Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27CoP-55-2022.pdf
PDF · 97.25 KB
Case nature
Subarea
27CoP/55/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a sudkýň JUDr. Ľubice Bajzovej a Mgr. Martiny Trnavskej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti T.: L., nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. A., t. č. Y. XX, A. A. a otca L. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. cesta XXX/X, C., právne zastúpeného Advokátska kancelária Lányiová, s.r.o., so sídlom Nám. sv. Michala 11, 920 01 Hlohovec, IČO 47258535, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 25. júla 2022 č.k. 35P/118/2022-223, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. nariadil neodkladné opatrenie, podľa ktorého otec je oprávnený predbežne sa stretávať s maloletým L. a maloletou P. vždy prvú sobotu každého kalendárneho mesiaca v čase od 14.00 hod. do 16.00 hod. za prítomnosti matky, pričom za účelom realizácie styku sa rodičia s deťmi stretnú pred Obvodným oddelením Policajného zboru Trenčianske Teplice so sídlom Generála Milana Rastislava Štefánika 4, Trenčianske Teplice. Matke uložil povinnosť styk otcovi s maloletými deťmi umožniť a na styk ich riadne pripraviť. Výrokom II. vo zvyšku návrh otca zamietol. Výrokom III. rozhodol, že neodkladné opatrenie trvá až do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. 35P/118/2022 o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 2 ods. 1, 2, § 324 ods. 1, 2, § 325 ods. 1 CSP a § 360 ods. 1 CMP. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že otec sa podaným návrhom domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by upravil jeho styk s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň od piatka od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Dôvodil, že sa nemá ako dostať k svojim vlastným deťom, pričom tento stav trvá už vyše roka. Otec sa s deťmi nestretol od Vianoc 2020 s výnimkou situácie, keď sa v 10/2021 vrátil z práce v Nórsku na Slovensko a matka mu umožnila 10- minútový kontakt s deťmi. Matka neustále otcovi bráni v styku s deťmi, otec už s nimi nemôže ani telefonovať, nevie, ako sa skutočne majú, veľmi dlho nevedel kde žijú, kde navštevujú školu. Matka podala na otca trestné oznámenie, kde ho krivo obvinila z viacerých skutkov, pričom v trestnom konaní sa preukázalo, že jej tvrdenia boli nepravdivé. Trestné stíhanie otca bolo zastavené. Na základe uvedených skutočností otec žiada, aby súd zasiahol do protiprávneho konania matky detí a nariadil žiadané neodkladné opatrenie. Otec deklaroval, že svojim deťom nikdy neublížil, veľmi ich ľúbi, má dôvodnú obavu o ich psychické zdravie, túži sa s nimi stretávať, podieľať sa na ich výchove, avšak matka mu v tom výrazne bráni, deti pred ním bez akéhokoľvek dôvodu ukrýva, pričom toto jej konanie rozhodne nie je v ich záujme. Súd prvej inštancie konštatoval, že otec dieťaťa osvedčil existenciu právneho vzťahu účastníkov ako aj skutočnosť, že právne vzťahy medzi nimi si vyžadujú nevyhnutnú úpravu pomerov nariadením neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku otca s maloletými deťmi. Mal za preukázané, že vzťahy v rodine sú vážne narušené, rodina nežije v spoločnej domácnosti, pričom
aj počas spolužitia rodičov rodina nefungovala riadne, a to s poukazom na výkon práce otca detí v Nórsku, kedy otec do domácnosti prichádzal sporadicky. Matka sa po odchode zo spoločnej domácnosti presťahovala do Trenčianskych Teplíc, v súčasnosti je vydatá a spolu s deťmi a manželom žijú v spoločnej domácnosti. Z tvrdenia matky ako aj z výpovede samotných maloletých detí vyplýva, že deti sa so svojím otcom nechcú stretávať, nemajú potrebu byť s ním v akomkoľvek kontakte. Deti verbalizujú, že im je po presťahovaní dobre a v novej rodine sú spokojné. Otca nevyhľadávajú, obviňujú ho, že im a matke počas ich spolužitia robil zle. Súd prvej inštancie mal tiež za preukázané, že otec svoje mal. deti riadne nevidel od októbra 2021, pričom je vyslovene na vôli matky, či deťom umožní akýkoľvek styk s ich otcom, nakoľko o úprave styku otca s mal. deťmi nebolo súdom rozhodované a rodičia sa na ňom nevedia dohodnúť. Súd prvej inštancie považoval za neprípustné, aby bol na tak dlhú dobu absolútne prerušený kontakt detí s ich otcom, uvedené nie je v záujme maloletých detí. Mal za to, že vzťah detí s otcom je potrebné udržiavať a budovať a je nevyhnutné, aby sa deti s otcom stretávali. Na druhej strane súd prvej inštancie prihliadol aj na diagnostikované ochorenie u maloletého syna účastníkov a tiež dlhé odlúčenie detí od otca, či už počas ich spolužitia, keď otec odchádzal za prácou do cudziny, alebo aj po odsťahovaní sa matky zo spoločnej domácnosti. Na základe uvedených skutočností preto z dôvodu aktuálneho odmietania detí otcom, ako aj z dôvodu ich dlhodobého odlúčenia, v plnom rozsahu nevyhovel návrhu otca a neupravil jeho styk s deťmi počas každého druhého víkendu. Mal za nevyhnutné upraviť pomery v rodine nariadením neodkladného opatrenia týkajúceho sa úpravy styku otca s deťmi, preto návrhu otca čiastočne vyhovel a upravil jeho styk s deťmi v zmysle odporúčania kolízneho opatrovníka každú prvú sobotu v mesiaci v rozsahu dvoch hodín za prítomnosti matky. Z dôvodu obavy matky z osoby otca rozhodol, aby sa rodičia s deťmi za účelom realizácie styku stretli pred budovou polície v mieste aktuálneho bydliska matky s deťmi. Ďalej prihliadal aj na tú skutočnosť, že rodičia detí nežijú v spoločnej domácnosti a styk otca s deťmi doposiaľ v podstate neprebiehal. Súd prvej inštancie upravil styk otca s deťmi s tým, že takto bude zabezpečené zachovanie vzťahov medzi rodičom a mal. deťmi v nevyhnutnom rozsahu, čo napĺňa inštitút neodkladného opatrenia, vo zvyšku návrh otca zamietol. Konštatoval, že za účelom zistenia čo najvhodnejšieho výchovného prostredia maloletých detí ako aj čo najvhodnejšej úpravy ich styku s otcom, bude nevyhnutné vykonať rozsiahlejšie dokazovanie, ktoré nie je možné vykonať v rámci rozhodovania o neodkladnom opatrení, a toto bude predmetom ďalšieho konania vo veci samej. Záverom uviedol, že neodkladné opatrenie bude trvať dočasne, a to iba do právoplatného skončenia konania tejto veci.
2. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec maloletých detí, ktorý navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že nariadi neodkladné opatrenie, podľa ktorého bude otec oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny kalendárny týždeň od piatka od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že matka bude povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a včas fyzicky a psychicky pripraviť, odovzdať otcovi v stanovený deň a hodinu pred Obvodným oddelením policajného zboru Trenčianske Teplice, so sídlom Generála Milana Rastislava Štefánika 4, Trenčianske Teplice a otec bude povinný v stanovený deň a hodinu maloleté deti na rovnakom mieste matke vrátiť. Súdu prvej inštancie vytýkal nesprávne skutkové a právne závery. V podanom odvolaní dôvodil, že dôvodom na podanie návrhu je fakt, že so svojimi deťmi sa nestretol od Vianoc roku 2020 (s výnimkou situácie, keď sa v októbri 2021 vrátil z práce na Slovensko a matka mu umožnila 10- minútový kontakt s deťmi). Matka detí otcovi neustále bráni v styku s deťmi, otec s nimi nemôže už ani telefonovať, nevie, ako sa skutočne majú, veľmi dlho nevedel ani kde žijú, kde navštevujú školu. Poukázal na to, že matka podala na otca trestné oznámenie, kde ho krivo obvinila z viacerých trestných skutkov, pričom uznesením Okresného riaditeľstva PZ Partizánske, odbor kriminálnej polície, oddelenie vyšetrovania, ČVS: ORP-295/VYS-PE-2021 zo dňa 27.04.2022 bolo trestné stíhanie voči otcovi detí zastavené, nakoľko skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci. Mal za to, že predmetné uznesenie môže mať veľký vplyv na rozhodnutie odvolacieho súdu v tejto veci. Odôvodnenie uznesenia sa opiera nielen o svedecké výpovede rodinných príslušníkov matky detí, ale i o znalecké šetrenie PhDr. J. Q., znalca z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia dospelých. Z výpovedí rodinných príslušníkov matky detí vyplýva, že predtým, než sa matka detí dostala pod silný vplyv svojho terajšieho manžela, bol vzťah rodičov detí, ako i vzťah otca s deťmi vynikajúci. Matka detí sa nikdy pred nikým nevyjadrovala na adresu otca detí negatívne, práve naopak. Rodičia i sestra matky maloletých uviedli, že si nikdy nevšimli problémy vo vzťahu medzi rodičmi maloletých detí. Ďalej dôvodil, že matka detí, ako svojvoľne neliečený psychiatrický pacient, je pod výlučným vplyvom jej manžela, ktorý sa rozhodol otca detí „pripraviť o deti“. Vyslovil obavu, že deti sú vo vážnom nebezpečenstve ohrozenia zdravia s tým, že matka detí by sa mala liečiť na psychiatrii, ale liečbu odmieta, nakoľko je pod silným vplyvom svojho manžela, ktorý sa rozhodol otca detí pripraviť o deti.
3. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadrila matka maloletých. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v plnom rozsahu potvrdil. Uviedla, že v plnom rozsahu sa stotožňuje s napadnutým uznesením vo veci nariadeného neodkladného opatrenia a s jeho odôvodnením. Dávala súdu do povedomia vyjadrenie špeciálno-pedagogického centra, zo záveru správy ktorého vyplýva: - intelektový výkon v pásme nižšieho priemeru, performačná časť v dolnom pásme priemeru, - detský autizmus, - adaptačná porucha maloletého L.. V plnom rozsahu odmietala tvrdenie otca detí, že deti sú vo vážnom nebezpečenstve ohrozenia zdravia, že odmieta liečbu. Považuje za úplne absurdné, že sa to má diať pod vplyvom jej manžela a že jej manžel sa rozhodol otca detí pripraviť o deti. K tvrdeniam otca, že by sa mala liečiť na psychiatrii, ale liečbu odmietla, uviedla, že tieto jeho vyjadrenia sú zavádzajúce, nezakladajú sa na pravde. Liečbu nikdy neukončila. Priebeh jej liečenia je hodnotený ako priaznivý, má záujem o celoživotnú abstinenciu a do dnešného dňa nemala žiadnu recidívu a ani mať nebude. Uviedla, že o svoj zdravotný stav sa zodpovedne stará. Manžel jej vo všetkom pomáha, je jej oporou. Spochybňovala hodnotu a váhu čestných prehlásení predložených otcom s tým, že motív jej sestry pomstiť sa jej a jej manželovi je zrejmý, a preto si myslí, že jej dôveryhodnosť je minimálna. Mala za to, že otec detí voči jej manželovi od počiatku prechováva až fanatickú nenávisť. Potvrdila, že jej komunikácia s otcom nie je dobrá. Ako dôkaz predkladala prepis správ aplikácie Viber. Uviedla, že zodpovednosť ohľadne výchovy nesie matka aj otec. Je si vedomá, že situácie, ktoré sa teraz odohrávajú, deťom nemôžu prospievať. Agresivita otca detí voči jej manželovi, ktorý je súčasťou života maloletých detí, presiahla hranicu, kde sa otec detí sám pripravuje o možnosť s nimi stretávať, komunikovať a vybudovať si s nimi normálny vzťah. Uviedla, že ako matka si bude deti pred agresivitou otca chrániť. Zdôraznila, že o deti sa stará zodpovedne, denno-denne 24 hodín. Sú v stave, kde sa ich život stabilizoval a žijú v skutočnej rodine. Právo otca detí stretávať sa s nimi rešpektuje.
4. Ďalšie vyjadrenia vo veci podané neboli.
5. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 65 a § 66 CMP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP a dospel k záveru, že je potrebné uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP.
6. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1, 2 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
9. Ako vyplýva z ustanovení § 325 CSP a § 361 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť len z dôvodu, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená a v konaniach, ktoré sú upravené v CMP aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
10. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov uvedených v ust. § 324 až § 328 CSP prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, že tieto právne vzťahy vyžadujú operatívnu úpravu, ktorá je potrebná pre nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladné opatrenie je teda prostriedkom, ktorým možno efektívne riešiť faktické a právne otázky, ktoré neznesú odklad do rozhodnutia vo veci samej. V danom prípade je takou otázkou úprava styku otca s maloletými deťmi.
11. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia o veci, a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť na toto opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
12. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
13. Z ust. § 25 ods. 2 Zákona o rodine vyplýva, že ak sa rodičia o úprave styku s maloletým dieťaťom nedohodnú, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom.
14. Odvolací súd poukazuje na to, že právo styku je jedným z rodičovských oprávnení, prostredníctvom ktorých má právo podieľať sa na výchove maloletého dieťaťa, ktoré mu nie je zverené do osobnej starostlivosti. Pri rozhodovaní o úprave styku s maloletým dieťaťom vždy treba brať do úvahy vek dieťaťa, jeho zdravotný stav, ako aj treba vychádzať z toho, že účelom styku je zaistiť v čo najväčšej miere vytváranie a udržanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta k obom rodičom, aby dieťa, pokiaľ možno v minimálnej miere, pociťovalo výchovu v neúplnej rodine. Odvolací súd má za to, že obidvaja rodičia by mali prispievať k vytvoreniu priaznivých podmienok nevyhnutných na zdravý fyzický a psychický vývoj maloletého dieťaťa, a to bez ohľadu na existenciu rozporov medzi nimi.
15. Odvolací súd zároveň uvádza, že úprava, či zmena úpravy styku prostredníctvom neodkladného opatrenia, ako ani zamietnutie návrhu na jeho nariadenie, však rozhodne neprejudikuje v tomto smere rozhodnutie vo veci samej, ktorému ako bude nepochybne tomu tiež v tomto prípade, predchádza potrebné dokazovanie, až výsledky ktorého budú spôsobilé k posúdeniu, v akom rozsahu z hľadiska prvoradého kritéria, ktorým je záujem dieťaťa, (ne)bude potrebné styk otca s deťmi upraviť (zmeniť). Význam stretávania sa rodiča s dieťaťom nemožno vnímať iba na strane rodiča, ale prinajmenšom rovnako sa jedná aj o právo dieťaťa, ktoré by mu malo zabezpečiť, aby neprišlo o vzťah s jednou z najbližších osôb svojho detského života, pretože je v záujme dieťaťa, aby v jeho blízkosti zostali obaja rodičia s čo najviac intenzívnym pozitívnym vzťahom k nemu, a to aj potom, ako medzi rodičmi samotnými by došlo k narušeniu vzťahov, čo však predpokladá, že rodič, ktorého sa výkon takéhoto práva týka, ho bude plnohodnotne tiež vykonávať, nielen formálne sa ho dožadovať, pretože takéto správanie rodiča je spôsobilým negatívne zasiahnuť do citovej sféry dotknutého dieťaťa, ktorú okolnosť súd pri svojom rozhodovaní musí z hľadiska jeho ochrany vziať tiež na zreteľ.
16. Súd prvej inštancie nariadil v danej veci neodkladné opatrenie po začatí konania vo veci samej (o návrhu otca na zverenie maloletých detí do striedavej starostlivosti a informovanosť o maloletých deťoch), v zmysle ktorého neodkladného opatrenia je otec oprávnený stretávať sa s maloletým L. a maloletou P. vždy prvú sobotu každého kalendárneho mesiaca v čase od 14.00 hod. do 16.00 hod. za prítomnosti matky, pričom za účelom realizácie styku sa rodičia s deťmi stretnú pred Obvodným oddelením Policajného zboru Trenčianske Teplice. Nariadenie neodkladného opatrenia považoval za nevyhnutné, nakoľko mal za preukázané, že vzťahy medzi rodičmi sú vážne narušené, pričom aj počas spolužitia rodičov, rodina nefungovala riadne, a to s poukazom na výkon práce otca detí v M.. Otec svoje deti riadne nevidel od októbra 2021. Rodičia sa o styku s maloletými nevedia dohodnúť a súd prvej inštancie považoval za neprípustné, aby bol na tak dlhú dobu absolútne prerušený kontakt detí s ich otcom, čo nie je v záujme maloletých detí. Mal za to, že vzťah detí s otcom je potrebné udržiavať a budovať a je nevyhnutné, aby sa deti s otcom stretávali. Prihliadal pritom na diagnostikované ochorenie maloletého L. a tiež na dlhé odlúčenie detí od otca a aktuálne odmietanie detí otcom, z ktorého dôvodu návrhu otca vyhovel čiastočne. Upravil styk otca v zmysle odporúčania kolízneho opatrovníka v rozsahu dvoch hodín v mesiaci za prítomnosti matky za účelom zabezpečenia zachovania vzťahov medzi rodičom a maloletými deťmi v nevyhnutnom rozsahu.
17. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie v zmysle zásad vyplývajúcich z § 65 a § 66 CMP a dospel k záveru, že v tomto prípade boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť úpravy pomerov daná záujmom maloletých detí na udržaní citovej väzby k otcovi. V tomto prípade bola dostatočným spôsobom osvedčená neodkladná potreba upraviť styk otca s maloletým L. a maloletou P., a to najmä so zreteľom na skutočnosť, že rodičia spolu nežijú, vzťahy medzi nimi sú problematické, ich podania obsahujú úplne protichodné tvrdenia, odlišné hodnotenia tých istých situácií, nie sú schopní konštruktívne komunikovať o výkone rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, čo vyúsťuje do konfliktov medzi rodičmi, ktoré riešia zjavne nevhodným spôsobom, čím môže byť ohrozený zdravý fyzický a psychický vývin maloletých. Dlhodobá absencia otca pri výchove detí môže so zreteľom na ich vek spôsobiť úplné odcudzenie, preto
je nariadenie neodkladného opatrenia dôvodné a v záujme maloletých detí. Odvolací súd zdôrazňuje, že pri rozhodovaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritným posúdenie najlepšieho záujmu maloletých detí, za ktoré nie je možné považovať subjektívne predstavy rodičov o spôsobe výkonu ich rodičovských práv a povinností. Styk dieťaťa s rodičom je jeho právom a tomu má byť podriadená aj realizácia styku rodiča s dieťaťom, to znamená, že sú to rodičia, ktorí sa majú podriadiť potrebám dieťaťa a vytvárať podmienky na vzájomný kontakt tak, aby dieťa nebolo zaťažované diskomfortom pre eventuálne konfliktné vzťahy rodičov, v dôsledku čoho by mohol byť zmarený účel styku dieťaťa s rodičom, ktorý má byť predovšetkým plnohodnotne strávený čas v spoločnosti rodiča, naplnený komunikáciou, hrami, výchovným pôsobením a pod.
18. Odvolací súd sa preto plne stotožnil s rozhodnutím súdu prvej inštancie o úprave styku otca s maloletými deťmi, ale zároveň sa stotožnil aj s rozsahom a frekvenciou stretnutí v rozsahu primeranom účelu neodkladného opatrenia, ktorým je bezodkladná úprava pomerov daná záujmami maloletých detí a otca na pravidelnom styku a rovnako sa stotožnil aj s formou styku, ktorá má byť realizovaná za prítomnosti matky berúc do úvahy práve zdravotný stav predovšetkým maloletého L., biologickú väzbu oboch maloletých detí na matku a dávajúc tak možnosť pružnejšieho zásahu matky v prípade nepredvídaných okolností. S poukazom na zdravotný stav maloletého je nepochybné, že pre splnenie účelu styku je zatiaľ potrebné, aby styk prebiehal v súčasnosti aj za prítomnosti matky.
19. Aktuálne upravený styk otca neodkladným opatrením odvolací súd považuje v rozsahu postačujúcom na to, aby sa otec pravidelne stýkal s maloletými deťmi, realizoval svoje rodičovské práva a aby sa zastabilizovala situácia medzi rodičmi, pričom je žiadúce, aby pri styku bola prítomná matky. Nestotožnil sa s návrhom otca o úpravu styku bez prítomnosti matky, nakoľko je zrejmé, že deti boli doteraz u svojej matky, kde sú zvyknuté, sú na ňu naviazané, a preto (s ohľadom na doteraz osvedčené skutočnosti) sa javí forma úpravy styku (za prítomnosti matky) určená súdom prvej inštancie ako potrebná. Súd sa stotožnil s argumentáciou matky o potrebe jej prítomnosti počas styku otca s maloletými, ale zároveň i s tým, aby tento styk prebiehal mimo bydliska otca. Odvolací súd poznamenáva, že deti majú právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom a je predovšetkým na nich, aby svojim správaní a najmä vzájomnou úctou a toleranciou vytvárali bezkonfliktné prostredie pre realizáciu styku.
20. Úprava či zmena úpravy styku prostredníctvom neodkladného opatrenia, ako ani zamietnutie návrhu na jeho nariadenie však rozhodne neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej, ktorému, ako bude nepochybne tomu tiež v tomto prípade, predchádza potrebné dokazovanie, až výsledky ktorého budú spôsobilé k posúdeniu návrhu vo veci samej z hľadiska prvoradého kritéria, ktorým je záujem maloletých detí.
21. Z vyššie uvedených dôvodov tak dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne, preto ho podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).