Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-191-2015.pdf
PDF · 79.42 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/191/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: Michal Turčik - EKOSPED, Sídlisko Okulka 14/26, Vranov nad Topľou 093 01, IČO: 41 951 964, zastúpený advokátskou kanceláriou: JUDr. Milan Ficek, advokát s. r. o., Žilinská 14, Bratislava 811 05, IČO: 47 232 757, proti odporcovi: Y O P U R, spol. s r.o., Bratislavská 331/12, Blatné 900 82, IČO: 35 777 672, zastúpený: JUDr. Ján Benčura, advokát, Záhradnícka 41, Bratislava 821 08, o zaplatenie 569,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 569,91 eur spolu s 9,05% p.a. úrokom z omeškania od 05.02.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,-- eur a nahradiť mu trovy konania v sume 34,-- eur , všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu trovy konania v rozsahu 100%, ktorých výška bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 22.04.2015 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 569,91 eur s príslušenstvom, titulom neuhradenej ceny za vykonanú prepravu.
Navrhovateľ žalobný návrh odôvodnil na tomto skutkovom základe: Na základe objednávky odporcu zo dňa 27.11.2014, 04.12.2014 navrhovateľ pre odporcu vykonal prepravu tovaru. Za vykonanú prepravu vystavil faktúru číslo: 14/450, splatná 04.02.2015, vo výške 347,39 eur, z ktorej odporca uhradil 282,48 eur. Zostalo neuhradené 64,91 eur. Faktúra číslo 14/447 splatná 04.02.2015 vo výške 552,-- eur, z ktorej uhradil 47,-- eur. Zostalo neuhradené 505,-- eur.
Odporca v podanom odpore navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť s poukazom na § 3 ods. 3 zákona č. 18/1996 Z.z. o cenách, súčasťou ceny je aj DPH. Vystavené objednávky odporcom boli potvrdené a navrhovateľovi nevznikol nárok na vyúčtovanie ceny s DPH. Odporca predchádzajúce prepravy na základe vystavených faktúr navrhovateľom uhradil, v ktorých neoprávnene vyučtoval DPH v sume 505,-- eur, súlade s § 358 a nasl, Obchodného zákonníka ju započítal. Skutkové tvrdenie uvádzané navrhovateľom v žalobnom návrhu mal súd osvedčené listinnými dokladmi, ktoré boli priložené k žalobnému návrhu. Rovnako nebolo sporné tvrdenie odporcu o úhrade faktúr z ktorých je vyrátaná cena DPH, ktorú odporca započítal.
Na právny vzťah založený zmluvou o preprave, uzavretou účastníkmi konania
na základe objednávky zo dňa 27.11.2014 (nakládka Chýnov ČR - vykládka Ilava SR) sa vzťahuje Dohovor o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR), ktorý bol uverejnený v Zbierke zákonov Vyhláškou Ministra zahraničných vecí č. 11/1975 Zb. (ďalej len „Dohovor").
Podľa článku 1. ods. 1Dohovoru sa Dohovor vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve, ležia v dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.
Na právny vzťah na základe objednávky zo dňa 04.14.2014 treba použiť ustanovenia § 601 Obchodného zákonníka o zasielateľskej zmluve.
V prejednávanej veci spornou otázkou medzi účastníkmi konania bola výška dohodnutej ceny. Navrhovateľ uviedol, že cena uvedená v objednávke s dôvetkom ,,all in“ nepovažoval za cenu s DPH. V každej objednávke odporcu je uvedené ,,v cene za prepravu sú zahrnuté všetky vedľajšie poplatky, prípadne čakanie do 24 hodín, nedodržanie termínu nakládky alebo vykládky ................“
Podľa ustanovenia § 3 ods. 3 druhá veta zákona č. 18/1996 Z.z., podľa ktorého, ....... ak nie je dohodnuté alebo osobitnými predpismi ustanovené inak, súčasťou ceny je aj daň z pridanej hodnoty........ Súd pri rozhodovaní musí vychádzať z rokovaní pri ktorej sa dohadovala cena. Medzi účastníkmi konania bol rozpor výkladu vôle k dohode o cene a preto je potrebné aplikovať ustanovenia § 266 Obchodného zákonníka.
Všeobecná právna úprava právnych úkonov, uvedená v Občianskom zákonníku v ustanovení § 34 až 51, je pre obchodné záväzkové vzťahy doplnená v Obchodnom zákonníku niektorými ustanoveniami o právnych úkonoch §§ 266 až 268. Podmienkou platnosti každého právneho úkonu, teda aj právnych úkonov, ku ktorým dochádza v rámci obchodných záväzkových vzťahov, je že musí ísť o prejav vôle urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne. Ak dôjde k situácii, že súd musí vykladať prejav vôle účastníka obchodného záväzkového vzťahu, musí postupovať podľa výkladových pravidiel v ustanovení § 266 ods. 1 až 4 Obchodného zákonníka. Pri výklade sporného ujednania v zmluve, ktorého každý z účastníkov právneho vzťahu interpretuje odlišne, je dôležité, aby výklad vychádzal z komplexného pohľadu na všetky okolnosti konkrétneho prípadu s prihliadnutím na rokovania o uzatvorení zmluvy, na obchodnú prax, ktorá existuje medzi stranami, ako aj na ich následné správanie, ak to povaha veci pripúšťa. Problém môže vzniknúť pri určení hranice určitosti a zrozumiteľnosti právneho úkonu, kedy ešte ide o platný právny úkon. Práve s prihliadnutím na osobitnú doplňujúcu právnu úpravu právnych úkonov obchodnom záväzkovom vzťahu, osobitne zameranú na výklad prejavu vôle, možno dospieť k záveru, že kritériom v rámci týchto vzťahov bude menej prísne. (Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR spisová značka 3 Obdo 16/2002).
Podľa zákona č. 18/1996 Z.z. zákona o cenách účinný v rozhodnom období, § 3 ods. 1, dohoda o cene je dohoda o výške ceny alebo dohoda o spôsobe, akým sa cena vytvorí, s podmienkou, že tento spôsob cenu dostatočne určuje. Dohoda o cene vznikne aj tým, že kupujúci zaplatí cenu tovaru vo výške požadovanej predávajúcim.
Pri dohodovaní ceny je záväzné vymedzenie tovaru názvom, prípadne aj číselným kódom colného sadzobníka 4) alebo číselným kódom podľa osobitného predpisu, 5) jednotkou množstva, kvalitatívnymi a dodacími podmienkami alebo inými podmienkami dohodnutými dohodou strán (ďalej len "dohodnuté podmienky"). (ods. 2).
Súčasťou ceny tovaru vymedzeného dohodnutými podmienkami môžu byť úplne alebo sčasti náklady na obstaranie, spracovanie, obeh tovaru a zisk. Ak nie je dohodnuté alebo osobitným predpisom ustanovené inak, súčasťou ceny je aj daň z pridanej hodnoty, príslušná spotrebná daň a pri dovážanom tovare aj clo a iné platby vyberané v rámci uplatňovania nesadzobných opatrení ustanovené osobitnými predpismi. 6) Predávajúci na požiadanie cenových orgánov spracúva a predkladá kalkuláciu nákladov a zisku v rozsahu, ktorý ustanoví Ministerstvo financií Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. (ods. 3).
Odporca na svoju obranu uviedol, že súd musí vychádzať z objednávok v ktorej je presne určená cena s dovetkom „all In“ , teda cena vrátane s DPH.
Podľa vyjadrenia navrhovateľa bežná prax u prepravcov je tá, že cena sa uvádza bez DPH. V uznaní záväzkov a pohľadávok zo dňa 13.01.2015 (č.l. súdneho spisu 13) odporca uznal oprávnenosť vystavenia daňových dokladov v ktorých účtoval navrhovateľ aj cenu s DPH. Súčasne aj v iných obchodných prípadoch uhradil DPH, túto nenamietal.
Podľa § 323 Obchodného zákonníka došlo zo strany odporcu k uznaniu záväzku. Podstatou inštitútu uznania záväzku je, že uznanie záväzku urobené spôsobom požadovaným zákonom zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku že záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval. ak by odporca mal pochybnosti o výške ceny za vykonanú prepravu, túto by bol namietal, neuhradzoval vystavené daňové doklady navrhovateľovi. Odporca ani nevysvetlil v čom malo spočívať dovetok, „all In“. Súd je toho názoru, že navrhovateľ si tento „dovetok“ mohol vysvetľovať zhodne s textom objednávky, ktoré je uvedené - v cene za prepravu sú zahrnuté všetky vedľajšie poplatky. Tak ako bolo spomenuté vyššie súd vychádzal z komplexného pohľadu na všetky okolnosti konkrétneho prípadu s prihliadnutím na obchodnú prax, ktorá existuje medzi stranami, ako aj na ich následné správanie.
Navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie ceny za vykonanú prepravu v súlade s vystavenými daňovými dokladmi faktúrou č. 14/450 vo výške 347,39 eur, faktúra č. 14/447 vo výške 552,-- eur. Súd nepovažoval za dôvodnú námietku odporcu na započítanie pohľadávky pozostávajúcu s DPH.
O povinnosti platiť úroky z omeškania súd rozhodol podľa § 369 Obchodného zákonníka. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Citované nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z. uvádza, že sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Nariadením vlády SR č. 21/2013 § 2 paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola stanovená vo výške 40,-- eur.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešný bol navrhovateľ, preto má právo na náhradu trov konania.
Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 34,-- eur.
O povinnosti nahradiť trovy právneho zastúpenia súd rozhodol podľa § 151 ods. 7 O.s.p., súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.