Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_4Er-314-2015.pdf
PDF · 80.48 KB
Case nature
Subarea
4Er/314/2015
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného PRO CIVITAS s. r. o., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 45 869 464, pr. zast. JUDr. Veronikou Kubrikovou, PhD., advokátkou, Martinčekova 13, 821 01 Bratislava proti povinnému X. F., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. XXX, XXX XX Q. o vymoženie 319,59 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a žiadosť súdneho exekútora JUDr. Michala Brožinu, Exekútorský úrad Svidník o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 29.4.2015.
odôvodnenie:
Oprávnený podal exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie pre vymoženie 319,59 eur s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. II/2013-1138 zo dňa 24.3.2014. Súdny exekútor JUDr. Michal Brožina požiadal súd o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie.
Súd preskúmaním žiadosti o udelenie poverenia, návrhu oprávneného, exekučného titulu, priloženej zmluvy o osobnom účte a Všeobecných obchodných podmienok zistil, že právny predchodca oprávneného, spol. Poštová banka, a.s., uzavrel s povinným dňa 2.1.2008 Zmluvu o osobnom účte č. XXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca zriadil a viedol povinnému osobný účet a povolil mu aj prečerpanie, teda ísť do debetu. Keďže povinný bol v omeškaní s plnením svojho záväzku, oprávnený sa obrátil na Stály rozhodcovský súd na základe rozhodcovskej doložky upravenej vo Všeobecných obchodných podmienkach, aby bol povinný zaviazaný na zaplatenie 319,59 eur s riadnym úrokom vo výške 16,90 % ročne, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej sumy a trov konania. Rozhodcovský súd návrhu oprávneného vyhovel v časti týkajúcej sa istiny 319,59 eur, úroku z omeškania a trov konania a zamietol návrh v časti týkajúcej sa riadnych úrokov vo výške 16,90 % ročne a uplatnenej sumy 196,70 eur.
Podľa § 44 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul; ak ide o exekučné konanie vykonávané na podklade rozhodnutia vykonateľného podľa § 26 zákona č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov, exekučný titul sa nepreskúmava. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udeleniepoverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Podľa 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (OZ) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa
vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa 52 ods. 3 a 4 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa 53 ods. 1 OZ účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa 53 ods. 2 OZ za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 4 písm. r) OZ za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.
Podľa 53 ods. 5 OZ neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Po podaní žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia súd podľa citovaného ustanovenia § 44 ods. 2 EP obligatórne preskúmava žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul čo do ich súladu so zákonom. V tejto fáze posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre vydanie poverenia súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie sa súd, okrem iného, zaoberá i tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený exekučný titul opatrený doložkou vykonateľnosti, či rozhodnutie bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie a či rozhodnutie je z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisoch vykonateľné tak po stránke formálnej, ako aj materiálnej. Vychádza sa pritom z tvrdení oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie a z exekučného titulu.
Je nepochybné, že právny predchodca oprávneného s povinným uzavreli zmluvu o bežnom účte, v rámci ktorej bolo povolené aj povolené prečerpanie. Pri využití povoleného prečerpania ide o poskytnutie finančných prostriedkov, ktoré sa dlžník zaväzuje vrátiť spolu s úrokom, čiže podľa obsahu ide o zmluvu o úvere. Uvedené typy zmlúv, teda aj zmluva o bežnom účte, aj zmluva o úvere, sú upravené v Obchodnom zákonníku a patria medzi tzv. absolútne obchody. Na druhej strane je tiež nepochybné, že povinný v danom prípade vystupoval ako fyzická osoba, ktorá uzatvorením zmluvy zabezpečovala svoje potreby, teda ako spotrebiteľ, kým právny predchodca oprávneného pri poskytovaní bankových služieb vystupoval v rámci svojej podnikateľskej činnosti, teda ako dodávateľ. Vzhľadom na túto skutočnosť a vzhľadom na povahu zmluvných strán mala táto zmluva spotrebiteľský charakter. Uzavretá zmluva, podobne ako aj rozhodcovská doložka, sú formulárové listiny, ktorých obsah druhá strana nemá možnosť meniť a ktorú právny predchodca oprávneného v rámci svojej podnikateľskej činnosti používa v prípadoch uzatvárania dohôd rovnakého druhu a neurčitého počtu. Súdu je pritom z úradnej činnosti známe, že mnohí dodávatelia si práve cez rozhodcovské súdy zabezpečujú exekučné tituly, v ktorých sú priznané aj nároky, ktoré všeobecnými súdmi priznávané nie sú, resp. sú rozhodcovskými súdmi priznávané nároky zo zmluvných podmienok, ktoré všeobecné súdy vyhlásili za neprijateľné. Slovenská republika má v zmysle práva EÚ záväzok zabezpečiť, aby nekalé podmienky nezaväzovali spotrebiteľov v záujme zvýšenia kvality života. Značná časť zabezpečenia tohto záväzku spočíva práve na súdoch a ich rozhodovacej činnosti, bez ktorej by sa tento záväzok nemohol dosiahnuť. Súd sa preto zameral na kontrolu exekučného titulu a rozhodcovskej doložky, ktorá bola podkladom pre konanie rozhodcovského súdu berúc do úvahy kritéria, na ktorých je založený inštitút neprijateľnej zmluvnej podmienky a teda či rozhodcovská doložka nespôsobuje hrubý nepomer v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa (§ 53 ods. l OZ).
Cieľom rozhodcovskej zmluvy je dosiahnuť prejednanie prípadného sporu arbitrom rozhodcom ako súkromnou osobou, na ktorého zmluvné strany delegovali takúto právomoc. Častokrát sa takáto rozhodcovská zmluva vyjadrí len v podobe rozhodcovskej doložky, ktorá splýva s ostatnými
podmienkami v štandardnej zmluve alebo ide o formulárovú zmluvu pripravenú vopred dodávateľom. V porovnaní s ostatnými zmluvnými podmienkami je predsa len význam rozhodcovskej doložky osobitný, pretože v krízových situáciách a vzniku sporu súkromná osoba rozhodne o právach a právom chránených záujmoch s cieľom dosiahnuť nový kvalifikovaný záväzok z pôvodnej zmluvy.
Podľa predloženej rozhodcovskej doložky upravenej v II. časti, v bode 10.2.2 Všeobecných obchodných podmienkach (ďalej len „VOP“), banka v súlade s § 93b zákona o bankách ponúka klientovi návrh na uzavretie rozhodcovskej doložky v nasledujúcom znení:
Banka a Klient sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z Bankových obchodov, ako aj spory, ktoré vzniknú zo Zmlúv alebo v súvislosti s nimi, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik Zmluvy, predložia na prejednanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu.
Podľa II. časti, bodu 10.2.3 VOP ak Klient najneskôr pri uzavretí Bankového obchodu a/alebo Zmluvy nedoručí Banke písomné oznámenie, že návrh rozhodcovskej doložky neprijíma, má sa za to, že ju prijal.
Podľa II. časti, bodu 10.2.6 VOP Banka a Klient sa dohodli, že táto rozhodcovská doložka zaväzuje právnych nástupcov oboch zmluvných strán.
Podľa bodu 2 v I. časti VOP - „Definícia pojmov“ rozhodcovským súdom je Stály rozhodcovský súd zriadený pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s., IČO: 35 862 882.
Rozhodcovský súd rozhodujúci v danej veci (teda Rozhodcovský súd zriadený pri Slovenskej bankovej asociácie) odvodil svoju právomoc konať vo veci od rozhodcovskej doložky upravenej v bode 3.2.12 VOP. K zmluve boli pripojené obchodné podmienky pre osobné účty, ktoré síce obsahujú aj bod 3.2.12, ale tento bod upravuje platnosť a účinnosť obchodných podmienok, nie rozhodcovskú doložku. V predložených VOP je rozhodcovská doložka upravená v II. časti, v bode 10.2.2 tak, ako je uvedená vyššie, pričom Rozhodcovským súdom sa rozumie Stály rozhodcovský súd zriadený pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s., IČO: 35 862 882. Je teda zrejmé, že konajúci rozhodcovský súd vychádzal z rozhodcovskej doložky, ktorá nebola v danom prípade dohodnutá, pričom konajúci súd nebol v rozhodcovskej doložke dohodnutý ako súd právomocný riešiť spory medzi právnym predchodcom oprávneného a povinným.
Za takéhoto stavu potom vo veci rozhodol orgán, ktorý na to nemal právomoc, čo je jednou zo základných podmienok právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu, na ktorú súd pri posudzovaní žiadosti o udelenie poverenia musí prihliadať.
Okrem vyššie uvedeného súd považuje za potrebné ešte dodať, že rozhodcovská doložka, ktorá mala založiť právomoc na konanie a rozhodnutie vo veci rozhodcovským súdom, je upravená iba vo VOP. V danom prípade rozhodcovská doložka nebola osobitne dojednaná k zmluve, nebola ani osobitne zmluvnými stranami podpísaná a nevyplýva z nej, že povinný bol oboznámený o tom, že spory medzi zmluvnými stranami môžu byť riešené aj pred Stálym rozhodcovským súdom zriadenom pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s. Povinný teda s pravdepodobnosťou blížiacou sa istote ani nevedel, že uzavrel nejakú rozhodcovskú doložku, keďže obchodné podmienky bánk sú zväčša upravené v mnohostranových listinách, teda v praxi je nereálne a zo skúseností súdu je známe, že sa to ani nedeje, aby klient mal časový priestor na čítanie celých VOP, resp. aby ho pracovník banky oboznámil s celým ich znením. V zmluvách sú však klauzuly podobné ako v danom prípade, že klient bol s VOP oboznámený a prijíma ich, čo sa zneužíva k záverom o individuálnom vyjednaní rozhodcovskej doložky zo strany spotrebiteľov, resp. podpis zmluvy sa považuje za prejav vôle spotrebiteľa uzavrieť aj rozhodcovskú doložku alebo zmluvu. Súd po preskúmaní rozhodcovskej doložky a spôsobu jej úpravy považuje túto za neprijateľnú podmienku, a teda za neplatnú, pretože nespĺňa podmienku individuálneho dojednania, keďže súd nemal preukázané, že by sa povinnému ako spotrebiteľovi poskytli jasné a zrozumiteľné informácie, predovšetkým čo znamená riešenie sporov v rozhodcovskom konaní a aké sú jeho dôsledky.
Takúto rozhodcovskú doložku dohodnutú za vyššie uvedených okolností a s prihliadnutím aj na skutočnosť, že rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal na výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami, čiže mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo
podrobiť sa všetkým podmienkam upravených v zmluve a Všeobecných obchodných podmienkach, súd považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Takéto dojednanie podľa názoru súdu dosahuje intenzitu hrubého nepomeru zmluvnej podmienky v neprospech spotrebiteľa a je v rozpore s citovanými právnymi predpismi, čo spôsobuje jej neplatnosť. Aj táto skutočnosť by spôsobila, že vo veci rozhodol orgán, ktorý na to nemal právomoc.
Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenie na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomného vyhotovenia tohto uznesenia.