Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-351-2015.pdf
PDF · 84.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-7C/351/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, samosudcom JUDr. Ľubomírom Šablom, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Michalská 9, proti žalovanému: I. Y.Ú., T.. XX.XX.XXXX, T. H. U., I. XXX/XXX, toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníkom H.. R. I., G. U. B. G. M., o zaplatenie 58,06 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 58,06 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 58,06 eura od 07.11.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania spolu vo výške 75,64 eura, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 59,14 eura k rukám právneho zástupcu žalobcu Mgr. Miroslava Vilíma, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 58,06 eura titulom neuhradeného poistného spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy istiny od 07.11.2012. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.01.2012 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistná zmluva“), a to na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím. Poistná zmluva zanikla dňa 06.11.2012 z dôvodu zmeny držiteľa motorového vozidla v evidencii motorových vozidiel. Žalovaný neuhradil poistné za obdobie 26.07.2012 do 06.11.2012. Nezaplatená časť poistného za dobu do zániku postenia predstavuje sumu 58,06 eura.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, preto mu v zmysle ust. § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „OSP“) ustanovil opatrovníka. Opatrovník žalovaného sa k žalobe nevyjadril.
Keďže sa jedná v zmysle § 29 ods. 6 a § 200ea OSP o drobný spor, súd v zmysle § 115a ods. 2 a § 122 ods. 2 OSP vo veci nenariadil súdne pojednávanie, oznámil vyvesením na úradnej tabuli súdu termín verejného vyhlásenia rozsudku, kedy verejne vyhlásil rozsudok v zmysle § 156 ods. 3 OSP.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie v zmysle § 122 ods. 1 OSP obsahom spisu, a to poistnou zmluvou, špecifikáciou dlžného poistného, listom žalovaného zo dňa 05.11.2012, osvedčením o evidencii motorového vozidla zn. MERCEDES BENZ, EČV: M. - časť II, oznámením žalobcu o zániku poistnej zmluvy a v ňom obsiahnutou výzvou na úhradu dlžného poistného zo dňa 09.11.2012.
Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 26.01.2012 uzavreli účastníci konania poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. MERCEDES BENZ, EČV: M. na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 26.01.2012. Platenie ročného poistného vo výške 209 eur bolo rozvrhnuté do štvrťročných splátok po 52,25 eura s dobou splatnosti k 26.01., 26.04., 26.07. a k 26.10. bežného roka. Dňa 05.11.2012 bol zapísaný prevod držby motorového vozidla zo žalovanej na I. Q., T.. XX.XX.XXXX. Túto skutočnosť oznámil žalovaný žalobcovi dňa 07.11.2012 listom zo dňa 05.11.2012. V dôsledku prevodu držby motorového vozidla poistenie zaniklo dňom 05.11.2012, pričom pomerná časť poistného za obdobie od 26.07.2012 do 05.11.2012 činí 58,06 eura. Uvedenú sumu poistného žalovaný napriek predžalobnej výzve žalobcu doteraz nezaplatil.
Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s nižšie citovanou právnou úpravou sa súd riadil nasledovnými úvahami pri hodnotení dôkazov a dospel k nasledovným právnym záverom:
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 789 OZ ods. 2 osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa § 791 ods. 1 OZ pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu (OZ) obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
Podľa § 795 ods. 1 OZ povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.
Podľa § 9 ods. 2 cit. zákona poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
Podľa § 11 ods. 11 veta prvá cit. zákona, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ (poisťovňa) nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že na základe vyššie uvedenej poistnej zmluvy si žalovaný nesplnil svoj zmluvný záväzok zaplatiť zostávajúce dlžné poistné do zániku poistnej zmluvy dňom 05.11.2012, nie dňom 06.11.2012, ako uvádza žalobca, pretože poistná zmluva zaniká v zmysle § 9 ods. 2 cit. zákona okamihom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, nie až nasledujúcim dňom. Určenie dňa zániku poistného na 06.11.2012 však nemalo vplyv na určenie výšky dlžného poistného uplatňovaného v žalobe. Nezaplatená časť poistného za obdobie od 26.07.2012 do zániku poistenia 05.11.2012 predstavuje sumu 58,06 eura (52,25 eura + 5,81 eura). Keďže žalovaný do dňa vyhlásenia rozsudku túto dlžnú sumu poistného neuhradil, súd žalobe ohľadne uplatnenej istiny 58,06 eura vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy titulom neuhradeného dlžného poistného.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len „OZ“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení..
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatkov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžného poistného, pretože nesplnil svoj záväzok riadne a včas. Nakoľko jednotlivé štvrťročné splátky poistného boli splatné v prvý deň príslušného poistného štvrťroka, pričom príslušná splátka za obdobie od 26.07.2012 do 25.10.2012 vo výške 52,25 eura bola splatná dňa 26.07.2012 a posledná pomerná časť splátky poistného do zániku poistenia v prvý deň posledného poistného štvrťroka dňa 26.10.2012, žalobca si mohol uplatňovať úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne z priznanej istiny vo výške 58,06 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti príslušnej celej splátky a poslednej pomernej splátky poistného, t.j. od 27.07.2012, resp. 27.10.2012 do zaplatenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou, keďže základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky činila k prvému dňu omeškania s úhradou jednotlivých splátok 0,75 %. Preto súd nároku žalobcu ohľadne uplatneného úroku z omeškania vo výške 8,25 % ročne od 07.11.2012 taktiež vyhovel.
Podľa § 151 ods. 1 OSP o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. 1 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka konania, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrad týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O náhrade trov konania súd rozhodol na návrh žalobcu podľa § 142 ods. 1 OSP, nakoľko žalobe bolo vyhovené v plnom rozsahu. Úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania spolu vo výške 75,64 eura pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 16,50 eura a trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. vo výške 59,14 eura (2 úkony právnej služby - 1. prevzatie a príprava zastúpenia a 2. písomné podanie na súd vo veci samej (žaloba) po 16,60 eura a 2 x režijný paušál á 8,04 eura + 20% DPH).
Povinnosť zaplatiť náhradu trov konania na účet právneho zástupcu žalobcu súd uložil žalovanému v súlade s ust. § 149 ods. 1 OSP.
Vzhľadom na uvedené a v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia tohto rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení).