Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/188/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, zast. HMG & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35885459, so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, proti odporcovi: J. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. H. XXX, O.. H., v konaní o zaplatenie 1.307,72 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.227,72 eur spolu s úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 663,88 eur od 20.8.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 970,39 eur od 20.8.2015 do zaplatenia a debetný úrok vo výške 25% ročne zo sumy 120,68 eur od 2.4.2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

V ostatnej časti súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 68,45 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 220,52 eur, ktoré mu je odporca p o v i n n ý zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.8.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.307,72 eur, úrok riadny vo výške 18,9 % ročne zo sumy 663,88 eur od 20.8.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.050,39 eur od 20.8.2015 do zaplatenia, debetný úrok vo výške 25 % ročne zo sumy 120,68 eur od 2.4.2015 do zaplatenia. Navrhovateľ poukázal, že s odporcom uzatvorili dňa 11.4.2007 zmluvu o bežnom účte, balíku produktov a služieb v ČSOB Pohoda, na základe ktorej bol zriadený bežný účet. Zároveň dňa 6.3.2008 uzatvorili zmluvu o povolenom prečerpaní k bežnému účtu (zmluva o kontokorentnom úvere, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi finančné prostriedky formou povoleného prečerpania bežného účtu, resp. kontokorentného úveru. Odporca poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Preto navrhovateľ listom vyhlásil svoju pohľadávku za splatnú ku dňu 30.11.2013. Na základe oznámenia obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu bola s odporcom dohodnutá premenlivá/vyhlasovacia úroková sadzba, pričom aktuálna úroková sadzba povoleného prečerpania je vo výške 18,90 % ročne. Úrok z omeškania navrhovateľ uplatňuje v zákonnej výške 8,05 % ročne. Podľa obchodných podmienok pre povolené prečerpanie je istina, so zaplatením ktorej je klient v omeškaní, úročená úrokom z úveru, úrokom z omeškania a úroky z úveru a poplatky sú úročené len úrokom z omeškania. Podľa vyčíslenia pohľadávky z poskytnutého kontokorentného úveru ku dňu 19.8.2015 bol celkový zostatok v sume 1.187,04 eur, pozostávajúci z istiny 663,88 eur, riadneho úroku v zmysle zmluvy v sume 271,51 eur, úroku z omeškania v sume 136,65 eur a poplatkov v sume 115 eur. Ku dňu 1.4.2015 bol na bežnom účte

nepovolený debetný zostatok vo výške 120,68 eur, ktorý je úročený úrokovou sadzbou vyhlasovanou ČSOB, t.j. 25 % ročným debetným úrokom. Na základe článku I. bod 2. zmluvy o bežnom účte v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov. Dlh odporcu zo zmluvy o bežnom účte predstavuje čerpaný debet vo výške 120,68 eur a debetný úrok zo sumy 120,68 eur vo výške 25 % ročne od 2.4.2015 do zaplatenia.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.11.2015 na výzvu súdu uviedol, že navrhovateľ dňa 30.11.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru s poukazom na ust. . Ďalej poukázal na ust. , v zmysle ktorého veriteľovi prináležia zmluvné úroky až do reálneho splatenia úveru. K splateniu úveru nedošlo. Preto mu patrí úrok z úveru až do vrátenia peňažných prostriedkov predstavujúcich istinu úveru. Poukázal tiež na komentár od autorky Oľgy Ovečkovej a kol., v zmysle ktorého dôsledkom odstúpenia veriteľa od zmluvy tak, ako aj v prípade ust. a 507, je oprávnenie veriteľa požadovať vrátenie dlžnej sumy aj s úrokmi, čo vyplýva zo zmluvy o úvere a pokračuje aj po účinnosti odstúpenia veriteľa od zmluvy. Tiež navrhovateľ poukázal na rozsudok Krajského súdu v Prešove zo dňa 11.10.2012 sp.zn. , z ktorého taktiež vyplynulo, že dlžník má zásadne platiť úrok z úveru do doby skutočného vrátenia úveru. Taktiež navrhovateľ poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 9.2.2010 sp.zn. , v zmysle ktorého povinnosť dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úrok odstúpením od zmluvy nezaniká. Preto navrhovateľ žiadal vyhovieť návrhu v celom rozsahu.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.11.2015 vyjadril sa k výške uplatneného nároku. Táto suma vo výške 1.307,72 eur pozostáva z nezaplatenej istiny vo výške 663,88 eur (je to nezaplatená časť poskytnutého úveru formou povoleného prečerpania, k čerpaniu ktorého bol odporca oprávnený od 6.3.2008), keď bolo poukázané na podrobnú mesačnú špecifikáciu pohľadávky vypracovanú k 19.8.2015. Ďalej uplatňovaná suma pozostáva z nezaplatených riadnych úrokov vo výške 271,51 eur, účtovaných odo dňa čerpania úveru a vyčíslených ku dňu 19.8.2015, pričom základom pre jeho výpočet bol aktuálny zostatok na úverovom účte. Jednotlivé sumy riadnych úrokov k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, obdobie vyúčtovania, percentuálna sadzba, základ pre ich výpočet vyplývajú z mesačnej špecifikácie pohľadávky. Uplatňovaná suma tiež pozostáva z úrokov z omeškania vo výške 136,65 eur, z nedoplatkov na splátkach riadneho úroku splatných k poslednému dňu kalendárneho mesiaca. Taktiež jednotlivé sumy úrokov z omeškania, obdobie ich účtovania, zákonná percentuálna sadzba, základ pre ich výpočet vyplýva z mesačnej špecifikácie pohľadávky. Navrhovateľ sa omeškal s úhradou riadneho úroku vo výške 6,55 eur splatnou ku dňu 31.3.2008, za čo mu boli účtované úroky z omeškania 0,06 eur. Ďalej uplatnená suma pozostáva z nezaplatených poplatkov vo výške 115 eur, ktoré predstavujú nasledovné poplatkové úkony: dňa 5.8.2013 upomienka 10 eur, dňa 16.8.2013 výzva I. 35 eur, dňa 2.9.2013 výzva II. 35 eur, dňa 1.10.2013 posledná výzva 35 eur. Nárok na tieto poplatky je odvodený zo sadzobníka poplatkov pre fyzické osoby - občanov, platného v deň vykonania úkonu. Napokon je uplatňované nepovolené prečerpanie bežného účtu vo výške 120,68 eur, ako vyplýva z výpisu z bežného účtu odporcu. V súlade so zmluvou o bežnom účte a balíkom produktov a služieb ČSOB pohoda zo dňa 11.4.2007 článok I. bod 2. bol dohodnutý v prípade nepovoleného prečerpania bežného účtu vyhlasovací debetný úrok, ktorý banka oznamuje vo verejne prístupných obchodných miestach a na svojom webovom sídle.

Pojednávania konaného dňa 12.11.2015 sa nezúčastnil navrhovateľ ani jeho právny zástupca ani odporca. Všetci mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané. Právny zástupca navrhovateľa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.11.2015 elektronicky, ktoré bolo písomne doplnené dňa 11.11.2015, ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní v súlade so zásadou hospodárnosti konania a vyjadril súhlas s pojednávaním bez ich účasti. Odporca svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nežiadal pojednávanie odročiť z dôležitého dôvodu. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a odporcu a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ust. .

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä so zmluvou o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda uzavretou medzi navrhovateľom ako bankou a odporcom ako majiteľom účtu dňa 11.4.2007, vrátane všeobecných obchodných podmienok navrhovateľa, ktoré v zmysle označenej zmluvy ust. V. bod 2. sú jej neoddeliteľnou súčasťou. Ďalej súd sa oboznámil s oznámením navrhovateľa adresovaným odporcovi listom zo dňa 6.3.2008 o

poskytnutí povoleného prečerpania, čím došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzatvoreniu zmluvy o povolenom prečerpaní, vrátane obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu navrhovateľa. Navrhovateľ listom zo dňa 31.3.2015 adresovaným odporcovi oznámil mu zrušeniu účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX ku dňu 1.4.2015 s debetným zostatkom vo výške 120,68 eur na základe výpovede zmluvy o účte. Ďalej súd sa oboznámil s poslednou výzvou navrhovateľa adresovanou odporcovi na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 1.10.2013 vrátane doručenky do vlastných rúk, s oznámením navrhovateľa adresovaným odporcovi listom zo dňa 1.12.2013 o zosplatnení úveru poskytnutého formou povoleného prečerpania bežného účtu ku dňu 30.11.2013 vrátane doručenky, s vyčíslením pohľadávky z kontokorentného úveru ku dňu 19.8.2015 z interného systému navrhovateľa, so sadzobníkom úrokových sadzieb vydaných navrhovateľom platným od 15.4.2013, kde vyplynula úroková sadzba povoleného prečerpania účtu pre fyzické osoby 18,90 % ročne a zároveň so sadzobníkom úrokových sadzieb pre fyzické osoby platným od 15.12.2014, kde vyplynula úroková sadzba pre nepovolené prečerpanie na účte vo výške 25 % ročne, ďalej so sadzobníkom úrokových sadzieb pre fyzické osoby platným od 1.11.2006, kde vyplynula úroková sadzba navrhovateľa pre povolené prečerpanie účtu 15 % ročne, sankčná úroková sadzba debetná vo výške 20 % ročne a tiež poplatky v prípade upomienky pri povolenom prečerpaní účtu vo výške 10 eur, výzvy pri povolenom prečerpaní 35 eur. Napokon súd sa oboznámil so špecifikáciou pohľadávky za obdobie od 7.3.2008 do 19.8.2015, ako aj s výpisom z bežného účtu odporcu.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav.

Podľa v znení účinnom ku dňu 11.4.2007 (dátum uzatvorenia zmluvy o bežnom účte), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o úvere ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o kontrolnej činnosti ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728? ucinnost=11.04.2007>), zasielateľskej zmluvy ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o tichom spoločenstve ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728? ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o otvorení akreditívu ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o inkase ( <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o bankovom uložení veci ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>), zmluvy o bežnom účte ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20150728? ucinnost=11.04.2007>) a zmluvy o vkladovom účte ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=11.04.2007>).

Podľa v znení účinnom ku dňu 11.4.2007 (dátum uzatvorenia zmluvy o bežnom účte), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa v znení účinnom ku dňu 6.3.2008 (dátum uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní), ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20150728?ucinnost=06.03.2008>).

Podľa v znení účinnom ku dňu 6.3.2008 (dátum uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa v znení účinnom ku dňu 6.3.2008 (dátum uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní), dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

Podľa v znení účinnom ku dňu 6.3.2008 (dátum uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní), Ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa s účinnosťou ku dňu 30.11.2013, ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31.1.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od 1.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorý vznikol na základe uzavretej zmluvy o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda medzi navrhovateľom ako bankou a odporcom ako majiteľom účtu dňa 11.4.2007, predmetom ktorej bolo zriadenie a vedenie bežného účtu a úprava vzájomných vzťahov medzi bankou a majiteľom účtu pri vykonávaní obchodov s tým, že banka sa zaviazala tento účet zriadiť dňom 11.4.2007 a viesť ho pre majiteľa účtu ako bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v mene SKK. Zároveň zmluvné strany dohodli, že majiteľ účtu sa zaväzuje čerpať finančné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte a v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov vzniknutý debetný zostatok je úročený debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou bankou. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky banky, pričom majiteľ účtu svojim podpisom zmluvy potvrdil, že sa pred jej podpisom s nimi oboznámil a s nimi súhlasí. Ďalej súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorý vznikol na základe žiadosti odporcu o povolené prečerpanie bežného účtu zo dňa 6.3.2008 v spojení s oznámením banky o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 6.3.2008 s poukazom na ust. bodu II. obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu. Povolené prečerpanie bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX bolo dojednané do výšky úverového limitu 20.000,-Sk, t.j. 663,88 eur počnúc dňom 6.3.2008, pričom určenie výšky úrokovej sadzby a sadzby úroku z omeškania sa nachádza v obchodných podmienkach pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria súčasť tejto zmluvy. Súd zistil, že odporca poskytnutý úver formou povoleného prečerpania bežného účtu navrhovateľovi nesplácal, bol v omeškaní s vrátením

viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátku po dobu dlhšiu ako tri mesiace, ako vyplynulo z výpisu z bežného účtu odporcu vystaveného navrhovateľom. V nadväznosti na uvedené navrhovateľ listom zo dňa 1.10.2013 adresovaným odporcovi vyzval ho posledný krát na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 147,85 eur. Tento list si prevzal odporca dňa 7.10.2013. Keďže k úhrade dlžnej sumy nedošlo, navrhovateľ listom zo dňa 1.12.2013 oznámil odporcovi, že celý jeho záväzok vo výške 835,28 eur sa stal splatným dňom 30.11.2013 s poukazom na podmienky pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré sú súčasťou zmluvy o povolenom prečerpaní zo dňa 6.3.2008, ktorú listinu prevzal odporca dňa 5.12.2013. K úhrade dlžnej sumy zo strany odporcu nedošlo. Navrhovateľ vyčíslil pohľadávku z kontokorentného úveru ku dňu 19.8.2015 v celkovej výške 1.187,04 eur, ktorá suma pozostáva z istiny vo výške 663,88 eur, vyčísleného riadneho úroku po zosplatnení v zmysle zmluvy v sume 271,51 eur, vyčísleného úroku z omeškania po zosplatnení v sume 136,65 eur a poplatkov v sume 115 eur. Taktiež uplatnil navrhovateľ voči odporcovi nepovolený debetný zostatok v celkovej výške 120,68 eur spolu s debetným úrokom z uvedenej sumy od zrušenia bežného účtu. Súd mal preukázané, že na základe zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu bola dojednaná premenlivá - vyhlasovacia úroková sadzba. Súd zistil zo sadzobníka aktuálnu úrokovú sadzbu povoleného prečerpania vo výške 18,90 % ročne a tiež úrokovú sadzbu nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov úrokovou sadzbou 25 % ročne, pričom úrok z omeškania bol uplatňovaný v zákonnej výške 8,05 % ročne. Istina v omeškaní bola úročená úrokom z úveru a úrokom z omeškania a úroky z úveru a poplatky boli úročené úrokom z omeškania. Súd konštatuje, že úrok je uplatňovaný navrhovateľom oprávnene, keďže zo strany odporcu k vráteniu tejto istiny doposiaľ nedošlo, pričom výška úroku je v súlade s dojednaniami medzi navrhovateľom a odporcom vyplývajúcimi zo zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu. Úrok je uplatňovaný jednak vo vyčíslenej časti po zosplatnení ku dňu 19.8.2015 a následne aj do budúcnosti počnúc dňom 20.8.2015, t.j. dňom nasledujúcim do zaplatenia. Ďalej súd konštatuje, že je oprávnený nárok navrhovateľa, aj čo do úroku z omeškania, ktorý je uplatnený jednak z istiny, jednak z úrokov z úveru a jednak z poplatkov v sadzbe 8,05 % ročne, ktorá je v súlade s ust. ku dňu zosplatnenia 30.11.2013, ďalej a , Nariadenia vlády SR č. , a to jednak v časti vyčíslených úrokov z omeškania po zosplatnení ku dňu 19.8.2015, ako aj v časti nevyčíslených úrokov z omeškania počnúc dňom 20.8.2015 do zaplatenia. Súd však konštatuje, že pokiaľ je uplatňovaný nárok navrhovateľa titulom poplatkov v sume 115 eur, tento nárok v celom rozsahu nie je oprávnený, navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, keď preukázal len zaslanie poslednej výzvy odporcovi listom zo dňa 1.10.2013, zaslanie ostatných uvedených výziev súdu preukázané nebolo. Z tohto dôvodu súd návrhu v uvedenej časti vyhovel len čo do sumy 35 eur titulom poplatkov a v ostatnej časti, t.j. v časti o zaplatenie sumy 80 eur bolo potrebné návrh navrhovateľa zamietnuť ako nedôvodný, zároveň aj čo do príslušenstva, a to úroku z omeškania z poplatku. Čo sa týka výšky nepovoleného debetného zostatku v sume 120,68 eur ku dňu 1.4.2015, tento nárok navrhovateľa bol súdu preukázaný výpisom z bežného účtu odporcu vrátane príslušenstva, a to debetného úroku vo výške 25 % ročne počnúc dňom 2.4.2015, t.j. dňom nasledujúcim po zrušení predmetného bežného účtu až do zaplatenia. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. , v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. V danom prípade, keďže súd priznal navrhovateľovi z uplatnenej sumy 1.307,72 eur len sumu vo výške 1.227,72 eur, možno hovoriť o čiastočnom úspechu navrhovateľa, nakoľko bol úspešný vo výške 93,88 %, naproti tomu odporca bol úspešný v 6,12 %. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške rozdielu týchto percentuálnych vyjadrení, t.j. 93,88 % - 6,12 % = 87,76 %. Pokiaľ teda navrhovateľ uhradil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 78 eur, súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 87,76 % zo sumy 78 eur, t.j. vo výške 68,45 eur. Ďalej navrhovateľ vyčíslil trovy právneho zastúpenia podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.11.2015 faxom, podanie písomne doplnené podaním doručeným tunajšiemu súdu 19.11.2015, v celkovej výške 335,04 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za nasledovné úkony právnej pomoci po 61,41 eur (prevzatie právneho zastúpenia v r.2015, písomné podanie - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 21.8.2015, písomné podanie vyjadrenie k výzve súdu, doloženie listinných dokumentov zo dňa 28.10.2015 a vyjadrenie k pojednávaniu doloženie listinných dokumentov zo dňa 9.11.2015) + 4x režijný paušál po 8,39 eur v r.2015 + 20 % DPH. Súd konštatuje, že v prípade vyjadrenia k pojednávaniu vrátane doloženia listinných dokumentov zo dňa 9.11.2015 nejedná sa o účelne vynaložené trovy konania, nakoľko na podanie takéhoto vyjadrenia nebol navrhovateľ súdom vyzvaný, pričom skutočnosti

uvádzané navrhovateľom v tomto vyjadrení sa týkajúc uplatneného nároku a mali byť obsiahnuté v samotnom návrhu na začatie konania vrátane doloženia listinných dokumentov. Z tohto dôvodu súd odmenu advokáta ani režijný paušál vrátane DPH za tento úkon právnej služby navrhovateľovi nepriznal. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa sú oprávnené vo výške 251,28 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za 3 úkony právnej služby, a to prevzatie právneho zastúpenia v r.2015, písomné podanie - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 21.8.2015 a písomné podanie - vyjadrenie k výzve súdu vrátane doloženia listinných dokumentov zo dňa 28.10.2015, všetky po 61,41 eur + 3x režijný paušál po 8,39 eur v r.2015 + 20 % DPH, t.j. 41,88 eur, spolu 251,28 eur. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v percentuálnom vyjadrení 87,76 % zo sumy 251,28 eur, t.j. vo výške 220,52 eur. Súd pri rozhodovaní v tejto otázke prihliadol tiež k príslušným ust. vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to najmä z ust. písm. a), c)18 ods.3.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Žiline v 3 vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.