Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Sd/29/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Andreou Vyskočovou v právnej veci navrhovateľa: D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX M. č. XX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa

- ústredie, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o návrhu na preskúmanie rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18.04.2015, t a k t o

rozhodol:

I. Súd napadnuté rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18. apríla 2015 p o t v r d z u j e .

II. Súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ odvolaním doručeným odporkyni dňa 12.05.2015 sa domáhal preskúmania rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 18.04.2015. V dôvodoch odvolania uviedol, že nesúhlasí s napadnutým rozhodnutím, pretože on žiadal o priznanie invalidného dôchodku z mladosti od 27.10.2011.

Odporkyňa napadnutým rozhodnutím rozhodla podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov tak, že zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok. V odôvodnení uviedla, že navrhovateľ bol za invalidného uznaný z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť (ďalej len MPSVZČ) o 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia, Sociálnej poisťovne, pobočka Galanta a výsledok posúdenia je uvedený v lekárskej správe zo dňa 18.03.2015. Potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 24 rokov do 28 rokov je najmenej 2 roky a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity. Pred vznikom invalidity, pred 18.03.2015, navrhovateľ získal 44 dní obdobia dôchodkového poistenia. Pri posúdení nároku na dôchodok boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa v znení neskorších predpisov považujú) získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Navrhovateľ ku vzniku invalidity získal menej ako 1 rok obdobia dôchodkového poistenia, čím nesplnil podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok. Obdobie dôchodkového poistenia je uvedené v osobnom liste, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia a súčasťou odôvodnenia rozhodnutia je aj posudok posudkového lekára zo dňa 18.03.2015.

Z lekárskej správy Sociálnej poisťovne, pobočka Galanta zo dňa 18.03.2015 vyplýva, že predmetom posudzovania bolo posúdenie invalidity na žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 18.03.2015, ktorý žiadal priznať od 27.10.2001 (žiadal priznať invalidný dôchodok z mladosti). Podkladom na posúdenie jeho zdravotného stavu na účely určenia MPSVZČ boli psychiatrické vyšetrenia zo dňa 01.07., 28.07. a 11.08.2014, psychologické vyšetrenie zo dňa 08.07.2014,

neurologické vyšetrenie zo dňa 08.07.2014, ortopedické vyšetrenie zo dňa 25.07.2014. Posudkový lekár na základe uvedených podkladov zo zdravotnej dokumentácie, jeho vyjadrení a vlastného vyšetrenia zistil, že navrhovateľ je invalidným s tým, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím odôvodňujúcim invaliditu je zdravotné postihnutie zaradené do kapitoly V, pod položkou 6 písm. a). Posudkový lekár určil MPSVZČ 45%. Je to stredná hranica daného percentuálneho rozpätia 40-60%. Na ostatné ochorenia, ktoré nie sú rozhodujúcim zdravotným postihnutím a svojou podstatou neovplyvňujú funkčný stav organizmu, posudkový lekár nenavýšil percentuálnu MPSVZČ. Výsledná MPSVZČ je 45%. Posudkový lekár informoval navrhovateľa o dátume vzniku invalidity, ktorý určil na 18.03.2015. Dátum kontrolnej lekárskej prehliadky sa určil na marec 2017, kedy je reálny predpoklad zmeny zdravotného stavu a z toho vyplývajúcej zmeny MPSVZČ. Pracovná rekomandácia: navrhované pracovné zaradenie: na pôvodnom pracovisku: áno, na trhu práce: áno. Obmedzenie schopnosti môže vykonávať prácu len v prostredí bez: nadmernej fyzickej a psychickej záťaže. Môže vykonávať prácu: všetky ľahké robotnícke pomocné práce.

Podľa celkového posudku bol posudzovaný 25 ročný muž so základným vzdelaním, ktorý krátko pracoval ako robotník, t.č. je nezamestnaný. Zdravotný stav bol posúdený 18.03.2015 s určením MPSVZČ 45% od 18.03.2015. Invalidný dôchodok bol zamietnutý, nakoľko nesplnil podmienku získania potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia. Posudzovaný nedoložil žiadne nové odborné nálezy, namietal dátum priznania invalidného dôchodku a žiadal priznať invalidný dôchodok z mladosti. Posudzovaný nie je držiteľom vodičského preukazu. Posudzovaný je prakticky od narodenia v dispenzárnej starostlivosti psychiatra pre mentálnu retardáciu, aktuálne psychiatrom hodnotenú ako ľahkého až stredného stupňa s maladaptívnym správaním - navrhovaná žiadosť o diagnostickú hospitalizáciu nebola odsúhlasená. Hospitalizovaný doteraz nebol. V júli 2014 mal vykonané aj psychologické vyšetrenie, podľa ktorého je mentálna retardácia polyfaktoriálne podmienená s úrovňou intelektových schopností IQ 48. Nie je schopný samostatnej sociálnej existencie, pracovný potenciál je hrubo narušený, opakovane bol zamestnaný a pracovný pomer vždy skončil po niekoľkých dňoch zo strany zamestnávateľa. Posledný rok je aj v liečbe neurológa, ako aj ortopéda pre bolesti chrbtice, ktoré sú hodnotené ako bolestivý chrbticový syndróm hrudnej a driekovej krížovej oblasti pri poruche dynamiky, ako aj statiky chrbtice a urológa pre inkontinenciu tretieho stupňa - nosí jednorazové plienkové nohavičky. Neurológ hodnotí detskú mozgovú obrnu ako ťažký stupeň s postihnutím ľavých končatín, chôdza paretická, možná len s použitím 2FB. Po kompletnom posúdení predloženej zdravotnej a spisovej dokumentácie, ako aj aktuálneho zdravotného stavu posudzovaného, bolo určené pre mentálnu retardáciu pri detskej mozgovej obrne MPSVZČ vo výške 45% so zohľadnením pridružených ochorení. Posudkový lekár trvá na svojom závere posúdenia zo dňa 18.03.2015, nejedná sa o invaliditu z mladosti.

Na základe opravného prostriedku proti napadnutému rozhodnutiu odporkyne bol znovu posúdený zdravotný stav navrhovateľa posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Galanta dňa 01.07.2015 a posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie dňa 17.09.2015, ktorí zotrvali na pôvodnom posudku, že navrhovateľ je od 18.03.2015 invalidný, pretože má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 45% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a že nejde o invaliditu z mladosti.

Odporkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 28.09.2015 poukázala na skutočnosť, že navrhovateľ je v starostlivosti psychiatra od augusta 2014 a len posledný rok je aj v liečbe neurológa, ortopéda pre bolesti chrbtice a je v sledovaní urológa pre inkontinenciu moču III. stupňa, ktorá však nebola klinicky verifikovaná. Navrhovateľ v rámci konania o opravnom prostriedku nedoložil žiadne nové odborné nálezy či iné doklady, na základe ktorých by bolo možné dospieť k iným posudkovým záverom, resp. na základe ktorých by odporkyňa mohla inak rozhodnúť.

Podľa Pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.

Podľa Účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu, po tom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť, alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať. Návrh na odročenie pojednávania obsahuje najmä: a) dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie pojednávania, b) deň, keď sa účastník o

dôvode dozvedel, c) ak je to možné, uvedenie elektronickej adresy, telefaxu alebo telefónu, na ktoré súd bezodkladne oznámi, ako návrh posúdil.

Podľa Ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania.

Súd dňa 11.11.2015 pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu, nakoľko odporca písomne ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti, keď navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil telefonicky dňa 11.11.2015 z dôvodu choroby a žiadal o odročenie pojednávania, avšak nepostupoval v zmysle citovaného ust. a a spolu žiadosťou o odročenie pojednávania z dôvodu choroby neoznámil súdu, kedy sa o dôvode na odročenie pojednávania dozvedel a nepredložil vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že jeho zdravotný stav mu neumožňuje účasť na pojednávaní.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie predchádzajúce jeho vydaniu postupom v zmysle Druhej hlavy Piatej časti a dospel k záveru, že odvolanie proti napadnutému rozhodnutiu nie je dôvodné.

Podľa (1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").

Podľa (1) Podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

(2) Pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.

Podľa o sociálnom poistení Poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa o sociálnom poistení (1) Poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

(2) Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

(3) Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. 2)

(4) Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

(5) Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

(6) Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

(7) Jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

(8) Mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10%, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa o sociálnom poistení Počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 24 rokov do 28 rokov je najmenej dva roky.

Podľa o sociálnom poistení Počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity.

Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplynulo, že odporkyňa rozhodovala na základe žiadosti navrhovateľa o priznanie dôchodkovej dávky zo dňa 18.03.2015, ktorou navrhovateľ žiadal priznať invalidný dôchodok od 27.10.2011.

Zdravotný stav navrhovateľa bol posúdený dňa 18.03.2015 posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Galanta, dňa 01.07.2015 posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Galanta a dňa 17.09.2015 posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie, ktorí zhodne zistili, že navrhovateľ je invalidný, s dátumom vzniku invalidity 18.03.2015 a že rozhodujúcim zdravotným postihnutím odôvodňujúcim invaliditu je zdravotné postihnutie zaradené do kapitoly V, pod položkou 6 písm. a), s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách: 45%.

Navrhovateľ žiadnym relevantným spôsobom nespochybnil správnosť napadnutého rozhodnutia, ktorým bola zamietnutá jeho žiadosť o invalidný dôchodok z dôvodu, že ku dňu vzniku invalidity, t.j. ku dňu 18.03.2015 získal menej ako 1 rok obdobia dôchodkového poistenia, čím nesplnil podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia v zmysle § 72 ods. 1 písm. c) zákona o sociálnom poistení, podľa ktorého pri poistencovi vo veku nad 24 rokov do 28 rokov sú potrebné dva roky dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok.

Navrhovateľ nenamietal, že získal potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok v zmysle § 72 ods.1 písm. c) zákona o sociálnom poistení, ani že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 45% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, ale namietal, že mal byť uznaný za invalidného skôr a to od 27.10.2011, avšak na preukázanie tvrdení o vzniku invalidity ku dňu 27.10.2011 nepredložil žiadne lekárske správy ani závery vyšetrení jeho zdravotného stavu.

Podkladom na posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa posudkovými lekármi boli okrem iného aj závery z psychiatrického vyšetrenia navrhovateľa zo dňa 01.07.2014, 28.07.2014, 11.08.2014, z

psychologického vyšetrenia zo dňa 08.07.2014, z neurologického vyšetrenia zo dňa 08.07.2014, z ortopedického vyšetrenia zo dňa 25.07.2014.

Na uznanie invalidity sa vyžaduje aj dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. Dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok (§ 71 ods. 2 zákona o sociálnom poistení).

Súd dospel k záveru, že posudkoví lekári správne vyhodnotili na základe odborných lekárskych vyšetrení vznik invalidity u navrhovateľa ku dňu 18.03.2015.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, u navrhovateľa nebol v konaní preukázaný dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav ku dňu 27.10.2011, odkedy žiadal navrhovateľ priznať invalidný dôchodok.

Z vyššie uvedených dôvodov mal súd preukázané, že navrhovateľ, nespĺňa podmienku invalidity podľa § 72 ods. 1 písm. c) zákona o sociálnom poistení a preto mu nárok na invalidný dôchodok podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení nevznikol.

Vzhľadom na uvedené súd rozhodnutie odporkyne zo dňa 18.04.2015 ako vecne správne potvrdil.

Súd rozhodol o trovách konania postupom v zmysle v spojení s ust. tak, že procesne neúspešnému navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.