Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-6C/140/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Radoslavom Svitanom, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská distribučná, a.s., IČO: 36 361 518, so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava, v konaní zastúpeného: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Vodná 3, 040 01 Košice, proti odporcovi: S. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX R. XX, o zaplatenie 344,11 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Návrh sa v celom rozsahu z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 15.4.2015 navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 344,11 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 344,11 eur od 13.4.2012 do zaplatenia a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 7.3.2012 bola vykonaná kontrola odberného miesta, pri ktorej bol zistený odber bez platnej zmluvy. O zistenom neoprávnenom odbere bol spísaný protokol o zistení neoprávneného odberu a zároveň bola vyhotovená aj fotografická dokumentácia. Navrhovateľovi vznikla škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny v celkovej výške 344,11 eur, ktorú navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúrou č. 3201635 vystavenou dňa 28.3.2012 a splatnou 12.4.2012. Odporca z fakturovanej sumy neuhradil nič, a to ani napriek písomnej výzve - Pokus o zmier z 28.5.2012. Súd vydal dňa 12.5.2015 platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením, v ktorom uviedol, že mal s dodávateľom ZSE Energia riadne uzavretú platnú zmluvu č. 6300890714, o čom svedčí aj posledné vyúčtovanie za obdobie 5.8.2010-14.5.2011. Podľa odpojovacieho protokolu nebolo s elektromerom, plombami a sústavou manipulované a tak nemohlo ísť o nezákonný odber. Navrhovateľ mal vo svojej evidencii zmätok, nakoľko na odporcovej adrese evidoval aj odberateľa N. S., údajne to malo byť správne na adrese R. XX, a zaslal na odporcovu adresu R.V. XX v auguste 2011 Pokus o zmier a pravdepodobne na základe toho došlo k neoprávnenému odpojeniu odporcu. Odporca pripúšťa, že v danom období (rok 2011, 2012) pracoval v zahraničí, a tak zálohové platby dodávateľovi boli platené v omeškaní, avšak uhradené boli všetky. Zároveň po odpojení pri reklamovaní skutkového stavu dodávateľ prostredníctvom svojich zamestnancov (N.. S., N.. D.) uznal odporcovi reklamovanie a priznal zo svojej strany pochybenie. Dodávateľ priznal svoje pochybenie pri odpojení dňa 7.3.2012, a tak odporcovi ponúkol novú zmluvu na odber elektriny, pričom nenamietal žiadny nezákonný odber ani žiaden dlh odporcu voči dodávateľovi. Dodávateľ s odporcom po jeho návrate na Slovensko bez akýchkoľvek námietok (žiadne nedoplatky, žiadne pripojovacie a odpojovacie poplatky, žiadne domáhanie sa náhrady škody) uzatvoril dňa 15.7.2013 zmluvu č. 9406344032 a následne prišlo k pripojeniu odporcu k sieti. Nedošlo ani k výmene elektromera, a tak pripojovací stav 13070 kWh sa zhoduje so stavom pri neoprávnenom odpojení dňa 7.3.2012. Ak by mal odporca voči dodávateľovi akúkoľvek podlžnosť, tento by odporcu dávno odpojil od siete. Napokon odporca uviedol, že nárok navrhovateľa v celom rozsahu namieta, lebo titul a výška uplatneného nároku je sporná a nárok nie je preukázaný.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že jeho nárok vznikol v dôsledku neoprávneného odberu elektrickej energie odporcom bez platne uzatvorenej zmluvy o dodávke elektriny. Ak odporca tvrdí, že mal uzavretú zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom a argumentuje vyúčtovaním za obdobie 5.8.2010-14.5.2011, je táto argumentácia odporcu bezpredmetná, pretože neoprávnený odber, ktorým navrhovateľovi vznikla škoda, trval od 8.9.2011 do 7.3.2012. Irelevantné je aj tvrdenie odporcu, že s elektromerom, plombami a sústavou nebolo manipulované, pretože neoprávnený odber vznikol ako odber bez platne uzavretej zmluvy o dodávke elektriny a nie ako odber meraný meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny. Odporca uviedol, že dňa 15.7.2013 založil s dodávateľom nový zmluvný vzťah, čo opäť svedčí o neexistencii zmluvného vzťahu s dodávateľom elektrickej energie v čase trvania neoprávneného odberu od 8.9.2011 do 7.3.2012. Ani jedno tvrdenie odporcu sa netýka predmetného obdobia trvania neoprávneného odberu, t. j. 8.9.2011-7.3.2012.

Súd nariadil pojednávanie na 16.11.2015, na ktoré sa ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa (aj v mene navrhovateľa) a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. V písomnom podaní doručenom súdu 11.11.2015 okrem iného uviedol, že z výstupu z evidencie odberateľov navrhovateľa k odbernému miestu č. 4416583602 vyplýva, že odporca bol zmluvným odberateľom elektrickej energie na danom odbernom mieste v období od 5.8.2010 do 14.5.2011 a potom až od 12.7.2013, čo potvrdil vo svojom odpore. V prípade, ak súd nebude považovať nárok navrhovateľa za dostatočne preukázaný, navrhuje doplniť dokazovanie výsluchom poverených pracovníkov navrhovateľa - kontrolórov, ktorí žalovaný neoprávnený odber zistili. Odporca na pojednávaní uviedol, že nevie, prečo mu dali výpoveď, doteraz výpoveď nedostal, ani netušil, že evidujú naňho neoprávnený odber. Pravdepodobne si ho mýlili s nejakým pánom S. N., na ktorého meno mu prišiel pokus o zmier, bolo tam meno S. N., ale adresa R. XX, teda adresa odporcu. Keď sa po 7.3.2012 dozvedel, že ho odpojili, hneď prišiel na chalupu a skontaktoval sa s p. D. a p. S., ktorí mali na starosti pripájanie a odpájanie. Keď im vysvetlil nedorozumenie ohľadom S. N., povedali, že to bolo nedopatrenie a že si má požiadať o nové pripojenie. To aj urobil, poslali mu aj novú zmluvu, ktorú mal podpísať a poslať späť, to ale neurobil, lebo odchádzal do zahraničia a tiež preto, že žiadali, aby zaplatil poplatok za pripojenie 86 eur, čo odmietol, keďže odpojenie nespôsobil. Po jeho návrate na Slovensko mu poslali ďalšiu zmluvu z 15.7.2013, túto podpísal a žiadnych 86 eur za pripojenie platiť nemusel.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to: vyúčtovanie náhrady škody (faktúra č. 3201635), pokus o zmier z 28.5.2012, výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, protokol o zistení neoprávneného odberu zo 7.3.2012, fotodokumentácia meradla (4 fotografie), vyúčtovacia faktúra ZSE Energia, a.s. za obdobie 5.8.2010 až 14.5.2011, pokus o zmier z 3.8.2011 na meno N. S., zmluva o pripojení odberného elektrického zariadenia žiadateľa do distribučnej sústavy z 26.3.2012, zmluva o združenej dodávke elektriny z 15.7.2013, vyúčtovacia faktúra za elektrinu za obdobie 22.8.2013 až 21.8.2014, výstup z evidencie odberateľov k odbernému miestu č. 4416583602, počiatočný stav elektromera k odbernému miestu č. 4416583602, kalkulácia ceny (náklady spojené so zistením neoprávneného odberu), informácia o integrovanej cene (platné od 1.1.2011), informácia o integrovanej cene (platné od 1.1.2012), a zistil tento skutkový stav:

Odporca mal v období od 1.7.2007 uzavretú zmluvu o dodávke elektrickej energie (táto zmluva nebola predložená žiadnym z účastníkov konania, avšak jej existencia nebola sporná, vyplýva aj z listín predložených navrhovateľom). Za sporné považoval súd ukončenie tejto zmluvy - navrhovateľ nepredložil súdu výpoveď ani inú formu ukončenia tejto zmluvy a odporca ukončenie tejto zmluvy spochybnil. Za zhodné považoval súd to, že spoločnosť Západoslovenská energetika, a.s. dňa 7.3.2012 zistila pripojenie odberného miesta odporcu k sieti, ktoré vyhodnotila ako neoprávnený odber, odpojila odberné miesto odporcu a vystavila protokol o zistení neoprávneného odberu. Odporca uviedol, že tento protokol nedostal, avšak pripustil, že sa po 7.3.2012 dozvedel o tom, že ho odpojili.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov (ďalej len „“), neoprávneným odberom elektriny je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.

Podľa , pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

Podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife.

Podľa vyhlášky č. , vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.

Na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel súd k záveru, že návrh nie je dôvodný. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca mal platnú zmluvu o dodávke elektriny od 1.7.2007. Ukončenie tejto zmluvy zo strany dodávateľa bolo medzi účastníkmi konania sporné - odporca tvrdil, že nedostal výpoveď z tejto zmluvy a navrhovateľ súdu nepredložil výpoveď ani inú formu ukončenia tejto zmluvy. Medzi účastníkmi konania tiež nebolo sporné, že odporca bol v období od 8.9.2011 do 7.3.2012 pripojený k distribučnej sieti elektriny (odporca potvrdil, že sa dozvedel o odpojení, avšak až po 7.3.2012). Súd nepovažoval za potrebné vypočuť kontrolórov, ktorí na mieste samom dňa 7.3.2012 zistili pripojenie elektromera k sieti a následne ho odpojili, keďže táto skutočnosť nebola sporná. Sporná bola kvalifikácia tohto pripojenia resp. odberu elektriny ako neoprávneného. Predpokladom neoprávneného odberu podľa o energetike, teda odberu bez uzavretej zmluvy, ak predtým zmluva existovala, je riadne ukončenie predchádzajúcej zmluvy. To však navrhovateľ nepreukázal. Rovnako tak nepreukázal ani fyzické odpojenie odberného miesta odporcu skôr než 7.3.2012 (aj keď odpojenie nie je podľa zákona podmienkou kvalifikácie odberu ako neoprávneného, je prirodzené, že pri ukončení zmluvy by dodávateľ mal zabezpečiť odpojenie predmetného odberného miesta, a teda ak nie výpoveď resp. iné ukončenie zmluvy, tak aspoň protokol o odpojení s následnou kontrolou, pri ktorej bolo zistené neoprávnené znovupripojenie, by preukazovali neoprávnený odber). Keďže medzi účastníkmi nebola sporná existencia zmluvy o dodávke elektriny od 1.7.2007 a jej ukončenie nebolo súdu preukázané, súd dospel k záveru, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno k právnej kvalifikácii odberu odporcu v predmetnom období (od 8.9.2011 do 7.3.2012) ako neoprávneného odberu, preto súd návrh zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa . Keďže odporca, ktorý mal vo veci plný úspech, nežiadala o náhradu trov konania a ani žiadne trovy súdu nepreukázal, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie písomne na Okresný súd Bánovce nad Bebravou do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v dvoch rovnopisoch. Ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , teda:

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- bol odvolacím súdom schválený zmier;

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( );

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.