Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_15C-98-2014.pdf
PDF · 95.11 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/98/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: GALAFRUIT & CO, s.r.o., Malá Tŕňa 202, 076 82 Malá Tŕňa, IČO: 36 171 999, zastúpený: JUDr. Ľuboš Petrovský, advokát, Štúrova 20, Košice, proti odporcovi: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcu zamieta.
II. Nepripúšťa zmenu návrhu na začatie konania z 15.5.2015.
III. Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal, aby súd určil, že odstúpenie žalovaného z 9.8.2013 od nájomnej zmluvy č.41558-05 z 5.4.2005 je neplatné. Návrh odôvodnil tým, že dňa 8.10.2013 bolo mu doručené písomné odstúpenie žalovaného od nájomnej zmluvy, ktorou žalovaný prenajal žalobcovi poľnohospodárske pozemky. Žalobca tvrdí, že žalovaný v písomnom odstúpení od zmluvy neuvádza žiadne konkrétne skutočnosti ohľadne porušenia povinnosti žalobcu, ktoré mu zo zmluvy o nájme pozemkov vyplývajú a preto je odstúpenie od nájomnej zmluvy neplatným právnym úkonom pre jeho neurčitosť.
Po začatí konania podaním z 15.5.2015 žalobca uplatnil zmenu návrhu tak, že pôvodnú žalobu rozšíril o ďalší návrh, ktorým žiadal určiť, že nájomná zmluva z 18.9.2015, uzavretá medzi žalovaným a spoločnosťou MITALI s.r.o. so sídlom Záhradná 219/98, Streda nad Bodrogom je neplatná. Rozšírený návrh odôvodnil tým, že žalovaný prenajal uvedenej spoločnosti pozemky, ktorých nájomcom je žalobca na základe zmluvy o nájme uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 5.4.2005 hoci k ukončeniu nájmu na základe tejto zmluvy nedošlo.
Žalovaný žiadal návrh žalobcu zamietnuť a nepripustiť zmenu návrhu žalobcu podľa jeho podania z 15.5.2015. Tvrdil, že v nájomnej zmluve uzavretej medzi účastníkmi 5.4.2005 sú presne uvedené dohodnuté dôvody odstúpenia prenajímateľa od predmetnej nájomnej zmluvy. Podľa žalovaného v písomnom odstúpení od nájomnej zmluvy z 9.8.2013 sa uvádzajú zrozumiteľne a určito dôvody odstúpenia od zmluvy tým, že sú citované ustanovenia nájomnej zmluvy, ktoré dôvody odstúpenia upravujú.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto:
Medzi účastníkmi nie je sporné, že títo dňa 5.4.2005 uzavreli zmluvu č.4155805 o nájme poľnohospodárskych pozemkov podľa zákona č.504/2003 Z.z.. Ako prenajímateľ pozemkov je uvedený
žalovaný a ako nájomca pozemkov je uvedený žalobca. Ako predmet nájmu v čl.3 zmluvy je doslovne uvedené, že sú to poľnohospodárske pozemky v okrese K., v katastrálnych územiach Q. Z. F., V. K., F. K., Č. o celkovej výmere 360,9113 hektárov, ktoré sú vo vlastníctve neznámych vlastníkov. V čl. III. bod.2 sa uvádza, že presná špecifikácia pozemkov je uvedená v prílohe č.1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto nájomnej zmluvy. V čl. V zmluvy sa účastníci dohodli, že zmluva sa uzatvára na určitý čas od 1.1.2005 do 1.11.2025. K zmluve je pripojená príloha č.1, na ktorú odkazuje čl.3 bod 2 nájomnej zmluvy, pokiaľ ide o presnú špecifikáciu pozemkov. V uvedenej prílohe sa uvádza, že žalobca od žalovaného dostáva do nájmu pozemky v katastrálnych územiach Q. Z. F., V. K., F. K. T. Č. v celkovej výmere 360,9113 hektárov. V prílohe č.2 k uvedenej nájomnej zmluve, ktorá bola vyhotovená 5.4.2005 je uvedené, že žalovaný prenajíma žalobcovi pozemky v katastrálnom území Q. Z. F. vo výmere 110,8719 hektárov, v katastrálnom území V. K. 47,7142 hektárov, v katastrálnom území F. K.Ŕ. 124,0959 hektárov a v katastrálnom území Č. 78,2293 hektárov. Zároveň v tej prílohe č.2 sa uvádza, že z vyššie uvedenej výmery orná pôda sa prenajíma vo výmere 51,8805 hektára, ovocný sad vo výmere 302,0403 hektára, zastavená plocha a nádvoria vo výmere 4,0024 hektára, a ostatná plocha 0,7191 hektára.
Dňa 13.12.2012 účastníci uzatvorili ďalší dodatok k zmluve o k zmluve o nájme z 5.4.2005, v ktorom v čl. II. sa uvádza, že predmetom dodatku je úprava výšky ročného nájomného za rok 2012 a nasledujúce roky na základe vykonanej inventarizácie skutočne užívanej poľnohospodárskej pôdy, zastavaných, vodných a ostatných plôch v správe SPF ku dňu 15.10.2012. V čl. III. uvedeného dodatku sa uvádza, že výmera pozemkov prenajatých na základe zmluvy z 5.4.2005 sa upravuje na 219,9835 hektára, z toho tvorí poľnohospodárska pôda 214,0183 hektára, ostatné plochy TTP 1,3158 hektára a zastavané plochy nádvoria 4,6494 hektára.
Medzi účastníkmi nie je sporné, že v nájomnej zmluve z 5.4.2005, ani v citovaných prílohách tejto zmluvy z 5.4.2005 a ani v dodatku tejto zmluvy z 13.12.2012 sa neuvádza presná identifikácia prenajatých pozemkov podľa ich označenia v evidencii nehnuteľnosti, t.j. nie sú uvedené číselne listy vlastníctva, parcelné čísla, výmery parciel ani výška spoluvlastníckych podielov, ktoré bol žalovaný oprávnený prenajímať ako správca pozemkov neznámych vlastníkov. Žalobca nedostatok identifikácie prenajatých pozemkov v zmluve z 5.4.2005 odôvodňuje v podaní z 15.5.2015 tak, že nájomná zmluva z roku 2005 mala nahradiť nájomnú zmluvu uzavretú medzi účastníkmi o nájme pozemkov z roku 2002, a preto predmet nájomnej zmluvy z roku 2005 je totožný s predmetom nájomnej zmluvy uzavretej v roku 2002. Z predloženej nájomnej zmluvy z 5.3.2002 uzavretej medzi účastníkmi súd zistil, že aj v tejto zmluve je označený ako prenajímateľ pozemku žalovaný a nájomca žalobca, avšak okrem pozemkov v katastrálnych územiach V. K., F. K., Q. Z. F., Č. boli predmetom nájomnej zmluvy aj pozemky v katastrálnom území F. B., V. B. T. Č.. Podľa nájomnej zmluvy z 5.3.2002 celková výmera pozemkov prenajatých touto zmluvou z vyššie uvedených katastrálnych území bola 606,3414 hektára. Žalobca predložil spolu so zmluvou o nájme pozemkov z 5.3.2002 aj špecifikáciu pozemkov podľa jednotlivých katastrálnych území, uvedených v zmluve a z tejto špecifikácie súd zistil, že výmera pozemkov podľa zmluvy z 5.3.2002 bola v katastrálnom území F. K. 177,8099 hektára, v katastrálnom území V.Ľ. K. 58,4111 hektára, v katastrálnom území Č. XX,1785 hektára a v katastrálnom území Q. Z. F. 104,1097 hektára. Porovnávajúc tieto výmery podľa jednotlivých katastrálnych území s výmermi uvedenými v zmluve z 5.4.2005 je zrejmé, že tieto výmery sú u každého katastrálneho územia odlišné.
Žalovaný v podaní z 27.7.2015 uviedol, že predmet nájmu podľa zmluvy z 5.4.2005 je v podstate totožný s predmetom nájomnej zmluvy z roku 2002, rozdiel je len v tom, že došlo k prečíslovaniu jednotlivých parciel po roku 2002 v jednotlivých katastrálnych územiach na základe nových právnych pravidiel pri označovaní pozemkov evidencie nehnuteľnosti. Žalovaný sa obmedzil na tvrdenie, že predmet sa výrazne nemenil, pričom pokiaľ dochádzalo k zmene výmery pozemkov v správe Slovenského pozemkového fondu, nebolo možné zo strany účastníkov zmluvy toto technicky ovplyvniť, najmä pokiaľ ide o označovanie parciel v evidencii nehnuteľnosti. K podaniu z 27.7.2015 predložil žalovaný dodatky k zmluve z roku 2002 a to dodatok z 4.11.2002, dodatok z 29.10.2003, ako aj dodatok z 29.11.2004. Už z týchto dodatkov je zrejmé, že v každom z nich sa upresňuje výmera prenajatých pozemkov, a to odlišne od pôvodného znenia zmluvy. V týchto dodatkoch sa však neuvádzajú žiadne parcelné čísla, hoci ide o výraznú zmenu vo výmere uvádzanej účastníkmi, ako výmeru prenajatých pozemkov spolu u všetkých katastrálnych území, ako aj osobitne u každého katastrálneho územia zvlášť. V čl. I. všetkých dodatkov sa uvádza, že dôvodom zmien uvedených v dodatkoch je úprava výšky ročného nájomného na základe vykonanej inventarizácie skutočne užívanej poľnohospodárskej pôdy. Zároveň žalovaný v podaní z 27.7.2015 odmieta zmenu návrhu žalobcu v podaní z 15.5.2015 z dôvodu, že odstúpenie od
nájomnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi 5.4.2005 nadobudlo právne účinky, prenajatie pozemkov inému subjektu je preto platné a zmena návrhu žalobcu na vyslovenie neplatnosti nájomnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným a spoločnosťou MITALI s.r.o. je nedôvodná.
Zo spisu sp.zn. 13C/284/2014 súd zistil, že žalobca uplatňuje nároky na vydanie pozemkov voči spoločnosti MITALI, s.r.o. v uvedenom konaní. Tvrdí, že ide o nárok na vydanie pozemkov, ktoré netvoria predmet nájmu na základe nájomnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným 5.4.2005, ale na základe zmluvy o výpožičke a zmluvy o nájme uzavreté s inými osobami a nie je so žalovaným. Podľa žalobcu teda pozemky, ktorých vypratania sa domáha v konaní 13C/284/2014 nie sú pozemkami, ktoré má prenajaté od žalovaného na základe nájomnej zmluvy z 5.4.2005.
Z návrhu žalobcu vo veci 13C/284/2014 súd zistil, že v uvedenej veci sa žalobca domáha proti spoločnosti MITALI s.r.o. z vypratania pozemkov v katastrálnom území obce F. K., označené ako parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX ako aj iných parciel. Z nájomnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a spoločnosťou MITALI s.r.o., Streda nad Bodrogom z 9.8.2013 súd zistil, že podľa prílohy k tejto zmluve žalovaný prenajal spoločnosti MITALI s.r.o. vyššie uvedené parcely, ktoré sú predmetom nároku žalobcu voči spoločnosti MITALI s.r.o. v konaní 13C/284/2014. Táto skutočnosť je v rozpore s tvrdením žalobcu, že v konaním 13C/284/2014 sa nedomáha proti spoločnosti MITALI s.r.o. vypratania pozemkov, ktoré má táto spoločnosť v prenájme od žalovaného. Medzi žalovaným a spoločnosťou MITALI s.r.o. nie sú rozpory v tom, že žalovaný mal spoločnosti MITALI prenajať tie pozemky, ktoré boli predmetom nájomnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným z 5.4.2005.
Podľa § 14 ods.1 zákona č.504/2003 Zb. zákonov, zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku sa uzatvára písomnou formou.
Podľa § 14 ods.2 zákona č.504/2003 Zb. zákonov, nájomca je povinný viesť evidenciu pozemkov, ktoré má prenajaté podľa prenajímateľov a druh pozemkov.
Podľa § 14 ods.3 zákona č. 504/2003 Zb. zákonov, nájomca je povinný viesť a uchovávať evidenciu o dohodnutom a zaplatenom nájomnom za pozemky podľa osobitných predpisov o cenách a údaje z tejto evidencii a z evidencie podľa ods.2 poskytovať podľa týchto osobitných predpisov.
Podľa § 37 ods.1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 40 ods.1, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorý vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov je neplatný.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd zamietol návrh žalobcu na vyslovenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy z dôvodu, že nájomná zmluva z 5.4.2005 uzavretá medzi žalovaným ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom o nájomné pozemkov je neplatná a žalobca napriek tomu tvrdí, že k uvedeným pozemkom má právo nájmu a že toto mu vzniklo platnou nájomnou zmluvou z 5.4.2005.
Súd zistil, že medzi účastníkmi nie je sporné, že v zmluve nie je uvedený písomne predmet zmluvy označením pozemkov, ktoré mali byť predmetom nájmu podľa ich identifikačných znakov uvedených v katastri nehnuteľnosti. Z citovaných zákonných ustanovení jednoznačne vyplýva, že zmluva o nájme pozemkov uzavretá podľa § 14 ods.1 zákona č.504/2003 musí mať písomnú formu, to znamená, že písomnú formu musí mať aj časť zmluvy, ktorou sa vymedzuje predmet nájmu. Vychádzajúc z ustanovenia § 14 ods.2,3 zákona č.504/2003, nájomca je povinný viesť evidenciu pozemkov, ktoré má prenajaté. V prípade pozemkov jedinou správnou evidenciou je evidencia podľa ich označenia v katastri nehnuteľnosti. Zmluva o nájme z 5.4.2005 však takto označený predmet zmluvy, t.j. označenie pozemkov podľa ich identifikačných znakov uvedených v katastri nehnuteľností neobsahuje a neobsahujú ho ani prílohy k tejto zmluve a dodatok k tejto zmluve.
Z vyššie uvedených zistení súd dospel k záveru, že zmluva o nájme pozemkov, uzavretá medzi žalovaným ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom z 5.4.2003 je neplatná pre svoju neurčitosť
podľa § 37 ods.1 Občianskeho zákonníka ako aj pre nedostatok písomnej formy v časti predmetu nájmu podľa §40 ods.1 Občianskeho zákonníka.
V tejto súvislosti súd poznamenáva, že absencia platnosti zmluvy v časti vymedzenia predmetu zmluvy pre nedostatok spočívajúci v neurčitosti predmetu a v absencii písomnej formy tej časti zmluvy, ktorá má obsahovať predmet zmluvy, je neplatná ako celok, pretože ostatné časti zmluvy nemožno oddeliť od časti obsahujúcej predmet zmluvy. Bez písomného obsahu predmetu zmluvy ostatné časti zmluvy nemôžu zaväzovať účastníkov zmluvy k výkonu práv a plneniu povinnosti zo zmluvy, pretože bez predmetu zmluvy výkon práv a plnenie povinností sú nemožné.
Súd sa nestotožnil s tvrdením účastníkov, že na základe ich prejavov vôle v čase uzavretia zmluvy, ako aj po uzavretí zmluvy, je splnená podmienka určitosti predmetu zmluvy tým, že účastníci rešpektovali predmet zmluvy v rozsahu a vo vymedzení ako v predchádzajúcej zmluve o nájme pozemkov uzavretej medzi nimi v roku 2002. Pre posúdenie platnosti zmluvy je potrebné posúdiť vôľu zmluvných strán v prípade, žeby táto nebola vyjadrená písomným prejavom, a to v prípadoch, kde zákon s písomným prejavom spája právnu účinnosť zmluvy. Ak pre právne účinky prejavu vôle právny predpis vyžaduje písomnú formu takéhoto prejavu, nie je možné túto podmienku nahradiť ani na základe následnej činnosti zmluvných strán, a to ani v prípade, žeby táto činnosť nevzbudzovala pochybnosti o zhode na predmete zmluvy. Ako však vyplýva z dodatkov zmlúv o nájme z roku 2002 a z roku 2005, a tiež z vyššie uvedených zistení, aj t.č. vznikajú závažné rozpory medzi účastníkmi, či a ktoré pozemky boli alebo neboli predmetom nájmu podľa nájomnej zmluvy z 5.4.2005. Ide napríklad o pozemky v kat. území F. K., na vypratanie ktorých žalobca uplatnil nárok voči spoločnosti MITALI s.r.o., Streda nad Bodrogom v konaní 13C/284/2014 a o ktorých tvrdí, že ich spoločnosť MITALI s.r.o. získala neoprávnene do užívania od iného prenajímateľa a nie od žalovaného. Žalovaný predložil nájomnú zmluvu so spoločnosťou MITALI s.r.o. z 9.8.2013 a podľa prílohy k tejto zmluve ide o pozemky, ktoré mal žalovaný spoločnosti MITALI s.r.o. prenajať. Sám žalobca v žalobe vo veci 13C/284/2014 tvrdí, že tieto pozemky nemal v nájme od žalovaného. Žalovaný však spoločnosti MITALI s.r.o. prenajal iba tie pozemky, ktoré predtým prenajal žalobcovi.
Vyššie uvedené rozpory medzi účastníkmi ohľadne právneho režimu ich užívania predtým než ich získala spoločnosť MITALI s.r.o. do užívania len potvrdzujú stav neurčitosti vymedzenia predmetu zmluvy o nájme pozemkov uzavretej medzi účastníkmi 5.4.2005.
Dodatky k nájomnej zmluve z roku 2002 ohľadne zmeny celkovej výmery prenajatých pozemkov bez akejkoľvek identifikácie týchto pozemkov vylučujú tvrdenia účastníkov o tom, že určitosť predmetu zmluvy z 5.4.2005 je daná prílohou nájomnej zmluvy z roku 2002, ktorá obsahuje zoznam pozemkov podľa ich evidencie v katastri nehnuteľnosti. Z dodatkov k zmluve z roku 2002 vyplýva, že už aj vtedy predmet nájmu nespĺňal podmienku určitosti a preto ju nemohol spĺňať ani v zmluve z 5.4.2005. Podľa § 80 písm.c) O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Žalobca vzhľadom k neplatnosti zmluvy o nájme pozemkov z 5.4.2015 nemôže mať naliehavý právny záujem na určení, že odstúpenie žalovaného od tejto zmluvy je neplatné. Žalobca totiž podaným návrhom na začatie v tejto veci chce dosiahnuť, aby po rozhodnutí súdu o neplatnosti odstúpenia žalovaného od zmluvy mohol sa domáhať svojich práv ako oprávnený nájomca voči osobám, ktoré mu výkon práva nájmu znemožňujú. Keďže zmluva o nájme pozemkov je neplatná, nemôže mať žalobca naliehavý právny záujem v tomto konaní na tom, aby súd potvrdil, že jeho nájomný vzťah k pozemkom trvá práve z dôvodu neplatnosti odstúpenia žalovaného od nájomnej zmluvy.
Aj za predpokladu, žeby sa uplatnenie nárokov na neplatnosť odstúpenia od nájomnej zmluvy kvalifikovalo ako naliehavý právny záujem, tak v takom prípade je potrebné hodnotiť tento procesný stav ako nedostatok procesnej legitimácie žalobcu na uplatnenie nároku na neplatnosť odstúpenia od zmluvy. Nárok na neplatnosť od odstúpenia od zmluvy môže uplatniť iba účastník platnej zmluvy, od ktorej druhý účastník odstúpil. V tomto prípade žalobca nemôže byť účastníkom záväzkového právneho vzťahu, ktorým je nájomná zmluva o nájme pozemkov, pretože z dôvodu neplatnosti k vzniku záväzkového právneho vzťahu ani nedošlo a preto žalobca nemôže mať procesné postavenie osoby, ktorá je nositeľom hmotnoprávnych oprávnení z právneho vzťahu, k odstúpeniu od ktorého malo dôjsť.
Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobu žalobcu zamietol.
Požiadavka žalobcu na zabezpečenie originálu dohody o ukončení nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou zo 5. 3.2002 jej predložením žalovaným nemá vzhľadom k vyššie uvedeným dôvodom tohto rozsudku pre rozhodnutie súdu v tejto veci žiadny význam a nemôže privodiť pre žalobcu iný výsledok tohto konania. Na druhej strane žalobca nenavrhol vykonať dôkaz výpoveďou osoby, ktorá v tom čase ako štatutárny zástupca žalobcu mal za žalobcu zmluvu o ukončení nájmu uzatvoriť. Ani neuviedol, či u tejto osoby existenciu dohody zisťoval a s akým výsledkom. Z uvedeného dôvodu súd nevyhovel návrhu žalobcu na zabezpečenie originálu predmetnej dohody.
Súd nepripustil žalobcom navrhovanú zmenu návrhu z 15.5.2015, pretože meritórne rozhodnutie o zamietnutí návrhu na neplatnosť odstúpenia od nájomnej zmluvy vylučuje možnosť rozhodovania o tom, či žalovaný oprávnene prenajal predmetné pozemky inej osobe.
Žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca nemal v konaní úspech, súd rozhodol, že sa mu náhrada trov konania nepriznáva. Kanc:
Doručiť: zástupcovi žalobcu JUDr. Petrovský, advokát
Žalovanému SPF + opis podania č.l. 171 k.č. SPFZ/2015/076218
Kalendár: 15 dní, po spis predlož
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach. 1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. 2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.