Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9C-111-2015.pdf
PDF · 72.06 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/111/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Stanislava Semanová, v právnej veci navrhovateľky: W. N., nar. X.X.XXXX, bytom O. XXXX/X, X. A. Q., právne zastúpenou JUDr. Zuzanou Kollárovou, advokátkou so sídlom Zimná 59, Spišská Nová Ves proti odporcovi: F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, X. A. Q., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky a odporcu uzavreté dňa XX.X.XXXX zapísané v Knihe manželstiev bývalého Mestského národného výboru v X. A. Q. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
Navrhovateľke náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 3.9.2015 domáhala rozvodu jej manželstva s odporcom, ktoré bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX. V návrhu uviedla, že z manželstva s odporcom pochádzajú dve už plnoleté deti. Dôvodom, pre ktorý sa rozhodla podať návrh je odporcova nevera. S odporcom žijú v jednej domácnosti, nehospodária spoločne. Možnosť obnovenia manželského spolužitia vylučuje.
Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že jej manželstvo s odporcom bolo pekné. Majú spolu deti, ktoré sú už dospelé, samostatné. Problém nastal asi pred 3 rokmi, kedy zistila, že chodí s p. O.. S touto pani si vypisuje sms správy, chodievajú spolu vonku. Ich vzťah trvá doposiaľ, chodievajú spolu na kúpalisko, na kávu, stretávajú sa každý deň. Chodievajú spolu aj na chatu a pokiaľ nie je doma aj do bytu. Podľa nej medzi manželom a menovanou je aj intímny vzťah. Snažila som sa o tom rozprávať s manželom, on tvrdí, že nič zlé nerobí. Aj keď s manželom doposiaľ žijú v jednej domácnosti nehospodária spoločne. Náklady na bývanie uhrádza každý z polovice, stravujú sa každý samostatne. Manžel stále tvrdí, že nikoho nemá a že jej neubližuje.
Odporca uviedol, že jeho manželstvo s navrhovateľkou je dobré. Občas sa stane že pohádajú tak ako aj v iných manželstvách. Konflikty boli medzi nimi hlavne vtedy, keď manželka si zriadila svoj účet. K nedorozumeniam medzi nimi dochádzalo aj z dôvodu, že sa stretáva s ľuďmi, stávalo sa keď prišiel domov, že manželka kričala, nadávala mu. P. O. pozná po dobu asi 2 rokov. Stretávajú sa len občas, na verejných priestranstvách, na kúpalisku, keď ide bicyklovať, korčuľovať a pod. Nie je pravdou, že chodieva s ňou na chatu alebo že bola u nich v byte. Pravdou je, že občas si napíšu sms správu. Jeho vzťah s touto pani je taký, ako aj k iným ženám, ktoré pozná. Nie je medzi nimi intímny vzťah. S manželkou intímne nežijú, avšak má ju rád. Pokiaľ je doma s manželkou komunikuje málo. Nestravujú sa spoločne po dobu asi 1 roka a tiež spoločne nehospodária.
Súd vykonal dokazovanie, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav :
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. Z ich manželstva pochádzajú dve deti už dospelé deti. Posledné spoločné bydlisko účastníkov je v X. A. Q., O. XXXX/X. U navrhovateľky ide o manželstvo druhé, u odporcu o prvé manželstvo.
Z výpovedi účastníkov konania mal súd preukázané, že doposiaľ žijú v spoločnej domácnosti. Po dobu asi jedného roka spoločne nehospodária. Podľa tvrdenia navrhovateľky príčinou konfliktov medzi nimi je známosť odporcu s inou ženou. Odporca nepoprel, že sa s touto ženou stretáva avšak s tým, že nie je medzi nimi žiaden vzťah. Napriek skutočnosti, že vie, že navrhovateľke táto známosť prekáža uviedol, že svoje správanie nemá prečo meniť.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a § 19 Zákona o rodine.
Vykonaným dokazovaním bolo v konaní preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú narušené. Účastníci konania hoci žijú naďalej v spoločnej domácnosti, nehospodária spoločne, komunikácia medzi nimi viazne. Navrhovateľka mala snahu riešiť problémy v ich manželstve. Odporca poukazoval na to, že nerobí nič zlé a meniť svoje správanie nebude. Manželstvo účastníkov v súčasnej dobe neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcii. Účastníci konania nehospodária spoločne, deti z ich manželstva nepochádzajú. Navrhovateľka je rozhodnutá pre rozvod manželstva a na jej názore sa vzhľadom na postoj odporcu v priebehu rozvodového konania nič nezmenilo. Súd mal v konaní preukázaný rozvrat v manželstve účastníkov a poukazujúc na správanie sa a vyjadrenia oboch účastníkov tu nie je ani predpoklad obnovenia ich manželského spolužitia do budúcna. Súd preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 144 O.s.p., účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O náhrade trov konania navrhovateľky súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 144 veta prvá O.s.p. z dôvodu, že v konaní neboli preukázané skutočnosti odôvodňujúce použitie vety druhej t.j. nebolo preukázané, že jedinou príčinou rozvratu manželstva účastníkov konania je správanie sa odporcu. O trovách konania odporcu súd nerozhodol poukazujúc na ustanovenie § 151 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého o náhrade trov konania rozhoduje len na návrh a takýto návrh zo strany odporcu podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Zb. v znení neskorších predpisov. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, môže podať návrh aj na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.