Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_1Nt-12-2015.pdf
PDF · 67.8 KB
Case nature
Subarea
1Nt/12/2015
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci odsúdeného Ľ. M., U.. XX.X.XXXX, R. F.L. - T. Z.. Č.. XXX/ X, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, pre zločin podľa § 208 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona na verejnom zasadnutí dňa 11.11.2015 o obnove konania takto
rozhodol:
Podľa § 394 ods. 1 Trestného poriadku súd vo veci Okresného súdu Dunajská Streda 2T/27/2009 povoľuje obnovu konania a zároveň zrušuje výrok o vine aj treste ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré na uvedené rozhodnutie naväzujú. Podľa § 403 Trestného poriadku súd odsúdeného Ľ. M., U.. XX.X.XXXX po právoplatnosti obnovy konania berie do väzby.
odôvodnenie:
Rozsudkom tunajšieho súdu dňa 24.2.2010 bol Ľ. M. odsúdený podľa § 208 ods. 2 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 3 a § 36 písm. j) Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.3.2010. Odsúdený prostredníctvom svojho zvoleného obhajcu dňa 18.9.2015 podal písomný návrh na povolenie obnovy konania, v rámci ktorého návrhu poukazoval najmä na to, že trpí fyzickou a psychickou závislosťou na alkohole, z ktorého dôvodu má znížené rozpoznávacie a rozumové schopnosti, ktoré okolnosti odôvodňujú pochybnosti o spôsobilosti odsúdeného náležite sa obhajovať. Taktiež poukazoval na procesné pochybenia súdu a to na neprítomnosti ustanoveného obhajcu na hlavnom pojednávaní dňa 13.1.2010 ako aj na ďalšiu jeho neprítomnosť v čase vyhlásenia rozsudku dňa 24.2.2010. Poukazoval ďalej najmä na porušenie jeho práva na obhajobu, nakoľko nebol spôsobilý sám sa obhajovať a podľa neho súd nemohol vykonať hlavné pojednávanie v neprítomnosti ustanoveného obhajcu a nebola mu riadne vysvetlená ani trestná sadzba za žalovaný trestný čin, čím bol uvedený do omylu postupom súdu.
Súd preskúmal odôvodnenosť podaného návrhu a po nahliadnutí do trestného spisu 2T/27/2009 zistil, že v predmetnej veci obžaloba bola podaná na súd dňa 4.3.2009 pre zločin podľa § 208 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona, kde základná trestná sadzba je od 7 rokov až 15 rokov. Podľa ustanovenia § 37 ods. 1 písm. a), písm. c) Trestného poriadku po vznesení obvinenia musí mať obvinený obhajcu už v prípravnom konaní ak je vo väzbe, vo výkone trestu odňatia slobody, alebo na pozorovaní v zdravotníckej ústave, alebo ak ide o konanie o obzvlášť závažnom zločine. Podľa § 11 ods. 3 Trestného zákona obzvlášť závažným zločinom je trestný čin, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej 10 rokov. Z týchto ustanovení je zrejmé, že v riešenom prípade nešlo o nutnú obhajobu podľa § 37 ods. 1 Trestného poriadku, avšak napriek tomu súd v pôvodnom konaní na čl. 111 ustanovil obhajcu obžalovanému s poukazom na § 40 ods. 2 Trestného poriadku, nakoľko sa jedná o obhajobu bez bližšej špecifikácie, pričom z ustanovenia § 40 ods. 2 Trestného poriadku vyplýva, že obvinenému,
ktorý nemá dostatočné prostriedky na úhradu trov obhajoby a požiada o ustanovenie obhajcu je povinný v prípravnom konaní sudca pre prípravné konanie a v konaní pred súdom predseda senátu ustanoviť obhajcu z advokátov aj v prípade, že neexistujú dôvody povinnej obhajoby. Skutočnosť, že nemá dostatočné prostriedky musí obvinený preukázať. Súd z pripojených doručenie zistil, že uvedené ustanovenie riadne prevzal samotný obžalovaný, prokuratúra ako aj ustanovený obhajca JUDr. Š. dňa 27.10.2009. Napriek tejto skutočnosti ďalej súd zistil v trestnom spise, že ustanovený obhajca sa nezúčastnil hlavného pojednávania dňa 16.12.2009, čo sa konštatuje priamo v zápisnici, pričom súd po nahliadnutí do trestného spisu zistil, že ustanovený obhajca termín hlavného pojednávania bral na vedomie a obžalovaný mal priamo do zápisnice zahlásiť, že žiada aby sa pojednávalo v neprítomnosti obhajcu a on si zvolí obhajcu z Bratislavy ak to bude potrebné napríklad v odvolacom konaní . Uvedené hlavné pojednávanie sa aj vykonalo v neprítomnosti ustanoveného obhajcu, ale bez toho, aby sa súd uzniesol či bude konať v neprítomnosti ustanoveného obhajcu. Toto hlavné pojednávanie bolo odročené na 13.1.2010, ktoré hlavné pojednávanie bolo odročené už v neprítomnosti ustanoveného obhajcu a bolo odročené na deň 24.2.2010. Na tomto hlavnom pojednávaní hlavné pojednávanie sa vykonalo v prítomnosti obžalovaného, ale v neprítomnosti ustanoveného obhajcu, ktoré ustanovenie podľa názoru súdu naďalej bolo účinné, zákonné a platné, keďže súd sa medzičasom neuzniesol o oslobodení od povinnosti obhajovania podľa § 43 Trestného poriadku, z ktorého dôvodu podľa názoru súdu došlo k porušeniu práv obhajoby obžalovaného v zmysle ustanovenia § 2 ods. 9 Trestného poriadku - každý proti komu sa vedie trestné stíhanie má právo na obhajobu. Zároveń súd zistil, že v predmetnej veci bol vynesený rozsudok na hlavnom pojednávaní dňa 24.2.2010, ktorý rozsudok pri vyhlásení obžalovaný bral na vedomie, keďže bol prítomný na tomto hlavnom pojednávaní, ale nebol tam prítomný ustanovený obhajca, ktorý ani nebol predvolávaný na toto hlavné pojednávanie. Z poslednej strany zápisnice na čl. 125 vyplýva, že obžalovaný po vynesení rozsudku sa nevyjadril, pričom rozsudok osobne po doručení prevzal dňa 15.4.2010, avšak rozsudok vôbec nebol doručovaný ustanovenému obhajcovi. Súd dodatočne zistil, že vyznačená právoplatnosť dňa 12.3.2010 je nepresne vyznačená, lebo súd nemal vychádzať pri vyznačení právoplatnosti z 15-dňovej lehoty odo dňa oznámenia rozsudku, ale až z 15-dňovej lehoty po doručení, čím taktiež bolo porušené právo obžalovaného na podanie odvolania v predmetnej veci v zákonnej lehote, k čomu inak ani nedošlo, z akého dôvodu to je pre súd neznáme, avšak aj táto okolnosť poukazuje na to, že obžalovaný bol nedostatočným spôsobom ozrejmený a poučený o svojich právach. Podľa § 394 ods. 1 Trestného poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Súd zvážiac vyššie uvedené ustanovenia a pochybenia, na ktoré poukazoval, dospel k záveru, že sú to skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré skutočnosti by mohli samy osebe alebo v spojení s inými skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine a t reste a preto zvážiac vážne procesné pochybenia v základnom konaní povolil v predmetnej veci obnovu konania tým, že zrušil výrok o vine a treste vo veci tunajšieho súdu 2T/27/2009. Zároveň súd rozhodol v zmysle § 403 Trestného poriadku, že odsúdeného po právoplatnosti obnovy konania berie do väzby.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia na podpísanom súde, ktorá má odkladný účinok.