Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Opravné_uznesenie_12Csp-94-2021.pdf
PDF · 61.96 KB
Case nature
Subarea
12Csp/94/2021
Opravné uznesenie
O P R A V N É U Z N E S E N I E
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava- mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37927795, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX D. E., pr. zast. JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 47445092, o zaplatenie 376,28 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I.O p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 22.4.2024 sp. zn. 12Csp 94/2021
- 240 takto:
F.:D.:G.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.12.2021 domáhal, aby zaviazal žalovanú zaplatiť mu 376,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 28.5.2019 do zaplatenia. Žalobu v písomnom podaní odôvodnil tým, že strany dňa 21.12.2017 pod č. XXXXXXXX/XXXXXXXXXX uzavreli zmluvu o pôžičke vo výške 549,53 eur. Kúpna cena tovaru predstavovala rovnakú sumu. Účelom pôžičky bolo zakúpenie tovaru na základe vlastného výberu. Žalovaná sa zaviazala pôžičku uhradiť v pravidelných 54 mesačných splátkach v sume 15,- eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 810,- eur. Do dňa podania žaloby uhradila sumu 299,98 eur. Pretože žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, žalobca ju listom zo dňa 27.3.2019 vyzval na úhradu dlžných splátok. Pretože nedošlo k náprave, dňom 19.5.2019 úver zosplatnil, o čom bola žalovaná informovaná listom zo dňa 22.5.2019. Celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 388,68,- eur. K uvedenému dňu mala žalovaná uhradiť sumu 676,26 eur, čo tvorí súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu. Žalobný návrh predstavuje istinu 676,26 eur + náklady na vymáhanie pohľadávky 12,40 eur pri zohľadnení prijatej čiastky 299,98 eur. Náklady na vymáhanie pohľadávky si v súdnom konaní žalobca neuplatňuje a rovnako si neuplatňuje ani zmluvnú pokutu.
Súd dňa 22.4.2024 vo veci rozhodol tak, že žalobu zamietol a rozhodol o trovách konania. V záhlaví rozsudku bolo uvedené číslo : Európsky identifikátor judikatúry (ECLI) F.:D.:G.:XXXX:XXXXXXXXXX.X (ELI) Dodatočne súd zistil, že v záhlaví uznesenia bolo uvedené nesprávne číslo ECLI.
Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že pri vyhotovení písomného rozsudku vo veci v dôsledku administratívnej chyby súd uviedol nesprávne ECLI, a to F.:D.:G.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, namiesto F.:D.:G.:XXXX:XXXXXXXXXX.X. Z uvedeného dôvodu boli splnené podmienky pre vydanie opravného uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie .