Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-186-2008.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/186/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Slovak Telekom, a.s., Bratislava, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469 (predtým EuroTel Bratislava a.s.) proti povinnému: A. D., H.. X.X.XXXX, C. C., A. E. XXX/XX, o vymoženie 1045,53 € s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e. Oprávnenému súd ukladá povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Eve Šteinerovej, so sídlom exekútorského úradu v Novom Meste nad Váhom, Lipová 7, trovy exekúcie v sume 141,23 € do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom zo dňa 18.6.2004, doručeným exekútorskému úradu dňa 24.6.2004 domáha proti povinnému vykonania exekúcie za účelom vymoženia sumy 1045,53 € (31497,60 Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 18.12.2003 č.k. 3Cb/26/03-45, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 21.2.2004. Súd poveril dňa 30.6.2004 vykonaním exekúcie JUDr. Evu Šteinerovú, súdneho exekútora so sídlom v Novom Meste nad Váhom. Súdna exekútorka súdu doručila dňa 28.6.2015 návrh oprávneného na zastavenie exekúcie. Z návrhu vyplýva, že oprávnený navrhuje zastaviť exekučné konanie podľa § 57 ods. 1 písm. c), písm. h) Exekučného poriadku. Súdna exekútorka si zároveň uplatnila trovy exekúcie v sume 309,56 € pozostávajúce z časovej odmeny 112,88 €, paušálnej odmeny 73,04 € a náhrady hotových výdavkov 71,97 €, zvýšených o DPH. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Oprávnený navrhol zastavenie exekúcie, súd rešpektujúc jeho dispozičné oprávnenie (§ 57 ods. 1 písm. c) EP) exekúciu zastavil. Zároveň je dôvod zastaviť exekúciu aj podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, pretože majetok povinného postihnuteľný exekúciou nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súd vychádzal z návrhu oprávneného, ako aj z pripojeného spisu súdneho exekútora a dospel k záveru, že bolo preukázané, že povinný nemá žiaden majetok, z ktorého by bolo možné uhradiť aspoň trovy exekúcie. Povinný sa zdržiava na neznámom mieste, nie je zamestnaný, nepreberá zásielky. Nie je vo väzbe ani vo výkone trestu odňatia slobody, nevlastní hnuteľný ani nehnuteľný majetok. . Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z.
o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení, v posudzovanej veci v znení účinnom do 30.4.2008. Podľa § 14 ods. 1,2,3 vyhl., ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b/ paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 2 je 200,-- Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu, podľa odseku 3 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €. Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa § 25 citovanej vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Súd preskúmal predložené vyúčtovanie trov exekúcie a exekučný spis a priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne: 1/ časovú odmenu podľa § 14 ods. 2 citovanej vyhlášky v nasledujúcom rozsahu:
- preštudovanie návrhu oprávneného, založenie a zaregistrovanie spisu 15 minút
- vypracovanie výzvy na vyhlásenie o majetku a upovedomenia o začatí exekúcie 30 minút
- vypracovanie urgencie úhrady pohľadávky 15 minút
- vypracovanie príkazu na začatie exekúcie a exekučného príkazu 30 minút
- vypracovanie príkazu na začatie exekúcie a žiadosti zamestnávateľa o súčinnosť 30 minút
- vypracovanie príkazov na začatie exekúcie a exekučných príkazov 30 minút
- vypracovanie výzvy na úhradu pohľadávky v splátkach 15 minút
- vypracovanie opakovanej výzvy na úhradu pohľadávky 15 minút
- vypracovanie príkazov na začatie exekúcie a exekučných príkazov 30 minút
- vypracovanie ďalšej výzvy na úhradu pohľadávky 15 minút Spolu: 3 hod. 45 minút, t.j. 4 začaté hodiny x 6,64 € = 26,56 € Za úkon preštudovanie návrhu oprávneného, založenie a zaregistrovanie spisu súd priznal odmenu len v rozsahu 15 minút účelne vynaložených na exekučnú činnosť. Vychádzal pritom z vlastných poznatkov a rozsah stanovil vlastnou úvahou (§ 136 O.s.p.). Súd je orgánom, ktorý sám vybavuje veľké množstvo agendy obdobného charakteru, ako súdny exekútor, preto je spôsobilý posúdiť časový rozsah jednotlivých úkonov. Tridsať minút na založenie spisu súd považuje za príliš dlhý čas. Založenie spisu si nevyžaduje žiadne právne analýzy, ktoré by odôvodňovali vynaložiť naň až 30 minút času. Súd nepriznal súdnej exekútorke časovú odmenu za úkon žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, pretože tento úkon je súčasťou úkonu získanie poverenia na vykonanie exekúcie, za ktorý bola priznaná paušálna odmena. Ak súdny exekútor vykoná úkon exekučnej činnosti, ktorý je odmeňovaný paušálnou sumou (§ 14 ods. 3 vyhl.), nemožno za tento úkon priznať duplicitne aj časovú odmenu. Keďže zákonodarca stanovil rozsah úkonov, za ktoré patrí súdnemu exekútorovi odmena paušálna (§ 15 ods. 1 vyhl.), priznaním paušálnej odmeny za ten-ktorý z uvedených úkonov je nárok súdneho exekútora na odmenu za tento úkon uspokojený. Súd nepriznal časovú odmenu ani za vypracovanie žiadostí o súčinnosť z 12.7.2004 a 5.8.2004 (obec, dopravný inšpektorát, sociálna poisťovňa, sociálna poisťovňa - ústredie), a to z dôvodu, že za tieto úkony priznal odmenu paušálnu. Z rovnakých dôvodov nepriznal časovú odmenu ani za žiadosti zo dňa 2.4.2008 a 20.5.2008, zo dňa 26.2.2010, zo dňa 20.4.2011, zo dňa 20.3.2012, zo dňa 30.7.2013, zo dňa 5.12.2014, 17.5.2014, 19.5.2015, 27.5.2015. Za vypracovanie urgencie úhrady pohľadávky súd priznal ako účelne vynaložených len 15 minút exekučnej činnosti, pretože nejde ani rozsahom, ani právne o zložitý úkon. Z rovnakého dôvodu súd
znížil rozsah časovej odmeny na 15 minút aj za úkony vypracovanie výzvy na úhradu pohľadávky v splátkach. Za „návrh na zastavenie exekúcie oprávnenému“ súd odmenu nepriznal, pretože návrh na zastavenie exekúcie je úkonom, ktorý je oprávnený urobiť v konaní len jeho účastník, nie súdny exekútor. Za návrh na zastavenie exekúcie, špecifikáciu trov, zaslanie spisu, žiadosť o vyznačenie právoplatnosti a vykonateľnosti, vrátenie poverenia a zaslanie faktúry a vyúčtovania súd odmenu nepriznal, pretože nejde o úkony exekučnej činnosti, ale len o administratívnu prácu súvisiacu s exekučnou činnosťou. 2/ paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 3 citovanej vyhlášky za úkony:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 €
- zisťovanie hnuteľného majetku (DI) 3,32 €
- každé zisťovanie bydliska povinného (2 x obec, 2 x register obyvateľov) 13,28 €
- zisťovanie nehnuteľného majetku 3,32 €
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného (10 x - súd priznal odmenu v rozsahu desiatich zisťovaní, ktoré považoval za účelné, pretože boli vykonané s časovým odstupom, pričom súd prihliadal na dĺžku trvania exekúcie - od roku 2004 doteraz) 33,20 €
- doručenie príkazu na začatie exekúcie platiteľovi mzdy 3,32 €
- doručenie príkazu na začatie exekúcie bankám 3,32 €
- doručenie exekučného príkazu bankám 3,32 € Spolu 21 úkonov x 3,32 € = 69,72 € Súd nepriznal súdnej exekútorke odmenu za úkon doručenie upovedomenia o začatí exekúcie dvakrát, ale len raz. Rozhodol tak z dôvodu, že odmenu za doručenie (príkazov a upovedomení) je možné priznať len raz bez ohľadu na to, koľko jednotlivých rovnopisov príkazov alebo upovedomení súdny exekútor doručuje. Ak súdny exekútor vyhotovil a doručil viaceré rovnopisy jednotlivých rozhodnutí, súd mu v každom prípade môže priznať odmenu len za jeden úkon exekučnej činnosti, a to v súlade s § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky (odmenu za úkony podľa písm. a) až f) je možné v súlade s gramatickým výkladom citovaného ustanovenia priznať vždy len raz, čo vyplýva z použitia singuláru podstatného mena „doručenie“, naproti tomu za úkony podľa písm. g) až j) aj viackrát, čo vyplýva z použitia zámena „každé“). Takýto výklad ustanovenia § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky je súdnou praxou všeobecne prijatý a potvrdený rozhodovacou praxou odvolacieho súdu. Súčet priznanej časovej a paušálnej odmeny bol zaokrúhlený podľa § 26 cit. vyhl. na najbližších 50 eurocentov nahor. Spolu bola teda priznaná odmena vo výške 96,28 €, po zaokrúhlení 96,50 €. 3/ náhradu hotových výdavkov podľa § 22 citovanej vyhlášky:
- za preukázateľne vynaložené poštovné a za poštovné, ktoré bude musieť súdna exekútorka v súvislosti so skončením konania ešte vynaložiť:
- žiadosť o udelenie poverenia 1,40 €
- upovedomenie o začatí exekúcie povinnému 1,40 €
- výzva na poskytnutie súčinnosti obcou Bošany 1,40 €
- žiadosť o súčinnosť dopravného inšpektorátu 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť sociálnej poisťovne 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť sociálnej poisťovne - ústredie 1,40 €
- výzva na úhradu pohľadávky 0,40 €
- príkaz na začatie exekúcie a exekučný príkaz (v zásielke sa nachádzali písomnosti z dvoch konaní, poštovné preto súd priznal v jednej polovici) 0,70 €
- príkaz na začatie exekúcie platiteľovi mzdy 1,40 €
- žiadosť o súčinnosť REGOB 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť Sociálna poisťovňa 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť dopravný inšpektorát 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť obec Bošany 0,40 €
- žiadosť o súčinnosť Sociálna poisťovňa 0,45 €
- výzva na úhradu pohľadávky 0,45 €
- žiadosť o súčinnosť Sociálna poisťovňa 0,45 €
- výzva na úhradu pohľadávky 0,45 €
- opakovaná výzva na úhradu pohľadávky 0,45 €
- žiadosť o oznámenie bydliska 0,45 €
- lustrácia v evidencii väzňov 0,45 €
- zaslanie návrhu na zastavenie exekúcie súdu 1,83 €
- žiadosť o vyznačenie právoplatnosti na uznesení OS 1,35 €
- vrátenie poverenia 1,35 €
- doručenie vyúčtovania 1,35 € Za doručovanie príkazov na začatie exekúcie a exekučných príkazov bankám súd náhradu hotových výdavkov nepriznal, pretože v spise sa nenachádza žiadna doručenka preukazujúca ich odoslanie poštou. Za úkon „návrh na zastavenie exekúcie oprávnenému“ súd náhradu hotových výdavkov nepriznal, pretože nejde o účelne vynaložené hotové výdavky. Návrh na zastavenie exekúcie je úkonom, ktorý patrí výlučne účastníkom konania, nie súdnemu exekútorovi. Preto v súvislosti s jeho vyhotovením nepatrí súdnemu exekútorovi ani odmena, ani náhrada hotových výdavkov. Za žiadosť o vyznačenie právoplatnosti a vrátenie poverenia súd priznal poštovné len v rozsahu poštovného bez služby do vlastných rúk, pretože doručovanie uvedených písomností súdu do vlastných rúk nie je potrebné. Spolu súd priznal súdnej exekútorke náhradu poštovného v sume 19,53 €. Okrem toho súd priznal aj náhradu za kolok v sume 1,66 € (50 Sk), ktorý sa nachádza na žiadosti o súčinnosť dopravného inšpektorátu. Spolu sú preukázané účelne vynaložené hotové výdavky v sume 21,19 €. Súd nepriznal súdnej exekútorke náhradu bankového poplatku, použitého papiera a toneru, obálok, spisového obalu, euroobalu a za využitie internetu, pretože vynaloženie týchto hotových výdavkov (ich výška) z pripojeného spisu nijako nevyplýva. Súdnemu exekútorovi je možné priznať aj náhradu kancelárskych nákladov v súvislosti s vedením spisovej agendy, avšak tieto hotové výdavky musia byť v každom prípade preukázané listinným dôkazom nachádzajúcim sa v exekučnom spise. V opačnom prípade súd nemôže posúdiť ich výšku a ich účelnosť, a teda ani priznať ich náhradu. Spolu súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 96,50 € a náhradu hotových výdavkov 21,19 €, teda trovy exekúcie sú vo výške 117,69 € bez DPH. V súlade s § 196 Exekučného poriadku patrí súdnej exekútorke aj daň z pridanej hodnoty vo výške 20% zo základu 117,69 €, tj. v sume 23,54 €. Trovy súdnej exekútorky sú teda vo výške 141,23 € vrátane DPH. V posudzovanej veci došlo k zastaveniu exekúcie na návrh oprávneného. Z procesného spisu nevyplýva, že by tento návrh podal pre správanie povinného. Preto zastavenie konania procesne zavinil oprávnený. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že na náhradu trov exekúcie je potrebné zaviazať oprávneného, z dôvodu podľa § 203 Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu Občiansky súdny poriadok podľa § 202 ods. 2 odvolanie nepripúšťa.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (3), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.