Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35C-432-2013.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Subarea
35C/432/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo I Košice, so sídlom v Košiciach, Vojenská 14, IČO: 31 661 734, zastúpený JUDr. Ivanom Husárom, advokátom so sídlom v Košiciach, Vojenská 14, proti žalovanému: X.. Q. R., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Č.. O. XX, J., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou A. A., U. T.Š. I., v konaní o zaplatenie 823,31 € s príslušenstvom a trovy konania, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 214,03 €, a to na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 42,30 € prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému E-KOLOK: Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Košice, Thurzova 1, v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia Slovenskej pošte, a.s.
O d p ú š ť a právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Ivanovi Husárovi, advokátovi, so sídlom v Košiciach, Vojenská 14, poriadkovú pokutu vo výške 100 €, uloženú mu uznesením č.k. 35C/432/2013-66 zo dňa 12.10.2015.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 3.5.2013 došlou súdu dňa 14.5.2013 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 823,31 €, titulom nedoplatku vo vyúčtovaní za služby spojené s užívaním bytu č. XX na ulici Č.. O. Č.. XX C. J. za rok 2011, ako aj nedoplatkov na úhradách platieb za obdobie 09/2012, 12/2012 a 01 až 04/2013, ktorého správcom je žalobca.
Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu písomne oznámil súdu dňa 26.10.2015, že žalobu berie späť v celom rozsahu, konanie žiadal zastaviť z dôvodu, že žalovaný medzičasom uhradil celú istinu aj s príslušenstvom, ako aj súdny poplatok za žalobu, o čom predložil dôkaz - fotokópiu príjmového pokladničného dokladu zo dňa 27.9.2013, 15.10.2014. Naďalej trval na úhrade trov právneho zastúpenia. Podľa ust. § 96 ods. 1, 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd, keďže v danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby žalobcom pred prvým pojednávaním, kedy súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu na začatie konania (žaloby) nie je potrebný, v súlade s vyššie citovanými § 96 ods. 1 a 3 O. s. p. konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V danom prípade žalobca vzal späť žalobu, ktorú podal odôvodnene, len z dôvodu, že žalovaný v priebehu konania zaplatil istinu s príslušenstvom, o čom predložil súdu dôkaz. Žalovaný je teda povinný nahradiť žalobcovi trovy konania. V danom prípade si právny zástupca žalobcu uplatnil trovy právneho zastúpenia v zmysle ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení vo výške 214,03 € nasledovne: 2 úkony á 51,45 € (t.j. prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu na začatie konania 14.5.2013), 2 x režijný paušál á 7,81 Eur, 1 úkon á 51,45 € (späťvzatie žaloby zo dňa 17.8.2015, 1 x režijný paušál á 8,39, plus 20 % DPH z odmeny vo výške 35,67 €). Súd považuje predmetné trovy právneho zastúpenia za účelne vynaložené, preto priznal ich náhradu žalobcovi v plnom rozsahu.
Nakoľko žalobcu, ktorému súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia zastupoval advokát, je žalovaný podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť trovy právneho zastúpenia vo výške 214,03 € na účet právneho zástupcu žalobcu.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvými pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však o 6,70 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 od. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb. %25233'&ucin-k-dni='30.12.9999'> zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 <aspi://module='ASPI'&link='71/1992%20Zb.%25233'&ucin-k-dni='30.12.9999'> zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa ust. § 11 ods. 11 cit. zákona poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4,7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
Keďže konanie bolo pre späťvzatie návrhu žalobcom zastavené pred prvým pojednávaním, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami § 11 ods. 3 a 4, 11 zákona č. 71/1992 Zb. rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku žalobcovi za návrh na začatie konania kráteného o 1 %, najmenej o 6,70 €, t. j. vo výške 42,30 € (zaplatený súdny poplatok 49 € mínus 1%, najmenej o 6,70 €, teda zaokrúhlene 42,30 €), cestou Slovenskej pošty, a.s., Thurzova 1, Košice, ktorá je prevádzkovateľom platobného systému E-KOLOK.
Podľa ust. § 53 ods. 4 O.s.p. uloženú poriadkovú pokutu môže súd dodatočne, a to i po skončení konania odpustiť, ak to odôvodňuje neskoršie správanie toho, komu bola uložená, alebo ak nastali dôvody hodné osobitného zreteľa; to neplatí, ak už bola poriadková pokuta zaplatená.
Vzhľadom na to, že právny zástupca dodatočne splnil súdom uloženú povinnosť a oznámil požadované skutočnosti, súd mu v zmysle citovaného zákonného ustanovenia poriadkovú pokutu v sume 100 € odpustil.
Vzhľadom na to, že právny zástupca žalobcu nesplnil v súdom určenej lehote uloženú povinnosť a svoju nečinnosť neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi, súd mu uložil poriadkovú pokutu tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v 3 písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).