Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11C-45-2021.pdf
PDF · 76.25 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/45/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudcom JUDr. Alenou Káčerikovou v spore žalobcu: Univerzitná nemocnica Martin, so sídlom Kollárova 2, 036 59 Martin, IČO: 00 365 327, právne zastúpeného JUDr. Gabrielou Reichovou, advokátkou so sídlom Pavla Mudroňa 26, 036 01 Martin, proti žalovanému: Q. G., T.. XX.X.XXXX, H. H. H.. X, G. H., XXXX, G. I., v konaní o zaplatenie 239,24 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 239,24 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 239,24 Eur od 06.08.2021 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 506,54 Eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Martin dňa 01.12.2021 sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu 239,24 Eur spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania.
2. V dôvodoch žaloby uviedol, že žalovanému bola poskytnutá zdravotná starostlivosť u žalobcu v čase od 21.05.2021 do 18.06.2021 na Ortopedickej klinike (úrazovej ambulancii) a Rádiodiagnostickej klinike žalobcu. Poskytnutá zdravotná starostlivosť bola vyúčtovaná faktúrou č. 31182100 vystavenou dňa 22.07.2021 s dátumom splatnosti 05.08.2021 na sumu 239,24 Eur. Súčasťou faktúry bol aj rozpis nákladov k faktúre vystavený dňa 22.07.2021. Faktúra za poskytnutú zdravotnú starostlivosť bola zasielaná žalovanému poštou na adresu jeho prechodného pobytu, odkiaľ sa vrátila dňa 17.08.2021 s poznámkou neprevzatá v odbernej lehote. Žalovaný bol na úhradu dlžnej sumy následne vyzvaný aj prostredníctvom upomienky zo dňa 22.10.2021 a zásielka sa opäť vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote.
3. Spolu s písomne podanou žalobou doručil žalobca súdu faktúru č. 31182100 vystavenú dňa 22.07.2021, uznávacie vyhlásenie zo dňa 21.05.2021, ktorým žalovaný uznal poskytnutie zdravotnej starostlivosti.
4. Okresný súd Martin dňa 09.12.2021 vydal platobný rozkaz sp. zn. 11C/45/2021, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk prostredníctvom poštového úradu ani prostredníctvom polície, ktorá súdu písomne dňa 22.03.2022 oznámila, že previerkami žalovaného bolo zistené, že koncom roku 2021 vycestoval do I., kde sa naďalej zdržuje. Z uvedených dôvodov súd uznesením zo dňa 31.03.2022 zrušil vydaný platobný rozkaz. Súčasne ustanovil dňa 11.05.2022 v spore znalkyňu Ing. Katarínu Zajkosku, prekladateľku z jazyka slovenského do jazyka macedónskeho a opačne.
5. Žaloba, ktorá bola preložená prekladateľkou spolu so všetkými listinnými dôkazmi bola žalovanému doručená dňa 20.06.2022, avšak žalovaný bol v spore pasívny a k žalobe sa nevyjadril.
6. Podľa § 297 písm. c) Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur.
7. Podľa § 219 ods. 3 C. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a a webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
8. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd na prejednanie sporu nenariaďoval pojednávanie, keďže v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur. Verejné vyhlásenie rozsudku bez nariadenia pojednávania súd zverejnil na úradnej tabuli súdu, na webovej stránke súdu dňa 21.09.2022. 9. Súd sa oboznámil s obsahom súdneho spisu a listinnými dôkazmi, ktoré boli doložené do konania zo strany žalobcu a zistil tento skutkový a právny stav:
10. Žalobca poskytol žalovanému zdravotnú starostlivosť v čase od 21.05.2021 do 18.06.2021 na Ortopedickej klinike (úrazovej ambulancii) a Rádiodiagnostickej klinike žalobcu a poskytnutá zdravotná starostlivosť mu bola vyúčtovaná faktúrou č. 31182100 vystavenou dňa 22.07.2021 s dátumom splatnosti dňa 05.08.2021 v celkovej sume 239,24 Eur. Súčasťou faktúry bol i rozpis nákladov k faktúre vystavenej dňa 22.07.2021. Faktúru za poskytnutú zdravotnú starostlivosť žalobca zaslal žalovanému na adresu jeho prechodného pobytu, odkiaľ sa vrátila dňa 17.08.2021 s poznámkou neprevzatá v odbernej lehote. Následne žalobca vyzval na úhradu aj prostredníctvom upomienky zo dňa 22.10.2021, ktorá sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Z písomných dokladov mal súd preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalovanému bola poskytnutá zdravotná starostlivosť u žalobcu, o čom svedčí aj uznávacie vyhlásenie zo dňa 21.05.2021 podpísané samotným žalovaným.
11. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, nakoľko je dôvodná. Z predložených listinných dôkazov mal jednoznačne preukázaný skutkový a právny stav tak, ako ho popísal žalobca. Žalobcovi teda vznikol nárok na zaplatenie žalovanej istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 239,24 Eur od 06.08.20201 do zaplatenia.
12. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie skončí.
16. O trovách konania súd rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že žalobcovi ako úspešnej strane priznal náhradu trov konania v celom rozsahu, a to vo výške 506,54 Eur, ktoré je žalovaný povinný žalobcovi uhradiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.