Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-9-2015.pdf
PDF · 109.67 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/9/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Tóthovou v právnej veci navrhovateľa: Xervon GmbH, Emdener Strasse 278, Kolín, Nemecko, HRB 77277, podnikajúca na území SR prostredníctvom Xervon GmBh, organizačná zložka, Turbínova 1, Bratislava, IČO: 44 418 647, zastúpený: R?dl & Partner Advokáti, s.r.o., Lazaretská 8, Bratislava, proti odporcovi: STAVHIT, s.r.o., M. Bela 61/2, Hlohovec, IČO: 44 743 050, zastúpený: BEDNÁR & Partners, s.r.o., Rajská 7, Bratislava, IČO: 46 817 701, o zaplatenie 38.230,65 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 38.230,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 4.268,99 eur od 31.10.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 2.664,00 eur od 31.10.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.793,60 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.013,43 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 5.122,78 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.668,81 eur od 31.01.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 18.699,04 eur od 31.01.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 2.293,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 4.483,48 eur a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 03.06.2014, doručeným súdu dňa 05.06.2014, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 38.230,65 eur spolu s príslušenstvom titulom neuhradenia ceny za vykonané dielo a taktiež sa domáhal, aby bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania.
Súd vo veci vydal dňa 06.11.2014 v skrátenom konaní platobný rozkaz č.k. 14Rob/70/2014-72, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca včas odpor s odôvodnením, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu. V odôvodnení odporca namietol platnosť svojich podpisov na preberacích protokoloch a dodal, že nemá vedomosť o žiadnom uznaní svojich záväzkov listom zo dňa 25.02.2014.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a svedka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s Rámcovou zmluvou na dodávku montáže, demontáže a prenájom lešenia, s faktúrou č. 2013/0217 vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia č. 233, s faktúrou č.
XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia zo dňa 05.09.2013, s faktúrou č. XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia č. 272, s faktúrou č. XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia č. 233, s faktúrou č. XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia 226, s faktúrou č. XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia č. 272, s faktúrou č. XXXX/XXXX vrátane prílohy k tejto faktúre, s preberacím a odovzdávacím protokolom lešenia č. 226, ako aj s celým obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Právny zástupca navrhovateľa v konaní uviedol, že plnenie v zmysle rámcovej zmluvy bolo poskytnuté riadne, podľa požiadaviek odporcu, čo potvrdzujú preberacia a odovzdávacie protokoly, ktoré sú podpísané zo strany navrhovateľa pánom Kadášom a zo strany odporcu príslušnými stavbyvedúcimi, ktorých určil odporca. K podpisu protokolu došlo po osobnom stretnutí pána O. a príslušného stavbyvedúceho, po skontrolovaní a odovzdaní stavby. Na základe týchto protokolov vystavil navrhovateľ príslušné faktúry. Listom zo dňa 25.02.2014 ktorý navrhovateľ obdržal od odporcu po zaslaní predžalobnej výzvy sa odporca zaviazal zaplatiť dlh v čo najkratšom termíne. Pán Y., ktorý podpisoval odovzdávacie a preberacie protokoly ako jeden zo stavbyvedúcich bol určený odporcom ako osoba príslušná k podpisu týchto protokolov, pričom je bežné že preberacie a odovzdávacie protokoly podpisuje stavbyvedúci príslušnej stavby a nie konateľ spoločnosti. Osoby určené na podpisovanie príslušných preberacích a odovzdávacích protokolov boli určené odporcom po vzájomnom dohodnutom postupe, pričom odporca do začatia súdneho konania nenamietol faktúry. Ukončenie pracovného pomeru s pánom Y. je irelevantné, nakoľko to nemá žiaden vplyv na skutočnosť, že navrhovateľ poskytol riadne plnenie v zmysle zmluvy a vzájomnej dohody.
Odporca v konaní uviedol, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá rámcová zmluva na dodávku montáže a demontáže a prenájom lešenia. Odporca tiež uviedol, že zamestnával pána S. a pána Y. a to v pozícii stavbyvedúcich. Ohľadom dodávok montáže a demontáže tak, ako je uvedené v preberacích protokoloch odporca uviedol, že nesúhlasil s výškou sumy, s rozsahom prác a dobou nájmu, pričom toto bližšie nekonkretizoval. Pán Y., ktorého ustanovil za stavbyvedúceho na konkrétne stavby podpisoval niektoré veci neoprávnene, napokon ho musel prepustiť za hrubé porušenie pracovnej disciplíny, s tým, že navyšoval sumy alebo doby nájmu za nejakú províziu po dohode s druhou stranou. Odovzdávacie a preberacie protokoly mali byť teda podpísané štatutárnym zástupcom odporcu, pričom je to automatické pri každom dodávateľovi, nakoľko sa jedná o väčšie sumy peňazí, zamestnanec môže rozhodovať o technických veciach, nie však o peniazoch. Odporca uviedol, že nie je podpísaný ani na jednom preberacom protokole z dôvodu, že nesúhlasil s výškou fakturácie. So stavbyvedúcim pánom S. sa taktiež dohodol na ukončení pracovného pomeru dohodou. To, že nesúhlasí s výškou fakturovaných súm oznámil telefonicky pani E., pričom na začiatku bol spokojný, ale neskôr zistil nedostatky a preto platbu faktúr zastavil.
Právny zástupca odporcu v konaní uviedol, že protokoly preukazujúce dobu umiestnenia lešenia na danej stavbe podpisoval pán Y., ktorý nie je štatutárny orgán a ani nemal osobitné poverenie pričom nie je možné dôvodiť, že z titulu svojej funkcie stavbyvedúceho by bol toto oprávnený urobiť. Vo vzťahu k danej osobe boli odporcom zistené následné pochybenia, pre ktoré bol s ním okamžite skončený pracovný pomer, čo následne viedlo k podrobnému preskúmaniu všetkých dokladov podpísaných pánom Y.. Rovnako aj na preberacích protokoloch, ktoré predložil navrhovateľ sa našli viaceré nezrovnalosti. Konkrétne v protokole označenom ako číslo zákazky 233, je uvedená demontáž lešenia, kde je ako pri dodávateľovi ako i pri odberateľovi uvedený dátum 07.08.2013, ale následne na strane dodávateľa sú dopísané ďalšie dátumy a to 30.08.2013 a 13.09.2013, podľa ktorých bolo lešenie fakturované za danú dobu. Obdobná situácia je pri protokole označenom ako číslo zákazky 266, kde pôvodne bol uvedený dátum 16.10.2013 a následne na strane dodávateľa bol preškrtnutý a dopísaný dátum 21.10.2013 a na strane objednávateľa táto zmena nebola urobená. Aj tieto nezrovnalosti viedli odporcu k tomu, že odmietol uhradiť faktúry, nakoľko uplatnené nároky nepovažoval za oprávnené. Navrhovateľom uvádzaný list, nie je možné chápať ako uznanie záväzku, pričom uvedená aféra s pánom Y. sa prevalila až po jeho zaslaní. Neexistuje žiaden relevantný dôkaz o tom, že by pán Y. a pán S. boli oprávnení odovzdávať lešenie bez toho aby bol prítomný štatutárny zástupca odporcu. Rámcová zmluva, ktorej návrh pripravil navrhovateľ, neobsahuje žiadne osobitné zmocňovacie ustanovenia ohľadom osôb oprávnených riešiť odovzdanie diela, teda lešenia, pričom jeho odovzdanie predstavujú významnú skutočnosť, od ktorej sa odvíja výška pohľadávky navrhovateľa. Právny zástupca zároveň poukázal na
ustanovenie § 266 ods. 4 Obchodného zákonníka podľa ktorého v prípade, ak sú pochybnosti o prejave vôle, má sa to vykladať na ťarchu strany, ktorá to ako prvá použila. Právny zástupca k písomnému vyjadreniu navrhovateľa zo dňa 03.11.2015 uviedol, že toto nevyvracia skutočnosti, ktoré na pojednávaní uviedol t.j. o tom kto mal podpisovať protokoly a ak aj teda niektoré faktory boli zaplatené, tak bude potrebné aj pri týchto faktúrach zvážiť, či bol reálny dôvod na plnenie.
Z výpovede svedka U. O. vyplýva, že preberacie a odovzdávacie protokoly predložené v súdnom konaní podpisoval za navrhovateľa on a za odporcu pán Y. a pán S., ako určení stavbyvedúci, ktorí mali určenú bytovku alebo panelák. Bežne podpisovali preberacie a odovzdávacie protokoly lešenia určení stavbyvedúci, na začiatku spolupráce s odporcom mali stretnutie, aj s kolegyňou Y. E., kde boli zoznámení s pánom N., bol prítomný aj pán S. ako hlavný stavbyvedúci, ktorý im bol predstavený, ako osoba kompetentná na preberanie stavieb. Na tomto stretnutí si vysvetlili akým systémom bude prebiehať spolupráca, ako lešenie postavia, ako si skontrolujú výmery lešenia, akým spôsobom sa bude odovzdávať. F. Y. ako stavbyvedúci a osoba kompetentná na preberanie stavieb mu bol predstavený pánom S. následne ako postavili prvú časť na ulici X., ako osoba kompetentná pre tento bytový dom. Nakoľko mal odporca viacero stavieb na viacerých miestach, pán S. mal práce na iných stavbách a toto posunul pánovi Y.. Svedok k preberaciemu protokolu č. zákazky 233 uviedol, že postavili celý objekt naraz a potom keď sa stavba postupne dokončovala, tak po určitých častiach sa lešenie rozoberalo, v tomto prípade na trikrát, s tým, že keď odporca spravil jednu tretinu stavby oznámil, že treba rozobrať lešenie aby nemuseli platiť nájom za túto časť. Keď sa to prvýkrát rozoberalo, stavbyvedúci to podpísal a platil ten dátum ktorý bol napísaný pri ďalšej etape. Výmery a dátumy si odsúhlasovali priamo na stavbe. Postup bol taký, že zavolal stavbyvedúci určený pre konkrétnu stavbu, že má novú stavbu a v ktorý deň potrebuje začať, s tým, že do tohto dátumu potrebovali mať postavené lešenie. A podľa okolnosti aká veľká to bola stavba, buď sa postavila jedna časť budovy a potom ďalšia a keď bola menšia zákazka, tak postavilo celé lešenie, vždy podľa požiadaviek objednávateľa. Ohľadom montáže a demontáže ho kontaktoval pán Y. a pán S. a pán N. volal ohľadom bytovky na W. ulici. O tom, že došlo k strate dôvery mal byť informovaný. Čo sa týka preberacieho protokolu na č.l. XX na tomto bol preškrtnutý dátum 16.10.2013 a následne prepísaný dátum 21.10.2013 bezo zmeny na strane objednávateľa z dôvodu, že ohľadom stavby na U. bolo nahlásené, že má sa rozoberať dňa 16.10.2013, takže v čase, keď pán S. volal si to poznamenal do preberacieho protokolu, s tým, aby nezabudol dátum, ktorým sa mal ukončiť nájom a demontovať lešenie. Avšak keď išiel na konkrétnu stavbu skontrolovať situáciu, zistil, že odporca nemá ukončené práce a nebolo možné toto lešenie rozobrať, pričom ešte týždeň práce na stavbe pokračovali, preto pôvodný dátum škrtol a napísal dátum, kedy bolo lešenie schopné demontáže. O uvedenom informoval aj pána S.. Keď nastala situácia, že sa nahlásila demontáž lešenia a nemohli nastúpiť, tak vtedy nahlásil stavbyvedúcemu, že to nemôžu rozoberať v konkrétny deň, ale že dátum nahlásenia sa napíše do protokolu, aby sa neplatil nájom. Takže ten dátum, ktorý je na preberacom protokole je dňom kedy sa nahlásila demontáž lešenia a kedy končí nájom lešenia, aj keď skutočná demontáž bola prevedená neskôr.
Z Rámcovej zmluvy na dodávku montáže, demontáže a prenájom lešenia uzavretej medzi odporcom ako objednávateľom a nájomcom a navrhovateľom ako zhotoviteľom a prenajímateľom vyplýva, že navrhovateľ sa zaviazal dodať montáž a demontáž lešenia a prenajať toto lešenie odporcovi a odporca sa zaviazal zaplatiť odmenu za dojednané služby vo výške dojednanej v článku 4. Zmluvy.
Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 30.09.2013, splatnej dňa 30.10.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi montáž, demontáž a prenájom lešenia vo výške 4.268,99 eur. Z doloženého preberacieho protokolu vyplýva, že k montáži lešenia došlo dňa 04.06.2013 a k jeho demontáži v troch etapách dňa 07.08.2013, 30.08.2013 a 13.09.2013. Z ďalšieho doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu lešenia vyplýva montáž lešenia dňa 30.09.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 30.09.2013, splatnej dňa 30.10.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi montáž a prenájom lešenia vo výške 2.664 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k montáži lešenia došlo dňa 05.09.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 31.10.2013, splatnej dňa 30.11.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi montáž a prenájom lešenia vo výške 2.793,60 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k montáži lešenia došlo dňa 02.10.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 31.10.2013, splatnej dňa 30.11.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi demontáž a prenájom lešenia vo výške 2.013,43 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k demontáži lešenia došlo dňa 04.10.2013. Z ďalšieho preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že 4. etapa demontáže lešenia sa uskutočnila dňa 02.10.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX
zo dňa 31.10.2013, splatnej dňa 30.11.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi demontáž a prenájom lešenia vo výške 5.122,78 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k demontáži lešenia došlo dňa 21.10.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 31.12.2013, splatnej dňa 30.01.2014 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi montáž, demontáž a prenájom lešenia vo výške 2.668,81 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k montáži lešenia došlo dňa 02.10.2013 a k jeho demontáži 11.12.2013 a 13.12.2013. Z ďalšieho doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu lešenia vyplýva, že k montáži lešenia došlo dňa 13.12.2013 a k jeho demontáži dňa 20.12.2013. Faktúrou č. XXXX/XXXX zo dňa 31.12.2013, splatnej dňa 31.12.2013 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi demontáž a prenájom lešenia vo výške 18.699,04 eur. Z doloženého preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k demontáži lešenia došlo dňa 02.12.2013 a 14.12.2013. Z ďalšieho preberacieho a odovzdávacieho protokolu vyplýva, že k demontáži lešenia došlo dňa 20.12.2013.
Z vyjadrenia odporcu k predžalobnej výzve navrhovateľa (č.l. 65) vyplýva, že faktúry 2013/0356 a č. 2013/0357 boli navrhovateľovi vrátené z dôvodu, že tieto boli navrhovateľom neskoro doručené a odporca ich nemá zaúčtované v roku 2013. K zvyšným faktúram odporca uviedol, že tieto uhradí v čo najkratšom termíne v závislosti na cash flow spoločnosti, pričom omeškanie odporca odôvodňuje meškaním platieb odberateľov.
Z písomného vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 03.11.2015 vyplýva, že na pojednávaní dňa 16.09.2015 odporca tvrdil, že stavbyvedúci neboli oprávnení podpisovať preberacie a odovzdávacie protokoly, a že za predchádzajúce obdobie podpisoval preberacie a odovzdávacie protokoly konateľ. Navrhovateľ ďalej uviedol, že predkladá faktúry, ktoré boli odporcom uhradené a ktorých prílohu tvoria príslušné preberacie protokoly a odovzdávacie protokoly, pričom tieto sú zo strany odporcu podpísané výlučne príslušnými stavbyvedúcimi a to pánom S., U. a Y., s tým, že niektoré preberacie protokoly sa týkajú dokonca rovnakej zákazky ako pri namietaných faktúrach, konkrétne zákazka č. 233 a 226. Uvedené preukazuje, že preberacie a odovzdávacie protokoly boli vždy podpisované iba stavbyvedúcimi a v žiadnom prípade nie konateľom odporcu.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ustanovenia § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa ustanovenia § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/1013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 2 nariadenia vlády SR č. 21/1013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Navrhovateľ preukázal a medzi účastníkmi konania ani nebolo sporné, že dňa 15.04.2013 uzavreli písomnú Rámcovú zmluvu na dodávku montáže, demontáže a prenájom lešenia, predmetom ktorej bola kompletná dodávka montáže a demontáže lešenia a jeho prenájom. Uvedená zmluva teda v sebe zahŕňa dva zmluvné typy a to Zmluvu o dielo v zmysle Obchodného zákonníka a nájomnú zmluvu. Účastníci zmluvy si dojednali cenu za dielo a nájom lešenia a teda uzavretím zmluvy vznikol odporcovi ako objednávateľovi a nájomcovi záväzok zaplatiť navrhovateľovi ako zhotoviteľovi cenu vo výške uvedenej v zmluve. Odporca si svoju zmluvnú povinnosť zaplatiť dohodnutú cenu nesplnil a neuhradil v lehote splatnosti faktúry, ktoré navrhovateľ odporcovi vystavil. Keďže nezaplatenie žalovanej sumy odporca odôvodňoval v konaní tým, že mu nebolo dielo dodané vo fakturovanom rozsahu, tiež, že mu navrhovateľ neprenajal lešenie v rozsahu vyúčtovanom vo faktúrach a s poukazom na skutočnosť, že preberacie a odovzdávacie protokoly podpísali stavbyvedúci ako osoby neoprávnené, súd sa zaoberal dôvodnosťou tejto obrany odporcu. Neobstoja tvrdenia odporcu o tom, že navrhovateľ nedodal dielo a neprenajal lešenie vo fakturovanom rozsahu. Z preberacích a odovzdávacích protokolov pripojených k jednotlivým faktúram vyplýva, kedy došlo k montáži lešenia, k jeho demontáži, o aký druh lešenia sa jednalo a koľko m2 lešenia bolo odporcovi prenajatých, s tým, že na každom z týchto protokolov sa nachádza podpis osôb poverených konať za odporcu. Odporca ani nevedel konkretizovať, v akom rozsahu sú navrhovateľom vystavené faktúry nedôvodné, pričom súd nemal zo žiadneho z vykonaných dôkazov preukázané, že by odporca do začatia súdneho konania namietal vady diela, prípadne dobu nájmu alebo, že by reklamoval fakturáciu. Z písomného vyjadrenia odporcu adresovaného navrhovateľovi k predžalobnej výzve vyplýva, že odporca omeškanie s úhradou faktúr odôvodňoval platobnou neschopnosťou svojich odberateľov a nie nedostatkami na strane navrhovateľa. Ďalej sa súd zaoberal dôvodnosťou tvrdenia odporcu, že pán S. a pán Y. nemali osobitné poverenie konať za odporcu a teda neboli oprávnení podpisovať preberacie a odovzdávacie protokoly za odporcu. Z vykonaného dokazovania ako aj z výpovede samotného štatutárneho zástupcu odporcu je zrejmé, že pán S. a Y. pracovali u odporcu v pozícii stavbyvedúcich. Svedeckou výpoveďou bolo ďalej preukázané, že uvedené osoby boli osobami určenými odporcom na preberanie stavieb. Súd má za to, že osoby, ktoré odporca poveril určitou činnosťou sú jeho zástupcami a boli oprávnené konať za odporcu bez plnej moci, pričom podpisovanie preberacích a odovzdávacích protokolov týkajúcich sa montáže a demontáže lešenia možno považovať v prípade tejto pozície za úkon, ku ktorému pri tejto činnosti obvykle dochádza. To, že uvedené osoby bežne podpisovali preberacie a odovzdávacie protokoly na stavbách za odporcu, vyplýva aj z ďalších listinných dôkazov predložených navrhovateľom v tomto konaní a to faktúr, ktoré boli zo strany odporcu uhradené vrátane príslušných preberacích a odovzdávacích protokolov podpísaných výlučne stavbyvedúcimi. Uvedené teda vyvracia tvrdenia konateľa odporcu o tom, že protokoly mali byť podpisované ním. K námietke odporcu k dátumu demontáže uvedeného na preberacom a odovzdávacom protokole ohľadom zákazky č. 233 súd uvádza, že výpoveďou svedka U. O. bolo dostatočne preukázané, že v tomto prípade bolo lešenie demontované v troch etapách, pričom dátumy a výmery lešenia boli odsúhlasené určeným stavbyvedúcim. Tiež mal uvedenou svedeckou
výpoveďou preukázané, že demontáži lešenia s poukazom na preberací a odovzdávací číslo zákazky č. 226 došlo reálne až 21.10.2013. Nakoľko odporca v konaní neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažovalo, svoje tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal, ani nenavrhol doplniť dokazovanie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Pri posudzovaní požadovaného úroku z omeškania vychádzal súd zo skutočnosti, že zo strany odporcu nedošlo k úhrade dlžnej sumy, čím navrhovateľovi vznikol zákonný nárok požadovať popri plnení istiny aj úroky z omeškania a odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr vo výške 9,50 % ročne zo sumy 4.268,99 eur od 31.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 2.664 eur od 31.10.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.793,60 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 2.013,43 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 5.122,78 eur od 01.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 2.668,81 eur od 31.01.2014 do zaplatenia, zo sumy 18.699,04 eur od 31.01.2014 do zaplatenia. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov konania, pozostávajúcich z trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 2.293,50 eur a trov právneho zastúpenia pričom ich výpočet je v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a pozostávajú z nasledovného:
· prevzatie a príprava zastupovania....................................................................499,57 eur · písomné podanie na súd- návrh........................................................................499,57 eur · vyjadrenie k odporu.........................................................................................499,57 eur · účasť na pojednávaní dňa 05.06.2015.............................................................499,57 eur · účasť na pojednávaní dňa 16.09.2015.............................................................499,57 eur · vyjadrenie k pojednávaniu zo dňa 16.09.2015................................................499,57 eur · účasť na pojednávaní dňa 18.11.2015..............................................................499,57 eur · náhrada výdavkov za 2 úkony právnej služby v roku 2014 ..............................16,08 eur · náhrada výdavkov za 5 úkonov právnej služby v roku 2015.............................41,95 eur · cestovné výdavky za cestu Bratislava- Trnava a späť dňa 05.06.2015
- spotreba PHM 0,044 l/km x vzdialenosť (108)km x cena PHM 1,211 €/l.......5,75 eur
- náhrada za stratu času dňa 05.06.2015 /4 polhodiny/....................................55,92 eur · cestovné výdavky za cestu Bratislava- Trnava a späť dňa 16.09.2015
- spotreba PHM 0,044 l/km x vzdialenosť (108)km x cena PHM 1,094 €/l.......5,20 eur náhrada za stratu času dňa 05.06.2015 /4 polhodiny/........................................55,92 eur · cestovné výdavky za cestu Bratislava- Trnava a späť dňa 18.11.2015
- spotreba PHM 0,044 l/km x vzdialenosť (108)km x cena PHM 1,101 €/l.......5,23 eur
- náhrada za stratu času dňa 05.06.2015 /4 polhodiny/....................................55,92 eur · 20 % DPH zo sumy 3.722,78 eur....................................................................744,56 eur
Súd zároveň uložil s poukazom na vyššie citované ustanovenia odporcovi v súvislosti s jeho omeškaním povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť dvojmo.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.