčerpali, ale nedodržali podmienky zmluvy, keďže neuhrádzali splátky pravidelne.
Podľa § 19 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Odporca v 1 rade zomrela dňa 06.08.2015, z tohto dôvodu podaním zo dňa 24.09.2015, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 01.10.2015 vzal navrhovateľ návrh voči odporcovi v I. rade späť a trval na návrhu voči odporcovi v II. rade v plnom rozsahu.
Na základe uvedeného, súd preto konanie voči zosnulom odprocovi v I. rade zastavil, a v konaní tak pokračuje s odporcom v II. rade.
Novelou č. 102/2014 Z.z. sa znovelizoval aj zákon č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, keď bolo vložené nové ustanovenie a to § 5b, a to: Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Podľa znovelizovaného ust. § 52 ods. 2 OZ., ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa ust. § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ust. § 112 OZ, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
Najvyšší súd Slovenskej republiky Uznesením 3MCdo/12/2014 zo dňa 21.04.2015 rozhodol, že „V preskúmavanom prípade je aj bez vyriešenia otázky, či je opodstatnená námietka generálneho prokurátora o tom, že premlčanie právo malo byť posudzovane podľa ustanovení Obchodného (a nie Občianskeho) zákonníka - zrejmé, že ak by najvyšší súd zrušil mimoriadnym dovolaním napadnuté rozsudky a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, musel by prvostupňový súd vziať na zreteľ § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, pričom by ako „orgán rozhodujúcich o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy“ bol povinný prihliadnuť na zákonný dôvod, ktorý bráni priznať plnenie požadované žalobou. Mal by tiež zohľadniť § 52 ods. 2 vetu tretiu Občianskeho zákonníka, podľa ktorého všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. obe tieto ustanovenia nadobudli účinnosť 1. mája 2014, a právne predpisy, ktorých súčasťou sú, nemajú prechodné ustanovenia. To znamená, že od ich účinnosti sa vzťahujú aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom. “
Navrhovateľ oznámil odporcom zosplatnenie revolvingového úveru č. 8300010809, keďže boli v omeškaní s platením splátok o viac ako tri mesiace, a preto si navrhovateľ uplatnil právo veriteľa podľa § 565 OZ, tj. okamžitú splatnosť úveru a odporcovia tak mali uhradiť sumu neuhradených splátok do dňa 26.06.2011, a teda tu vzniklo právo navrhovateľa uplatniť si túto pohľadávku na súde. Avšak toto svoje právo si navrhovateľ uplatnil na súde až dňa 26.08.2014, teda dňom, kedy bol tento návrh doručený súdu, súd preto v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa prihliadol na túto skutočnosť, a z dôvodu uplynutia zákonnej trojročnej premlčacej doby, tento nárok žalobcu ex offo v celom rozsahu zamietol a nevenoval sa tak analýze platnosti právneho úkonu spočívajúceho v uzavretí revolvingovej úverovej zmluvy, pretože to vzhľadom na premlčanie nároku navrhovateľa považoval za bezpredmetné.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ v konaní nebol úspešný, teda náhrada trov konania mu neprislúcha. Odporca, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania nežiadal priznať, súd preto vyslovil, že náhradu trov konania mu nepriznáva.
Navrhovateľ v konaní nebol úspešný, a odporca v II. rade nežiadal priznať náhradu trov tohto konania, a preto súd rozhodol tak, že navrhovateľ ani odporca nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej