Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_38Cb-71-2014.pdf
PDF · 74.58 KB
Case nature
Subarea
38Cb/71/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: R.. W. Q., I.. XX. XX. XXXX, Z. W. X, XXX XX Bratislava, právne zast.: JUDr. Michal Piják, advokát, Panenská 8, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: Slovenská konkurzná a reštrukturalizačná k.s., so sídlom kancelárie Miletičova 5B, 821 08 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu BRICOM s.r.o., so sídlom Mudroňova 57, 811 03 Bratislava, IČO: 35 681 471, o zaplatenie 25.000 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 1.500 eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov (Slovenskej pošty, a.s.) po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 05.09.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 15.000 eur s príslušenstvom a trovy konania.
2. Uznesením č. k. 38Cb/71/2014-62 zo dňa 03.06.2015 súd spojil na spoločné konanie právnu vec pod č. k. 38Cb/147/2014 s právnou vecou vedenou pod č.k. 38Cb/71/2014 s tým, že tieto budú vedené pod sp. zn. 38Cb/71/2014.
3. Konanie bolo zo zákona prerušené, nakoľko uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 8K/59/2015 zo dňa 25.04.2016 bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz.
4. Podaním doručeným súdu dňa 16.08.2022 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť, pričom uviedol, že pohľadávky žalobcu, ktoré sú predmetom tohto konania boli aj s príslušenstvom prihlásené do konkurzu na majetok žalovaného. Správca úpadcu žalovaného žalobcovi listom zo dňa 30.01.2020 oznámil uznanie pohľadávok v celom rozsahu a ku dňu podania späťvzatia žaloby boli tieto v prevažnej časti uspokojené s tým, že v priebehu konkurzu sa očakáva ich plné uspokojenie. Vzhľadom na uvedené mal žalobca za to, že ďalšie vedenie konania v prejednávanej veci nie je potrebné, a preto vzal žalobu v celom rozsahu späť a zároveň požiadal o vrátenie súdnych poplatkov. Žalobca si zároveň uplatnil voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žaloba bola podaná dôvodne s tým, že dôvodom späťvzatia žaloby je výlučne správanie žalovaného po jej podaní, a síce dodatočné uznanie uplatnených pohľadávok žalovaným v celom rozsahu a ich následné uspokojenie.
5. Dňa 22.08.2022 doručil žalovaný súdu súhlas so späťvzatím žaloby, v ktorom uviedol, že si voči žalobcovi neuplatňuje žiadne trovy súdneho konania.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov („CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu späť skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, súd zastavil konanie bez ohľadu na súhlas či nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. V prípade zastavenia konania sa náhrada trov konania riadi zásadou procesného zavinenia podľa § 256 CSP. Súd je pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania teda povinný skúmať dôvod, pre ktorý bola žaloba vzatá späť. V danej právnej veci si žalobca voči žalovanému uplatnil plnú náhradu trov konania, pričom dôvodil, že späťvzatie žaloby bolo zapríčinené výlučným správaním žalovaného po jej podaní, a to dodatočným uznaním uplatnených pohľadávok v konkurznom konaní prebiehajúcom na majetok žalovaného a ich následným uspokojením. Súd zdôrazňuje, že konanie o žalobou uplatnených pohľadávok žalobcu je konaním odlišným od konania o konkurze vyhlásenom na majetok žalovaného vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 8K/59/2015 a zároveň nie je ani konaním, ktoré by bolo uvedeným konkurzom vyvolané (tzv. incidenčné konanie). Podľa názoru súdu konanie žalovaného, t. j. uznanie pohľadávok žalobcu prihlásených do konkurzného konania, nie je možné považovať za správanie v zmysle žalobnej požiadavky, nakoľko ide o úkon žalovaného v rámci jeho kompetencií v prebiehajúcom konkurznom konaní, ktorý nemá priamy vplyv na priebeh konania o žalobe žalobcu. V nadväznosti na uvedené, tak žalovaný neurobil žiadny úkon vo vzťahu k prebiehajúcemu konaniu, ktorý by súd mohol bez ďalšieho posudzovať ako konanie v intenciách žalobného návrhu, čo by malo za následok procesné zavinenie na zastavení konania zo strany žalovaného. Naopak, súd mal za to, že žalobca od žalobnej požiadavky upustil, keďže si nárok uplatnený žalobou po vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného uplatnil postupom v zmysle zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v prebiehajúcom konkurznom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 8K/59/2015. Prihliadajúc na skutočnosť, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, osobitnú povahu konkurzného konania a procesnoprávnych dôsledkov vyhlásenia konkurzu na iné prebiehajúce súdne konania súd dospel k záveru, že zavinenie na zastavení konania nemožno pričítať žiadnej zo strán sporu, a preto súd nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu nepriznal.
14. Podľa § 11 ods. 3 zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
15. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) citovaného zákona orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
16. Podľa § 11 ods. 8 citovaného zákona, ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok žalovaného alebo odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú.
17. Podľa § 11 ods. 12 citovaného zákona, ak daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému nevráti poplatok alebo preplatok v lehote uvedenej v odseku 6, je povinný zaplatiť poplatníkovi úrok z omeškania z poplatku alebo preplatku, ktorý sa mal vrátiť, vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej v deň vrátenia poplatku alebo preplatku. Ak trojnásobok základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky nedosiahne 5 %, pri výpočte úroku sa namiesto trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky použije ročná úroková sadzba 5%. Úrok z omeškania sa priznáva za každý deň omeškania vrátenia poplatku alebo preplatku až do dňa ich vrátenia.
18. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa citovaných ustanovení zákona o súdnych poplatkoch a s poukazom na dôvod zastavenia konania, ktorým je vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného, vrátil žalobcovi prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. súdny poplatok vo výške 1.500 eur (900 eur + 600 eur).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. a II. možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana dostala jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy strany podávajúcej odvolanie. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z. -Exekučný poriadok).
Proti tomuto uzneseniu vo výroku III. nie je prípustné odvolanie.