Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-99-2015.pdf
PDF · 80.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/99/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: ESTIMA, s.r.o., Radvanská 29, 811 01 Bratislava, IČO: 35 938 692, zastúpeného advokátskou spoločnosťou LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, 811 03 Bratislava, IČO: 36 677 175 proti žalovanému: RS - STAMP k.s., Kopčianska 16, 851 01 Bratislava, IČO: 44 271 948 o zaplatenie istiny vo výške 1.010,32 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.010,32 Eur od 14.4.2013 do 9.12.2014 v sume 163,01 Eur, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,--Eur a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 23,20 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 213,60 Eur k rukám advokátskej spoločnosti LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, 811 03 Bratislava, IČO: 36 677 175, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 28.10.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 1.010,32 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne od 14.4.2013 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,--Eur a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 60,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 166,68 Eur z titulu nezaplatenej faktúry č. XXXX XXX, splatnej dňa 13.4.2013, ktorou žalobca žalovanému vyfakturoval cenu za spracovanie účtovníctva za rok 2012 a za spracovanie účtovnej závierky za rok 2012 na základe ústnej dohody účastníkov konania. Súdny poplatok za návrh v zákonnej výške 60,50 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 5.12.2014.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 27Rob/309/2014-17 dňa 10.12.2014, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor odôvodnený tým, že dlžnú sumu žalobcovi uhradil dňa 9.12.2014, t.j. ešte pred vydaním platobného rozkazu, čo preukázal súdu predložením výpisu zo svojho účtu v banke zo dňa 9.12.2014 na čiastku 1.010,32 Eur.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 20.3.2015, t.j. ešte pred začatím konania vo veci samej, žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, zobral návrh v časti istiny vo výške 1.010,32 Eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, nakoľko žalovaný po podaní žaloby zaplatil žalobcovi celú istinu vo výške 1.010,32 Eur dňa 9.12.2014. Vo zvyšku na návrhu trval. Žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.010,32 Eur od 14.4.2013 do 9.12.2014 v sume 163,01 Eur a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,--Eur. Ďalej si voči žalovanému uplatňoval náhradu trov zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 60,50 Eur a trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci ako písomne vyčíslil spolu vo výške 250,44 Eur na účet právneho zástupcu vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., číslo účtu: XXX M. 00X/XXXX.
Súd konanie v časti späťvzatia návrhu zastavil uznesením vyššieho súdneho úradníka č. 21Cb/99/2015-39 zo dňa 9.6.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.7.2015 podľa § 96 ods. 1 veta tretia O.s.p. Zároveň súd týmto uznesením rozhodol i o vrátení časti súdneho poplatku za návrh žalobcovi vo výške 37,30 Eur, to po zákonnom krátení o 6,70 Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s. v zmysle § 11 ods. 3, 4 a 6 zák. č. 71/1992 Zb.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, faktúrou č. XXXX XXX zo dňa 3.4.2013 na sumu 1.010,32 Eur, e-mailovou komunikáciou účastníkov konania, výpisom z účtu žalovaného zo dňa 9.12.2014, ostatným spisovým materiálom a bez nariadenia pojednávania podľa § 115a ods. 2 O.s.p. v spojení s písomným oznámením podľa § 156 ods. 3 O.s.p., ktoré bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu od 28.10.2015, nakoľko sa jedná o drobný spor, zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe ústnej dohody účastníkov konania žalobca na objednávku žalovaného (v období do 13.6.2014 s obchodným menom: FHB k.s. a v období do 20.1.2015 so sídlom: Balkánska 46/A, 851 10 Bratislava) spracoval pre žalovaného za rok 2012 účtovníctvo a účtovnú závierku. Po splnení záväzku žalobca žalovanému vystavil dňa 3.4.2013 faktúru č. XXXX XXX splatnú dňa 13.4.2013 na sumu 1.010,32 Eur bez DPH. Žalovaný žalobcovi cenu za poskytnuté plnenie na základe vystavenej faktúry č. XXXX XXX v lehote splatnosti nezaplatil. Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné. Po podaní žaloby dňa 9.12.2014 žalovaný žalobcovi zaplatil žalovanú istinu v plnej výške, čo súdu preukázal predložením výpisu z účtu zo svojej banky. Žalobca preto v časti istiny vzal návrh späť ešte pred začatím konania vo veci samej. Trval na zaplatení žalovaného úroku z omeškania vo výške 9, 75 % ročne zo sumy 1.010,32 Eur za obdobie od splatnosti faktúry, t.j. od 14.4.2013 do jej zaplatenia, t.j. do 9.12.2014 vo výške 163,01 Eur, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a na náhrade trov konania ako písomne vyčíslil. Žalovaný nepreukázal súdu, že by žalobcovi zaplatil aj žalovaný úrok z omeškania za dobu omeškania s úhradou faktúry č. XXXX 009 v žalovanej výške 163,01 Eur. Čiastočným plnením žalobcovi v zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. žalovaný uznal i zvyšok žalovanej pohľadávky.
Podľa § 200ea ods. 1 a 3 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor. Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa § 536 ods. 1 a 2 veta prvá Obch. zák., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Podľa § 323 ods. 2 Obch. zák., za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 a 2 veta prvá a druhá Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 nar. vl. SR č. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa § 369c ods. 1 Obch. zák., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ust. Obch. zák. a ostatných právnych predpisov, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzavreli na základe objednávky žalovaného zmluvu o dielo v súlade s § 536 a nasl. Obch. zák., nakoľko žalobca objednávku žalovaného akceptoval a žalovanému objednané plnenie - spracovanie účtovníctva a vyhotovenie účtovnej závierky za rok 2012 vyhotovil a odovzdal, čo žalovaný nepopieral a nespochybňoval. Dohodnutú cenu za toto plnenie žalobca žalovanému vyfakturoval faktúrou č. XXXX XXX., splatnou dňa 13.4.2013 na sumu 1.010,32 Eur. Žalovaný odmenu za plnenie na základe vystavenej faktúry v lehote splatnosti žalobcovi nezaplatil. Úhradu ceny diela vykonal až po podaní žaloby, a to dňa 9.12.2014, preto žaloba bola podaná dôvodne. S plnením svojho záväzku bol v omeškaní od 14.4.2012 do 9.12.2013, teda 605 dní. Tieto skutočnosti mal súd nepochybne preukázané uvedenými listinnými dôkazmi. Po čiastočnom späťvzatí návrhu a zastavení konania v jeho rozsahu predmet sporu dosiahol sumu nižšiu ako 1.000,--Eur, teda sa stal sporom drobným v zmysle § 200ea ods. 1 a 3 O.s.p., preto súd vo veci už pojednávanie nenariadil. Úrok z omeškania vo výške 9,75 % ročne z dlžnej istiny 1.010,32 Eur za obdobie omeškania od 14.4.2013 do 9.12.2014, vyčíslený pevnou sumou 163,01 Eur bol uplatnený v súlade s § 369 ods. 1 Obch. zák. v spojení s § 1 ods. 1 nar. vl. SR č. 21/2013 Z.z. Súd preto rozhodol vo veci tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v časti priznania nároku podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti žalovanému, ktorý bol vo veci úspech nemal, náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie práva a v časti zastaveného konania podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., nakoľko čiastočné späťvzatie návrhu v časti istiny zavinil žalovaný, keď žalobcovi plnil až po podaní žaloby. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 60,50 Eur, po čiastočnom späťvzatí návrhu pred začatím konania vo veci samej, žalobcovi vznikol nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku kráteného o sumu 6,70 Eur, t.j. vo výške 37,30 Eur. Súdny poplatok z nároku na úroky z omeškania činil 16,50 Eur. Spolu so sumou krátenia vo výške 6,70 Eur žalovaný je povinný žalobcovi nahradiť trovy súdneho poplatku vo výške 23,20 Eur (16,50+6,70) a trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci advokátom (prevzatie zastúpenia včítane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd - žaloba a čiastočné späťvzatie návrhu), z toho dvakrát po vo výške po 61,41 Eur/úkon a raz v sume 30,71 Eur, t.j. v rozsahu 1 tarifnej odmeny a trikrát režijný paušál, z toho dvakrát vo výške 8,04 Eur/úkon a raz vo výške 8,39 Eur, spolu v sume 178,--Eur + 20 % DPH v sume 35,60 Eur, spolu podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. vo výške 213,60 Eur. Žalobca si uplatnil i náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,--Eur v súlade s § 369c ods. 1 obch. zák. v spojení s § 2 nar. vlády č. 21/2013 Z.z.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
21Cb/99/2015-49
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Okresný súd Bratislava V v Bratislave dňa 10.11.2015
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť: J.Lužová