Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-93-2015.pdf
PDF · 77.48 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-3C/93/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Evou Matulayovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa : Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, v konaní zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom v Bratislave, Námestie Martina Benku 9- C1, proti odporcovi: K. K., nar. 11.XX.XXXX, trvale bytom N., K. č. XXX/XX, toho času na nezistenom mieste, v konaní zastúpeného opatrovníkom O. I., pracovníčkou Okresného súdu Partizánske, o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 76,48 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 € a trov právneho zastúpenia v sume 59,98 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Kána, advokáta, Advokátska kancelária ECKER - KÁN & partners, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na začatie konania domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 70,70 € a náhrady trov konania, a to z dôvodu, že odporca sa na výzvu revízora (zamestnanca navrhovateľa) dňa 10.07.2014 na linke MHD č. 37 nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným cestovným dokladom, preto navrhovateľovi v zmysle čl. 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave vznikol nárok, aby mu odporca zaplatil cestovné vo výške 0,70 € a úhradu 70,- €. Odporca dlžnú sumu vo výške 70,70 € neuhradil a nereagoval ani na písomnú upomienku "Pokus o zmier - výzva na zaplatenie" zaslanú mu doporučene zo strany právneho zástupcu navrhovateľa dňa 19.08.2014, v ktorej mu bola poskytnutá dodatočná lehota na uhradenie vzniknutej pohľadávky navrhovateľa.
Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom zo dňa 17.03.2015, č.k. 3C/93/2015-12, ktorý bol uznesením zo dňa 12.11.2015, č.k. 3C/93/2015-29 zrušený pre nemožnosť doručenia odporcovi do vlastných rúk.
Súd vec prejednal podľa § 115a Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania, pretože v konaní ide o drobný spor v zmysle § 29 ods. 6 veta tretia Občianskeho súdneho poriadku ( hodnota žalovanej pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1 000 eur).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to najmä s návrhom, hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, pokusom o zmier - výzvou na zaplatenie, podacím
hárkom, platobným rozkazom, uznesením o zrušení platobného rozkazu, uznesením o ustanovení opatrovníka odporcovi a zistil nasledujúci skutkový a právny stav :
Navrhovateľ ako akciová spoločnosť s majetkovou účasťou Hlavného mesta Slovenskej republiky vykonáva mestskú hromadnú dopravu podľa Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave v súlade s dopravnými licenciami, pravidlami prevádzkovania dopravy na dráhe a so zmluvou o výkone vo verejnom záujme, ktorá stanovuje rozsah dopravy, uzatvorenou medzi navrhovateľom ako dopravcom a Hlavným mestom Slovenskej republiky Bratislavou ako objednávateľom. Dňa 10.07.2014 o 11,24 hod na linke č. 37 na úseku zastávok Vrančovičová a ŽST Lamač odporca porušil tarifno- prepravné podmienky tým, že cestoval bez cestovného lístka, za čo mu bola revízorom (zamestnancom navrhovateľa) uložená povinnosť zaplatiť ako postih sumu 70,- € a cestovné vo výške 0,70 €. Odporca napriek výzve právneho zástupcu navrhovateľa nezaplatil požadovanú sumu.
Podľa § 760 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 772 prvá veta OZ, podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.
Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o doprave na dráhach"), ak z tarify cestovného alebo z prepravného poriadku nevyplýva inak, cestovné za dopravné služby je splatné pred uskutočnením prepravy.
Podľa § 8 ods. 5 zákona o doprave na dráhach, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
Podľa § 12 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave (ďalej len "zákon o cestnej doprave"), vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
Podľa § 14 ods. 1 písm. d), ods. 2 citovaného zákona cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom. Ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
Po vykonanom dokazovaní a po zhodnotení jeho výsledkov dospel súd k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľ ako dopravca a odporca ako cestujúci uzavreli zmluvu o preprave, predmetom ktorej bola preprava odporcu navrhovateľom do miesta určenia. Cestovné za dopravné služby je splatné pred uskutočnením prepravy, pokiaľ z tarify cestovného alebo z prepravného poriadku nevyplýva iné. V prejednávanej veci odporca sa osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady nepreukázal platným cestovným lístkom, preto mu bola osobou oprávnenou kontrolovať prepravné doklady uložená povinnosť zaplatiť na mieste okrem cestovného vo výške 0,70 € aj prirážku ( postih ) vo výške 70,- € v súlade s čl. 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave. Odporca uvedenú sumu navrhovateľovi nezaplatil. Z uvedeného dôvodu ho súd zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 76,48 €, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 59,98 € za dva úkony právnej pomoci po 16,60 € ( 1. príprava a prevzatie zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - návrh) a dva režijné paušály po 8,39 €, zvýšenú o DPH 20 % v sume 10,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).