Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-78-2005.pdf
PDF · 70.36 KB
Case nature
Subarea
9C/78/2005
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: J.. W. W., nar.: XX.XX.XXXX, bytom S. XX, A. zastúpeného: advokátom JUDr. Ján Benčura, so sídlom Záhradnícka 41, Bratislava proti odporcovi: Slovenská plavba a prístavy a.s., so sídlom Horárska 12, Bratislava, IČO: 35 705 671 zastúpenému advokátom JUDr. Michaela Töröková, so sídlom 29. augusta 5, Bratislava o určenie neplatnosti výpovede, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 2 472,92 eur a to všetko do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručený súdu dňa 04.09.2003 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi určenia neplatnosti výpovede zo dňa 26.08.2003 a neplatnosti odvolania z funkcie riaditeľa zo dňa 29.07.2003.
Podaním doručeným súdu dňa 04.11.2015 vzal navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť z dôvodu, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní. Z uvedeného dôvodu žiadal navrhovateľ konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn.: 9C/78/2005 zastaviť a priznať navrhovateľovi náhradu trov konania. Súčasťou podania bolo aj prehlásenie odporcu, že súhlasí so zastavením konania a tiež s priznaním navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 2 472,92 eur.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V danom prípade prišlo k úplnému späťvzatiu návrhu na začatie konania po začatí pojednávania, s čím podľa ustanovenia § 96 ods. 2 O. s. p. bol potrebný súhlas odporcu. Súd konanie podľa ustanovenia § 96 ods. 1,2 a 3 O. s. p. zastavil, pretože odporca so späťvzatím návrhu na začatie konania písomne vyslovil súhlas dňa 03.11.2015, č. l. 343.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Keďže odporca svojím správaním zavinil zastavenie konania, súd konštatuje, že mu podľa prvej vety § 146 ods. 2 O. s. p. vznikla povinnosť uhradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 2 472,92 eur.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil (z procesného hľadiska), že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Nakoľko zastavenie konania zavinil odporca, súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia:
Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa pozostávajú:
1. z dvoch úkonov právnej pomoci, po 42,52 eur ( prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom podľa § 16 ods. 1 písm. a) vyhl. MS SR č. 163/2002 Z. z., zo dňa 15.08.2003 a písomné podanie na súd alebo iný orgán podľa § 16 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 163/2002 Z. z., zo dňa 03.09.2003 = 85,04 eur,
2. rozšírenie návrhu o mzdové nároky zo dňa 10.03.2005 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. - 38,31 eur znížená o 50% = 19,16 eur,
3. písomné podanie na súd zo dňa 21.04.2006 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. č. 655/2004 Z. z. - 41,82 eur znížená o 50% = 20,91 eur,
Uznesením zo dňa 12.05.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.05.2006 súd pripustil zmenu petitu žalobného návrhu o nárok na zaplatenie náhrady mzdy vo výške 428.040,- Sk (t. j. 14 208,33 eur). Súd pri určovaní výšky tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby postupoval podľa § 13 ods. 4 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z pri spojení dvoch alebo viacerých vecí sa základná sadzba tarifnej odmeny určenej z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou zvyšuje o polovicu základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorá by advokátovi patrila v ostatných spojených veciach.
4. účasť na pojednávaní dňa 02.10.2006 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (41,82 eur znížená o 50%) = 324,63 eur,
5. porada s klientom dňa 12.10.2006 presahujúcu jednu hodinu podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (41,82 eur znížená o 50%) = 324,63 eur,
6. podanie na súd dňa 12.10.2006 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (41,82 eur znížená o 50%) = 324,63 eur,
7. účasť na pojednávaní dňa 19.04.2010 podľa § 14 ods. 1 písm. d) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (55,49 eur znížená o 50% = 27,75 eur) = 331,47 eur,
8. účasť na pojednávaní dňa 26.05.2010 podľa § 14 ods. 5 písm. b) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z., (303,72 eur + (55,49 eur znížená o 50% = 27,75 eur) - (1/4 odmeny) = 75,93 eur + 4,62 eur = 80,55 eur,
9. účasť na pojednávaní dňa 05.10.2010 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (55,49 eur znížená o 2/3 = 18,495 eur) x 2 = 607,44 eur + 36,99 eur = 644,47 eur,
10. podanie na súd dňa 24.01.2011 podľa § 14 ods. 5 písm. b) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (57,00 eur znížená o 2/3 = 19,00 eur) - (1/4 odmeny) = 75,93 eur + 4,75 eur = 80,68 eur,
11. podanie na súd dňa 21.07.2011 podľa § 14 ods. 5 písm. b) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. (303,72 eur + (57,00 eur znížená o 2/3 = 19,00 eur) - (1/4 odmeny) = 75,93 eur + 4,75 eur = 80,68 eur,
12. podanie na súd dňa 05.10.2014 podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z., (303,72 eur + (61,87 eur znížená o 2/3 = 20,62 eur) = 324,36 eur,
13. účasť na pojednávaní dňa 14.10.2014 podľa § 13a ods. 4 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z., (303,72 eur + (61,87 eur znížená o 2/3 = 20,62 eur) - ( 1/4 odmeny) = 75,93 eur + 5,15 eur = 81,08 eur,
Odmena za úkony spolu = 2 722,29 eur,
Režijný paušál:
rok 2003 2 x 4,25 eur = 8,50 eur, rok 2005 1 x 4,98 eur = 4,98 eur, rok 2006 4 x 5,44 eur = 21,76 eur, rok 2010 3 x 7,21 eur = 21,63 eur, rok 2011 2 x 7,41 eur = 14,82 eur, rok 2014 2 x 8,04 eur = 16,08 eur,
spolu = 87,77 eur.
Trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu vo výške 2 810,06 eur DPH 19% (do 31.12.2010) = 409,54 eur DPH 20% (od 01.01.2011) = 113,36 eur
Spolu = 3 332,96 eur.
Keďže účastníci konania si dojednali náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 2 472,92 eur, súd navrhovateľovi priznal trovy právneho zastúpenia len v dojednanom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).