Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/305/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Rastislavom Jakubovičom v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270, so sídlom Bratislava, Metodova č. 8, zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 35 855 673, so sídlom Bratislava, Dr. Vl. Clementisa č. 10, proti odporcovi: M. V., W.. XX.X.XXXX, W. F. Š., R.Á. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, za účasti vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcu: Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA, IČO: 42 326 923, so sídlom Košice, Park Angelinum č. 2, zast. advokátom Mgr. Petrom Masarovičom, IČO: 40 260 194, so sídlom Košice, Park Angelinum č. 2, o zaplatenie 302,12 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Súd odporcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.

Súd vedľajšiemu účastníkovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.3.2014 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 302,12 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne od 11.12.2010 do zaplatenia a k náhrade trov predmetného konania. Vo svojom návrhu uviedol, že s odporcom uzatvoril Zmluvu o pripojení Č.. E. zo dňa XX.X.XXXX, pričom jej neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb. V zmysle predmetnej zmluvy vypožičal navrhovateľ odporcovi 1 ks mikroprocesorového zariadenia - SIM kartu, ktorá odporcovi umožňovala využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Navrhovateľ pri uzavieraní zmluvy odpredal odporcovi na základe Dodatku k tejto Zmluve 1 ks mobilného telefónu značky Samsung Monte S5620 za akciovú (zľavnenú, zvýhodnenú) cenu 19,- Eur. Odporca sa zaviazal, že služby, ktoré mu budú zo strany navrhovateľa poskytované bude používať a riadne za ne platiť počas celej dohodnutej doby, tzv. doby viazanosti. Odporca si bol v zmysle Dodatku k zmluve o pripojení (čl. 1 bod 1.3) vedomý, že mobilné zariadenie dostal za akciovú cenu, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi trhovou, predajnou cenou a zľavou, pričom zľava bola odporcovi poskytnutá len preto, že sa zaviazal zotrvať v zmluvnom záväzku s navrhovateľom po celú dohodnutú dobu, t.j. dobu viazanosti (24 mesiacov). Mobilný telefón zn. Samsung Monte S5620 bol poskytnutý za zľavnenú cenu 19,- Eur (predajná cena 165,- Eur; poskytnutá zľava 146,- Eur). V prípade, že odporca nedodrží záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas celej doby viazanosti, navrhovateľovi by bola spôsobená škoda, a to minimálne v rozsahu poskytnutej, vyššie uvedenej zľavy v celkovej výške 146,- Eur. Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vo výške 158,15 Eur za obdobie 09/2010 - 11/2010 porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k vyššie uvedenej zmluve je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj náhradu škody, ktorá mu porušením povinnosti vznikla, a to škody v celkovej výške 146,- Eur. Navrhovateľ, preto

pokusom o pokonávku zo dňa 26.11.2010 oznámil odporcovi sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a výšku náhrady škody, vyzval ho na ich úhradu v dodatočnej lehote. Odporca na pokus o pokonávku nereagoval ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Po zaslaní pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 2,03 Eur odpísaná, a preto si ju navrhovateľ v tomto konaní neuplatňuje Navrhovateľ si prostredníctvom podaného návrhu uplatnil aj úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 11.12.2010. Navrhovateľova pohľadávka voči odporcovi ku dňu podania návrhu na začatie konania teda pozostáva z neuhradenej ceny za poskytnuté služby vo výške 156,12 Eur a z nároku na náhradu škody vo výške 146,- Eur, t.j. spolu celkom 302,12 Eur.

Súd v danej veci vydal platobný rozkaz č.k. -22 zo dňa 22.4.2014, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu, ktorý sa toho času nachádza na neznámom mieste, pričom jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani prostredníctvom vykonaného šetrenia. Preto súd uznesením č.k. -39 zo dňa 18.8.2014 vydaný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu a po vykonaných šetreniach pobytu odporcu uznesením č.k. -40 zo dňa 18.8.2014 rozhodol o doručovaní písomností určených odporcovi ukladaním v súdnom spise. Vo veci bolo následne vytýčené pojednávanie.

V priebehu konania podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.9.2014 oznámilo Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA cestou svojho právneho zástupcu, že vstupuje do súdneho konania ako vedľajší účastník na strane odporcu, za účelom ochrany jeho práv ako spotrebiteľa. V predmetnom oznámení uviedol, že nároky navrhovateľa vyplývajú z hromadne uzatváraných spotrebiteľských zmlúv, ktorých obsah spotrebiteľ nemôže podstatným spôsobom ovplyvniť, pričom ako bežný spotrebiteľ nie je schopný posúdiť neprijateľné zmluvné podmienky a procesne sa pred súdom voči nim efektívne brániť.

Vo vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené zo strany právneho zástupcu vedľajšieho účastníka dňa 12.11.2014, sa tento k podanému návrhu vyjadril tak, že v prípade náhrady škody, ktorú si navrhovateľ v predmetnom konaní uplatnil ide o modifikovanú zmluvnú pokutu, ktorú už judikatúra zakázala, pretože by opäť nijakým spôsobom nebolo zohľadnené, v akom rozsahu spotrebiteľ svoje záväzky porušil. Z pokusu o pokonávku, od ktorej navrhovateľ odvodzuje po márnom uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie voči odporcovi spotrebiteľovi úroky z omeškania od 11.12.2010, bol odporca vyzvaný na úhradu hovorného a zmluvnej pokuty vo výške 146,- Eur a nie na náhradu škody a teda sa s týmto nárokom nemohol odporca dostať ani do omeškania, nakoľko nebol navrhovateľom k náhrade špecifikovanej škody nikdy vyzvaný, čo potvrdzuje, že ide len o modifikovanie neprijateľnej zmluvnej podmienky - zmluvnej pokuty do nároku na náhradu škody. Pritom však neprijateľnú a teda absolútne neplatnú zmluvnú podmienku nie je možné modifikovať. Aj keď sa navrhovateľ snaží presadiť, že sumu 146,- Eur požaduje ako náhradu škody, v skutočnosti ju požaduje ako zmluvnú pokutu, len ju modifikuje na rozdiel medzi trhovou a akciovou cenou telekomunikačných zariadení. Vedľajší účastník nepopiera, že ak by bola viazanosť platná, porušenie záväzku viazanosti môže navrhovateľovi škodu. Malo by však ísť o skutočnú škodu. V praxi považuje skôr len za teoreticky možné, aby táto skutočná škoda zodpovedala presne rozdielu trhovej a akciovej ceny telefónov. Vedľajší účastník má za to, že podmienky pre vznik zodpovednosti neboli splnené, nakoľko nebol preukázaný vznik škody (škoda na telekomunikačných zariadeniach nemohla navrhovateľovi vzniknúť, pretože už nepatrili navrhovateľovi) a ani protiprávnosť konania. V návrhu sú spojené dva skutkovo a právne samostatné nároky, a to na hovorné a na zaplatenie zmluvnej pokuty pretransformovanej na náhradu škody. Pri uvedených nárokoch je odlišný právny základ aj režim premlčania. Hovorné sa premlčuje podľa a nárok na náhradu škody podľa 106 ods. 1 . Úrok z omeškania je uplatnený od 11.12.2010. Navrhovateľ svoj nárok však uplatnil na súde až dňa 21.3.2014, teda po uplynutí 2 ročnej subjektívnej premlčacej doby, ktorá v danom prípade plynula odo dňa 11.12.2010, kedy boli splnené podmienky pre začatie jej plynutia. Z predložených listinných dôkazov zároveň nevyplýva, že by navrhovateľ vyzval odporcu predsúdnou výzvou na náhrady ním žalovanej škody. Nárok na hovorné bol navrhovateľom uplatnený po uplynutí 3 ročnej všeobecnej premlčacej doby, ktorá v danom prípade plynula odo dňa 11.12.2010. Na základe uvedeného vzniesol vedľajší účastník námietku premlčania.

Na pojednávanie konané vo veci dňa 13.11.2015 sa nedostavil ani jeden z účastníkov konania. Navrhovateľ ako aj vedľajší účastník svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil. Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané formou uloženia v spise, na pojednávanie sa nedostavil a svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil. Súd teda pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zmluva o pripojení č. E. A. H. XX.X.XXXX, Dodatok k uvedenej zmluve, Príloha č. 1 Dodatku k Zmluve, Pokus o pokonávku zo dňa 26.11.2010, vystavené a neuhradené faktúry, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci:

Odporca s navrhovateľom uzavrel Zmluvu o pripojení č. E. A. H. XX.X.XXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb. Na základe tejto zmluvy vypožičal navrhovateľ odporcovi 1 ks mikroprocesorového zariadenia - SIM kartu, ktorá mu umožňovala využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Navrhovateľ pri uzavretí uvedenej zmluvy odpredal odporcovi 1 ks mobilného telefónu, a to mobilný telefón značky Samsung Monte S5620 za zníženú kúpnu cenu 19,- Eur. Navrhovateľ s odporcom k zmluve uzatvoril aj Dodatok, v ktorom sa odporca zaviazal, že v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom zotrvá po dobu 24 mesiacov, pričom v opačnom prípade bude povinný navrhovateľovi nahradiť škodu, ktorá mu porušením tejto povinnosti vznikne. Odporca bol súčasne v Dodatkoch oboznámený aj so skutočnosťou, že vyššie uvedený mobilný telefón mu bol poskytnutý za zľavnené ceny, práve pre jeho záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas celej doby viazanosti. Odporca sa zmluvami o pripojení zaviazal, že za služby poskytované navrhovateľom bude riadne a včas platiť cenu, avšak túto svoju povinnosť si neplnil, nakoľko neuhradil cenu za poskytnuté služby v období od 09/2010 do 11/2010 celkom vo výške 158,15 Eur. Odporca tento svoj vzniknutý dlh navrhovateľovi neuhradil ani po pokuse navrhovateľa o pokonávku. Odporcovi popri povinnosti zaplatiť cenu za poskytnuté služby, vznikla povinnosť nahradiť navrhovateľovi aj škodu, ktorá mu bola spôsobená v dôsledku predčasného ukončenia vyššie uvedenej zmluvy, a síce škodu vo výške 146,- Eur, t.j. výška celkovej zľavy, ktorú navrhovateľ odporcovi pri kúpe mobilného telefónu poskytol.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa , písm. a) o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

V zmysle čl. 2. bodu 2.3 Dodatku k Zmluve o pripojení č. A5208268 prvá veta a písm. a), účastník sa zaväzuje, že po dobu 24 mesiacov odo dňa uzavretia tohto dodatku zotrvá v zmluvnom vzťahu s podnikom podľa zmluvy v znení tohto dodatku ako účastník služieb poskytovaných mu podnikom prostredníctvom SIM - karty, že po celú túto dobu bude bez prerušenia tieto služby využívať, a to v súlade s jeho záväzkami a zároveň neuskutoční žiaden taký úkon, ktorý by smeroval k ukončeniu alebo účelom, ktorého by malo byť ukončenie platnosti zmluvy, alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti,

bez ohľadu na skutočné právne následky uvedeného právneho úkonu. Za porušenie tejto povinnosti sa nepovažuje odstúpenie od zmluvy z dôvodu stanovených v platnom znení.

V zmysle čl. 3. bod 3.7 Dodatku k Zmluve o pripojení č. A5208268, účastník vyhlasuje, že si je vedomý, že mobilný telefón mu je predávaný za cenu uvedenú v čl. 1 bode 1.2 Dodatku, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi spotrebiteľskou, trhovou cenou mobilného telefónu a v zmysle tohto dodatku poskytnutou zľavou zo spotrebiteľskej ceny len z toho dôvodu, že sa účastník zaviazal užívať služby poskytované mu prostredníctvom SIM- karty v zmysle ustanovení tohto dodatku po dobu dohodnutú v tomto dodatku, pričom nedodržanie tohto záväzku (konkrétne záväzkov uvedených v čl. 2 v bode 2.2 , 2.3 alebo 2.4), vzhľadom na výšku zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu, ako aj na prípadný obsah prílohy č. I. Dodatku by spôsobilo, že podniku vznikla škoda (minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu).

Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa , zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa 106 ods. 1 , právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

Podľa o ochrane spotrebiteľa, v znení , orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Z vykonaného dokazovania, po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti mal súd preukázané, že návrh na začatie konania je nedôvodný v celom rozsahu, preto ho zamietol a to s poukazom na premlčanie uplatneného nároku. Je nepochybné, že Zmluva o pripojení medzi účastníkmi konania skutočne uzatvorená bola, pričom zúčastneným stranám z nej vyplývali vzájomné práva a povinnosti. Nakoľko odporca si svoje povinnosti neplnil dobrovoľne, navrhovateľ sa so svojím nárokom obrátil sa súd. Podaným návrhom na začatie konania, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 21.3.2014 si navrhovateľ uplatnil nárok na hovorné a nárok na náhradu škody spôsobenej mu neplnením si povinností zo strany odporcu. Nakoľko premlčacia doba v tomto prípade začala plynúť odo dňa 11.12.2010 nároky boli uplatnené po uplynutí premlčacej doby a to v prípade nároku na hovorné 3 ročnej ako aj v prípade náhrady škody 2 ročnej. Premlčacia doba v prvom prípade uplynula dňa 11.12.2013 a v druhom 11.12.2012.

Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Ak uplynula zákonnom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav,

že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že nárok uplatnený v predmetnom konaní je premlčaný, pričom na toto premlčanie prihliadol ex offo. Súd tak postupoval s poukazom na ustanovenie , nakoľko v danom prípade ide o právny vzťah, založený zmluvou majúcou spotrebiteľský charakter, a preto je potrebné na ňu okrem ustanovení , uplatňovať aj ustanovenia Tento zákona má charakter špeciálnej právnej úpravy, pričom ustanovenie má procesnú povahu a účinnosť nadobudlo dňa 1.5.2014. Z daného ustanovenia vyplýva, že orgán rozhodujúci o nárokoch plynúcich zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátene jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Preto súd na premlčanie prihliadol aj bez vznesenia námietky opdorcom.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením , v zmysle ktorého nárok na náhradu trov vznikol odporcovi, ktorý bol v danej veci stopercentne úspešný. Nakoľko však odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli a žiadne mu ani nevyplývajú zo súdneho spisu, súd mu ich náhradu nepriznal.

Náhradu trov predmetného konania si uplatnil aj vedľajší účastník na strane odporcov si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia. Je nepochybné, že priznáva každému právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi. Pod pojem „každý" spadá aj vedľajší účastník konania. Vedľajší účastník nie je vylúčený z voľby, akým spôsobom si toto základné právo (na právnu pomoc v konaní pred súdmi) uplatní, ale musí počítať s tým, že aj vo vzťahu k nemu bude súd skúmať, či trovy konania boli účelne vynaložené a či je dôvod na priznanie náhrady trov proti neúspešnému účastníkovi. Paušálny vstup vedľajšieho účastníka do konaní, v ktorých vystupujú ako navrhovatelia týmto združením označené subjekty bez ohľadu na stav konania, vôľu spotrebiteľa a účelnosť úkonov vedľajšieho účastníka, nepovažuje súd za dôkaz o vôli združenia naplniť cieľ stanovený v stanovách. Paušálny vstup tohto združenia do konaní, v ktorých pre vstup nebol žiadny dôvod, iba zbytočne navyšuje trovy konania, najmä keď sa združenie dalo zastúpiť advokátom a navodzuje dojem, že účelom vstupu nebola ochrana práv konkrétneho spotrebiteľa, ale získanie finančných prostriedkov v podobe náhrady trov právneho zastúpenia. Podľa názoru súdu ide v prejednávanej veci o rutinnú záležitosť, ktorá je zvládnuteľná prostredníctvom administratívy vedľajšieho účastníka a na ktorú nebola potrebná odborná pomoc zvoleného advokáta. Trovy konania vzniknuté zastupovaním advokátom v tzv. hromadných veciach, kde sa obsah jednotlivých podaní mení len o aktualizáciu tej ktorej veci a jej individualizáciou, na súdoch v Slovenskej republike nemožno považovať za trovy nevyhnutne vynaložené na riadne bránenie práva na súde. Súdu je z jeho činnosti známe, že v prípade vyjadrení vedľajšieho účastníka ide o formulárové vyjadrenie, ktoré je všeobecné a nezohľadňuje konkrétne okolnosti tej ktorej prejednávanej veci. Vedľajší účastník sa preto mohol dať zastupovať v súdnom konaní advokátom, avšak trovy ktoré vynaložil v tejto súvislosti nemožno považovať za trovy účelné. Odporca ako spotrebiteľ nepožiadal vedľajšieho účastníka o pomoc pri riešení svojho problému. Preto súd s poukazom na vyššie uvedené vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal. Súd zamietol návrh na začatie konania v celom rozsahu, nakoľko mal zato, že bol podaný nedôvodne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže

- namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- bol odvolacím súdom schválený zmier; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.