Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/405/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci navrhovateľa: CASH COLLECTORS SK s.r.o., Bratislava, IČO: 44703015, zast. Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36856584, proti odporcovi: E. R., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX, o zaplatenie 3689,53 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 3689,53 € so zmluvným úrokom vo výške 17,30 % ročne zo sumy 3144,86 € od 21.11.2010 do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3144,86 € od 21.11.2010 do zaplatenia a súdny poplatok 221 € a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 536,74 € z titulu náhrady trov právneho zastúpenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa ako právny nástupca Slovenskej sporiteľne, a.s. Bratislava svojím návrhom voči odporcovi domáhal zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako nedoplatku zo zmluvy o úvere č. 0242099736 zo 6.12.2005, ktorý bol odporcovi poskytnutý v sume 1659,70 € ( 50 000.-Sk ) a ktorý odporca riadne nesplácal a preto má navrhovateľ nárok na zaplatenie zostatku úveru v sume 3689,53 € ( 3144,86 istiny vrátane poplatkov a kapitalizovaných úrokov úveru v sume 544,67 € ) a tiež sa navrhovateľ domáhal zaplatenia úroku z omeškania, pretože odporca je s platením peňažného dlhu v omeškaní.

Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, k návrhu sa napriek výzve súdu nevyjadril, preto súd podľa pojednával v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie a oboznámením ku spisu pripojených dokladov a správ a zistil tento skutkový a právny stav:

Zo zmluvy o úvere č. 0242099736 zo 6.12.2005 uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom súd zistil, že odporcovi ňou bol poskytnutý úver v sume 1659,70 € ( 50 000.-Sk ), ktorý sa odporca zaviazal splatiť do 20.10.2010 v 71 mesačných splátkach po 1325.- Sk spolu s úrokom vo výške 17,30 % a zaviazal sa tiež platiť poplatok za vedenie účtu v sume 50.-Sk mesačne.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.10.2010 uzavretej medzi právnym zástupcom navrhovateľa a navrhovateľom a z prílohy k nej súd zistil, že pohľadávka voči odporcovi bola postúpená na navrhovateľa.

Z oznámení o postúpení pohľadávky z 12.11.2010 a z 20.12.2010 súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa i právny zástupca navrhovateľa vyzývali odporcu k dobrovoľnému splneniu dlhu.

Z výpisov z účtu odporcu č. 0242099736 súd zistil platobnú disciplínu odporcu a tiež to, že odporca neuhradil z uvedeného úveru istinu 3144,86 € a úroky 544,67 €.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh je dôvodný, pretože z preložených dokladov je nepochybne preukázané, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava odporcovi poskytol zmluvou o úvere č. 0242099736 zo 6.12.2005 úver v sume 1659,70 € ( 50 000.- Sk ), ktorý odporca riadne nesplácal, resp. nepreukázal, že by tak bol urobil. Nakoľko odporca neuniesol svoje dôkazné bremeno a nepreukázal, že by bol svoj dlh splatil, súd ho zaviazal k zaplateniu dlžnej istiny a tiež k zaplateniu úroku z omeškania, pretože odporca je s platením peňažného dlhu v omeškaní prinajmenej odo dňa prvého postúpenia pohľadávky.

O trovách konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi v konaní plne úspešnému priznal právo na plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 221 € a z trov právneho zastúpenia podľa vyhl. č. 655/04 Zb. za 3 úkony právnej pomoci ( prevzatie a príprava zastupovania, spísanie návrhu a účasť na pojednávaní ) po 141,09 € a režijný paušál za ne v sume 24,01 € ( 2 x 7,81 € a 1 x 8,39 € ), spolu vrátane DPH sumu 536,74 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na KS Nitra.