Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/38/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú E. T., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka Slovenskej republiky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky U. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX, XXX XX T., Česká republika, štátna občianka Českej republiky, zastúpená JUDr. Claude Trelajom, advokátom so sídlom kancelárie M. R. Štefánika 30, 940 01 Nové Zámky, a otca B.. R. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. 7, XXX XX R., štátny občan Slovenskej republiky, zastúpený Advokátskou kanceláriou NIKU & partners, s.r.o. so sídlom Prokopa Veľkého 51, 811 04 Bratislava, IČO: 36 866 008, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

Súd s ch v a ľ u j e dohodu rodičov o výkone rodičovských práv a povinností k maloletej E. T., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len "maloleté dieťa") nasledujúceho znenia:

Maloleté dieťa s a z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.

Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vždy v čase od piatku v párnom kalendárnom týždni od 15.00 hod. do nasledujúceho piatku v nepárnom kalendárnom týždni do 15.00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v týždni v čase od piatku v nepárnom kalendárnom týždni od 15.00 hod. do nasledujúceho piatku v párnom kalendárnom týždni do 15.00 hod., s výnimkou letných školských prázdnin, zimných školských prázdnin a vianočných sviatkov, jarných školských prázdnin a veľkonočných sviatkov.

Počas letných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vždy v mesiaci júl v čase od 01.07. od 08.00 hod. do dňa 15.07. do 20.00 hod. a v mesiaci august v čase od 08.00 hod. dňa 01.08. do dňa 16.08. do 20.00 hod. Matka bude počas letných školských prázdnin v párnom kalendárnom roku zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vždy v mesiaci júl v čase od 15.07. od 20.00 hod. do dňa 01.08. do 08.00 hod. a v mesiaci august v čase od 16.08. od 20.00 hod. do dňa 01.09. do 19.00 hod.

Počas letných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vždy v mesiaci júl v čase od 01.07. od 08.00 hod. do dňa 15.07. do 20.00 hod. a v mesiaci august v čase od 01.08. od 08.00 hod. do dňa 16.08 do 20.00 hod. Otec bude počas letných školských prázdnin v nepárnom kalendárnom roku zabezpečovať osobnú starostlivosť vždy v mesiaci júl v čase od 15.07. od 20.00 hod. do dňa 01.08. do 08.00 hod. a v mesiaci august v čase od 16.08. od 20.00 hod. do dňa 01.09. do 19.00 hod.

Počas zimných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR a vianočných sviatkov bude v párne kalendárne roky matka zabezpečovať osobnú starostlivosť v čase od 23.12. od 08.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod., otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť v čase od 25.12. od 19,00 hod. do dňa 01.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod. a v nepárne roky bude zabezpečovať otec starostlivosť

od 23.12. od 08.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 25.12. od 19.00 hod. do dňa 01.01 nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod., matka bude zabezpečovať v nepárne roky osobnú starostlivosť v čase od 01.01. od 19.00 hod. do posledného dňa zimných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR do 19.00 hod. a v párne roky bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 01.01. od 19.00 hod. do posledného dňa zimných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR do 19.00 hod.

Počas jarných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR v nepárnom kalendárnom roku bude osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovať otec vždy od 08.00 hod. soboty, predchádzajúcej prvému dňu prázdnin do 19.00 hod. nedele, nasledujúcej po poslednom dni prázdnin. Počas jarných prázdnin v párnom kalendárnom roku bude osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovať matka vždy od 08.00 hod. soboty, predchádzajúcej prvému dňu prázdnin do 19.00 hod. nedele, nasledujúcej po poslednom dni jarných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR.

Počas veľkonočných sviatkov v párnom kalendárnom roku bude osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovať otec vždy od 08.00 hod. Zeleného štvrtka do 19.00 hod. utorka, nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku. Počas veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku bude osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovať matka vždy od 08.00 hod. Zeleného štvrtka do 19.00 hod. utorka, nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku.

Miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa je počas školských dní školské alebo predškolské zariadenie, ktoré maloleté dieťa navštevuje v Bratislave. V prípade choroby dieťaťa alebo mimo školských dní je miestom odovzdania a prevzatia bydlisko odovzdávajúceho rodiča.

Každý z rodičov j e o p r á v n e n ý maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec s a z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej E. T., nar. XX.XX.XXXX sumou 2.000,- Eur mesačne, ktorú sa zaväzuje uhrádzať vždy do 5-teho dňa v každom kalendárnom mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Otec sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 01.06.2015 domáhal, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletej E. T.. V návrhu uviedol, že žiada, aby súd zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorí ju budú zastupovať a spravovať jej majetok. Otec pôvodne žiadal, aby súd výživné neurčil. V návrhu uviedol, že rodičia maloletej sa zoznámili na prelome rokov 2005 až 2006. V roku 2006 účastníci začali žiť v spoločnej domácnosti v byte otca. Približne po osemnásťmesačnom spolužití sa rodičia maloletej rozišli. Spolužitie obnovili v roku 2007. V roku 2008 približne pol roka žili v Prahe. V júni 2009 sa im narodila maloletá E., ktorú vychovávali obaja rodičia spoločne a viedli i spoločnú domácnosť. Podľa vyjadrenia otca matka maloletej mu koncom marca 2015 oznámila, že maloletá má na odporúčanie psychológa o rok odložený nástup na povinnú školskú dochádzku. Po skončení rodičovskej dovolenky sa matka nezamestnala a všetky potreby rodiny a spoločnej domácnosti finančne zabezpečoval výlučne otec. Dňa 01.04.2015 matka odcestovala do Čiech spolu s maloletou, do miesta bydliska jej rodičov v mieste T. s tým, že na letisku vyzdvihne svojho otca a odvezie ho domov. Pôvodne matka otcovi uviedla, že chvíľu zostane v Čechách. V prvom týždni jej pobytu v Čechách otcovi maloletej umožnila telefonický kontakt s maloletou takmer každý deň. Neskôr matka prestala dvíhať telefón a znemožňovala kontakt otca s maloletou. Za účelom dosiahnutia kontaktu s maloletou sa otec rozhodol vycestovať na Moravu a svoje rozhodnutie oznámil matke, ktorá mu povedala, že to neumožní a už sa nemieni ani s maloletou na Slovensko vrátiť. Keď otec maloletej prišiel k matke na Moravu, matka mu neotvorila dvere a vyhrážala sa privolaním polície. Odvtedy otec nemal s maloletou žiadny kontakt. Otec v návrhu uviedol, že maloletá E. mala od svojho narodenia obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky. O zmene pobytu maloletej mimo územia Slovenskej republiky sa rodičia nikdy nedohodli, matka otca o takéto udelenie súhlasu nikdy nepožiadala, preto podal otec dňa 27.05.2015 v Českej republike návrh na nariadenie návratu maloletého dieťaťa do krajiny obvyklého pobytu. Rozsudkom

Mestského súdu v Brne č. k. -97 zo dňa 14.07.2015 súd nariadil, aby odporkyňa U. T. navrátila maloletú E. do miesta jej obvyklého bydliska v Bratislave, a to do 30 dní od doručenia rozsudku. Pre prípad porušenia povinnosti matky, súd udelil otcovi právo prevziať maloletú za účelom jej navrátenia do miesta jej obvyklého bydliska. Pre navrátenie maloletej súd stanovil primerané opatrenia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19.08.2015 a vykonateľnosť dňa 03.09.2015. Dňa 11.09.2015 bolo súdu doručené ďalšie podanie otca, v ktorom okrem iného uviedol, že dňa 09.09.2015 rodičia maloletej E. uzatvorili dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej E., ktorá tvorí prílohu podania.

Matka sa k návrhu otca písomne vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 18.11.2015, v ktorom uviedla, že nakoľko dňa 09.09.2015 s otcom uzatvorila rodičovskú dohodu a ktorú navrhla súdu schváliť, nebude sa podrobne vyjadrovať k veci.

Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 18.11.2015 za prítomnosti právnej zástupkyne otca, matky, jej právneho zástupcu a kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletej súdom. Súd pojednával v neprítomnosti otca, ktorého neúčasť na pojednávaní ospravedlnila právna zástupkyňa podaním doručeným súdu dňa 14.10.2015, pričom otec súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

Na pojednávaní konanom dňa 18.11.2015 žiadali účastníci schváliť rodičovskú dohodu v znení rodičovskej dohody uzavretej rodičmi dňa 09.09.2015.

Kolízny opatrovník ako zástupca maloletej vo svojom stanovisku prednesenom na pojednávaní dňa 18.11.2015 uviedol, že súhlasí so schválením rodičovskej dohody, čo odôvodnil záujmom maloletého dieťaťa.

Podľa , ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Vzhľadom na skutočnosť, že na pojednávaní boli prítomní všetci účastníci konania, resp. ich právni zástupcovia ako aj kolízny opatrovník maloletej a po vyhlásení rozsudku sa účastníci konania vzdali odvolania, súd vychádzal z citovaného ustanovenia a v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákonov, podľa ktorých rozhodol.

Predmetom konania bola úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu (zverenie do striedavej osobnej starostlivosti, zastupovanie maloletého dieťaťa, spravovanie majetku maloletého dieťaťa, platenie výživného).

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Záverom súd nad rámec povinnosti odôvodnenia rozhodnutia, ktorú v danom prípade vzhľadom na vyššie citované ustanovenie nemal, pre úplnosť uvádza, že potom, čo vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, resp. vypočul si prednesy ich právnych zástupcov prítomných na pojednávaní dňa 18.11.2015, rodičovskou dohodou uzavretou rodičmi dňa 09.09.2015, listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, oboznámil návrh, ako aj ďalšie listinné dôkazy v smere zistenia aktuálnych potrieb, výdavkov maloletej, ako aj jej potrebami, ktoré vykonal v rozsahu nevyhnutnom pre posúdenie základnej otázky konania, a to, či rodičovská dohoda, ktorú na pojednávaní účastníci zhodne navrhli, spĺňa predpoklady vyžadované ustanovením Zákona o rodine, najmä či je v záujme a na prospech maloletej, a to po všetkých stránkach (citovej, vývinových potrieb, vzťahu rodičov k maloletej, výchovnej a ďalších), dospel v intenciách vykonaného dokazovania k záveru, že navrhovaná rodičovská dohoda je v súlade so záujmami maloletej, rešpektuje a zohľadňuje potreby dieťaťa. Otec je schopný zabezpečiť okrem bežných potrieb maloletej i ostatné jej výdavky, nakoľko ako vyplynulo z obsahu spisu, otec vykonáva funkciu predsedu dozornej rady v obchodnej spoločnosti R. I., a.s., kde dosahuje príjem, z ktorého je riadne schopný zabezpečiť potreby maloletej a matka v súčasnosti nie je zamestnaná a ani nepoberá žiadne príspevky od štátu, resp. prídavky na dieťa, konajúci súd má za to, že výživné na maloleté dieťa vo výške 2.000,- Eur mesačne je v záujme maloletej. Súd prihliadol na skutočnosť, že platenie výživného otcom odôvodňujú jeho majetkové pomery, ktoré sú priaznivejšie ako v prípade matky s poukazom na to, že otec sa chce podieľať na zabezpečovaní potrieb a výdavkov spojených so starostlivosťou o maloletú. Vzhľadom na prezentované závery súd schválil navrhnutú rodičovskú dohodu, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Podľa § 19 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach pri výkone svojich rodičovských práv a povinností, rozhodne súd.

O trovách konania súd rozhodol podľa / , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.