Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/212/2012

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci navrhovateľa K. E. V., A..P..U.., XXX XX K., Š.U. XX, T.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., 811 08 Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti odporkyni B. A., G.. XX. V. XXXX, E. K. K. K., P. XXX/X, prechodne bytom V. A., L. A. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne I. A., U. J., XXX XX J., F.. B.. K.Á. XXXX/X, T.: XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Viliamom Glézlom, advokátom, Banská Bystrica, Nemčianska 25, o zaplatenie sumy 331,94 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy konania (trovy právneho zastúpenia) v sume 124,20 Eur na účet jeho právneho zástupcu v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Tunajší súd rozsudkom č.k. -54 zo dňa 19. 11. 2013 návrh v celom rozsahu zamietol s tým, že náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov, pretože v celom rozsahu úspešná odporkyňa náhradu trov konania nežiadala a trovy vedľajšieho účastníka na jej strane nepovažoval súd za účelne vynaložené. Na odvolanie vedľajšieho účastníka Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. -66 zo dňa 10. 04. 2015 rozhodnutie tunajšieho súd vo výroku o trovách zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Záver tunajšieho súdu o neúčelnosti trov vedľajšieho účastníka vychádzajúci zo skutočnosti, že súd má povinnosť poskytovať ochranu spotrebiteľovi v konaní ex offo (a teda nie sú potrebné úkony vedľajšieho účastníka) považuje krajský súd za nesprávny.

Súd o trovách konania opätovne rozhodol podľa . Úspešná v konaní bola v celom rozsahu odporkyňa, keďže však náhradu trov konania nežiadala, ani jej podľa obsahu spisu žiadne trovy nevznikli, súd jej ich náhradu nepriznal. V rovnakej miere má nárok na náhradu trov konania aj vedľajší účastník, nakoľko tento v konaní zdieľa procesný úspech účastníka na strane ktorého vystupuje. Preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia vo výške 124,20 Eur, a to za úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vo výške 26,56 Eur, písomné podanie vo veci samej: vyjadrenie k návrhu z 17. 05. 2013 v sume 26,56 Eur, písomné podanie vo veci samej: vyjadrenie k podaniu navrhovateľa z 25. 10. 2013 v sume 26,56 Eur a podanie odvolania proti rozhodnutiu, ktoré sa netýka veci samej (rozhodnutie o trovách konania) vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny 13,28 Eur + režijný paušál 4-krát po 7,81 Eur. Tunajší súd vo svetle rozhodnutia krajského súdu považoval úkony vedľajšieho účastníka za účelné, nakoľko vo vyjadreniach k veci samej vedľajší účastník uvádza vecné argumenty a poukazuje na ustanovenia týkajúce sa spotrebiteľských zmlúv, na skutočnosť, že plnenie požadované navrhovateľom je založené zmluvnej podmienke, ktorá už bola vyhlásená za neprijateľnú a taktiež namietol, že navrhovateľ neuniesol svoje dôkazné bremeno ohľadom uplatneného nároku na zmluvnú pokutu. Súd tiež považoval za účelné bránenie práva aj podanie odvolania voči výroku o trovách, s ktorým bol vedľajší účastník úspešný. Keďže vedľajší účastník aktívne vystupoval na ochranu práv odporkyne je, samozrejme, účelný aj úkon jeho právneho zástupcu - prevzatie a príprava zastúpenia.

Súd sa však nestotožnil s výškou uplatnených trov vedľajšieho účastníka, keďže podľa názoru vedľajšieho účastníka je tarifnou hodnotou veci nielen žalovaná istina 331,94 Eur, ale aj príslušenstvo (úroky z omeškania) vyčíslené ku dňu prevzatia zastúpenia, teda dohromady suma 435,48 Eur. S uvedeným názorom sa súd nemohol stotožniť, pretože tarifnou hodnotou veci je v zmysle § 10 ods. 2 vyhlášky MS SR č. 655/2044 Z.z. (ďalej len vyhláška) cena veci alebo práva, pričom sa za cenu považuje aj hodnota pohľadávky. Úrok z omeškania je v ustanovení definovaný ako príslušenstvo pohľadávky, nejde teda o súčasť pohľadávky. Obdobne je rozlíšené aj medzi súčasťou a príslušenstvom veci ( a ). Ak by základom pre výpočet odmeny mala byť aj hodnota príslušenstva, musel by to zákonodarca výslovne uviesť v už spomínanom vyhlášky a keďže sa tak nestalo, tarifnou hodnotou je len hodnota uplatnenej peňažnej pohľadávky, teda jej istina vo výške 331,94 Eur. Príslušenstvo nesleduje automaticky osud pohľadávky, je tomu tak len v prípadoch, kde to zákon výslovne ustanovuje (napr. v súvislosti s postúpením pohľadávky), inak sa má pri pojme „pohľadávka“ vždy na mysli len jej istina. Pri takto určenej tarifnej hodnote veci predstavuje základná sadzba tarifnej odmeny v zmysle vyhlášky sumu 26rú súd vedľajšiemu účastníkovi za jednotlivé úkony priznal. Pokiaľ ide o úkon - odvolanie proti výroku o trovám, priznal súd vedľajšiemu účastníkovi len polovicu základnej sadzby tarifnej odmeny, pretože ide o odvolanie netýkajúce sa rozhodnutia vo veci samej ( pís. b) vyhlášky).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne v troch vyhotoveniach, na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, proti ktorému uzneseniu smeruje, kto ho podáva

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( .).