Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozhodnutie_1T-129-2013.pdf
PDF · 102.43 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/129/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou na hlavnom pojednávaní dňa 10. novembra 2015 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. a/ Trestného poriadku súd oslobodzuje
obžalovaného
C. K. X. R. E. H. , nar. XX. XX. XXXX X. V., trvale bytom E.,
spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš č.k. 1Pv/256/13/5505-17 zo dňa 26. 9. 2013 pre skutok, obžalobou kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona,
ktorý mal spáchať tak, že v presne nezistenom čase v období od 11. 4. 2011 do 28. 11. 2012 počas užívania jednoizbového bytu na O. R.. F. XXXX/XX X. G. U.Š., ktorý mal prenajatý od O. B., O.. XX. X. XXXX, postupne z neho zobral súčasti inventáru tohto bytu, a to: koberec s hrubým vlasom typu Kovral 4x5 m, kávovú porcelánovú súpravu - 6 ks šálok, 6 ks podšálok na presso kávu bielej farby, sadu pohárov na víno na vysokej stopke v počte 6 ks, 4 poháriky o obsahu 0,5 dcl z priehľadného skla, sklenenú vázu o výške 30 cm z priehľadného skla, kovový 5-ramenný svietnik sivej farby, stolové drevené hodiny zn. Quartz v tvare obdĺžnika o rozmeroch 30x18 cm, 2 látkové závesy o rozmere 250 cm x 150 cm, plastovú rýchlovarnú kanvicu obsahu 1 liter bielej farby, kávomat bielej farby zn. Philips, sadu 6 hlbokých bielych tanierov, 6 plytkých bielych tanierov, 12 malých bielych dezertných tanierikov, 4 sklenené šálky na čaj, 5 sklenených šálok a 5 sklenených podšálok na kávu bielej farby, záclonu na okno bielej farby o rozmere 3x2,05 m, súpravu hrncov na varenie v počte 4 ks s pokrievkami, panvicu s pokrievkou, príbor pre 4 osoby pozostávajúci zo 4 veľkých lyžíc, 4 malých lyžíc, 4 nožov, 4 vidličiek a jednej nerezovej naberačky na polievku, plátenný obrus s povrchovou teflónovou úpravou proti zašpineniu bielej farby o rozmeroch 150x150 cm, dekoračný materiál do bytu - 4 mašličky na závesy, 5 sviečok Párty Light dlhých 18 cm, 5 zelených ťahavých umelých kvietkov, 2 kovové ozdobné štipce na závesy a sadu vlnených koberčekov do kúpeľne a WC v počte 3 ks, ktoré odniesol na doposiaľ neznáme miesto, čím spôsobil ich majiteľke O.C. B., O.. XX. X. XXXX X. G. U., V. G. U., O. R.. F. XXXX/XX, škodu vo výške 684,16 eur,
lebo nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú O. B., O.. XX. X. XXXX, trvale bytom O.. R.. F. XXXX/XX, G. U., s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal na C. K. obžalobu pre skutok kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona.
Obžalovaný vyhlásil, že je nevinný, popieral spáchanie skutku, ktorý mu kladie za vinu obžaloba. Poprel, že by sa v byte nachádzali veci, ktoré uviedla poškodená. Uviedol, že s O. B. uzavrel nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol jednoizbový byt na adrese O. R.. F. XXXX/XX, G. U.. V byte boli skrine, sedacia súprava, kuchynská linka, stôl a dve stoličky. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 11. 4. 2011 do 11. 4. 2012 a neskôr sa nájom predĺžil. 28. 11. 2012 prišiel za O. B. s oznámením o výpovedi z nájmu bytu z dôvodu, že si našiel lepšiu ponuku a komfortnejšie bývanie. 30. 11. 2012 sa stretol s druhom poškodenej C. Z., ktorému odovzdal kľúče od bytu.
Na začiatku nájmu prevzal byt v dobrom stave. Nachádzala sa v ňom medzi iným i stará koženková sedacia súprava, ktorú poškodil ich pes. Pán Z. pýtal od neho za sedačku 150,- eur, ale on vo svojej tvrdohlavosti nebol ochotný dať ani cent, nakoľko poškodená chcela, aby jej podpísal protokol o zariadení bytu, čo však on odmietol, lebo s ním nesúhlasil. Tiež chcela, aby jej za poškodenú sedačku zaplatil 300,- eur. Vyhrážala sa mu súdom, nebola s ním schopná komunikovať. Pokiaľ ide o koberec, tento bol starý a vyhodil ho po vzájomnej dohode s poškodenou. Na vlastné náklady namontoval do kuchyne a do chodby plávajúcu podlahu. Pod kobercom, ktorý sa nachádzal v spálňovej časti, a ktorý tiež po dohode vyhodil, boli parkety, ktoré chcel zrenovovať, ale k tomu už nedošlo. V byte sa nachádzali v čase, keď tam začali bývať, poháre na víno - 6 ks, 6 ks šálok na kávu s podšálkami. V kuchynskej linke sa nachádzal jeden pískací hrniec na preváranie mlieka, 3 ks sviečok modrej farby na postriebrenom svietniku. Všetky uvedené veci v byte zostali. Počas bývania mali i svoje záclony a nevie, či ich zobrali i s pôvodnými. Závesy tam neboli. Na stole bol plastový obrus, ale nepamätá si, či tam bol aj v čase, keď odchádzali. Príbory a zariadenie tam vôbec neboli, všetko si doniesli oni. Pri záchode boli ružové koberčeky, ktoré tam zostali. Žiadna iná výbava v byte nebola.
Návrh nájomnej zmluvy na byt mu predkladala poškodená. Pred prevzatím bytu mu nedala podpísať žiadny protokol, v ktorom by bolo uvedené zariadenie bytu. Nepamätá si, či pri preberaní bytu od poškodenej tam bola prítomná i jeho priateľka, a tiež si nepamätá, či tam bol niekto prítomný z jej strany. Pri odovzdávaní bytu bol prítomný on a druh p. B., P.. Z., ona tam nebola. Do bytu so svojou priateľkou vniesli kuchynské zariadenie, televízor, rozkladaciu sedačku, na ktorej spávali, oblečenie, vysávač, mikrovlnku, rýchlovarnú kanvicu, periny, posteľné prádlo, veci bežného užívania. Do kuchyne vniesli naberačky, varechy, príbory, taniere, hrnce, pekáč, klasické zariadenie: metličku na varenie, strúhadlo, haluškár, misky plastové, panvice. Priateľka priniesla mikrovlnku a rýchlovarnú konvicu. Priniesli tiež šálky na kávu, sklenené poháre.
Poškodená O. B. trvala na svojich vyjadreniach, že keď uzavrela s obžalovaným zmluvu o nájme, byt bol kompletne zariadený, predtým tam bývali. Na hlavnom pojednávaní dňa 30. 6. 2015 uviedla, že v chodbe bol koberec, v kuchyni bol stôl, stoličky, koberec, záclony, závesy, hodiny, obrazy, kuchynská linka kompletne zariadená: hrnce, príbory, taniere, šálky, boli tam kompletné sady. Pamätá si, čo bolo v byte, má to pred očami, ale nebude nič vravieť, už to vravela toľkokrát.
Dňa 10. 11. 2015 poškodená uviedla, že obžalovaný v byte býval so svojou priateľkou B. a potom si doviedol inú priateľku, a tie veci zobrala ona. Nevie, či to zobrala ona, ale vychádzala z bytu s taškami a videl ju aj manžel. Ona ju videla asi 2 - 3x v októbri 2012, nevedela by ju popísať. Pokiaľ ide o byt, je jeho majiteľkou asi od roku 1998. Bývala tam do roku 2001. Byt si zariadila peknými vecami, aby tam mohla bývať 3-členná rodina. Po roku 2001 tam asi polroka nik nebýval, potom to prenajali mladej rodine s dieťaťom. Do apríla 2011, kým sa nasťahoval obžalovaný, tam boli 2 nájomníci. Keď sa odovzdával byt prvému aj druhému nájomníkovi, bol v takom istom zariadení, v takom istom aj keď sa odovzdával obžalovanému. Ten prišiel s igelitovou taškou, byt sa mu páčil. Nájomná zmluva sa podpísala hneď na druhý deň, ale bývať tam zostal od začiatku. Ona do bytu chodila sporadicky, napr. keď bolo treba odpísať vodu a elektrinu. Vtedy s manželom vošli do chodby a do kuchyne. Počas návštev si v byte nevšimla nič zvláštne, len sedačku, ktorú roztrhal pes obžalovaného. Pred ukončením nájmu bytu v ňom bola naposledy v júli alebo v auguste. Nájom bol skončený v novembri. Keď tam bola naposledy, zavolal jej obžalovaný a oznámil jej, že sa rozišiel s priateľkou, a má tam novú. Vtedy bola v kuchyni, izba bola zatvorená. Všimla si, že v kuchyni neboli záclony, obrus, koberec.
Nemala vyhotovený zoznam vecí, ktoré sa nachádzali v byte, keď ho začala prenajímať.
Nevie, koľko tam toho bolo, ale niektoré veci si pamätá určite. Neevidovala to, keď niekto niečo doniesol alebo sa niečo odnieslo. Policajt sa jej pýtal, koľko vecí presne tam mala, ale ona mu povedala, že za tie roky to človek neeviduje, lebo určite ich bolo viac, ako nahlásila. Bol tam základ na to, aby človek, ktorý tam príde, mohol v byte fungovať. Po odchode obžalovaného v byte nezostalo nič. Pri preberaní bytu bol jej manžel. Boli tam obaja a potom riešili gauč. Na druhý deň tam išiel manžel, ona bola doma, ale dvere boli otvorené. Počula, keď obžalovaný povedal, že im nič nedá. Kľúče nechal na stole a odišiel z bytu. Byt od novembra 2012 vymaľovali, nakúpili veci a v súčasnosti tam býva jej kamarátka. Kúpili novú sedačku, koberce, záclony, obrusy, taniere, hrnce, príbor, všetko, aby tam mohol niekto bývať.
Predtým, než do bytu prišiel obžalovaný, bola tam mladá rodina ako prvá, potom nemecký diplomat a potom inšpektorka z Billy. V byte 3 alebo 4 razy prenocovala M. U. V., ktorá nemala byt v nájme. Spoločnosti Billa na požiadanie predložila zoznam vecí ku zmluve o nájme. Tento zoznam predkladala len Bille, nikto iný to od nej nežiadal. Ku zmluve vyhotovenej s obžalovaným neboli vyhotovované žiadne prílohy, ani dodatky. V zmluve nie je napísané, že predmetom nájmu boli i hnuteľné veci alebo zariadenie bytu. Nevie, kedy sa kupovali jednotlivé veci, do bytu si veci kupovala postupne. Doklady o kúpe vecí nemá, byt má 20 rokov. Policajtovi povedala, že chýbajú záclony, koberce, závesy, obrusy, špeciálne spony na závesy, šálky, podšálky, poháre na víno, poháre na alkohol, lyžičky, príbor, servis. Policajt jej kládol otázky dotazom na konkrétne veci a ona odpovedala kladne. Vie, že tam bola kompletná sada servisu, ale pokiaľ ide o sadu na alkohol a bežné veci, ktoré sa môžu rozbiť, tieto ani neevidovala. Keď uvádzala počet vecí, tak si to pamätala. Pri podpise zmluvy s obžalovaným bola okrem neho prítomná ona. Keď sa s policajtom zapisovalo akú hodnotu mali veci, vychádzali z ceny nových vecí z obchodu. Pri ukončení nájmu chcela, aby obžalovaný podpísal protokol, čo v byte ostalo, ale odmietol to a povedal, že ani im nič nedá. Po jeho odchode s manželom urobili fotografie bytu.
Svedok C. Z. uviedol, že keď sa byt vykradol, chýbalo tam všetko: koberec, riad, záclony, „vybielené“ bolo všetko. Chceli, aby to policajti odfotili, ale neurobili tak. Keď obžalovaný odchádzal, hodil mu kľúče, a keď chcel, aby zaplatil za sedačku, ktorú zničil ich pes, povedal, že to môže riešiť súdnou cestou koľko chce. V byte bol predtým koberec v miestnosti, ktorá je spálňa a obývačka. Potom sa tam už nenachádzal, ostali čisté parkety. Pri nájme sa spísala nájomná zmluva. Chyba bola, že sa nespísalo, čo všetko tam je. On chodieval do bytu málo, ale vie, že v obývacej stene boli krásne poháre a keramika, pri odchode to ostalo všetko prázdne. Nemôže hovoriť so 100%-nou istotou, aké taniere boli v kuchyni, ale bola tam celá súprava a potom to bolo všetko preč. Na iné veci si nespomína. Nemá vedomosť, či obžalovaný so svojou priateľkou do bytu vniesli nejaké svoje veci, nechodil tam. Je vylúčené, že by niekto po odchode obžalovaného mohol zobrať z bytu veci, pretože on ihneď vymenil fabku. Asi 3 dni predtým, ako obžalovaný z bytu odišiel, stretol na schodišti bytovky jeho priateľku s dvoma plnými taškami. Nenapadlo mu, že to boli veci z bytu, uvedomil si to až potom. Boli to veľké kabely, rozmerov asi 50x40. Obsah tašiek bol prekrytý uterákmi, dnu nevidel. Stretli sa na schodoch, bola vtedy sama.
Svedkyňa U. B., bývalá priateľka obžalovaného, uviedla, že keď odišla z bytu, zostal tam ešte obžalovaný asi 2 mesiace, nie je si však istá. Ona si z bytu zobrala svoje veci. Keď začali v byte bývať, boli tam len štandardné veci, t. z. kuchynská linka, v nej však nebolo nič. V obývačke bola len obývacia stena, gauč a dve fotelky. Ona doniesla svoju rozkladaciu posteľ. V kuchyni bol koberec, ktorý vymenili za plávajúcu podlahu a potom ho vyhodili. V obývačke bol koberec, ktorý zapáchal, ten po dohode s p. Z. K. zniesol do pivnice. Bol svetlohnedý, frkaný, rozmerov asi 5x4. V byte neboli žiadne nádoby na varenie, bol tam starý pískací hrniec. Neboli tam žiadne nádoby na pitie, oni si doniesli svoje. V obývačke boli malé šáločky s podšálkami, ale toto vôbec nepoužívali. Nebol tam žiadny príbor. Neboli tam žiadne misky, bol tam jeden tanierik s ružovou maľbou. Žiadne kuchynské náradie tam nebolo, to všetko si doniesli oni. Žiadne zariadenie na výrobu kávy tam nebolo. Nebola tam ani rýchlovarná kanvica, ona si doniesla svoju. V byte neboli žiadne hodiny, jedine ich, čo si kúpili. Na záclonách neboli žiadne predmety a neboli tam žiadne závesy, pretože tam boli žalúzie. V kuchyni bola iba garniža, na ktorú sa dala zavesiť záclona. Tú v kuchyni si vymenila za svoju. Starú poskladala a vložila do skrine v obývačke. Keď odchádzala, svoju záclonu si vzala, stará zostala v skrini.
V kuchyni boli nad odparovačom umelé zelené listy, ktoré premiestnili do kúpeľne. V obývačke bola umelá čínska ruža a malý umelý stromček s ružovými kvietkami. V čase jej odchodu z bytu v byte nechýbali žiadne veci, ktoré sa tam nachádzali v čase, keď prišla, s výnimkou kobercov, ktoré dali preč. Podľa nej, veci, ktoré mohli mať vyššiu hodnotu ako 20,- eur boli chladnička, sporák, sedacia súprava,
obývacia stena, stolík v obývačke, kuchynský stôl. V byte neboli žiadne luxusné sviečky. V byte sa žiadny koberec s dlhým vlasom nenachádzal. Jediná súprava, ktorá sa v byte nachádzala, boli malé šáločky s podšálkami, a tie boli v obývacej stene. Tieto tam boli i pri jej odchode z bytu. V byte sa nenachádzali žiadne poháre na víno, ani poháre na vodu, ani sklenená váza. Nachádzal sa tam trojramenný svietnik sivej farby a položený bol na bielej poličke v obývačke nad gaučom. Keď z bytu odchádzala, svietnik tam bol. V byte sa nenachádzali žiadne dezertné tanieriky, s výnimkou jedného bieleho s ružovou maľbou. Žiadne šálky na čaj tam neboli. Žiadne hrnce, okrem pískacieho, sa tam nenachádzali, ani pokrievky, ani panvice, ani príbory, ani naberačky. V byte sa nachádzal obrus, asi teflonový, biely s bordovými vzormi. Obrus bol zložený, odložený v skrini, oni si dali svoj gumený. Keď odchádzala, teflonový aj gumený tam zostal. V kúpeľni bola sada ružových koberčekov, a keď odchádzala, boli tam stále.
Svedkyňa U. M., matka poškodenej vo svojej výpovedi uviedla, že sú to už 3 roky, nepamätá si presne, čo tam bolo, nahlásili to. Boli tam záclony, koberce, taniere, popolník, riad, gauč, fotelky, stoly, stoličky, aj to nevie, či nezmizli. V kuchyni bol šporák, iné spotrebiče tam neboli. Keď z bytu obžalovaný odišiel, prišla za ňou dcéra a povedala jej, že byt bol vybielený, a bola tam roztrhaná sedačka. Bola sa tam pozrieť, zobraté boli všetky drobnosti, čo mohol odniesť. Žiadny protokol o zozname vecí, ktoré sa nachádzali v byte, sa nerobil, pretože to už bol piaty - šiesty nájomník a nikto predtým nič nezobral. Nevie, kedy sa do bytu kupovali nové veci, vie, že dcéra kupovala do bytu poháriky, šálky, ale koľko, nevie, a čo ešte kupovala, nevie. Ona tam počas nájmu obžalovaného s jeho priateľkou nebola, nevie, či si do bytu doniesli aj svoje veci. Nevidela, že by obžalovaný alebo niekto z bytu nejaké veci vynášali. Ona ani nevedela, že odchádza, ale raz videla pri vchode do bytu jednu pani s malým chlapcom. Pri dverách mali ruksaky, batohy, ale nevie, či to prinášali alebo odnášali. Potom niekto spomínal, že Zvara má mať na nábreží priateľku s deckom, ale či to bola ona, nevie. Nevie, kedy odišla jeho predchádzajúca priateľka.
Ona kupovala do bytu poháriky, vázu, nepamätá si už. Poháriky a vázu si dcéra preniesla z jej bytu. Ona nič nekupovala, musela to kúpiť, v jej byte to bolo. Dcéra bývala u nej, a keď to kúpila, dala to do jej bytu (svedkyni), a keď odchádzala, zobrala si veci, ktoré chcela. Keď vypovedala na polícii, vedela to presne, vynulovala to už, nedrží to v hlave.
Svedkyňa R. U. uviedla, že v byte u poškodenej bývala najskôr ako zamestnankyňa spoločnosti Billa, ktorá s poškodenou uzavrela zmluvu. Potom sa nájom ukončil, preto si byt platila sama. Bývala tam asi od roku 2007 do roku 2011. V byte boli koberce v izbe aj v kuchyni, z kuchyne do chodby, záclony, nábytok, sivá kožená alebo koženková sedačka, jedno kreslo, stôl v kuchyni, riady, poháre, taniere, hrnce, v kúpeľni malý koberec, v obývacej stene boli poháre a nejaké ozdobné dečky, v kuchyni bol šporák, ten sa pokazil, tak dostala dvojplatničku, chladnička, stolík na počítač. V kúpeľni boli veľké zrkadlá. Keď odchádzala, všetko, čo tam bolo, odovzdala. Ku zmluve bol pripojený zoznam vecí, ktoré boli súčasťou bytu. Kávovar tam bol, ten nepoužívala, bol v linke. Nespomína si, či tam bol nejaký iný spotrebič. Veci, ktoré boli v byte, určite neboli nové. Ona do bytu vniesla svoju posteľ, kuchynský riad, práčku, a keď odchádzala, tak si to odniesla. V byte bola aj rýchlovarná kanvica, nebola jej. V byte sa nachádzali veci, ktoré mali hodnotu nad 20,- eur, napr. koberec, sporák, chladnička, záclony, sedačka. Vo vitríne v obývačke aj v kuchyni boli sklené veci - poháre, šálky, váza. Určite tam boli taniere, hlbokých viac, plytkých menej, určite tam bola sada, hlboké taniere boli dokladané zvyškami z iných sád, počet nevie. Keď odchádzala z bytu, mala s poškodenou B. vyrovnané účty.
Svedok X. U., priateľ matky poškodenej, na pojednávaní uviedol, že s obžalovaným nemali zlé vzťahy, nechce sa mu veriť, že by si dovolil také veci urobiť. V byte bol gauč, chladnička, kuchynská linka, varešky, lyžice. Keď obžalovaný z bytu odišiel, on tam nebol, bol sa tam pozrieť neskôr. Hrnce, taniere a také veci tam už neboli, bolo to prázdne. Nezaregistroval, či tam boli záclony a závesy. Nebol pri tom, keď poškodená uzatvárala zmluvu s obžalovaným. Vie, že v skrinke sa nachádzali nejaké sklené veci, ale či boli porcelánové, nevie. V byte sa nachádzal nejaký koberec, a ten bol v pivnici, kde ho obžalovaný vyhodil. Niečo ako hrnce v kuchyni boli, ale nevie koľko kusov, ani to, aké boli staré.
Zo zápisnice o výsluchu svedka C.. L. L. nevyplývali žiadne podstatné okolnosti, ktoré by sa týkali prejednávanej veci.
Súd odmietol vykonať dôkaz oboznámením s fotografiami z bytu poškodenej, nakoľko šlo o dôkaz, ktorý sa týka okolností, ktoré nemajú podstatný význam pre rozhodnutie. Uvedený návrh sa týkal fotografií, ktoré mala zadovážiť poškodená po ukončení nájmu obžalovaného. Nešlo o fotografie, ktoré
by boli vyhotovené v rámci objasňovania prejednávaného prípadu políciou, veci, ktorých pôvod, resp. autenticitu a časový súvis medzi ich vyhotovením a prejednávanými okolnosťami nemožno dodatočne verifikovať. Súd rovnako odmietol vykonať dôkaz vykonaním výsluchu svedkov - zástupcov organizácií, ktoré podávali odborné vyjadrenia ku vyčísleniu škody v prejednávanej veci, nakoľko ide o dôkazy, ktoré sa týkajú okolností, ktoré možno zistiť zo samotných odborných vyjadrení.
Na základe vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy jednotlivo, ako aj v ich vzájomných súvislostiach mal súd preukázaný nasledovný skutkový a právny stav.
Výpoveďou obžalovaného, poškodenej O. B., svedkov B., Z., M., U. mal súd preukázané, že obžalovaný býval v byte poškodenej od 11. 4. 2011 do 28. 11. 2012.
Pokiaľ ide o zariadenie bytu, nebol vyprodukovaný a neexistuje k dispozícii žiadny vierohodný dôkaz, ktorý by preukazoval spoľahlivo a bez akýchkoľvek pochybností, aké bolo zariadenie bytu v čase, keď ho začal obžalovaný užívať. Poškodená v rámci trestného oznámenia a v rámci svojej výpovede v prípravnom konaní uvádzala jednotlivé veci, ktoré mali byť súčasťou zariadenia bytu, avšak na hlavnom pojednávaní jej vyjadrenia s odstupom času neobsahovali presnú konkretizáciu, a boli v úplnom rozpore s vyjadreniami obžalovaného a jeho bývalej priateľky B..
Ani manžel poškodenej, matka poškodenej a jej priateľ sa nevedeli vyjadriť konkrétne aké zariadenie mal byt v čase nájmu obžalovaného. Preukázané bolo, že súčasťou zmluvy o nájme nebol popis jednotlivých vecí tak, ako tomu bolo v prípade predchádzajúceho nájmu u svedkyne U.. Z vyjadrenia matky poškodenej, ako i z výpovede jej priateľa, a dokonca samotnej poškodenej, vyplývajú tiež pochybnosti, či sa údajného skutku dopustil obžalovaný, a či to nebola iná osoba.
Bol to svedok Z. a svedkyňa M., ktorí uviedli, že na schodišti pred bytom videli iné osoby, ktoré niesli veľké tašky, ruksaky, batohy, aj keď sa nevedeli vyjadriť, čo bolo ich obsahom. I samotná poškodená uviedla, že v októbri 2012 videla ako vychádza z bytu s taškami priateľka obžalovaného, a poškodená dokonca uviedla, že tieto veci z bytu zobrala ona, aj keď v ďalšej časti výpovede si odporovala a uviedla, že nevie, či veci zobrala ona.
V konaní vedenom proti obžalovanému C. K. neboli produkované priame či nepriame dôkazy, ktoré by mohli viesť k jednoznačnému a nepochybnému záveru, že sa skutok vôbec stal. Vykonaným dokazovaním nebol preukázaný jednoznačne a nepochybne zoznam vecí, ktoré by bolo možné zadefinovať do okruhu predmetov, ktoré mali byť cieľom útoku, v tomto prípade prečinu krádeže.
V rámci hodnotenia vykonaného dokazovania súd posúdi najmä, či sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, či skutok má všetky znaky niektorého trestného činu a aká je jeho právna kvalifikácia, či tento skutok spáchal obžalovaný, či je obžalovaný za tento skutok trestne zodpovedný.
Výrok o vine možno zakladať len na dôkazoch, ktoré celkom vylučujú pochybnosť, že sa stal skutok, ktorý je predmetom trestného stíhania. Vyžaduje sa, aby každá okolnosť dôležitá pre rozhodnutie, bola spoľahlivo preukázaná, aby bol zistený skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti, a to v rozsahu nevyhnutnom na rozhodnutie. Za zistenie skutočného stavu veci nemožno považovať len zistenie o nejakej pravdepodobnosti dokazovanej okolnosti, keď výsledky dokazovania síce pripúšťajú možnosť záveru, že existuje, avšak na druhej strane nevylučujú možnosť iného alebo celkom opačného záveru.
V súvislosti s dôkaznou núdzou, aká je v posudzovanom prípade obžalovaného C. K., súd poukazuje na zásadu „in dubio pro reo - v pochybnostiach v prospech obžalovaného“. Použitie uvedenej zásady prichádza do úvahy vtedy, ak pochybnosti, ktoré vznikli v trestnom konaní o dokazovanej skutočnosti, trvajú aj po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov, ktoré môžu reálne prispieť k náležitému zisteniu skutkového stavu, a to v rozsahu nevyhnutnom na objektívne, stavu veci a zákonu zodpovedajúce spravodlivé rozhodnutie.
V prípade, ak má slúžiť výpoveď poškodeného, resp. svedka ako jediný dôkaz, preukazujúci vinu obžalovaného, bez ďalších výrazných podporných dôkazov, musí byť tento dôkazný prostriedok
jasný, logický, zrozumiteľný, presvedčivý a dôveryhodný. Takýto dôkaz nesmie byť inými dôkazmi spochybniteľný či vyvrátiteľný.
Vzhľadom k tomu, že v konaní pred súdom nebolo žiadnym ďalším dôkazom jednoznačne a bez pochybností spoľahlivo preukázané tvrdenie poškodenej, že sa vôbec stal skutok uvádzaný v obžalobe, súd obžalovaného v súlade s ust. § 285 písm. a/ Trestného poriadku oslobodil spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš.
V súlade s ust. § 288 ods. 3 Trestného poriadku súd odkázal poškodenú O. B. s uplatneným nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Liptovský Mikuláš do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba.
Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.