Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35C/300/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci navrhovateľa: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 702, zast.: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, pobočka Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno, proti odporcovi: T. J., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX B., o zaplatenie 574,67 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 328,91 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 50,99 Eur od 5.8.2012 do zaplatenia, a 9 % ročne zo sumy 277,92 Eur od 17.6.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšnej časti súd návrh zamieta.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 4,76 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 15,65 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu 17.4.2015 domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 574,67 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 50,99 Eur od 05.08.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 5.9.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 277,92 Eur od 17.6.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 19.9.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 22.8.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 5.9.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 120,- Eur od 10.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 1.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 6.12.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 23.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 45,76 Eur od 9.12.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 1.11.2012 do zaplatenia, vo výške 8.75 % ročne zo sumy 8.00 Eur od 19.9.2012 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynovú/elektrickú energiu na odbernom mieste B. XX, XXX XX B. podľa o energetike. Za poskytnutú dodávku elektriny/plynu a za prácu a služby vystavil navrhovateľ odporcovi faktúry: č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2012 na sumu 50,99 Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 04.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. 2211011748 splatná 16.6.2012 na sumu 277,92 Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 21.8.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 4.9.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 9.11.2012 na sumu 120,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 5.12.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 22.11.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 8.12.2012 na sumu 45,76 Eur, č.

XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.9.2012 na sumu 8,- Eur. Navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania z nezaplatených súm na základe vystavených faktúr.

Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľ predložil Rámcovú zmluvu na poskytovanie služieb č. 702705 z 29.9.2009, Splnomocnenie pre úkony spojené s procesom zmeny dodávateľ elektriny z 29.9.2009, Všeobecné obchodné podmienky navrhovateľa, faktúry č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2012 na sumu 50,99 Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 04.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. 2211011748 splatná 16.6.2012 na sumu 504,91 Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 21.8.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 4.9.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 9.11.2012 na sumu 120,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 5.12.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 22.11.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.9.2012 na sumu 8,- Eur, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 28.11.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 19.12.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 15.11.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 10.9.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 27.8.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 10.10.2012, druhú upomienku č. XXXXXXXXXX z 13.8.2012, poslednú výzvu pred odpojením č. XXXXXXXXXX z 19.12.2012, poslednú výzvu pred odpojením č. XXXXXXXXXX zo 6.11.2012, poslednú výzvu pred odpojením č. XXXXXXXXXX z 24.10.2012, poslednú výzvu pred odpojením č. XXXXXXXXXX z 10.9.2012, poslednú výzvu pred prerušením dodávok č. XXXXXXXXXX z 25.1.2014, poslednú výzvu pred odpojením č. XXXXXXXXXX z 27.8.2012, ukončenie zmluvy z 2.11.2012, prehľad platieb.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ust. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa ust. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Dňa 15.10.2015 bolo na úradnej tabuli súdu oznámené, že dňa 18.11.2015 o 14.00 hod. v pojednávacej miestnosti P2 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. .

Súd vo veci vykonal dokazovanie návrhom navrhovateľa a oboznámil sa s vyššie uvedenými listinným dôkazmi predloženými navrhovateľom a zistil tento skutkový stav veci:

Na základe rámcovej zmluvy na poskytovanie služieb č. 702705 podpísanej 29.9.2009 si odporca a navrhovateľ dojednali dodávku elektriny pre spotrebné miesto B. XX, XXX XX, pričom v ten istý deň odporca udelil navrhovateľovi splnomocnenie pre úkony spojené s procesom zmeny dodávateľa elektriny. Splnomocnenec (navrhovateľ), ako nový dodávateľ elektriny sa zaviazal na základe Rámcovej zmluvy na poskytovanie služieb dodávky elektriny zabezpečiť pre splnomocniteľa, ako odberateľa, distribúciu a dodávku elektriny do odberného miesta splnomocniteľa - odberateľa vrátane ostatných regulovaných služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa. Navrhovateľom predložené všeobecné obchodné podmienky nie sú podpísané účastníkmi. Podľa bodu D. ods. 14. Všeobecných obchodných podmienok Počas trvania Zmluvy je Zákazník oprávnený jednostranne požiadať o predčasné ukončenie Zmluvy na základe písomného oznámenia na predpísanom formulári. Dodávateľ je oprávnený, nie však povinný vyhovieť žiadosti zákazníka. Dodávateľ oznámi svoje rozhodnutie Zákazníkovi najneskôr do 10 pracovných dní od doručenia oznámenia Zákazníka. Ak Dodávateľ žiadosť Zákazníka zamietne, zmluvný vzťah medzi Účastníkmi založený Zmluvou naďalej trvá za rovnakých podmienok. Ak Dodávateľ akceptuje žiadosť Zákazníka na predčasné ukončenie zmluvného vzťahu založeného Zmluvou, vzniká mu nárok na osobitný poplatok, ktorý medzi sebou Účastníci dohodli pre tento účel a ktorého výška je odvodená od predpokladaného neodobratého množstva elektriny do konca pôvodne dohodnutého trvania zmluvného vzťahu založeného touto Zmluvou. Osobitný poplatok je Účastníkmi dohodnutý v minimálnej výške 100,- EUR bez DPH za každé odberné miesto zákazníka zo segmentu domácnosť.

Podľa bodu E. ods. 2. Zákazník je povinný zaplatiť Dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške uvedenej v cenníku Dodávateľa za každú písomnú upomienku na jednotlivé porušenie povinnosti dohodnutej na základe Zmluvy alebo vo VOP.

Navrhovateľ vystavil odporcovi faktúry: č. XXXXXXXXXX, splatná 04.08.2012 na sumu 50,99 Eur, ktorou vyúčtoval odporcovi nedoplatok na spotrebe elektriny za obdobie od 9.5.2012 do 13.7.2012 a č. XXXXXXXXXX splatná 16.6.2012 na sumu 504,91 Eur, ktorou vyúčtoval odporcovi nedoplatok na spotrebe elektriny za obdobie od 14.7.2011 do 8.5.2012. Z tejto faktúry si navrhovateľ v konaní uplatnil len neuhradenú časť vo výške 277,92 Eur. Faktúru č. XXXXXXXXXX, ktorá mala byť splatná dňa 8.12.2012 a na základe ktorej si navrhovateľ uplatnil sumu 45,76 Eur navrhovateľ nepredložil. Zároveň vystavil faktúry č. XXXXXXXXXX splatná 18.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 04.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.09.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 21.8.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 4.9.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 5.12.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 22.11.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 31.10.2012 na sumu 8,- Eur, č. XXXXXXXXXX splatná 18.9.2012 na sumu 8,- Eur, ktorými vyúčtoval odporcovi poplatky za upomienky a faktúru č. XXXXXXXXXX splatná 9.11.2012 na sumu 120,- Eur, ktorou vyúčtoval deaktivačný poplatok.

Navrhovateľ súd predložil sedem písomných vyhotovení druhých upomienok, ktorými upozorňoval odporcu na výšku jeho pohľadávky, päť posledných výziev pred odpojením (z 28.12.2012, 14.11.2012, 31.10.2012, 18.9.2012, 4.9.2012), poslednú výzvu pred prerušením dodávok z 25.1.2014. Z predložených listín nie je možné zistiť, kedy a akým spôsobom boli odporcovi doručované. Listom z 2.11.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že obdržal jeho žiadosť, ktorou ukončuje zmluvu uzavretú dňa 29.9.2009 a to odstúpením. Navrhovateľ odporcovi oznámil, že neboli splnené zákonné ani zmluvné podmienky, ktoré by odporcovi umožňovali vykonať takýto úkon a podľa platných Všeobecných obchodných podmienok je predčasné ukončenie zmluvy s navrhovateľom spoplatnené deaktivačným poplatkom, ktorý mu fakturujú priloženou faktúrou. Navrhovateľ uviedol, že pevne veria, že po nezáväznom vysvetlení otázok zruší odporca zaslané odvolanie výpovede a zostane ich zákazníkom.

Listom z 2.11.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že v zmysle všeobecných obchodných podmienok bod D, ods. 5 navrhovateľ odstupuje od Zmluvy na dodávku elektriny z 29.9.2009. Dôvodom odstúpenia sú záväzky odporcu voči navrhovateľovi, ktoré napriek predchádzajúcim výzvam neuhradil. Ďalej mu oznámili, že požiadali prevádzkovateľa distribučnej sústavy o ukončenie dodávky a distribúcie elektriny ku dňu 15.11.2012.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa účastníci môžu uzavrieť i takú , ktorá nie je osobitne upravená; však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Podľa o energetike, účinného do 31.8.2012 odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu o dodávke elektriny alebo o dodávke plynu (ďalej len ""). Podľa o energetike, účinného do 31.8.2012, dodávateľ elektriny a dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre 17) odberateľa elektriny v domácnosti a odberateľa plynu v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny a za dodávku plynu vrátane ich číselného vyjadrenia. Informácia o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu obsahuje najmä cenu za a) nákup elektriny alebo plynu, b) obchodnú činnosť dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, c) prepravu plynu, d) distribúciu elektriny vrátane prenosu alebo distribúciu plynu, e) skladovanie plynu,

f) straty pri prenose elektriny a distribúcii elektriny, g) systémové služby v elektroenergetike, h) prevádzkovanie systému v elektroenergetike.

Podľa ného k 29.9.2009, spotrebiteľskou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských , ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa v znení účinnom v čase uzavretia spotrebiteľské nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských sú neplatné. Podľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa Obč. zák. v znení účinnom v čase omeškania ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nar. vlády č. v znení účinnom v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ ako dodávateľ elektriny na základe Rámcovej na poskytovanie služieb z 29.9.2009 zabezpečoval pre odporcu ako odberateľa v domácnosti distribúciu a dodávku elektriny do odberného miesta odberateľa. Vykonané dodávky elektriny navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. č. 2211014682, splatnou 4.8.2012 na sumu 50,99 Eur, ktorou vyúčtoval odporcovi nedoplatok na spotrebe elektriny za obdobie od 9.5.2012 do 13.7.2012 a faktúrou č. 2211011748 splatnou 16.6.2012 na sumu 504,91 Eur, ktorou vyúčtoval odporcovi nedoplatok na spotrebe elektriny za obdobie od 14.7.2011 do 8.5.2012. Z faktúry č. 2211011748 si navrhovateľ v tomto konaní uplatnil jej neuhradenú časť vo výške 277,92 Eur. Nakoľko odporca uvedenú cenu za dodanú elektrinu a s tým súvisiace služby nezaplatil navrhovateľovi riadne a včas na základe riadne vystavených faktúr v zmysel zákona o energetike, v uvedenej časti uplatneného nároku považoval súd návrh za dôvodný. Okrem istiny 328,91 Eur (50,99 + 277,92) súd priznal navrhovateľovi aj nárok na úroky z omeškania, keďže odporca sa nesplnením záväzku riadne a včas dostal do omeškania. Úroky z omeškania boli priznané v súlade s ust. vo výške 8,75% ročne zo sumy 50,99 Eur od 5.8.2012 do zaplatenia a 9% ročne zo sumy 277,92 Eur od 17.6.2012 do zaplatenia (t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr).

Súd návrhu nevyhovel v časti uplatnenej sumy 45,76 Eur, ktorá mala byť navrhovateľom vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou 8.12.2012, nakoľko navrhovateľ v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno, keď predmetnú faktúru k návrhu nepripojil a to napriek poučeniu v zmysle . Nakoľko súd nemal možnosť oboznámiť s obsahom faktúry, posúdiť jej náležitosti a na jej

základe osvedčiť tvrdenia uvádzané navrhovateľom v návrhu, nárok na zaplatenie sumy 45,76 Eur s príslušenstvom zamietol. Súd ako nedôvodný zamietol aj nárok na zaplatenie desiatich poplatkov za upomienky vo výške 80,- Eur (8,- Eur za jednu upomienku) s príslušenstvom. Súd dospel k záveru, že navrhovateľ svoj nárok zrejme odvodzuje od písmena E. bodu 2. Všeobecných obchodných podmienok navrhovateľa, v ktorom je obsiahnutá povinnosť zákazníka zaplatiť dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške uvedenej v cenníku Dodávateľa za každú písomnú upomienku na jednotlivé porušenie povinnosti dohodnutej na základe alebo vo Všeobecných obchodných podmienkach. Navrhovateľ k návrhu žiadny cenník nepripojil, žiadnym spôsobom nepreukázal, že odporca mal možnosť tieto podmienky individuálne dojednať, či oboznámiť sa s jeho obsahom v čase podpísania a zároveň súdu nepreukázal, že by vystavené upomienky v ich písomnej forme odporcovi doručil. Na predložených všeobecných podmienkach sa síce na ich konci nachádza Prehlásenie Zákazníka, v rámci ktorého mal odporca podpisom potvrdiť, že je oboznámený a pochopil všetky okolnosti týkajúce sa uzavretia , najmä bol oboznámený s cenníkom Dodávateľa, a ostatnými podmienkami zmluvného vzťahu, táto časť však nie je samostatne podpísaná. Uvedené úverové podmienky sú vyhotovené na predtlačených formulároch a nie sú podpísané účastníkmi a vzhľadom k tomu nespĺňajú formálne náležitosti platného právneho úkonu v zmysle . V rozhodovacej praxi súdov bol ustálený záver, že ide o nekalú obchodnú praktiku navrhovateľa, keď na prvej strane , kde sa nachádza podpis účastníka, neuvedie základné náležitosti v zmysle citovaného zákona, ale odkazuje na pripojené listiny, ktoré účastník už nepodpisuje a v ktorých je tiež drobným písmom, formou zhusteného textu uvedené množstvo informácií, ktoré priemerný spotrebiteľ nemá možnosť si pri podpise naštudovať alebo pochopiť. Samotné ustanovenie o zmluvnej pokute obsiahnuté v úverových zmluvných podmienkach súd vyhodnotil ako neplatné i z dôvodu, že dohoda o zmluvnej pokute musí byť písomná a podpísaná obomi zmluvnými stranami. Z tohto dôvodu súd návrh v tejto časti zamietol.

Súd nepriznal navrhovateľovi ani nárok na zaplatenie deaktivačného poplatku vo výške 120,- Eur s príslušenstvom, ktorý bol navrhovateľom uplatnený faktúrou č. XXXXXXXXXX. V zmysle písmena D. bodu 16. Všeobecných obchodných podmienok mal navrhovateľovi vzniknúť nárok na osobitný poplatok v účastníkmi dohodnutej výške v prípade, ak dodávateľ akceptuje žiadosť odporcu na predčasné ukončenie . V prípade ak dodávateľ žiadosť zákazníka zamietne, zmluvný vzťah medzi nimi trvá. Z listu navrhovateľa z 2.11.2012 však súd zistil, že navrhovateľ oznámil odporcovi, že nie sú splnené zmluvné ani zákonné požiadavky, ktoré by mu umožňovali predčasné ukončenie . Z obsahu uvedeného listu vyplýva, že navrhovateľ žiadosť odporcu na predčasné ukončenie neakceptoval a napriek tomu v rozpore s citovaným bodom D.16. všeobecných obchodných podmienok vyúčtoval odporcovi deaktivačný poplatok vo výške 120,- Eur. Nakoľko súd nemal za preukázané splnenie podmienok pre vznik nároku na poplatok, nemal preukázanú existenciu dohody účastníkov a výške tohto poplatku, návrh v uvedenej časti zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého priznal náhradu trov konania podľa pomeru úspechu a neúspechu účastníkov konania. Navrhovateľ bol úspešný v 57 % a odporkyňa v 43%, úspech navrhovateľa tak predstavoval 14 % (57 -43). Trovy navrhovateľa pozostávali zo súdneho poplatku vo výške 34,- Eur a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby v zmysle , vyhl. č. (príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd, 1 úkon á 55,88 Eur + 2 x režijný paušál á 8,39 Eur + DPH). Súd navrhovateľovi priznal pomernú časť trov konania v rozsahu 14% v časti súdneho poplatku vo výške 4,76 Eur a v časti náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 15,65 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.