Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-400-2015.pdf
PDF · 63.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4Er/400/2015
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti povinnej: P. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX S., o vymoženie sumy 666,64 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Dušana Čerešňu, Andreja Hlinku 3858/1, 917 01 Trnava pod sp. zn. EX 788/2015, takto
rozhodol:
I. Exekučné konanie sa z a s t a v u j e .
II. Súdnemu exekútorovi sa náhrada trov exekúcie nepriznáva.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Oprávnený podal u súdneho exekútora proti povinnej návrh na vykonanie exekúcie (zn. 4422018) na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu zriadeného Slovak arbitration Court, s.r.o., Krížna 56, 821 08 Bratislava sp. zn. 278/11/12 zo dňa 1.2.2013, pre vymoženie sumy 666,64 eur, zmluvnej pokuty vo výške 0,065% denne zo sumy 493,45 eur od 24.9.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 493,45 eur od 18.5.2012 do 23.9.2012, úrok z omeškania vo výške 1,775% ročne zo sumy 493,45 eur od 24.9.2012 do zaplatenia a to tak, že úrok z omeškania a zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 493,45 eur, pričom odo dňa nasledujúceho po dni dosiahnutia tejto sumy už iba úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 493,45 eur do zaplatenia; trov rozhodcovského konania v sume 201,80 eur a všetkých účelne vynaložených trov exekúcie. Súdny exekútor požiadal na základe návrhu oprávneného a exekučného titulu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Súdny exekútor požiadal na základe návrhu oprávneného a exekučného titulu o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. 4Er/400/2015-41 zo dňa 9.10.2015 žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.10.2015.
Podľa § 44 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Uznesenie, ktorým bola žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietnutá, nadobudlo právoplatnosť, preto súd aj bez návrhu exekučné konanie zastavil.
O trovách exekúcie súd rozhodol podľa § 47 ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku tak, že súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal. Podľa § 47 ods. 3 druhá veta Exekučného poriadku má exekútor do doručenia poverenia nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. Žiadosť súdneho exekútora bola zamietnutá, t. j. súdnemu exekútorovi nebolo vo veci udelené poverenie na vykonanie exekúcie a nebolo mu teda ani doručené. Súdny exekútor si odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie ani náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov neuplatnil, preto mu náhrada trov exekúcie nebola priznaná (pokiaľ ide o odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie, na túto exekútorovi nárok ani nevznikol, pretože návrh nebol spísaný exekútorom do zápisnice).
O trovách konania súd rozhodol analogicky podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ktoré bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Topoľčany, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.