Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/125/2022

Potvrdené rozhodnutím 9Co/5/2023
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Juskovej a členov senátu JUDr. Jany Burešovej a JUDr. Eduarda Valenčina v spore žalobkyne: E. F., rod. M., nar. XX.XX..XXXX, bytom F. X. XX, XXX XX D., právne zastúpená: JUDr. František Svatuška, advokát, Námestie slobody 25, 066 01 Humenné, proti žalovaným: 1. DPS financial consulting, s.r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 46 713 930, 2. DUPOS dražobná, spol. s r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 36 233 935, obaja žalovaní právne zastúpení: advoconsulting s.r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, vo veci nariadenia neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaných v 1. a 2. rade proti uzneseniu Okresného súdu Humenné, č.k. 12C/125/2022-35 zo dňa 13.10.2022, takto rozhodol: I. Potvrdzuje uznesenie. II. P r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovaným v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením."

Uznesenie

Okresný súd Humenné v spore žalobkyne E. F., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X. XX, XXX XX D., zastúpenej JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, Námestie slobody 25, 066 01 Humenné proti žalovaným: 1. DPS financial consulting, s.r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 46 713 930, 2. DUPOS dražobná, spol. s r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 36 233 935, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. rade a v 2. rade, sú povinní zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v kat. úz., obec F. X.Á., okres B., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX. ako: dom, súpisné č. XX, nachádzajúci sa na parcele registra “C“ č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, -pozemok - parcela registra “C“ č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 -pozemok - parcela registra „C“ č. XX/X - záhrada o výmere XXX m2 a to právoplatného skončenia konania o určenie , že na nehnuteľnosti neviazne záložné právo v prospech žalovaného v 1. rade a žaloby o určenie, že žalovaný v 1 rade nie je záložným veriteľom žalobkyne zo Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa XX.XX.XXXX.

II. Súd ukladá žalobkyni, aby v lehote 40 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala žalobu na Okresný súd Humenné proti žalovanému v 1. rade DPS financial consulting, s.r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 46 713 930, o určenie, že žalovaný v 1 rade nie je záložným veriteľom žalobkyne zo Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa XX.XX.XXXX.

III. Súd priznáva žalobkyni vo vzťahu k žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania v rozsahu 100%, s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa návrhom doručeným súdu dňa 21.09.2022 sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že žalobkyňa je výlučným vlastníkom nehnuteľností v podiele 1/1 k celku, ktoré sa nachádzajú v kat. úz., obec F. X., okres B., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX ako: dom, súpisné č. XX, nachádzajúci sa na parcele registra “C“ č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, pozemok - parcela registra '"C“ č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 pozemok - parcela registra „C” XX/X - záhrada o výmere XXX m2.

Nehnuteľnosti sú zaťažené záložnými právami v prospech žalovaného v 1. rade. Žalovaný v 1. rade žalobkyni zaslal XX.XX.XXXX Výzvu na poskytnutie súčinnosti na sprístupnenie nehnuteľnosti

a umožnenie ohodnotenia predmetu dražby - nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne, na uspokojenie pohľadávky žalovaného v 1. rade. Termín ohliadky sa presunul a ku dnešnému dňu ešte nebola ohliadka vykonaná, avšak dražobník na jej vykonaní trvá.

Podľa názoru zástupcu žalobkyne v danej veci sú splnené pod na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože žalobkyňa okrem tohoto návrhu na vydanie neodkladného opatrenia v tejto veci bude na súd podávať žalobu vo veci samej, pričom ak by došlo k predaju nehnuteľností na dražbe, bola by samotná žaloba, ktorou sa žalobca chce domôcť určenia, že na nehnuteľnosti neviazne záložné právo v prospech žalovaného v 1 rade, ako aj výroku, že žalovaný v 1 rade nie je záložným veriteľom žalobkyne zo zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť, bezpredmetná a podstatne by sa zhoršilo právne postavenie žalobcu v spore.

Z obsahu návrhu ďalej vyplýva, že v danej veci uzavrel právny predchodca žalovaného v 1. rade ako veriteľ Prvá stavebná sporiteľňa, a. s. s dlžníkom Ľ. M., r. č. XXXXXX/XXXX, F. X. XX, Zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXX X XX a XXXXXXXX XX, ktorej pohľadávka bola zabezpečená Zmluvou o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok vo výlučnom vlastníctve žalobkyne.

Podľa zástupcu žalobkyne v danej veci došlo k premlčaniu záložného práva a v tejto súvislosti poukazoval aj na rozhodnutie NS ČR sp. zn. XX N. XXXX/XXXX.

Podľa názoru zástupcu žalobkyne premlčacia doba záložného práva je trojročná a beží odo dňa, kedy právo mohlo byť vykonané prvý krát (t.j. odo dňa. kedy vzniklo právo na uspokojenie zabezpečenej pohľadávky zo zálohu) [ ]. Ak však bolo záložné právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčiava sa za desať rokov odo dňa, kedy malo byť podľa rozhodnutia plnené ( veta prvá ): v prípade, že záložné právo bolo záložným dlžníkom písomne uznané čo do dôvodu a výšky, premlčiava sa za desať rokov odo dňa, kedy k uznaniu došlo, alebo, ak bola v uznaní uvedená lehota k plneniu, od uplynutia tejto lehoty ( veta druhá ). (Rozsudok OS Pezinok, č.k.: XC/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX)

V danej veci dlžník Ľ. M. nesplácal dlhodobo úver riadne a včas, a preto vyhlásil právny predchodca žalovaného v 1. rade PSS a. s. mimoriadnu splatnosť úveru a to dňa XX.XX.XXXX, pričom dlžníka vyzval na úhradu zosplatneného dlhu a upozornil ho na to, že v prípade, že neuhradí dlžnú sumu vrátane príslušenstva, PSS a.s. pristúpi k jej vymáhaniu niektorým zo spôsobov ustanovených zákonom, a v prípade zabezpečenia pohľadávky záložným právom čo je daný prípad pristúpi PSS a.s. k výkonu záložného práva. Týmto dňom XX.XX.XXXX sa teda stal celý dlh z úveru splatným a od nasledujúceho dňa začala plynúť aj premlčacia lehota na vymoženie dlhu. Podľa zástupcu žalobkyne je dlh dlžníka premlčaný dňom XX.XX.XXXX a premlčané je aj Záložné právo žalobkyne.

Premlčaniu podlieha aj záložné právo, pričom toto sa nepremlčí skôr ako zabezpečená pohľadávka. Žalobca má však za to, že v tomto prípade sa premlčala zabezpečovaná pohľadávka v rámci trojročnej premlčacej lehoty a spolu s ňou sa premlčalo záložné právo ako právo vedľajšie k zabezpečovanej pohľadávke.

Pri Zmluve o medziúvere a stavebnom úvere č. XXXXXXX X XX a XXXXXXX X XX zo dňa XX.XX.XXXX a tiež k nej prislúchajúcej záložnej zmluvy došlo k začatiu plynutia premlčacej lehoty dňa XX.XX.XXXX a k premlčaniu pohľadávky a záložného práva teda došlo dňa XX.XX.XXXX, ako bolo uvedené vyššie, pohľadávka a aj záložné právo k nej sú premlčané, a preto zástupca žalobkyne vzniesol námietku premlčania záložného práva. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť. Keďže zmluvu o stavebnom úvere považujeme za zmluvu spotrebiteľskú a právo z nej za premlčané, máme za to, že aj z toho dôvod nie je možné toto premlčané právo vymáhať predajom zálohu na dražbe a ani ho zabezpečiť- a to ani záložným právom.

Zástupca žalobkyne ďalej namietal, že nie je možné zo strany žalovaného 1. rade viesť výkon záložného práva na účely uspokojenia pohľadávky zo Zmluvy o stavebnom sporení medzi dlžníkom M. a PSS a.s., keďže žalovaný 1. rade nie je podľa žalobkyne veriteľom zo zmluvy. K postúpeniu pohľadávky z veriteľa

PSS a.s. na žalovaného 1. rade nebankový subjekt, totiž došlo neplatne, v rozpore so zákonom a úkon postúpenia pohľadávky považuje za absolútne neplatný. V tejto súvislosti poukazoval na ust. § 92 ods.8 zákona o bankách.

Podľa zástupcu žalobkyne neodkladným opatrením je potrebné upraviť pomery medzi stranami sporu až do vyriešenia veci samej, keďže žalovaní v 1., a 2. rade podnikajú kroky k predaju nehnuteľností na základe záložného práva, ktoré je však už v dôsledku uplynutia premlčacej lehoty, premlčané. Ak by bol predaj uskutočnený a došlo by k zmene v osobe vlastníka, nebolo by možné uskutočniť žalobu vo veci samej. Predajom nehnuteľnosti by došlo k ohrozeniu nielen samotného vlastníctva k nehnuteľnosti ale aj bývania a obydlia žalobkyne i členov jej rodiny.

2. Po oboznámení sa s návrhom žalobkyne súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný.

3. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa , rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určitý čas.

Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.

Podľa , súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

4. Tretia hlava tretej časti predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení, zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa . Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

5. V zmysle citovaných zákonných ustanovení sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).

6. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ musí preukázať, z čoho, teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.

7. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp.zn. XMcdo X/XXXX).

8. Pred nariadením neodkladného opatrenia, ktorým sa strane sporu ukladá, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo aby niečo znášala, sa vychádza z vymedzenia uvedeného návrhu a skúma sa, či je dostatočne odôvodnený, skúmajú sa skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí vziať zreteľ na fakty, propocionality následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízií stojacich záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv strán sporu.

9. V zmysle ; neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že neodkladné opatrenie má mimoriadny charakter, čo znamená, že jeho nariadenie prichádza do úvahy v prípade splnenia formálnych zákonných predpokladov, keďže pri rozhodovaní o ňom sa dokazovanie nevykonáva.

10. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby ten, kto ho navrhuje, osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana neodkladným opatrením, naliehavosť ochrany, nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, primeranosť a nevyhnutnosť ochrany neodkladným opatrením.

11. Predmetom tohto konania bol návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa žalobkyňa domáhala, aby súd zakázal žalovaným realizovať výkon záložného práva, ktoré sú vo vlastníctve žalobkyne. Žalobkyňa svoj návrh odôvodňovali potrebou neodkladnej dočasnej úpravy pomerov strán sporu, pretože žalobkyni hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy, t.j. odpredaj jej majetku na dražbe a následnou stratou obydlia. V danej veci súd vychádzajúc z dôkazov, ktoré boli predložené žalobkyňou mal za to, že žalobkyňa dostatočným spôsobom preukázala podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. preukázala a osvedčila dôvodnosť svojho nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana, t.j. ochrana vlastníckeho práva žalobkyne, pretože prípadným odpredajom na dražbe by došlo zhoršeniu pozície žalobkyne ako vlastníčky nehnuteľností.

12. Z týchto dôvodov súd návrhu vyhovel.

13. Pretože žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vzniesla ja námietku premlčania nároku žalovaného v 1. rade a taktiež namietala aj platnosť postúpenia pohľadávky pôvodným veriteľom, súd v zmysle uložil zároveň žalobkyni povinnosť, aby v lehote 40 dní od právoplatnosti

tohto uznesenia podala žalobcu na Okresný súd Humenné proti žalovanému v 1. rade DPS financial consulting, s.r.o., Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 46 713 930, o určenie, že žalovaný v 1. rade nie je záložným veriteľom žalobkyne zo Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa XX.XX.XXXX.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. O trovách konania žalobkyne vo vzťahu k žalovaným súd rozhodol podľa a priznal náhradu trov konania žalobkyni v rozsahu 100%, pretože žalobkyňa bola v tomto konaní úspešná. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia, tak ako to vyplýva z ust. .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súd V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto uznesenie je podľa vykonateľné dňom jeho doručenia.