Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-142-2022.pdf
PDF · 63.56 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/142/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom v trestnej veci proti obžalovanému U. N. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.10.2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
U. N., narodený XX.XX.XXXX v A. E., trvale bytom A. E., N. V. XXXX/X, vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 28.08.2019 v čase asi o 20.10 hod. v kultúrnej miestnosti oddielu A3 Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce - Veľký dvor, udrel najmenej jedenkrát päsťou do tváre E. E., ktorý v dôsledku úderu spadol a udrel si hlavu, čím spôsobil E. E. zlomeninu laterálnej steny dutiny hornej čeľuste vpravo bez posunutia a zlomeninu jarmového oblúka vpravo bez posunutia a udretím hlavy o tvrdý podklad, na ktorý spadol, utrpel krvácanie do dutiny lebečnej a prasklinu parietálnej kosti lebky vľavo s dobou liečenia a práceneschopnosti od 28.08.2019 do 25.09.2019
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví, 2 2T/142/2022
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona
a z a t o m u u k l a d á
podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 spôsobenú škodu vo výške 2231,72 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2T/142/2022. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktoré časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.