Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-504-2005.pdf
PDF · 81.44 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/504/2005
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekučného konania oprávneného: Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát, so sídlom Prievozská 32, 827 99 Bratislava, IČO: 17 331 927, proti povinnému: INVESTINGS s.r.o. (pôvodne CK SMEJKKO, s.r.o.), so sídlom 29. augusta 24, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 059 072, na vymoženie pohľadávky vo výške 663,88 Eur (20 000,00 Sk) a trov exekúcie, ktoré začalo pred súdnym exekútorom JUDr. Reném Matuškom, Exekútorský úrad Prievidza, so sídlom Mariánska 35, 971 01 Prievidza, pod sp. zn. EX 409/2005, takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
Oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 58,69 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 663,88 Eur (20 000,00 Sk) a trov exekúcie, a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Slovenskej obchodnej inšpekcie v Banskej Bystrici č. k. P/0110/06/03 zo dňa 24. 09. 2004 v spojení s rozhodnutím Ústredného inšpektorátu Bratislava č. k. P/0110/06/03 zo dňa 03. 10. 2003.
Poverením č. 5601 012798 * zo dňa 29. 04. 2005 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Reného Matušku, Exekútorský úrad Prievidza, so sídlom Kalinčiaka 5 (t. č. Mariánska 35), 971 01 Prievidza, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 409/2005.
Podaním doručeným súdu dňa 15. 10. 2015 postúpil tunajšiemu súdu súdny exekútor návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie, predložil ich vyúčtovanie a na výzvu súdu aj exekučný spis EX 409/2005. Oprávnený vo svojom podaní navrhuje zastaviť exekúciu podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku pričom tvrdí, že povinný je nemajetný, bez možnosti dobrovoľne alebo núteným spôsobom uhradiť svoje záväzky. Nevlastní žiadny nehnuteľný alebo hnuteľný majetok ani finančné prostriedky v peňažných ústavoch, ktoré by mohli byť predmetom exekúcie. Majetkové pomery dlžníka nevytvárajú reálny predpoklad pre úspešné ukončenie exekučného konania. Majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Podľa § 36 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie.
Súd mal za preukázané, že exekučné konanie sa v zmysle § 36 ods. 2 Exekučného poriadku začalo dňom 18. 04. 2005, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému.
Podľa § 58 ods. exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd na základe návrhu oprávneného exekúciu zastavil, nakoľko podanie návrhu na zastavenie exekúcie oprávneným je vždy dôvodom na zastavenie exekúcie a súd v takom prípade už existenciu iných dôvodov na zastavenie exekúcie neskúma.
Podľa § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP") na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 151 ods. 1 vety prvej OSP o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Súdny exekútor si uplatnil náhradu trov exekúcie spolu vo výške 70,46 Eur, z toho odmena 46,48 Eur (13,28 Eur + 33,20 Eur), náhrada hotových výdavkov 12,24 Eur, 20 % DPH z odmeny a hotových výdavkov, t.j. 11,74 Eur
Podľa § 196 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 08. 2005/ za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 200 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku /v znení účinnom až do 30. 11. 2006/ ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Pod "zavinením" oprávneného v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 203 Exekučného poriadku, treba rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie (úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. Pre záver o zavinení oprávneného treba zistiť, či oprávnený pri náležitej opatrnosti mohol predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
Vzhľadom na dôvod zastavenia exekúcie, t.j. návrh oprávneného na zastavenie exekúcie, je v danom prípade namieste aplikácia citovaného ustanovenia § 203 Exekučného poriadku a preto súd uložil oprávnenému uhradiť súdnemu exekútorovi vzniknuté trovy exekúcie.
Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len "vyhláška") v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky /v znení účinnom do 30. 04. 2008/ paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur (100 Sk).
Úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou upravuje § 15 vyhlášky.
Podľa § 22 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
Súdny exekútor postupoval správne, keď predložil súdu časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, tak ako mu to ukladá vykonávací predpis. Nepostupoval však správne, keď si pri úkonoch exekučnej činnosti, ktoré sa podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky odmeňujú paušálnou sumou 3,32 Eur za jednotlivý úkon, duplicitne vyhotovil aj hodinovú špecifikáciu a tieto úkony si vyúčtoval aj podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky sumou 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Tu je potrebné upozorniť, že za úkony, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou 3,32 Eur za úkon, už súdnemu exekútorovi neprináleží aj odmena podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky. Súd zistil, že súdny exekútor si do počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky zahrnul aj úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou náhradou a za ktoré mu súd priznal paušálnu náhradu. Jedná sa o úkony - založenie spisu (10 min.) a Vyhotovenie žiadosti o poverenia (10 min.), ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkone získanie poverenia na vykonanie exekúcie. Ďalej sa jedná o úkon Vyhotovenie upovedomenia o začatí exekúcie (15 min.), ktorý je nevyhnutne zahrnutý v úkone doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Keďže za uvedené úkony bola súdnemu exekútorovi priznaná odmena paušálnou sumou / podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky/, nebol dôvod priznať súdnemu exekútorovi duplicitne odmenu za tieto úkony aj podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu /podľa § 14 ods. 1 písm. a)/. Prípadné neuplatnenie odmeny pri úkonoch odmeňovaných paušálnou sumou považuje súd za obchádzanie znení vyhlášky, nakoľko pokiaľ vyhláška predvída určitý úkon, za ktorý určuje aj odmenu, nie je možné za takýto úkon uplatňovať si odmenu v inej výške a to uplatnením času potrebného na vykonanie takéhoto úkonu.
Pokiaľ ide o úkon vyhotovenie vyúčtovania trov exekúcie (10 min.), tento nie je možné podľa názoru súdu považovať za čas účelne vynaložený na exekúciu. Exekúcia je nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí jedným zo spôsobov uvedených v § 63 Exekučného poriadku. Vypočítavanie trov súdnym exekútorom nie je vlastnou exekučnou činnosťou, ktorou by sa smerovalo k dosiahnutiu cieľa, teda vykonávaniu núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí. V danom prípade ide iba o takú činnosť súdneho exekútora, ktorú vykonáva vo svoj vlastný prospech. Pokiaľ súdny exekútor má postavenie účastníka konania v časti rozhodovania o trovách exekučného konania, ide o náklady, ktoré znáša účastník konania. V tomto smere súd poukazuje aj na ustálenú rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý rovnaký právny názor vyslovil napr. v uzneseniach č. k. 43CoE/304/2011 zo dňa 23. 11. 2011, č. k. 1CoE/437/2011.
Keďže v zmysle vyššie citovaných ustanovení patrí súdnemu exekútorovi odmena za výkon exekučnej činnosti "podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu", má súd za to, že súdny exekútor má podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky nárok na odmenu len za exekučnú činnosť vykonanú počas exekúcie, t.j. do jej zastavenia. Preto súd neuznal súdnemu exekútorovi 10 min., ktoré si súdny exekútor podľa predloženého vyúčtovania uplatnil v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky za doposiaľ nevykonané úkony, ktoré budú vykonané až po zastavení exekúcie a ktoré nesúvisia s účelným vykonaním exekúcie a to za budúce úkony: vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie (10 min.).
Na základe vyššie uvedeného súd znížil uplatnenú odmenu súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky z pôvodných 85 min. na 30 min. za Vyhotovenie výzvy na okamžitú platbu - povinnému 3 x 10 min. Súd ďalej priznal súdnemu exekútorovi odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky vo výške 33,20 Eur za 10 úkonov exekučnej činnosti (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu, každé zisťovanie bydliska povinného, 3 x každé zisťovanie účtu povinného a 2 x každé ďalšie zisťovanie majetku povinného).
Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť nielen účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, ale ich výška aj hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu náležite preukázaná tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekučného konania, a to v konkrétnej výške. Súdny exekútor si vyúčtoval hotové výdavky - poštovné vo výške 12,24 Eur. Súd po preštudovaní vlastného exekučného spisu 2Er/504/2005 a predloženého spisu súdnym exekútorom EX 409/2005 priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky - poštovné len vo výške 9,07 Eur. Súd úvodom uvádza, že pokiaľ súdny exekútor zasiela v jednej obálke spolu viacero listín, patrí mu v tomto konaní len alikvotná časť uhradeného poštovného. Zároveň tiež súd považuje za potrebné uviesť, že v prípade, ak súdny exekútor v spise predloží ako doklad doručenia doručenku neopatrenú pečiatkou pošty, súd má za to, že súdny exekútor vykonal doručenie písomnosti priamo do podateľní daných inštitúcií a nevyužil služby poštového doručovateľa, čím mu nevznikli žiadne náklady na poštovú prepravu. Na základe vyššie uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi poštovné v nasledovnom znení za: doručenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na OS BB len vo výške 0,17 Eur (1,20 Eur : 7 spolu doručovaných listín), doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - povinný 1,20 Eur, doručenie žiadosti o súčinnosť - Daňový úrad 1,20 Eur, Obvodný úrad odbor živnostenského podnikania 1,20 Eur, B., P..B.. 0,40 Eur (1,20 Eur : 3 spolu doručované listiny), ďalej za doručenie exekučného príkazu povinnému 1,20 Eur, doručenie návrhu na zastavenie exekúcie na tunajší súd vo výške 1,20 Eur a súd tiež priznal súdnemu exekútorovi za doručenie exekučného spisu na tunajší súd poštovné vo výške 2,50 Eur.
Na základe vyššie uvedeného súd priznáva súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 58,69 Eur, z toho odmena 39,84 Eur (za 10 úkonov á 3,32 Eur a 6,64 Eur za 30 min. exekučnej činnosti), hotové výdavky - poštovné 9,07 Eur a 20 % DPH z celých trov, t.j. 9,78 Eur.
Pri rozhodovaní súd aplikoval aj ustanovenie § 9 ods. 2 zákona č. 659/2007 Z. z., podľa ktorého peňažné sumy v slovenskej mene uvedené v rozhodnutí (aj prevzaté do tohto rozhodnutia) sa odo dňa zavedenia eura, t.j. od 01. 01. 2009, považujú za peňažné sumy v eurách, a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu, tohto zákona a ďalších pravidiel pre prechod na euro.
Podľa § 169 ods. 1 vety druhej OSP ak súd rozhodol o vykonateľnosti uznesenia až po jeho právoplatnosti (§ 171 ods. 3), uvedie dôvody, pre ktoré viazal vykonateľnosť až na právoplatnosť rozhodnutia.
Z dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu vyplýva, že účelom novelizácie tohto zákonného ustanovenia bolo docieliť čo najskoršie rozhodnutie vo veci samej a tým dosiahnuť oveľa rýchlejšiu ochranu porušených subjektívnych práv. Keďže v danom prípade bola exekúcia zastavená (proces konania už neprebieha), niet žiadneho dôvodu preto, aby nebola vykonateľnosť rozhodnutia viazaná až na jeho právoplatnosť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.