Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Co/62/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobkyne: Cetelem Slovensko, a.s., Bratislava, Panenská 7, zast.: JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., Bratislava, Ventúrska 16, IČO: 47 234 547, proti žalovanému: JUDr. H. V., nar. XX. Y. XXXX, bytom Y. W. U., T. N. XXX/X, o 352,24 eur a príslušenstvo, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Piešťany z 9. decembra 2014 č. k. -49 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa r u š í a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni 352,24 eur a 9% úrok z omeškania od 1. augusta 2010 z uvedenej sumy do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a II. o trovách rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Toto rozhodnutie odôvodnil právne a Obch. z. (/1991 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení), o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších zmien a doplnení, o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, , , , , a O.z. ( v znení neskorších zmien a doplnení) a Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia O.z.. Vecne mal potom za to, že právny vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným, ktorý mal byť založený úverovou zmluvou je vzťahom spotrebiteľským podľa o ochrane spotrebiteľa v spojení s O.z., keďže žalobkyňa pri uzatváraní zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, zatiaľ čo žalovaný nie, pričom z obsahu a formy zmluvy vyplýva, že ide o tzv. typovú (formulárovú) zmluvu, ktorú dodávateľka použila vo viacerých prípadoch a ktorých podstatný obsah spotrebiteľ neovplyvňuje. Vznik zmluvy o revolvingovom úvere ako aj nároky z nej vyplývajúce tak súd posudzoval nielen podľa ustanovení Obch. z., keďže zmluva o úvere je ako zmluvný v zmysle Obch. z., tzv. absolútnym obchodom, ale aj podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, ktorý má vo vzťahu k Obch. z. postavenie lex specialis, ktorý spotrebiteľskú zmluvu o úvere stanovuje špecifické náležitosti ( ák.). Z predmetnej úverovej zmluvy zistil, že medzi účastníkmi bola uzavretá individuálne špecifikovaná zmluva o úvere s jednorazovým čerpaním za účelom, ktorej súčasťou bola tiež dodávateľkou vopred naformulovaná žiadosť (dlžníka z uzatvorenej zmluvy o úvere na financovanie kúpy tovarov) o zaradenie do zoznamu žiadateľov o poskytnutie úverového rámca 663,88 eur (20.000 Sk) a o vydanie úverovej karty. Žalovaný podpisom úverovej zmluvy na financovanie kúpy tovaru, za ktorým účelom vstupoval do právneho vzťahu so žalobkyňou vyjadril tiež formálny súhlas so žiadosťou podľa časti C úverovej zmluvy. Súd prvého stupňa mal za to, že takýto prístup v spotrebiteľských zmluvných vzťahoch, keď dodávateľ vnucuje spotrebiteľovi iný úkon než iba ten, ktorý bol v danom čase vo sfére jeho záujmu, je nekalou obchodnou praktikou, ktorá sa prieči dobrým mravom, v dôsledku čoho je v zmysle O.z. neplatný.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný s návrhom na jeho zrušenie a vrátenie veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Dôvodil predovšetkým tým, že výkon práv a povinností vyplývajúcich

z občiansko-právnych vzťahov nesmie bez ďalšieho dôvodu zasahovať do práva oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi (§ 3 ods. 1 O.z.). V danej veci je nevyhnutné posúdiť, či výkon práva žalobkyne, ktorá sa domáha po 3 rokoch od podania žaloby a po 7 rokoch od právneho vzťahu vydania bezdôvodného obohatenia, nie je taký výkon práva, ktorý by bol zneužitím práva v rozpore s dobrými mravmi s prihliadnutím na všetky okolnosti daného vzťahu a to najmä konanie žalobkyne popísané v konaní okresného súdu podporeného rozhodnutím KS v Trnave pod č. k. . Taktiež súd prvého stupňa priznal žalobkyni úrok z omeškania už od 1. augusta 2010 nesprávne, pretože až po ustálení neplatnosti zmluvy sa môže jedna alebo druhá strana dostať do omeškania s nesplnením si jej sekundárnej povinnosti, tzn. najskôr až po právoplatnom rozhodnutí v tejto veci, kde súd predbežne posúdi, resp. posúdil neplatnosť právneho úkonu. V predmetnom odvolaní vzniesol aj námietku premlčania, keďže žalobkyňa musela vedieť už v čase právneho vzťahu, že dochádza k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jej úkor obohacuje.

Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu navrhla potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa. Uviedla, že nárok, ktorý si uplatnila predmetným návrhom nie je ani nebol v rozpore s dobrými mravmi. V žalobnom návrhu uplatňuje nárok zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 21. apríla 2005, ktorá bola uzavretá v súlade s platnou právnou úpravou účinnou v čase uzatvorenia. Poukázal taktiež na to, že 13. októbra 2014 obdržal výzvu na vyjadrenie, či trvá na žalobnom návrhu vzhľadom k tomu, že sa jedná o prvý úkon súdu v danej veci od podania žalobného návrhu a zareagovala tak, že vzala žalobu späť v časti prevyšujúcej bezdôvodné obohatenie. Urobila tak v dôsledku rozhodovacej praxe súdov v obdobných veciach a to najmä s poukazom na rozsudok OS Žilina č. k. zo dňa 15. novembra 2011 v spojení s rozsudkom KS v Žiline č. k. zo dňa 17. mája 2012, ktorým bola časť C vyhlásená za neprijateľnú podmienku. Z uvedeného je zrejmé, že v čase uzatvorenia úverovej zmluvy ani v čase podania žalobného návrhu nebola čas C zmluvy vyhlásená za neprijateľnú podmienku a teda uplatnený nárok žalobkyne bol zákonný a oprávnený. Žalovaný vyčerpal z úverovej karty sumu vo výške 1.270,72 eur, pričom na účet žalobkyne uhradil len 918,48 eur, teda sa tak bezdôvodne obohatil na úkor žalobkyne vo výške 352,24 eur. Čo sa týka úrokov z omeškania aj keď bolo ustálené, že zmluva je neplatná, faktom zostáva, že žalobkyňa žalovaného vyzvala na zaplatenie dlžnej sumy, aj keď vyššej ako napokon žiadala a to listom zo dňa 21. júna 2010, ktorý žalovaný prevzal 23. júna 2010. Taktiež mu poskytla lehotu na dobrovoľné plnenie a oznámila, že odo dňa 1. augusta 2010 bude účtovať úrok z omeškania, preto mal žalovaný vedomosť, že je v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy a musel byť uzrozumený s dôsledkami s tým spojenými o to viac, že sám má právnické vzdelanie.

Odvolací súd prejednal podľa elú vec (rozhodnutie o náhrade trov konania malo povahu rozhodnutia závislého na rozhodnutí vo veci samej) a to podľa bez pojednávania, keď tu síce šlo o vec samú, zároveň však aj pre výskyt pochybenia súdu prvého stupňa majúceho pôvod v nesprávnom právnom posúdení veci i o prípad nemožnosti rozhodovania odvolacieho súdu v tejto veci s konečnou platnosťou.

Podľa o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Z.o.O.S.) účinného od 1. mája 2014, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Citované zákonné ustanovenie upravuje postup súdu pri rozhodovaní o nárokoch zo spotrebiteľských zmlúv a súdu ukladá povinnosť ex offo prihliadať na premlčanie aj bez námietky účastníka konania a to vo všetkých veciach, v ktorých bolo začaté súdne konanie a v čase účinnosti tohto ustanovenia nebolo vo veci ešte rozhodnuté. Keďže ustanovenie upravuje postup súdu, nebolo zavedené ani osobitné prechodné ustanovenie, ktoré by účinky poslalo na veci rozhodované po účinnosti predmetnej právnej úpravy.

Z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvého stupňa postráda akúkoľvek argumentáciu vo vzťahu k otázkam týkajúcim sa nemožnosti uplatnenia práva na súdenú vec, ako to vyplýva z ust. , keďže bolo jeho povinnosťou v každom prípade preskúmať, či nárok uplatňovaný proti spotrebiteľovi nie je premlčaný, resp. či nie je daná iná zákonná prekážka, ktorá by neumožňovala nárok po práve priznať, chýbal takýto argumentačný základ, ktorý by mohol odvolací súd preskúmať, pretože ako už

bolo uvedené, je potrebné predmetné ustanovenie aplikovať na všetky súdené veci v čase rozhodovania, keďže ide o tzv. režim okamžitej aplikability, ktorý sa uplatňuje pri procesných predpisoch.

Odvolaciemu súdu v prejednávanej veci neostávalo iné, než napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa zrušiť a podľa ods. 2 rovnakého ustanovenia vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Povinnosťou súdu prvého stupňa tak bude v ďalšom konaní sa riadiť názorom odvolacieho súdu, ktorým je podľa viazaný, pokračovať v konaní vykonávaním dokazovania k otázkam týkajúcim, podľa náležite zhodnotiť výsledky celého konania a až následne opätovne rozhodnúť o celej veci, o trovách konania a tiež o trovách tohto odvolacieho konania ( a nové rozhodnutie vypraviť odôvodnením obsahujúcim náležitosti ustanovené v .

K prijatiu tohto uznesenia došlo pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednohlasne ( posledná veta v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.