Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-86-2024.pdf
PDF · 70.66 KB
Case nature
Subarea
7Cob/86/2024
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vlastimila Pavlikovského a členov senátu Mgr. Mariána Degmu a JUDr. Valérie Kleinovej ml. v spore žalobcu: B.. O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XB, XXX XX R., právne zastúpený: Q.B.F. VYRVA, s.r.o., so sídlom Mierová 48/B, 821 05 Bratislava, IČO: 36 651 745, proti žalovanému: Talent Outsourcing Solutions, s.r.o. , so sídlom Digital Park III, Einsteinova 19, 851 01 Bratislava, IČO: 46 916 075, (od 19.02.2021 do 31.10.2023 v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III zapísaný pod obchodným menom Adecco Outsourcing, s.r.o.) právne zastúpený: JUDr. Julián Lapšanský, advokátska kancelária, spol. s r. o., so sídlom Zelinárska 8, 821 08 Bratislava, IČO: 45 941 815, o zaplatenie 23.788,- eur s príslušenstvom, v konaní o odvolaní žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č. k. B5-58Cb/120/2020-243 zo dňa 18. októbra 2023, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave späťvzatie žaloby p r i p ú š ť a, rozsudok Mestského súdu Bratislava III č. k. B5-58Cb/120/2020-243 zo dňa 18. októbra 2023 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.
II. Krajský súd v Bratislave žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Mestský súd Bratislava III (ďalej aj „súd prvej inštancie“) rozsudkom č. k. B5-58Cb/120/2020-243 zo dňa 18. októbra 2023 (ďalej aj „napadnutý rozsudok“) žalobu zamietol (I.) a priznal žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu (II.).
2. Žalobca sa žalobou zo dňa 27.07.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného (v čase podania žaloby až do 18.02.2021 v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III zapísaný pod obchodným menom Ajilon Slovakia, s. r. o.) zaplatiť mu 23.788,- eur s príslušenstvom titulom odmeny konateľa za výkon funkcie konateľa a uložil mu povinnosť zaplatiť trovy konania. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní na pojednávaní dňa 18.10.2023 vyhlásil napadnutý rozsudok, ktorého písomné vyhotovenie bolo žalobcovi doručené dňa 19.12.2023 a žalovanému dňa 06.12.2023.
3. Súdu prvej inštancie bolo dňa 03.01.2024 v zákonnej lehote doručené odvolanie žalobcu zo dňa 01.01.2024 proti napadnutému rozsudku v celom jeho rozsahu, ktoré odôvodnil tým, konajúci súd prvej inštancie nesprávne právne vec posúdil, čo viedlo k neprimerane tvrdej aplikácii sudcovskej koncentrácie a zároveň nevykonal dôkazy potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností (§ 365 ods. 1 písm. e) a h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v z. n. p. (ďalej len „CSP“)). Žalobca navrhol, aby Krajský súd v Bratislave uznesením zrušil napadnutý rozsudok v celom rozsahu a vec vrátil Mestskému súdu Bratislava III na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Dňa 13.02.2024 bolo odvolanie žalobcu doručené žalovanému spolu s výzvou na podanie vyjadrenia v lehote 10 dní odo dňa doručenia. Žalovaný dňa 14.02.2024 doručil súdu prvej inštancie vyjadrenie k
odvolaniu, v ktorom rozporoval tvrdenia žalobcu a navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.
5. Dňa 04.03.2024 bolo vyjadrenie žalovaného doručené žalobcovi spolu s výzvou na podanie vyjadrenia v lehote10 dní odo dňa doručenia. Dňa 21.03.2024 žalobca doručil súdu prvej inštancie späťvzatie žaloby v celom jej rozsahu podľa ustanovenia § 144 CSP v spojení s § 370 ods. 1 CSP, a to z dôvodu urovnania sporu medzi stranami sporu. Žalobca si neuplatňoval náhradu trov konania. Dňa 22.03.2024 žalovaný doručil súdu prvej inštancie súhlas so späťvzatím žaloby a zároveň oznámil, že si neuplatňuje nárok na náhradu trov súdneho konania.
6. Ďalšie vyjadrenia strán sporu v konaní neboli podané, preto súd prvej inštancie v súlade s ustanovením § 377 CSP predložil vec dňa 09.04.2024 odvolaciemu súdu.
7. Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd (§ 34 ods. 1 CSP) prejednal odvolanie žalobcu, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 CSP. Odvolanie prejednal podľa ustanovení § 378 až § 385 CSP a zistil nasledovné skutočnosti.
8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
10. Podľa § 370 ods. 2 CSP súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
11. Podľa § 378 ods. 1 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 380 ods. 1 CSP odvolací súd je odvolacími dôvodmi viazaný.
13. Podľa § 383 CSP odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní.
14. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie. 15. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Po preštudovaní spisovej dokumentácie odvolací súd konštatuje, že podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 21.03.2024 vzal žalobca žalobu zo dňa 27.07.2020 v celom jej rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že došlo k mimosúdnemu urovnaniu predmetného sporu. Podaním zo dňa 22.03.2024 žalovaný v nadväznosti na tento úkon žalobcu a vychádzajúc z totožne uvedeného dôvodu oznámil súdu prvej inštancie jeho súhlas so spätvzatím žaloby.
18. Vzhľadom na to, že boli naplnené dôvody na postup odvolacieho súdu v intenciách ustanovení § 370 ods. 1 a druhej vety jeho ods. 2 CSP, teda došlo k späťvzatiu žaloby so súhlasom protistrany, odvolací súd pripustil späťvzatie žaloby, zrušil napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie a súdne konanie zastavil.
19. Krajský súd v Bratislave rozhodol o trovách odvolacieho konania v súlade s ustanovením § 257 CSP, keď za dôvody hodné osobitné zreteľa považoval nielen súhlasné vyhlásenie oboch strán sporu o mimosúdnom vyrovnaní sporu medzi nimi, ale taktiež vzájomné neuplatňovanie si nároku na náhradu trov súdneho konania. Odvolací súd taktiež prihliadol na skutočnosť, že výnimočným nepriznaním práva na náhradu trov konania sa nezasiahne nepriaznivo do majetkovej sféry strany konania, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania.
20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3: 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (§ 428 CSP).