Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cpr-23-2019.pdf
PDF · 85.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-20Cpr/23/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Poništovou, Ph.D. v právnom spore žalobcu: LawService Recovery, k.s., so sídlom vo Zvolene, Stráž 223, IČO: 47 817 003, správca konkurznej podstaty úpadcu Potraviny Kačka, a.s. „v konkurze", so sídlom v Lučenci, Dukelských hrdinov 2, IČO: 36 620 319, správca právne zastúpený: JUDr. Juraj Rybár, advokát s.r.o., so sídlom vo Zvolene, Stráž 223, IČO: 47 252 952, proti žalovanému: U. E., nar. X.X.XXXX, bytom K., o zaplatenie 79,68 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 79,68 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 79,68 eur od 1.7.2017 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Úpadca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 79,68 € spolu aj s 5,00% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 79,68 € od 01.07.2017 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania. V žalobe uviedol, že žalovaná bola v pracovnom pomere u úpadcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 04.11.2015 ako predavačka-pokladníčka. Žalovaná počas inventúrneho obdobia, za ktoré bol zistený schodok, pracovala v predajni potravín CBA Modra, Dukelská 40, hospodárske stredisko (HS) č. 5083. Pri výkone dojednanej práce boli žalovanej, spolu aj s ostatnými členmi kolektívu zamestnancov v tejto predajni, zverované také majetkové hodnoty určené na obeh a obrat, ktoré boli povinní vyúčtovať, preto zamestnávateľ dojednal so všetkými zamestnancami, pracujúcimi v tejto predajni, teda aj so žalovanou, Dohodu o hmotnej zodpovednosti s doložkami o spoločnej hmotnej zodpovednosti. Pracovný pomer (PP) žalovanej bol zo strany zamestnávateľa okamžite skončený dňom 28.04.2016. V predajni potravín v Modre bola za obdobie od poslednej inventarizácie, teda od 15.02.2016, za inventúrne obdobie od 15.02.2016 do 23.02.2017, vykonaná inventarizácia všetkých majetkových hodnôt určených na obeh a obrat, zverených na vyúčtovanie žalovanej, resp. aj všetkým ostatným hmotne zodpovedným zamestnancom tejto predajne. Inventarizácia začala dňa 23.02.2017 vykonaním fyzickej inventúry hotovosti, cenín, tovaru, zásob a iných hodnôt určených na obeh a obrat, nachádzajúcich sa v priestoroch uvedenej predajne, o čom boli vyhotovené príslušné inventúrne súpisy a ďalšie doklady. Pri celej tejto inventarizácii sa vychádzalo z majetkového stavu tovarových zásob, zisteného bezprostredne predchádzajúcou fyzickou inventúrou, vykonanou dňa 15.02.2016, zisteného v hodnote 47.619,63 €. Následne proces inventarizácie pokračoval už iba u zamestnávateľa CBA Slovakia, a.s., porovnaním inventúrou zisteného fyzického stavu týchto hodnôt s ich evidovaným účtovným stavom. Tak bol na hodnotách určených na obeh a obrat (inak aj ako „stav zásob“), zverených kolektívu zamestnancov tejto predajne na vyúčtovanie, zistený hrubý (btto) schodok 4.031,76 €, ako celkový rozdiel medzi ich evidovaným účtovným stavom zásob ku dňu inventúry v sume 46.409,92 € a fyzickým stavom zásob v sume 42.378,16 €, zisteným inventúrou. Hodnotu tohto schodku, vyčísleného v nákupných cenách (NC), CBA Slovakia, a.s. potom v zmysle vnútropodnikového predpisu upravila aj znížením o povolené
koeficienty/hodnoty normovaných strát (NS) vyčíslených v nákupných cenách (NC), jednak z dosiahnutej tržby (1.707,63 €), z nákupu ovocia a zeleniny (429,12 €) a aj z nákupu mäsa a mäsových výrobkov (416,15 €), čím sa schodok znížil na sumu ntto 1.478,86 €. Celú sumu tohto ntto schodku zamestnávateľ dňa 05.06.2017 určil k náhrade všetkým spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom danej predajne, ako požadovanú náhradu tejto škody, ktorú utrpel. O tejto inventarizácii a o určení sumy ntto schodku zamestnancom k náhrade bol vyhotovený aj osobitný písomný Inventarizačný zápis.
2. Podľa obsahu pripojených mzdových listov zamestnávateľ vypočítal priemerné hodinové zárobky (PHZ) alebo pravdepodobné hodinové zárobky (PrHZ) u všetkých spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov za IV. štvrťrok (kvartál) 2016, lebo rozhodným obdobím je v tomto prípade kalendárny štvrťrok, predchádzajúci dňu konania inventúry 23.02.2017, teda IV. kvartál 2016 (inak vyjadrené: IV.Q. 2016).
3. Priemerný mesačný zárobok (PMZ) alebo pravdepodobný mesačný zárobok (PrMZ) sa tu zisťuje pred vznikom škody (§ 189 ods. 3 ZP). Pri schodku nie je možné určiť, presne v ktorom časovom období z celého inventúrneho obdobia vznikol (mohol vzniknúť už aj v prvý deň inventúrneho obdobia), preto priemerným mesačným zárobkom pred vznikom škody podľa § 189 ods. 3 ZP tu možno logicky rozumieť iba PMZ, zistený za ten kalendárny štvrťrok, ktorý bezprostredne predchádza už prvému dňu inventúrneho obdobia, za ktoré bol schodok zistený; ktorým je v tomto prípade deň 15.02.2016. Preto aj zamestnávateľ u všetkých hmotne zodpovedných zamestnancov ich PMZ (PrMZ) pre tento účel zistil a vyčíslil z ich mzdy za IV. štvrťrok (kvartál) 2015 (inak vyjadrené: IV.Q 2015). Takýmto postupom vyčíslené podiely na celom tomto ntto schodku, vrátane aj podielu na ňom iba ohľadne samotnej žalovanej.
4. Na zistený schodok CBA Slovakia, a.s. upozornila zamestnancov uvedenej predajne a zároveň všetkým hmotne zodpovedným zamestnancom predajne oznámila ich podiely na vzniknutom schodku aj s požiadavkou, aby ich uhradili. Ich podiely na tomto schodku CBA Slovakia, a.s. oznámila jednotlivým hmotne zodpovedným zamestnancom tejto prevádzky s požiadavkou uhradiť ich aj formou návrhu uzavretia písomného Uznania dlhu a dohody o jeho splácaní (ďalej aj ako „Dohoda“). Výšku požadovaného podielu na tomto schodku úpadca žalovanej oznámil zaslaním písomného návrhu uvedenej Dohody poštou, ako doporučenú zásielku, pričom v tejto Dohode bolo ohľadne žalovanej uvedená aj konkrétna suma od nej požadovaného podielu na tomto schodku, uvedená v III. časti tejto žaloby. Písomný návrh takejto Dohody od úpadcu žalovaná prevzala dňa 23.06.2017. Žalovaná nepreukázala žiadne také skutočnosti, na základe ktorých by sa mohla čiastočne či úplne zbaviť svojej zodpovednosti za tento schodok.
5. Tunajší súd vydal dňa 19.8.2019 platobný rozkaz pod č.k. 20Cpr/23/2019-73, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Predmetný platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 15.7.2021, č.k. 20Cpr/23/2019-121, zrušil.
6. Počas konania bol Okresným súdom Banská Bystrica dňa 16.10.2019 po sp. zn. 2K/12/2019 vyhlásený konkurz na majetok Potraviny Kačka, a.s. Podaním zo dňa 25.3.2021 správca konkurznej podstaty prostredníctvom svojho právneho zástupcu oznámil súdu, že žiada o pokračovanie v konaní.
7. Uznesením zo dňa 15.7.2021, č.k. 20Cpr/23/2019-124 súd vyzval žalovanú na vyjadrenie k žalobe. Nakoľko bolo zistené, že žalovaná ma hlásený pobyt bezdomovca v obci K., súd ďalej pri doručovaní postupoval podľa 116 ods. 2 a 3 Civilného sporového poriadku.
8. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 14.10.2022 v neprítomnosti právneho zástupcu správcu a žalovanej, ktorí mali doručenie predvolania vykázané, svoju neúčasť neospravedlnili.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: pracovná zmluva, zo dňa 4.11.2015, dohoda o hmotnej zodpovednosti zo dňa 4.11.2015, Okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 5.4.2016, Súpis inventúrnych hárkov ku dňu 23.2.2017, vyhlásenie zodpovedných(ej) osôb(y) pred začatím inventarizácie zo dňa 23.2.2017 a ďalšieho spisového materiálu, pričom zistil skutkový stav zhodný s tvrdeniami úpadcu uvedenými v žalobe.
10. Podľa § 182 ods. 1 Zákonníka práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty
určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
11. Podľa § 184 ods. 2 až 4 Zákonníka práce, na pracoviskách, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, musí sa inventarizácia vykonať pri uzatvorení dohôd o hmotnej zodpovednosti so všetkými spoločne zodpovednými zamestnancami a) pri skončení všetkých týchto dohôd, b) pri preradení na inú prácu alebo preložení všetkých spoločne zodpovedných zamestnancov, c) pri zmene vo funkcii vedúceho alebo jeho zástupcu, d) na žiadosť ktoréhokoľvek zo spoločne zodpovedných zamestnancov pri zmene v ich kolektíve, e) pri odstúpení niektorého z nich od dohody o hmotnej zodpovednosti. (3) Ak zamestnanec so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, ktorého pracovný pomer sa skončil alebo ktorý bol preradený na inú prácu alebo iné pracovisko, alebo bol preložený, zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou na jeho predchádzajúcom pracovisku. (4) Ak zamestnanec, ktorý sa zaraďuje na pracovisko, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá, ak od dohody o hmotnej zodpovednosti neodstúpil, za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou.
12. Podľa § 189 ods. 2 a 3 Zákonníka práce, pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume. (3) Podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov.
13. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná je povinná titulom spoločnej hmotnej zodpovednosti uhradiť žalobcovi pomernú časť schodku, ktorá bola zistená jej zamestnávateľom po vykonaní inventarizácie tovaru v predajni v Modre, a ktorá suma bola vypočítaná podľa pomeru priemerných zárobkov všetkých zamestnávateľov zodpovedných zo spoločnej hmotnej zodpovednosti, v súlade s ustanovením § 189 Zákonníka práce. Keďže žalovaná bola v konaní nečinná, neuviedla žiadne argumenty odôvodňujúce čo i len čiastočnú liberáciu, súd žalobe v časti istiny v plnom rozsahu vyhovel.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 33 ods. 3 Zákonníka práce, ak nie je lehota uspokojenia nároku ustanovená právnym predpisom alebo ak nie je určená v rozhodnutí alebo dohodnutá, musí sa nárok uspokojiť do siedmich dní odo dňa, keď o uspokojenie oprávnený účastník požiadal.
17. Súd žalobe vyhovel aj v časti úrokov z omeškania, ktoré boli uplatnené v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty stanovenej v § 33 ods. 3 Zákonníka práce.
18. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Keďže žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.