Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-106-2015.pdf
PDF · 66.44 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/106/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: BTG HOLDING s. r. o., Ľubochnianska 9, Bratislava 831 04, IČO: 35 759 089, zastúpený advokátskou kanceláriou: Aequitas s.r.o., Dolná 19, Banská Bystrica 974 01, IČO: 36 628 841, proti odporcovi: CoMS s. r. o., Sibírska 11, Bratislava 831 02, IČO: 44 991 967, o zaplatenie 22.296,99 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 22.296,99 eur spolu s 8,05% p.a. úrokom z omeškania od 01.01.2015 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania v sume 1.337,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 948,32 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 02.03.2015 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 22.296,99 eur s príslušenstvom, titulom nárokov zo zmluvy o pôžičke.
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 26Cb/106/2015-25 zo dňa 19.06.2015 súd podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil platobný rozkaz z dôvodu jeho nemožnosti doručenia odporcom do vlastných rúk.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý predvolanie na pojednávanie mal vykázané podľa § 47 ods. 2 O.s.p,
Súd sa oboznámil so žalobou a s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav: Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 17.02.2012 Zmluvu o pôžičke číslo 001/BTGSRO/2012, na základe ktorej sa zaviazal požičať odporcovi sumu vo výške 20.000,-- eur. Odporca sa zaviazal požičanú sumu vrátiť spolu s úrokom vo výške 4% ročne najneskôr do 30.07.2012. Dňa 01.08.2012 uzatvorili Dodatok č. 1 k Zmluve o pôžičke, na základe ktorého sa účastníci dohodli na zmene doby, do ktorej mal odporca povinnosť poskytnutú pôžičku vrátiť a to najneskôr do 30.05.2013. Dodatkom č. 2 k Zmluve o pôžičke sa dohodli na zmene na zmene doby vrátenia pôžičky do 31.12.2014.
Súd z listinných dokladov, zmluvy o pôžičke (č.l. súdneho spisu 7), z výpisu z účtu o poskytnutí pôžičky (č.l. súdneho spisu 8), Dodatku č. 1 (č.l. súdneho spisu 9), Dodatku č. 2 (č.l. 10), výzvy na úhradu pôžičky s uvedením aj výšky úroku (č.l. súdneho spisu 11) mal preukázanú existenciu záväzkového vzťahu, ktorý súd posúdil podľa § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorého, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. (§ 658 ods. 1).
Odporca sa zaviazal v súlade s § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka vrátiť navrhovateľovi spolu s poskytnutou pôžičkou aj úroky vo výške 4% ročne z celkovej sumy poskytnutej pôžičky v zmysle článku 2. bod 1. Zmluvy. Navrhovateľovi vznikol nárok na úrok vo výške 2.296,99 eur, vyčíslené zo sumy 20.000,-- eur od 18.02.2012 do 31.12.2014. Navrhovateľ odporcu vyzval na vrátenie pôžičky spolu s vyčísleným úrokom listom zo dňa 19.12.2014 a preto mu súd priznal úroky z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v rozsahu 8,05% ročne od 01.01.2015.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 1.337,50 eur a trov právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhl. 655/2004 Z.z za dva úkony právnej pomoci a 386,74 eur (prevzatie, príprava, podanie žaloby), 2x režijný paušál a 8,39 eur, zvýšené o sadzbu 20% DPH. Spolu 948,32 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.