Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-251-2014.pdf
PDF · 96.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/251/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, právne zastúpená: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporkyni: B. W., rod. D., nar. XX.X.XXXX, bytom B.. X. XXXX/X, XXX XX G., štátna občianka SR, zastúpená opatrovníčkou: K. D., zamestnankyňa Okresného súdu S., o zaplatenie 2.724,30 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 2 724,30 eur spolu s 5,50 % ročným úrokom z omeškania od 28.6.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 653,52 € a z iných trov konania vo výške 163,- €, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 26.2.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 2.724,30 € spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,5 % zo sumy 2.724,30 € od 28.6.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že odporkyňa je držiteľ a vodič motorového vozidla FIAT, EČV: S. XXXBB, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. WOLKSWAGEN, EČV: XBXXXXX dňa 10.8.2012 pri dopravnej nehode, ktorú zavinila odporkyňa. Držiteľom poškodeného vozidla bol J. D.. Vzhľadom k tomu, že k dátumu nehody nebolo k vozidlu odporkyne uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla navrhovateľovi v zmysle § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol dňa 13.5.2013 poistné plnenie vo výške 3.405,38 €, z ktorého suma 272,43 € predstavuje delegačný poplatok a suma vo výške 408,65 € predstavuje iné výdaje delegovaných ŠU, na ktoré si navrhovateľ nárok neuplatňuje. Listom zo dňa 27.5.2013 si navrhovateľ uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči odporkyni, ktorý dlh neuhradila, dlžnú sumu mala uhradiť do 27.6.2013. Na základe § 24 ods. 7 cit. zákona má navrhovateľ oprávnený nárok proti tomu, kto zodpovedná za škodu, na náhradu toho, čo za neho plnil. Úroky z omeškania si navrhovateľ uplatnil odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na úhradu dlžnej sumy, ktorá bola odporkyni poskytnutá v liste zo dňa 27.5.2013.
Okresný súd Skalica rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 2Ro/100/2014 - 41 zo dňa 8.4.2014, ktorý však nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk, nakoľko odporkyňa sa toho času zdržiava na neznámom mieste. Z uvedeného dôvodu súd uznesením č.k. 2Ro/100/2014 - 53 predmetný platobný rozkaz v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil v plnom rozsahu.
Nakoľko súdu sa ani ďalšími lustráciami pobytu odporkyne nepodarilo zistiť jej aktuálnu adresu bydliska, na ktorej sa zdržiava a preberá si poštové zásielky, súd podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ustanovil odporkyni pre toto konanie opatrovníčku K. D., zamestnankyňu Okresného súdu Senica. Podľa oznámenia matky odporkyne Mgr. O. D., jej dcéra je odcestovaná vo Švédsku, odkiaľ pochádza jej manžel. Presnú adresu pobytu odporkyne nevedela uviesť.
Na pojednávanie súdu sa nedostavila opatrovníčka odporkyne, predvolanie na pojednávanie mala riadne a včas vykázané. Opatrovníčka odporkyne svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila, nežiadala o odročenie pojednávania, k návrhu sa nevyjadrila. Súd vec prejednal aj v neprítomnosti odporkyne a jej opatrovníčky v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, výpisom z evidencie držiteľov vozidla, správou o nehode, zápisom o poškodení vozidla, prehlásením poškodeného k dani z pridanej hodnoty, výpočtom výšky škody, výpočtom prenájmu vozidla, vyúčtovaním služby likvidácie poistnej udalosti, správou o vybavení poistnej udalosti, oznámeniami slovenských poisťovní, výpisom z účtu navrhovateľa, výzvou na náhradu poistného plnenia, pokusom o zmier, výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa a zistil tento skutkový stav:
Podľa výpisu z evidencie vozidiel, odporkyňa je vlastníkom motorového vozidla zn. FIAT Bravo 1.4 od 31.7.2009.
Správou o nehode mal súd preukázané, že dňa 10.8.2012 o 18:40 hod. bola spôsobená dopravná nehoda na vnútornom diaľničnom obchvate Bratislava tak, že vozidlo zn. FIAT Bravo 1.4, EČV: S. XXX I. narazilo do zadnej časti vozidla zn. Wolkswagen Touran, EČV: XBX XXXX, ktoré išlo tým istým smerom v tom istom pruhu. Pri nehode nebol nikto zranený, nehoda nebola vyšetrovaná políciou. Účastníkom nehody bola odporkyňa, ktorá nehodu zavinila a vodič poškodeného vozidla J. D., bytom I., Č. X.
Zo správ poisťovní AXA poisťovňa a.s., Genertel poisťovňa, a.s., Wüstenrot poisťovňa, a.s., ČSOB poisťovňa, a.s., KOMUNÁLNA Poisťovňa, a.s., KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Groupama Garancia poisťovňa, a.s., Union poisťovňa, a.s. mal súd preukázané, že tieto poisťovne pre osobné motorové vozidlo zn. FIAT, EČV: S. XXX I. neevidovali k dátumu škodovej udalosti 10.8.2012 uzavretú poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Podľa prehlásenia poškodeného k dani z pridanej hodnoty, číslo škodovej udalosti ČKP (Česká kancelária poisťovateľov): 2012-008178/9999, poškodené vozidlo zn. Volkswagen Touran 2.0, EČV: XBX-XXXX je vo vlastníctve Unicredit Leasing CZ, a.s., IČO: 15 886 492, so sídlom Brno, Veveří 456/9, vozidlo je vykazované v účtovníctve vlastníka, bolo povinne zmluvne poistené aj havarijne poistené u poisťovne Allianz, so sídlom Ke Štvanici 656/3, 18600 Praha 8. Poškodený J. D. nie je platcom DPH.
Podľa výpočtu výšky škody, náklady na opravu poškodenia na osobnom motorovom vozidle zn. Volkswagen Touran 2.0 TDI, EČV: XBXXXXX súvisiace s poistnou udalosťou zo dňa 10.8.2012 boli vyčíslené sumou 59.321,17 CZK s tým, že celková amortizácia z nahradzovaných dielov pri oprave poškodenia je vo výške 2.492,52 CZK, teda výška škody je 56.828,65 CZK. Poistné plnenie bolo vyčíslené sumou 2.254,66 € pri použití konverzného kurzu k dátumu poistnej udalosti (10.8.2012) 1 EUR = 25,21 CZK.
Z prehlásenia poškodeného J. D. zo dňa 11.3.2013 vyplýva, že po dobu opravy vozidla VW Turan mal zapožičané náhradné vozidlo od spoločnosti CARNOVA s.r.o. z dôvodu každodenného dochádzania do zamestnania.
Vyúčtovaním služby likvidácie poistnej udalosti č. 2012-008178/9999 Česká kancelária poisťovateľov oznámila, že uskutočnila likvidáciu poistnej udalosti a žiadala o úhradu poskytnutého plnenia (vecná škoda) vo výške 69.072,- CZK (oprava 56.829,- CZK + náklady na prenájom náhradného vozidla 12.243 CZK) a poplatku za spracovanie vo výške 10.360,80 CZK. Vyúčtovanie bolo adresované Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava.
Listom zo dňa 9.5.2013 Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. oznámila navrhovateľovi, že na základe jeho poverenia vybavila poistnú udalosť a uhradila nároky poškodeného nasledovne: materiálna škoda 2.724,30 €, poplatok za spracovanie 10 % - 272,43 €, iné výdaje delegovaných škôd 408,65 €, spolu k úhrade 3.405,38 €. V zmysle bodu 3 ods. 3.1 Pravidiel pre delegovanie likvidácie poistných udalostí spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. žiadal navrhovateľ o úhradu predmetnej sumy na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX s variabilným symbolom čísla PU: 1384406356.
Výpisom z účtu navrhovateľa mal súd preukázané, že navrhovateľ dňa 13.5.2015 poukázal v prospech Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. pod variabilným symbolom 1384406356 sumu 3.405,38 €.
Výzvou zo dňa 27.5.2013 navrhovateľ oznámil odporkyni, že v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 10.8.2012 spôsobenou jej motorovým vozidlom poskytol z poistného garančného fondu poškodenému Tomášovi Kelarovi poistné plnenie vo výške 2.724,30 €, na základe čoho navrhovateľ žiadal odporkyňu o náhradu vyplatenej sumy 2.724,30 € v termíne do 27.6.2013. Podľa fotokópie poštovej doručenky, výzva bola odporkyni zaslaná na adresu D. Rapanta 1535/8, 908 51 Holíč, pričom zásielka sa vrátila odosielateľovi s poznámkou poštového doručovateľa, že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote.
Pokusom o zmier zo dňa 24.1.2014 právny zástupca navrhovateľa vyzval odporkyňu na úhradu dlžnej čiastky pred podaním žaloby na príslušný súd.
Právny zástupca navrhovateľa pred súdom vypovedal, že odporkyňa ako vlastníčka motorového vozidla spôsobila dňa 10.8.2012 dopravnú nehodu, pri ktorej bola spôsobená škoda na inom vozidle. Šetrením v poisťovniach bolo zistené, že odporkyňa nemala uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, preto navrhovateľ plnil z garančného fondu sumu 3.405,38 €. Odporkyňa bola následne vyzvaná na úhradu tohto plnenia, túto výzvu si neprevzala, bola doručovaná na adresu jej trvalého bydliska, ktorá bola uvedená aj v správe o nehode a v registri obyvateľov. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ žiada navrhovateľ úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po termíne, do ktorého mala odporkyňa sumu uhradiť.
Podľa § 2 písm. f), g), i) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia poistnej zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie f) poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti, g) poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona, i) poistnou udalosťou vznik povinnosti poisťovateľa alebo kancelárie nahradiť vzniknutú škodu.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 3 ods. 3, veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z. osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. poistný garančný fond sa tvorí z príspevkov členov kancelárie podľa § 20 ods. 5, z mimoriadnych príspevkov podľa § 20 ods. 6 a z poistného podľa § 16.
Podľa § 24 ods. 2, písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z.z., poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 5, veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 7, veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 427 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroku z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil záver, že návrhu je možné vyhovieť. V konaní mal súd preukázané, že odporkyňa zavinila svojím motorovým vozidlom zn. FIAT Bravo 1.4, EČV: S. XXX I. dňa 10.8.2012 na diaľničnom obchvate v Bratislave dopravnú nehodu tak, že zozadu narazila do pred ňou idúceho motorového vozidla zn. Volkswagen Touran, EČV: XBXXXXX, v dôsledku čoho vznikla na tomto vozidle škoda. Nakoľko odporkyňa si nesplnila svoju povinnosť v zmysle § 3 ods. 1, 3 zákona č. 381/2001 Z.z. uzavrieť poistnú zmluvu pri tuzemskom motorovom vozidle najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla, ku dňu dopravnej nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ v súlade s § 24 ods. 2, písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z. poskytol dňa 13.5.2013 poškodenému poistné plnenie z garančného fondu v celkovej výške 2.724,30 €, ktoré predstavovalo náhradu vecnej škody na vozidle a náhradu nákladov za prenájom vozidla počas opravy poškodeného vozidla. Navrhovateľovi tak v súlade s ustanovením § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. vznikol voči odporkyni nárok na náhradu toho, čo za ňu plnil. Súd preto zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 2.724,30 € ako poskytnutého poistného plnenia, pričom odporkyňa ako prevádzkovateľ vozidla zodpovedá podľa § 427 Občianskeho zákonníka. Je nepochybné, že odporkyňa sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, keď na úhradu dlžnej sumy bola vyzvaná navrhovateľom listom zo dňa 27.5.2013, ktorým ju navrhovateľ žiadal o náhradu vyplateného poistného plnenia v termíne do 27.6.2013. Keďže v danom prípade čas splnenia nebol účastníkmi dohodnutý ani ustanovený právnym predpisom, odporkyňa bola v zmysle § 563 Občianskeho zákonníka povinná splniť dlh prvého dňa po tom, čo ju o plnenie navrhovateľ požiadal. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako žiadal navrhovateľ (deň nasledujúci po uplynutí lehoty na plnenie v zmysle výzvy adresovanej odporkyni), keď výška úrokov zodpovedá právnemu predpisu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal právo na ich náhradu celkom v sume 816,52 €. Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 163,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 653,52 € vyčíslené v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 4 úkony právnej služby po 111,21 € podľa § 13a ods. 1 písm. a/, c/, d/ cit. vyhlášky (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - žaloba, písomné podanie protistrane - pokus o zmier, účasť na pojednávaní dňa 10.11.2015), troch režijných paušálov vo výške 8,04 € k úkonom právnej služby vykonaným v roku 2014 a jedného režijného paušálu vo výške 8,39 € k úkonu právnej služby z roku 2015 (§ 16 ods. 3 vyhlášky), náhrady cestovných výdavkov v celkovej výške 25,31 €, náhrady za stratu času vo výške 41,94 € a 20 % DPH. Cestovné výdavky a strata času vznikli v súvislosti s účasťou právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní súdu dňa 10.11.2015, pričom právny zástupca navrhovateľa si v tomto konaní uplatnil ich náhradu len vo výške 1/2 z dôvodu účasti
na dvoch pojednávaniach. Cestovné výdavky predstavujú spotrebované pohonné hmoty vo výške 8,62 € (17,24 € /: 2) pri 182,4 prejdených km na ceste z Bratislavy do Skalice a späť, spotrebe PHM 7,844 litra/100 km a cene paliva 1,205 €/liter a základná náhrada za každý kilometer jazdy vo výške 16,69 € (182,4 km x 0,183 eur /: 2). Vzhľadom k tomu, že zástupca navrhovateľa vykonával úkony právnej služby v mieste, ktoré nie je jeho sídlom, patrí mu náhradu za stratu času v zmysle § 17 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., a to za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť vo výške 13,98 eura za každú aj len začatú polhodinu, čo v danom prípade činí nárok na náhradu za stratu času v sume 83,88 € (6 začatých polhodín), avšak uplatnená bola náhrada len vo výške 1/2 z tejto sumy, t.j. 41,94 €. Nakoľko je právny zástupca navrhovateľa platiteľom DPH, odmena a náhrady hotových výdavkov sa zvyšujú o 20 % DPH v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky. Celkom trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 653,52 € (odmena 444,84 €, režijné paušály 32,51 €, cestovné výdavky 25,31 €, strata času 41,94 €, DPH 108,92 €).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)