Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-237-2015.pdf
PDF · 94.44 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/237/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú N. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa matky G.. S. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. W., X. XX, zast. AK PRESPERINOVA, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Nám. SNP 15 a otca G.. P. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. W., Ď. XX, zast. AK URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 17, o úpravu práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
Súd maloletú N. L., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej N. L.S., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 180 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Styk otca s maloletou sa n e u p r a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka zmeneným návrhom sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností tak, že maloletá sa zverí do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach, otec bude zaviazaný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 200 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku a styk otca s maloletou sa neupraví. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Po dobu asi 2,5 roka nežijú s otcom v spoločnej domácnosti. Pri odchode otca zo spoločnej domácnosti sa dohodli, že bude prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 120 Eur mesačne. Uvedenú dohodu sa snažila minulý rok zmeniť vzhľadom na zmenu potrieb maloletej a po vyčíslení nákladov na maloletú požadovala od otca výživné vo výške 158 Eur mesačne, s čím otec nesúhlasil, navrhol výšku výživného na sumu 140 Eur, ktorou aj v súčasnosti pravidelne mesačne prispieva. Matka v návrhu podrobne vyčíslila výdavky na potreby maloletej.
Otec dňa 26. 10. 2015 doručil súdu písomné vyjadrenie, v ktorom súhlasil so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach, neupravením styku s maloletou. Nesúhlasil s navrhnutou výškou výživného. Navrhol súdu určiť výživné vo výške 140 Eur mesačne, ktorou aj v súčasnosti prispieva na výživu maloletej a považuje ju za postačujúcu. Ďalej uviedol, že matka v návrhu bližšie nekonkretizuje, aká zmena pomerov mala nastať od roku 2014, ktorá by odôvodňovala určenie výživného v nie dohodnutej sume, ale v
navrhovanej sume 200 Eur. Zároveň za neopodstatnené výdavky uvádzané matkou považoval cestovné v sume 110 Eur, telefón 40 Eur, poistku za auto a pod., výdavky na oblečenie maloletej v sume 50 Eur mesačne a stravovanie v sume 100 Eur mesačne za prehnané.
Na pojednávaní sa rodičia dohodli na zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach, neupravení styku otca s maloletou. Medzi rodičmi ostala sporná výška výživného.
Kolízny opatrovník uviedol, že návrh matky považuje za dôvodne podaný, pretože rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej, spoločne nehospodária. Maloletá je vo výlučnej starostlivosti matky, v ktorej sociálnym šetrením nezistil žiadne nedostatky. V závere výpovede kolízny opatrovník doporučil maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať výživným primerane jeho zárobkovým možnostiam, schopnostiam, majetkovým pomerom s prihliadnutím na vek, potreby maloletej a styk otca s maloletou neupravovať.
Právna zástupkyňa matky na pojednávaní k namietaným výdavkom na maloletú uviedla, že maloletá doma raňajkuje cereálie v hodnote 3,80 Eur na jeden týždeň + mlieko 1,29 Eur, má desiaty vo výške 1 Eur na jeden deň, olovrant keksík s ovocím mesačne v hodnote 22 Eur, večera denne 1 Eur, okrem toho sa maloletej zabezpečuje pitný režim čaj s medom, med v hodnote 8 Eur, čaj 8,64 Eur mesačne, čo je spolu 16,64 Eur mesačne. K napádaným výdavkom na oblečenie uviedla, že matka maloletej nenakupuje najdrahšie veci, napriek tomu maloletá potrebuje zimnú bundu, ktorá sa teraz zakupovala v hodnote 40 Eur, ktoré potrebuje vzhľadom na vek dve. Maloletá pláva, v rámci pretekov sú 3 rozplavby, preto nechce maloletú nechať mokrú a maloletá potrebuje trojo plaviek, pričom matka kupuje najlacnejšie za 20 Eur mesačne. Maloletá potrebuje aj bavlnené tielka, nohavičky, pančušky, ponožky, nátelníky, svetre, rifle, všetko najmenej v počte 3 kusov. Oblečenie v sume 600 Eur ročne tak zahŕňa letné, zimné oblečenie, vrátane obuvi, ktoré len zimné jej zakupovala v počte 2 ks v hodnote minimálne 40 Eur.
Matka vo výpovedi uviedla, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletej bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matrike. Od marca 2013 s otcom nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spolužitie neobnovili, ani oň nemá záujem. Sama zabezpečuje starostlivosť o maloletú, ktorú zvláda, výchovné problémy s ňou nemá, maloletá ju rešpektuje. Pre výchovu maloletej má vytvorené vhodné bytové podmienky, maloletá v jej domácnosti žije od narodenia. Otec o maloletú prejavuje záujem, je s ňou v osobnom kontakte každý druhý víkend, taktiež s maloletou trávi prázdniny. Na výživu maloletej jej otec prispieva sumou 140 Eur, okrem toho inou formou prispel na lyžiarsky výcvik sumou 40 Eur, otcovi poskytuje informácie o maloletej. Ich vzťah ako rodičov zhodnotila za dobrý, maloletá má k nim obom dobrý vzťah, otca neodmieta, otcovi v stretávaní s maloletou nebráni. Maloletá má v súčasnosti 8,5 roka, navštevuje 3. ročník Súkromnej ZŠ Narnia so súhlasom otca. Maloletá sa stravuje v škole, stravná jednotka je 1,26 Eur. V rámci školy má maloletá divadelný krúžok za poplatok 4 Eur mesačne. Do školy mesačne uhrádza školné vo výške 60 Eur. Maloletej zakupovala učebnicu na prírodovedu v hodnote 10 Eur. V tomto školskom roku má maloletá so školou absolvovať plavecký kurz za poplatok okolo 15 Eur, školu v prírode za poplatok do 50 Eur. Bežné školské pomôcky maloletej sa zakupujú zo školného. Maloletá je vedená v očnej, nefrologickej ambulancii. V očnej ambulancii je vedená z dôvodu nosenia okuliarov, ktoré sa naposledy vymieňali pred letom 2015 za cenu 80 Eur. V nefrologickej ambulancii je maloletá vedená pre anomáliu na obličke, s čím zvýšené výdavky nie sú. Maloletá mimo školy je členom plaveckého oddielu Raja, do ktorého sa uhrádza poplatok podľa počtu tréningov v mesiaci, čo bolo naposledy 56 Eur. Tiež maloletej zakupuje plaveckú výstroj ako plavky, okuliare, čiapky, na čo na sezónu minie okolo 50 Eur. Maloletá s oddielom chodí na súťaže, kde sa uhrádza štartovné vo výške 5 Eur. V súčasnosti má naplánovaných 6 až 8 pretekov. Okrem štartovného sú výdavky na cestovné maloletej na preteky mimo Banskej Bystrice, čo je vo výške 40 - 50 Eur na jednu sezónu. V ZUŠ maloletá navštevuje výtvarný a hudobný odbor. Za výtvarný odbor sa uhrádza polročný poplatok 36 Eur. Na výtvarné pomôcky sú ročne výdavky v sume 20 Eur. Za hudobný krúžok sa uhrádza polročný poplatok 42 Eur. S maloletou býva v 3-izbovom byte sama, mesačne uhrádza nájomné 120 Eur, inkaso 40 Eur, okrem maloletej inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Ako FO spláca 2 úvery, jeden v 58 Eur mesačných splátkach a druhý v 161 Eur mesačných splátkach. Maloletej uhrádza poistenie 52 Eur mesačne a sebe 35 Eur mesačne. Ako SZČO podniká od roku 2009 v oblasti správy bytov, služby týkajúce sa rozúčtovania tepla. Nemá žiadnych zamestnancov, svoj príjem vyčíslila na 1100 Eur netto, v auguste 2015 spolu s ďalšou osobou založila obchodnú spoločnosť Y. X..H..E.., ktorá nemá žiadnych zamestnancov, venuje sa správe bytov, údržbe bytového fondu. Z tejto obchodnej spoločnosti nemá
zatiaľ žiadny príjem. Ako FO vlastní 3-izbový byt, stavebný pozemok v k. ú. Veľká Lúka, vlastní osobné motorové vozidlo Suzuki SX4, ktoré zakupovala v septembri 2014 za kúpnu cenu 14000 Eur. Maloletá nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, hnuteľnú vec väčšej hodnoty, nemá vlastné finančné prostriedky.
Právna zástupkyňa otca k navrhovanej výške výživného v sume 200 Eur uviedla, že nezodpovedá schopnostiam, možnostiam, majetkovým pomerom otca a je neprimerane zvýšená vo vzťahu k odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa. Zároveň poukázala na prispievanie otca na výživu maloletej okrem sumy 140 Eur príspevkom na lyžiarsky výcvik v sume 40 Eur a ďalšou sumou 80 Eur.
Otec vo výpovedi uviedol, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletej dobrovoľne uznal. Do marca 2013 s matkou žili v spoločnej domácnosti. Od vtedy spolužitie neobnovili, ani oň nemá záujem. Od doby ako nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne netrávia čas, spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej. Starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Zo strany matky je o maloletú riadne postarané. Matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej. S maloletou sa stretáva v zmysle dohody približne každý druhý víkend a taktiež dva týždne letných prázdnin trávi s maloletou. Maloletá má k nim obom dobrý vzťah. Matka mu v stretávaní s maloletou nebráni, maloletá ho neodmieta. Zo strany matky sú mu dobrovoľne poskytované informácie o maloletej. Ako rodičia zásadné rozpory ohľadom maloletej nemajú. Býva sám v 1-izbovom byte, ktorého je výlučným vlastníkom. Mesačne uhrádza nájomné v priemere 96 Eur, koncesionárske poplatky 4,50 Eur, elektriku 13,50 Eur. Za poistenie bytu mesačne uhrádza 60 Eur, ročne uhrádza poplatok za smeti 29 Eur. Spláca 1 hypotekárny úver v 127 Eur mesačných splátkach. Má stavebné sporenie, na ktorom má dať ročnú sumu 1000 Eur preto, aby mu bola poskytnutá prémia. Okrem maloletej má vyživovaciu povinnosť na syna Samuela, ktorý má 15 rokov, navštevuje 1. ročník športového gymnázia, je zdravý a má na neho určené výživné vo výške 165 Eur a maloletú Emu, ktorá navštevuje 1. ročník gymnázia, má 14 rokov, je zdravá a má na ňu určené výživné vo výške 160 Eur. Inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Svoje mesačné výdavky na stravovanie vyčíslil na 100 Eur, oblečenie, obuv 40 Eur, drogériu 30 Eur. Okrem bytu, v ktorom býva, nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, osobné motorové vozidlo. Svoj príjem vyčíslil na 1430 Eur netto. Na výživu maloletej prispieva sumou 150 Eur, zakupuje jej darčeky. V závere výpovede uviedol, že s návštevou súkromnej ZŠ maloletou súhlasil, rovnako aj s členstvom v plaveckom oddiely.
Z oznámenia Daňového úradu Banská Bystrica vyplýva základ dane matky za rok 2014 vo výške 10 281,05 Eur, daň vo výške 1230,76 Eur.
Z výpisu z obchodného registra vyplýva, že matka je jednou z dvoch spoločníkov a konateľov obchodnej spoločnosti Y. X..H..E.. založenej dňom 18. 08. 2015.
Z potvrdenia zamestnávateľa otca vyplýva jeho čistý mesačný príjem vo výške 1451,13 Eur.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24 sa použijú primerane.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
V danej veci súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletej bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matrike. Do marca 2013 rodičia žili v spoločnej domácnosti.
Od tohto obdobia neobnovili spolužitie a z ich vyjadrenia vyplynul nezáujem o jeho obnovenie. Rodičia tak dlhodobo spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletej, spoločne nehospodária, spoločne netrávia čas. Súd tak mal jednoznačne a nepochybne preukázané splnenie podmienky v zmysle § 36 ods. 1 Zákona o rodine a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.
Od doby, ako rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, ktorá podľa vlastného vyjadrenia starostlivosť o maloletú zvláda, nemá s ňou žiadne výchovné problémy, maloletá ju rešpektuje. Otec potvrdil, že zo strany matky je o maloletú riadne postarané a že matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej. Maloletá v domácnosti matky žije od narodenia. Otec sa s maloletou stretáva zhruba každý druhý víkend, tiež počas letných prázdnin trávi s maloletou 2 týždne. Maloletá podľa zhodného vyjadrenia rodičov má k nim obom dobrý vzťah, matka otcovi v stretávaní sa s maloletou nebráni, dobrovoľne mu poskytuje informácie o maloletej. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach, s čím otec súhlasil. Pri zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky súd prihliadol na doterajšiu riadnu starostlivosť matky o maloletú, vytvorené sociálne, citové väzby maloletej v domácnosti matky.
Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, ktorá medzi rodičmi bola sporná, súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1 , prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá má 8,5 roka, navštevuje 3. ročník Súkromnej ZŠ Narnia, do ktorej sa uhrádza mesačne školné 60 Eur. Maloletá v rámci školy má platený divadelný krúžok (4 Eur mesačne), je členom plaveckého oddielu Raja, do ktorého sa uhrádza poplatok podľa počtu tréningov naposledy vo výške 56 Eur, štartovné na pretekoch vo výške 5 Eur, zakupuje sa jej plavecká výstroj na sezónu zhruba v hodnote 50 Eur. V ZUŠ maloletá navštevuje výtvarný odbor za polročný poplatok 36 Eur a hudobný odbor za polročný poplatok 47 Eur. Maloletá je vedená v očnej ambulancii, nosí okuliare a v nefrologickej ambulancii, s návštevou ktorej zvýšené výdavky nie sú. Otec maloletej súhlasil s návštevou súkromnej ZŠ maloletou ako aj plaveckého oddielu, čím otec odobril výdavky na maloletú v tomto smere. Otec je riadne zamestnaný, dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 1451,13 Eur, má ďalšie 2 vyživ. povinnosti. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu a v súlade s vyššie uvedenými zákonnými kritériami ustálil výšku výživného otcovi na maloletú v sume 180 Eur. Súd má za to, že takto určené výživné je otec schopný si plniť bez ujmy vlastnej výživy a výživy ďalších 2 mal. detí. Súd v tejto časti v celom rozsahu návrhu matky nevyhovel z dôvodu aj jej vyživovacej povinnosti na maloletú, ktorú si môže plniť vzhľadom na svoj príjem vo výške 1039,42 Eur netto, poberanie rodinných prídavkov na maloletú a uplatnenie si daňového bonusu. Súd má za to, že takto určené výživné spolu s určitou finančnou čiastkou zo strany matky, rodinnými prídavkami pokryje odôvodnené potreby maloletej primerané jej veku. Pri hodnotení rozsahu vyživovacej povinnosti matky súd však neopomenul jej starostlivosť o maloletú, chod ich spoločnej domácnosti a preto je práve povinnosťou otca podieľať sa na výžive maloletej vo väčšom rozsahu. Súd v tejto časti nevyhovel ani návrhu otca, ktorý súhlasil s určením výživného na maloletú v sume 140 Eur z dôvodu 1/ jeho príjmu, 2/ povinnosti plniť si vyživovaciu povinnosť na maloletú vo väčšom rozsahu než matka, keďže nezabezpečuje dennú osobnú starostlivosť o maloletú, 3/ práva maloletej podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov tak ako predpokladá ust. § 62 ods. 2, posledná veta Zákona o rodine. V súvislosti s právom maloletej v zmysle § 62 ods. 2, posledná veta Zákona o rodine súd považuje za nutné uviesť, že príjem otca, ale aj matky im umožňuje uhrádzať potreby maloletej vo výške vyčíslených matkou, ktoré súd po objasnení právnou zástupkyňou matky nepovažoval za neprimerané a nereálne tak ako otec tvrdil. Ostatnými skutočnosťami uvádzanými účastníkmi konania sa súd nezaoberal, pretože v danej veci boli právne irelevantné.
Počiatok určenia vyživovacej povinnosti súd určil v zmysle návrhu matky, t. j. právoplatnosťou rozhodnutia z dôvodu, že mal preukázané, že potreby maloletej od podania návrhu boli uspokojené.
O neupravení styku otca s maloletou súd rozhodol podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré je možné začať bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.