Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-42-2015.pdf
PDF · 70.43 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/42/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc samosudcom JUDr. Petrom Philadelphym na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. 11. 2015 v trestnej veci obžalovanej R. U., takto:
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona súd z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 18. 09. 2013 vo výroku o vine o prečine podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, celý výrok o treste, ktorým bol obvinenej podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov, výkon ktorého jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov, za súčasného uloženia povinností podľa § 50 ods. 2, § 51 ods. 4 písm. c), g), j) Tr. zákona, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Pri viazanosti skutkovými zisteniami zo zrušeného trestného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. XT XX/XXXX, súd
Obžalovanú R. U. V. A. Í. D. P. S. Ú., rod. W., nar. XX. XX. XXXX v Detve, trvale bytom W., H..Č.. N. N., N. Č.. XD,
u z n á v a z a v i n n ú, ž e
v bode 1/
v presne nezistenom čase v mesiaci november roku 2012 si pod rôznymi zámienkami viackrát požičala finančnú hotovosť v celkovej výške 1.150,- € od M. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, N. N., hoci mala vedomosť, že jej finančná situácia je zlá a tieto požičané finančné prostriedky nebude mať z čoho v dohodnutom termíne vrátiť, kde do dnešného dňa požičanú finančnú hotovosť ani nevrátila, pričom tieto peňažné prostriedky ani nepoužila na účel, pre ktorý si ich požičala, čím týmto konaním spôsobila M. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, N. N. škodu vo výške 1.150,- €,
v bode 2/
dňa 11. 01. 2013 v čase okolo 09.30 h v Banskej Bystrici na ul. Tajovského pri OD LIDL požiadala M. D., nar. XX. XX. XXXX o požičanie finančnej hotovosti pre jej chorú dcéru Martinku, ktorá mala byť hospitalizovaná v Banskej Bystrici v NsP F. D. Roosevelta, s čím menovaný súhlasil a následne jej v doobedňajších hodinách na ul. Dolnej pred obchodom s oblečením požičal finančnú hotovosť vo výške 50,- €, na nákup oblečenia pre dcéru, pričom menovaná Jozefa Novotného aj v nasledujúcich dňoch viackrát telefonicky kontaktovala a posielala mu SMS - správy z tel. č. XXXX XXX XXX, za účelom požičania peňazí pre dcéru O. na cestu do nemocnice v Bratislave, kde ako uviedla, mala byť jej dcéra prevezená a hospitalizovaná a následne na dcérin pohreb, s čím Jozef Novotný súhlasil a požičal neznámej žene dňa 11. 01. 2013 v čase okolo 14.00 h v Banskej Bystrici pred budovou ČSOB na ul. Hornej finančnú hotovosť o výške 150,- €, dňa 14. 01. 2013 v Banskej Bystrici na presne nezistenom mieste a čase hotovosť vo výške 100,- €, dňa 17. 01. 2013 v čase okolo 17.15 h v Banskej Bystrici na autobusovom nádraží hotovosť vo výške 200,- € a dňa 18. 01. 2013 v čase okolo 14.30 h v Banskej Bystrici na ul. ČSA pri Mestskom úrade hotovosť vo výške 150,- €, pričom jej hradil aj cestovné náklady s tým, že celkovú požičanú hotovosť vo výške 660,- € a cestovné náklady vo výške 70,- € mu mala vrátiť na pohrebe dcéry dňa 20. 01. 2013, avšak finančné prostriedky do dnešného dňa nevrátila a svojím konaním M. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. N. - M., D. Z. XX spôsobila škodu vo výške 730,- €,
t e d a
v bode 1/, 2/
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l a
v bode 1/, 2/
pokračovací prečin podvodu podľa § 211 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 211 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 41 ods. 3 Tr. zákona, 42 ods. 1 Tr. zákona a § 46 Tr. zákona na spoločný, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona, súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 20. 12. 2013, právoplatného dňa 13. 02. 2014, ktorým súd u obvinenej podľa § 44 Tr. zákona upustil od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladal trest uložený jej trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 18. 09. 2013, právoplatný 17. 10. 2013, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu obvinenej, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obvinenej u k l a d á povinnosť nahradiť poškodeným a to:
- M. G., D.. XX. XX. XXXX, H. N. Z. XX, N. N., škodu vo výške 1.150,- € a
- M. D., D.. XX. XX. XXXX, H. N. N. N. - M., D. Z. Č.. XX, škodu vo výške 730,- €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaná, obhajca, ako aj prokurátor sa v lehote 3 dní po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.