Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51P-350-2015.pdf
PDF · 69.87 KB
Case nature
Area
Subarea
51P/350/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú navrhovateľku : I. Á., M.. XX.X.XXXX, dieťa rodičov: matka: I. C., D.. F., M.. XX.X.XXXX , Q. K. X, XXX XX Q., št. občianka SR, a otec : G. Á., M.. X.X.XXXX, nebohý, o návrhu na povolenie uzavrieť manželstvo , takto:
rozhodol:
Súd udeľuje súhlas maloletej I. Á., M.. XX.X.XXXX, A. Q. Q. - D., K. X, k uzavretiu manželstva s D. R., M.. X.XX.XXXX, trvale bytom: U. Š. Č.. XXX.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 2. 10.2015 žiadala maloletá navrhovateľka o povolenie uzavrieť manželstvo s D. R., M.. X.XX.XXXX, bytom U. Š. XXX, s odôvodnením, že je neplnoletá, je vo veku 17-ich rokov, je nad ňou nariadená ústavná výchova , ktorú vykonáva v DD Modra
- Harmónia , navštevuje strednú odbornú školu a udržiava od 1/2015 citový a intímny vzťah s D. R. , a t.č. je v 5. mesiaci tehotenstva . Po zrelej úvahe a zvážení všetkých okolností , dobrovoľne sa rozhodla maloletá navrhovateľka uzatvoriť s ním manželstvo, aby sa jej maloleté dieťa narodilo do úplnej a usporiadanej rodiny , pričom plánujú žiť v spoločnej domácnosti uňho, v jeho rodine, kde plánujú úpravu priestorov rodinného domu. Príjem rodiny bude zabezpečovať D. R., ktorý je zamestnaný na trvalý pracovný pomer. Maloletá navrhovateľka si hodlá dokončiť štúdiá aj po narodení jej dieťaťa. Matka maloletej navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom maloletej dcéry, nakoľko je to v jej záujme, keďže je vo vysokom štádiu tehotenstva a je nad ňou nariadená ústavná výchova, uviedla, že maloletá sa vie o maloleté dieťa postarať. Otec mal. je nebohý a ona je s mal. dcérou v pravidelnom kontakte, avšak má dlh na výživnom. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedka D. R., oboznámil s lekárskou správou o maloletej, potvrdením Strednej odbornej školy Na pántoch 9, Bratislava , s rozsudkom OS Bratislava III č.k. 37 P 148 / 2008 -40 zo dňa 17.4.2008, s rodným listom mal. I. Á., pracovnou zmluvou uzatvorenou svedkom D. R. 51P/350/2015 a Johnson Controls, International s.r.o., správou DD Modra - Harmónia , a zistil nasledovný skutkový stav vo veci : Navrhovateľka je maloletá je vo veku 17 rokov, blízko veku dospelému, je v ústavnej starostlivosti DD Modra - Harmónia, je tehotná. Svedok D. R. na pojednávaní uviedol, že si chce vziať za manželku maloletú navrhovateľku, poznajú sa si rok , rozumejú si, majú si radi. Ich rozhodnutie uzavrieť manželstvo urýchlila tá
skutočnosť, že očakávajú spolu narodenie dieťaťa a on je schopný sa postarať o maloletú aj ich spoločné dieťa, riadne pracuje, má svoj príjem. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 37 P 148 / 2008 -40 zo dňa 17.4.2008, PP dňa 9.5.2008 súd mal za preukázané , že nad mal. I. Á., M.. XX.X.XXXX je nariadená ústavná výchova a mal. je umiestnená v DD Modra- Harmónia a obaja rodičia boli zaviazaní platením výživného na maloletú (č.l. 7-11). Z lekárskej správy zo dňa 22.9.2015 mal súd za preukázané, že mal. navrhovateľka je tehotná, pravidelne navštevuje tehotenskú poradňu a pravdepodobný termín pôrodu je deň 1.2. 2016 (č.l. 4). Z potvrdenia SOŠ hotelových služieb Bratislava, Na U. X zo dňa 22.9.2015 súd zistil, že maloletá navrhovateľka I. Á. je žiačkou 1. ročníka uvedenej školy (č.l. 5). Obsahom spisu je pracovná zmluva snúbenca svedka D. R. (č.l. 13). Zo správy DD Modra - Harmónia zo dňa 11.11.2015 vyplynulo, že žiadosť maloletej o povolenie uzatvoriť manželstvo podporujú (č.l. 28-29). Podľa §-u 194 ods. 1 O.s.p., o povolení uzavrieť manželstvo rozhoduje súd na návrh, na ktorý je oprávnený ten, kto hodlá uzavrieť manželstvo. Podľa §-u 194 ods. 2 O.s.p., ten, kto hodlá uzavrieť manželstvo, a jeho zákonní zástupcovia sú účastníkmi konania. Pred rozhodnutím treba vyslúchnuť toho, kto hodlá uzavrieť manželstvo, v neprítomnosti iných osôb o tom, či skutočne chce vstúpiť do manželstva, a vyslúchnuť i toho, s kým sa má manželstvo uzavrieť. Podľa §-u 194 ods. 3 O.s.p., rozsudok, ktorým sa povoľuje uzavrieť manželstvo, musí obsahovať i presné označenie toho, s kým sa má manželstvo uzavrieť. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh maloletej navrhovateľky na povolenie uzatvoriť manželstvo je dôvodný a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko maloletá navrhovateľka , ktorá je vo veku 17 rokov a je v ústavnej starostlivosti DD Modra - Harmónia , sa dobrovoľne rozhodla uzatvoriť manželstvo so svedkom D. R., s ktorým sa pozná približne rok a spoločne očakávajú narodenie svojho prvého dieťaťa približne dňa 1.2.2016 . Hlavným motívom pre sobáš je gravidita maloletej navrhovateľky. Maloletá navrhovateľka , ako súd zistil z výpovede samotnej maloletej, ale i jej zákonnej zástupkyne a svedka a tiež ako vyplynulo zo správy DD Modra - Harmónia, vykazuje pripravenosť k manželstvu , rodičovstvu, má reálne predstavy o svojej budúcnosti , o úlohách rodičovstva a povinnostiach spojených s udržiavaním chodu domácnosti. Preto súd dospel k záveru, že je v súlade so spoločenským účelom manželstva, aby sa očakávané dieťa narodilo slobodnej nevydatej matke do usporiadaných pomerov a preto súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko je to v záujme maloletej navrhovateľky. 51P/350/2015-45 O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písmeno a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O.s.p., § 81 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.