Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16Csp-4-2022.pdf
PDF · 98.37 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v spore žalobcu: R Collectors s.r.o., IČO: 50 094 297, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., IČO: 47 232 471, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8A proti žalovanému: O. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. I., občan SR, o zaplatenie 4.850,75 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 10.11.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 4.850,75 EUR, úroku 4.176,11 EUR, úroku z omeškania 3,69 EUR a 260,27 EUR a úroku z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 4.840,- EUR od 15.12.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi Poštovou bankou, a.s. a žalobcom bola pohľadávka vyplývajúca zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1658058637 postúpená na žalobcu. Na základe uvedenej zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 5.000,- EUR, ktoré sa žalovaný zaviazal zaplatiť spolu s úrokmi, poplatkami a inými peňažnými plneniami podľa zmluvných dokumentov, žalovaný neplnil úver riadne a včas splácať, preto žalobca vyhlásil dňa 29.11.2016 úver za predčasne splatný, poslednú čiastkovú úhradu žalovaný realizoval po vyhlásení predčasnej splatnosti dňa 14.12.2017.
2. Okresný súd Banská Bystrica návrhu žalobcu vyhovel a vydal dňa 24.11.2021 vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Okresný súd Banská Bystrica následne postúpil a doručil vec dňa 25.01.2022 Okresnému súdu Prievidza ako súdu vecne a miestne príslušnému na ďalšie konanie.
4. Súdu sa nepodarilo žalovanému doručiť návrh na adresu jeho trvalého pobytu, ani nezistil novú adresu, na ktorej sa žalovaný zdržiava, žaloba mu bola doručená postupom podľa § 116 ods. 2 zák.č 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej ako ,,CSP").
5. Súd rozhodol na pojednávaní dňa 14.10.2022 v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie doručené na adresu trvalého pobytu podľa § 112 CSP dňa 27.07.2022 a vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením s obsahom súdneho spisu sp. zn. 16Csp/4/2022.
6. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 06.08.2018 vyplýva, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky sa veriteľom pohľadávky zo zmluvy o úvere, uplatnenej v tomto spore, stal žalobca.
7.Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere ,,dobrápôžička" z 06.06.2016 je zrejmé, že právny predchodca žalobcu Poštová banka, a.s. a žalovaný uzavreli zmluvu o úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový úver 5.000,- EUR s počtom mesačných splátok 96, výškou mesačnej splátky 102,17 EUR a výškou poslednej mesačnej splátky 100,50 EUR, úrokovou sadzbou 16,90%, konečnou splatnosťou úveru 25.06.2021 a celkovou čiastkou 9.806,65 EUR, splatnosť mesačnej splátky bola dohodnutá na 25.deň v mesiaci.
8.Z listiny na č.l. 7 súdneho spisu ,,Aktuálny stav úveru ku dňu 28.09.2018" je zrejmé, že žalovaný na úvere zaplatil 25.07.2016 sumu 3,54 EUR, dňa 07.09.2016 sumu 43,46 EUR a sumu 54,54 EUR a dňa 14.12.2017 sumu 160,- EUR.
9.Z listiny na č.l. 17 ,,Uznanie dlhu so splátkovým kalendárom podľa § 558 Občianskeho zákonníka" vyplýva, že žalovaný týmto uznáva čo do dôvodu a výšky , že má zo zmluvy : Zmluva o úvere č. 1658058637 voči veriteľovi Poštová banka, a.s., IČO: 31340890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, ku dňu 07.12.2017 dlh vo výške 6.489,35 EUR. Dlh sa každý deň zvyšuje o príslušenstvo, ktoré tvoria zmluvné úroky zo Zmluvy a zákonné úroky z omeškania. Dlh a príslušenstvo sa žalovaný zaviazal splácať v minimálnych mesačných splátkach vo výške 160,- EUR vždy do 12.príslušného kalendárneho mesiaca počnúc 12.12.2017 a to až do úplného splatenia Dlhu a Príslušenstva. Poznámka: vzhľadom na to, že počas doby splácania sa dlh zvyšuje o príslušenstvo, môže si dlžník dátum splatnosti a výšky poslednej splátky overiť telefonicky. Podpísané žalovaným v Handlovej dňa 19.12.2017. Na spodnej strane listiny je uvedené: podpísané uznanie dlhu nezabudnite doručiť na adresu: R Collectors s.r.o., P.O.BOX 135, 840 00 Bratislava 4 najneskôr do 22.12.2017.
10.Výzvou z 03.11.2016 Poštová banka a.s. vyzvala žalovaného na splatenie časti úveru s upozornením, že ak nedôjde k úhrade vyššie uvedenej dlžnej sumy záväzku, banka je oprávnená vyhlásiť úver predčasne splatným a žiadať úhradu celej úverovej pohľadávky.
11.Výzvou na úhradu dlžnej sumy Poštová banka a.s. vyzvala žalovaného na zaplatenie sumy 5.367,35 EUR s oznámením, že úverová pohľadávky sa k 29.11.2016 stala predčasne splatnou v celom rozsahu.
12.Žalobca predžalobnou výzvou z 19.09.2021 vyzval žalovaného na úhradu dlhu 10.484,35 EUR do 26.09.2021.
13. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na žalobe v rozsahu jej písomného vyhotovenia. Poukázal na to, že žalovaný je v spore pasívny, nepoprel skutočnosti, ktoré boli žalobcom tvrdené v žalobe a žalobca má za to, že tieto skutočnosti sú nesporné. Zástupca žalobcu sa vyjadril, že k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti došlo pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 25.08.2016, toto bola splátka, ktorou sa žalovaný dostal do omeškania viac ako tri mesiace a z tohto dôvodu žalobca pristúpil k zosplateniu podľa § 565 Občianskeho zákonníka. K listine Uznanie dlhu z 19.12.2017 sa zástupca žalobcu vyjadril, že prebieha to štandardne tak, že veriteľ sa prostredníctvom inkasnej kancelárie snaží kontaktovať dlžníkov ohľadom splácania dlhov, je kontaktovaný telefonicky a následne sa vykonávajú nejaké dohody ústne alebo písomné, a keď má dlžník záujem o splácanie dlhu a uznáva ho, tak inkasná kancelária poverená vymáhaním dlhu mu zašle listinu ( uznanie dlhu), ktorú dlžník podpíše. A následne veriteľ akceptuje nový splátkový režim, dlžníci sú poučení že ide o splatný dlh. Ak dlžník uznal dlh 19.12.2017 , uznal ho v stave ku dňu 07.12.2017, je si vedomý, že tá aktuálna čiastka je ku dňu 07.12.2017, hoci dňa 14.12.2017 zaplatil splátku 160,- EUR. Suma uvedená v uznaní dlhu 6.489,35 EUR pozostáva zo zostatku istiny, zmluvných úrokov aj úroku z omeškania, žalobca si čo do príslušenstva uplatňuje nižšiu sumu.
14.Podľa § 290 CSP spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
15.Podľa § 295 CSP súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí takýto dôkaz.
16.Podľa § 497 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
17.Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch"), účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa;1)tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.
18.Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
19.Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je tona prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
20.Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
21.Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
22.Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
23.Podľa § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
24.Podľa § 54a Občianskeho zákonníka, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného
práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
25.Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
26.Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
27.Aktívna vecná legitimácia žalobcu bola preukázaná Zmluvou o postúpení pohľadávok zo 06.08.2018 na č.l. 21, na základe ktorej došlo k platnému postúpeniu pohľadávky z Poštovej banky, a.s. na žalobcu.
28.Súd preskúmal samotnú „Zmluvu o úvere dobrápôžička" zo dňa 06.06.2016, ktorá vytvára právny rámec vzťahu medzi žalobcom ako právnym nástupcom veriteľa a žalovaným ako dlžníkom a dospel k záveru, že tento právny vzťah je potrebné posudzovať podľa ustanovení o spotrebiteľskom práve. Predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka a zároveň aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a to s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy a vopred pripravený text zmluvy na predtlačenom formulári) a preto na vzťah medzi veriteľom (žalobca) a dlžníkom (žalovaný) je potrebné aplikovať ustanovenia tzv. spotrebiteľského práva.
29. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je premlčaný, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol. V konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 06.06.2016 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Táto zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Podľa zmluvy žalovaný sa zaviazal poskytnuté finančné prostriedky ( úver 5.000,- EUR) vrátiť v dohodnutých splátkach po 102,17 EUR a celkom mal zaplatiť 9.806,65 EUR. Nebolo sporné, že žalovaný uhradil dňa 25.07.2016 sumu 3,54 EUR, dňa 07.09.2016 sumu 43,46 EUR a sumu 54,54 EUR a dňa 14.12.2017 sumu 160,- EUR Ďalej nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu výzvou z 03.11.2016 vyzýval žalovaného k zaplateniu omeškaných splátok 337,39 EUR, s ktorými bol v omeškaní k uvedenému dátumu a upozorňoval žalovaného na možnosť zosplatnenia úveru ak nedôjde k zaplateniu sumy 337,39 EUR, pozostávajúcej z omeškanej splátky vo výške 330,14 EUR, poplatkov vo výške 1,25 EUR a poistného 6,- EUR. Uvedené upozornenie súd považoval za upozornenie na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru. K dátumu tohto upozornenia bol žalovaný evidentne v omeškaní so zaplatením splátky splatnej v mesiaci august 2016, september 2016 a október 2016. Právny predchodca žalobcu preto dôvodne ku dňu 29.11.2016 /tvrdenie v žalobe/ úver zosplatnil, pretože žalovaný neuhradil ani po výzve žiadne splátky. Uvedené oznamoval žalovanému oznámením z 29.11.2016. Žalobca v spore tvrdil, že k zosplatneniu došlo pre nezaplatenie splátky splatnej k 25.08.2016, čo nebolo sporné. Súd preto uzavrel, že uvedené skutkové tvrdenia žalobcu neboli sporné, preto vychádzal zo záveru, že ku dňu 29.11.2016 /podľa tvrdenia žalobcu v žalobe/ došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky, pretože žalovaný nezaplatil omeškanú splátku za august 2016 splatnú 25.08.2016.V zmysle § 565 Občianskeho zákonníka právo veriteľa takýmto spôsobom zosplatniť celý dlh bolo dojednané v bode 9.2 zmluvy, podľa ktorého spoločnosť je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok žiadať zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky po dobu dlhšie ako tri mesiace, a to za podmienok upravených v § 53 ods. 9 OZ a § 565 OZ.
30. Veriteľ môže svoje právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka v spotrebiteľskej veci uplatniť s určitým obmedzením, a to vyplývajúcim z § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého právo na zosplatnenie môže uplatniť po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Na základe uvedeného súd preto dospel k záveru, že žalované právo je premlčané, pričom na premlčanie prihliadal postupom podľa § 54a Občianskeho zákonníka. Posudzujúc počiatok plynutia premlčacej doby podľa § 103 Občianskeho zákonníka súd dospel k záveru, že v dôsledku zosplatnenia spotrebiteľského úveru pre nezaplatenie splátky splatnej 25.08. 2016 začala plynúť premlčacia doba počnúc mesiacom august 2016 , pretože v tomto mesiaci sa stala splatná splátka, pre ktorú došlo k vyhláseniu predčasnej
splatnosti pôžičky. Trojročná premlčacia doba uplynula dňa 25.08.2019, t.j. tri roky po splatnosti splátky za august 2016, ktorá bola splatná 25.08.2019, pričom žalobca podal žalobu dňa 10.11.2021, teda po uplynutí premlčacej doby.
31. Súd vyhodnotil písomné uznanie dlhu žalovaným z 19.12.2017 ako neplatný právny úkon , preto nárok žalobcu ani neposudzoval na základe žalobcom predloženého uznania dlhu z 19.12.2017. Takéto uznanie dlhu ( str. 17 súdneho spisu), zaslané žalobcom žalovanému je typickým formulárom, ktorým žalobca spotrebiteľovi predkladá na podpis zdanlivo výhodný formulár, navodzujúci atmosféru ústupku zo strany žalobcu vo forme povolenia splátok dlhu, súd má však za to, že jeho skutočným cieľom bolo dosiahnuť prostredníctvom takéhoto úkonu predĺženie premlčacej doby na uplatnenie nároku, pričom v decembri 2017 bola pohľadávka zjavne premlčaná. Možno konštatovať, že ak dlžník pristúpi k podpisu takejto dohody, robí tak z dôvodu dosiahnutia možnosti splátok dlhu. Súd považoval právny úkon ,,Uznanie dlhu so splátkovým kalendárom podľa § 558 Občianskeho zákonníka" za neplatný podľa § 39 Občianskeho zákonníka, pretože je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V písomnom uznaní naviac nie je ani presne vyčíslená výška pohľadávky ani nie je zrejmé, z čoho dlh vo výške 6.489,35 EUR pozostáva ( v uznaní je uvedené: ,, Dlh sa každý deň zvyšuje o príslušenstvo, ktoré tvoria zmluvné úroky zo Zmluvy a zákonné úroky z omeškania" a ,, Poznámka: vzhľadom na to, že počas doby splácania sa dlh zvyšuje o príslušenstvo, môže si dlžník dátum splatnosti a výšky poslednej splátky overiť telefonicky."). Okrem toho uznanie obsahuje záväzok platil aj úroky z istiny po zosplatnení spolu s úrokmi z omeškania ( ...,, ku dňu 07.12.2017 dlh vo výške 6.489,35 EUR. Dlh sa každý deň zvyšuje o príslušenstvo, ktoré tvoria zmluvné úroky zo Zmluvy a zákonné úroky z omeškania"). Takáto dohoda sa preto považuje za uzavretú v rozpore s dobrými mravmi.
32.V zmysle uvedených skutočností dospel súd preto k záveru, že žaloba bola podaná žalobcom po uplynutí premlčacej doby, a preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
33. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34.. Žalovaný mal v spore plný úspech, , žiadne trovy si neuplatnil, ani nevyplynuli z obsahu súdneho spisu, preto vo výroku II. súd rozhodol o nepriznaní trov konania žalovanému.
35. Rozsudok bol vypracovaný po povolení predĺženia lehoty na vypracovanie rozhodnutia podľa § 223 ods. 3 CSP v takto predĺženej lehote ( SPR č. 152/22 Okresný súd Prievidza).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.