Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Cb-128-2015.pdf
PDF · 79.72 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/128/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Blahovská, v právnej veci žalobcu I.:I., A.. A. P..U.., T.: XX XXX XXX A. A. G., O. X právne zastúpený JUDr. Peter Koscelanský, advokát, Fraňa Mojtu 24, Nitra proti žalovanému E. O. A., A..P..U.., G.. A.. R. Q. M. XXX, A., T.: XX XXX XXX (O. K. W. N. - A.A. A. A. A. A..P..U.., T.: XX XXX XXX, A. A. V. XXX), o zaplatenie 10.588, 14 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10.588,14 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 8.935,81 Eur od 1.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.314,45 Eur od 1.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 36,64 Eur od 27.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 106,18 Eur od 3.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 195,06 Eur od 7.5.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 1 303,59 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím návrhom doručeným súdu 27.10.2014 domáhal úhrady sumy 10 588,14 Eur s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 17.2.2014 žalobca ako postupca postúpil žalovanému ako postupníkovi pohľadávku vo výške 10.250,26 Eur, ktorú mal voči dlžníkovi K. W. N.-A. A. A. A..P..U.., T.: XX XXX XXX. Postupník - žalovaný sa v tejto zmluve v bode 4. zaviazal zaplatiť postupcovi - žalobcovi odplatu za postúpenie pohľadávky a to umu 8.935,81 Eur do 28.2.2014 a sumu 1.314,45 Eur do 31.3.2014. Žalovaný žalobcovi nezaplatil za dodaný elektroinštalačný materiál a to sumu 36,64 Eur, ktorú mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXX XXXX vystavenú dňa 25.2.2014, splatnú dňa 26.4.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXX/XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Ďalej žalovaný nezaplatil za elektroinštalačný materiál sumu 106,18 Eur, ktorú mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenú dňa 3.3.2014, splatnú dňa 2.5.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXX/ XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Naposledy žalovaný nezaplatil za elektroinštalačný materiál sumu 195,06 Eur, ktorú mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenú dňa 7.3.2014, splatnú dňa 6.5.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXXX/XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Žalovaný dlhuje k dnešnému dňu žalovanému sumu celkom 10.588,14 Eur. Na pokus o mimosúdne vyriešenie sporu listom zo dňa 22.9.2014 žalovaný nereagoval.
Účastníci konania boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. písomne poučení v uznesení zo dňa 9.10.2015. Účastníci konania sa na pojednávanie vo veci určené na 10.11.2015 nedostavili. Žalobca sa z pojednávania ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním bez jeho prítomnosti. Žalovaný zásielky súdu nepreberá. Súd šetrením zistil, že žalovaná spoločnosť sa na adrese uvedenej v obchodnom registri už nenachádza, zásielky sa súdu vrátili s označením adresát neznámy. Zásielky sa nepodarilo doručiť ani na adresu konateľa spoločnosti prostredníctvom polície, ktorá zistila, že konateľ spoločnosti sa pravdepodobne nachádza vo Švédsku. Iná adresa súdu nie je známa, preto súd v intenciách § 48 ods. 2 O.s.p. považoval písomnosť za doručenú, čo sa vzťahuje aj na predvolanie na pojednávanie, a preto
súd pojednával v neprítomnosti žalovaného podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pričom pri rozhodovaní prihliadol na obsah spisu a vykonané listinné dôkazy.
Súd vykonaným dokazovaním, s predložených dokladov, Zmluvy o postúpení pohľadávky, prílohy č.1 k zmluve, faktúr, expedičných listov, pokusu o mimosúdne vyriešenie sporu zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca a žalovaný dňa 17.2.2014 uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávky vo výške 10.250,26 Eur. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 8.935,81 Eur do 28.2.2014 a sumu 1.314,45 Eur do 31.3.2014. Žalobca dodal žalovanému elektroinštalačný materiál v sume 36,64 Eur, ktorý mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXX XXXX zo dňa 25.2.2014 s lehotou splatnosti dňa 26.4.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXX/XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Žalobca dodal žalovanému elektroinštalačný materiál v sume 106,18 Eur, ktorý mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 3.3.2014 s lehotou splatnosti dňa 2.5.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXX/XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Žalobca dodal žalovanému elektroinštalačný materiál v sume 195,06 Eur, ktorý mu vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 7.3.2014 s lehotou splatnosti dňa 6.5.2014, ktorej súčasťou je expedičný list č. XXXXX/XX, ktorým žalovaný potvrdzuje prevzatie tovaru. Spolu 3 faktúry vo výške 337,88 Eur. Celkovo dlžná suma 10 588,14 Eur. Na pokus o mimosúdne vyriešenie sporu listom zo dňa 22.9.2014 žalovaný nereagoval. Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Žalobca a žalovaný uzavreli platnú kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola dodávka elektroinštalačného materiálu. Žalovaný tovar riadne prevzal, čo potvrdil svojím podpisom na expedičných listoch, kde bola uvedená cena, ktorú žalovaný nenamietal. Žalobca na dodaný tovar vystavil 3 faktúry vo výške 337,88 Eur, ktoré žalovaný v lehote splatnosti neuhradil.
Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá platná zmluva o postúpení pohľadávok vo výške 10 250,26 Eur. Žalovaný sa zaviazal dlžnú sumu uhradiť v dvoch splátkach a to sumu 8.935,81 Eur do 28.2.2014 a sumu 1.314,45 Eur do 31.3.2014. Žalovaný splátky nedodržal a postúpenú pohľadávku neuhradil.
Súd na základe uvedeného zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu vo výške 337,88 Eur, a cenu postúpenej pohľadávky vo výške 10 250,26 Eur, spolu vo výške 10 588,14 Eur.
Žalobca si uplatnil žalobou aj úroky z omeškania, ktoré žiadal priznať od splatnosti faktúr a postúpenej pohľadávky.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 1 ods. 1 nar. vl. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o
deväť percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Sadzba zákonných úrokov z omeškania v rozhodnom období bola 9,25 %.
Povinnosť platiť úroky z omeškania vzniká pri omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti. Nárok na úroky z omeškania vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie. Ide o objektívnu zodpovednosť. Ak sú splnené zákonné predpoklady, omeškanie dlžníka, povinnosť platiť úroky z omeškania, nastane priamo zo zákona (ex lege), a to bez ohľadu na zavinenie. Zmluvné strany si úrok z omeškania nemusia dohodnúť v zmluve. Nárok na úrok z omeškania vznikne aj v takomto prípade priamo zo zákona. Omeškanie dlžníka trvá až do doby riadneho splnenia záväzku. Úrok z omeškania plní zabezpečovaciu (preventívnu) funkciu, ktorá pôsobí ex ante vo vzťahu k porušeniu povinnosti, t.j. pôsobí v smere včasného plnenia peňažného záväzku. Plní sčasti aj kompenzačnú funkciu, a to v tom rozsahu, v akom kompenzuje ujmu, ktorá vznikla veriteľovi v dôsledku toho, že nedostal peňažné plnenie včas. Napokon úrok z omeškania je aj postihom sankčným, lebo je sankciou za spôsobenie takej ujmy, ktorá nie je škodou.
Súd na základe predložených dokladov mal preukázané, že žalovaný svoje pohľadávky neuhradil v lehote splatnosti, tým sa dostal do omeškania a žalobcovi vzniklo právo na zákonné úroky z omeškania, keďže k dohode o výške úrokov nedošlo. Súd preto zaviazal žalovaného spolu s dlžnou sumou uhradiť aj žalobcom požadované úroky z omeškania, ktoré nepresahujú zákonom stanovenú výšku, tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného, ktorý v konaní nemal úspech nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1 303,59 Eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu 635,- Eur a trov právneho zastúpenia vyčíslených v zmysle § 10 ods. 1 a §14 ods. 1, 3 vyhl. 655/2004 Z.z. za tieto úkony: 1. prevzatie a príprava zastúpenia 270,54 Eur 2. písomné podanie na súd 270,54 Eur Spolu 541,08 Eur Režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 vyhl. 655/2004 Z.z. 2 x 8,04 Eur, spolu 16,08 Eur 20% DPH zo sumy 557,16 Eur t.j. 111,43 Eur Spolu trovy právneho zastúpenia 668,59 Eur (541,08 + 16,08 + 111,43)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.