Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_42Cb-50-2014.pdf
PDF · 72.74 KB
Case nature
Subarea
42Cb/50/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: STAVO-ing, spol. s r.o., so sídlom Koceľova 9, 821 08 Bratislava, IČO: 31407293, zastúpeného: HULE/BACHMAYR-HEYDA/NORDBERG, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Panenská 23, 811 03 Bratislava, proti odporcovi: ARTREST s. r. o., so sídlom Oravská 4, 821 09 Bratislava, IČO: 45285373, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 23. 10. 2012 domáhal vydania rozhodnutia , ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny 285.816,83,-€ s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom neuhradenia konečnej faktúry č . 60/2009/K v celom rozsahu v zmysle zmluvy o vykonaní diela č. 16/2005/K zo dňa 18. 10. 2006 upravenej Dodatkom č. 1 zo dňa 22. 8. 2008.
Písomný podaním zo dňa 21. 10. 2015 označeným ako návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ žiadal , aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uloží odporcovi aby s nehnuteľnosťami presne špecifikovanými v návrhu nenakladal, zdržal sa vo vzťahu k nim akéhokoľvek konania , najmä ich nescudzil , nedaroval, nezamenil, nevypožičal, nevložil do imania obchodnej spoločnosti alebo družstva, nezaťažil záložným právom, právami tretej osoby , atď. , a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Svoj návrh odôvodnil skutočnosťami , že zmluvou o vykonaní diela sa navrhovateľ zaviazal zabezpečiť výstavbu nebytových priestorov a garážových státí špecifikovaných v zmluve. Dňa 22. 8. 2008 bol k zmluve uzatvorený Dodatok č. 1, ktorý rozšíril predmet zmluvy . Navrhovateľ v zmysle zmluvy a Dodatku č. 1 vystavil 3 faktúry, z toho prvé dve boli uhradené v plnom rozsahu. Z tretej faktúry bolo uhradené 4.892,41,- € dňa 20. 1. 2010 a 15. 3. 2010 suma 33.200,-€ . Výška nedoplatku dlžnej sumy tak predstavuje sumu 285.816,83,-€.
Zmluvou o prevode časti podniku zo dňa 20. 11. 2009 bolo vlastnícke právo k dielu , k všetkým veciam, právam a ostatným majetkovým hodnotám , ktoré slúžia alebo majú slúžiť na prevádzkovanie prevádzanej časti podniku prevedené na odporcu.
K časti podniku prevedenej na odporcu patrili v súlade s článkom II bod 2 písm. c/ zmluvy o prevode časti podniku aj záväzky uvedené v prílohe č. 2-aj faktúra č. 60/2009/K, ktoré prešli na odporcu. Záväzok zaplatiť dlžnú sumu z fa č. 60/2009/K vo výške 285.816,83 € tak prešiel na odporcu.
Navrhovateľ si riadne a včas splnil svoj záväzok zo zmluvy o vykonaní diela z Dodatku č. 1 ako aj z zmluvy o výstavbe polyfunkčného objektu , kedy v súlade s ustanoveniami zmluvy dielo zhotovil , odovzdal a previedol vlastnícke práva k nemu. Odporca nehnuteľnosti užíva od 20. 11. 2009 , pričom do dnešného dňa nezaplatil až 38 % ceny diela.
V dôsledku pretrvávajúceho protiprávneho stavu je nepochybné , že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov. Existuje dôvodná obava , že nárok navrhovateľa nebude uspokojený vzhľadom na nepriaznivú finančnú situáciu odporcu. Časť ceny diela nebola odporcom uhradená, odporca v predmetnej nehnuteľnosti prevádzkuje reštauráciu a teda ju už od 20. 11. 2009 po celý čas užíva za účelom dosahovania zisku. Nebytový priestor , pozemok , na ktorom sa nachádzajú garážové státia , ako aj pozemok , ktorý bol predmetom úpravy Dodatku č. 1 k zmluve o vykonaní diela sú v súčasnosti zaťažené viacerými exekučnými záložnými právami.
Na LV č. XXXX pri priestore č. 7-03 je k dnešnému dňu v časti C evidovaných celkom 9 záznamov o exekučnom záložnom práve, pri priestore č. 2-01 je evidovaných v časti C celkom 8 záznamov o exekučnom záložnom práve.
Na LV č. XXXX je v časti C ťarchy evidovaných k dnešnému dňu celkom 6 záznamov o exekučnom záložnom práve . Vymožiteľnosť pohľadávky navrhovateľa je vzhľadom na veľký počet exekučných záložných práv , ktoré na nehnuteľnostiach viaznu značne ohrozená. Ich výkon predajom nehnuteľností by znamenal vysokú pravdepodobnosť úplnej nemožnosti uspokojenia pohľadávky navrhovateľa.
Z informácií dostupných na internete vyplýva, že odporca má neuhradené záväzky voči Sociálnej poisťovni vo výške 4.228,14 € a nedoplatky na poistnom vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni vo výške 471,44 €.
Z riadnej účtovnej závierky odporcu za obdobie od januára 2014 do decembra 2014 vyplýva, že odporca z účtovného hľadiska vykazuje stratu. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie roku 2014 po zdanení predstavuje sumu -70.565,-€ a za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie -73.185,-€. Vzhľadom na vysokú zadlženosť odporcu a jeho neschopnosť plniť si svoje záväzky riadne a včas je teda dôvodná obava o vymožiteľnosti súdom priznanej a odporcom nepopretej pohľadávky navrhovateľa.
Podľa §102 ods. 1 veta prvá O. s. p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz , pretože je obava , že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami , súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami (§ 76 ods. 1 písm. e O.s.p.), aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal (§ 76 ods. 1 f O.s.p.).
Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia a listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný.
Predbežné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak sú splnené zákonné podmienky. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Jedným z dôvodom je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Predpokladom pre nariadenie takéhoto predbežného opatrenia je existencia súdneho rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom alebo aspoň taký stav v súdnom konaní, ktorý osvedčuje, že reálne dôjde k vydaniu rozhodnutia, ktoré bude týmto exekučným titulom.
Výnimočne možno pripustiť, že takáto obava z ohrozenia výkonu rozhodnutia môže existovať ešte pred vydaním vykonateľného súdneho rozhodnutia a teda môže existovať i opodstatnenie pre nariadenie predbežného opatrenia. V obidvoch prípadoch však navrhovateľ predbežného opatrenia musí aspoň osvedčiť, že protistrana koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu núteného výkonu rozhodnutia, teda, že obava z ohrozenia je reálna.
Samotný dlh bez splnenia ďalších podmienok nie je dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia.
V danom prípade navrhovateľ neosvedčil také konanie odporcu, dôsledkom ktorého je znižovanie majetku a reálna hrozba. Navrhovateľ nepredložil žiaden konkrétny dôkaz o tom, že konanie odporcu spôsobuje alebo je spôsobilé mu privodiť ujmu , ktorá mu vzhľadom na konkrétne konanie odporcu bezprostredne hrozí, rovnako ako nepreukázal , že odporca sa správa spôsobom vzbudzujúcim reálnu
obavu zo zmarenia možnosti výkonu budúceho súdneho rozhodnutia. Doložené listinné doklady a to výpisy z listu vlastníctva takéto skutočnosti nepreukazujú. Navrhovateľ nemôže ovplyvniť prípadnú exekúciu ani výkon záložných práv v prospech záložných veriteľov .
Pre nariadenie predbežného opatrenia je teda nevyhnutné osvedčenie existencie určitého práva , a že toto právo je bezprostredne porušené alebo ohrozené spôsobom , ktorý vyžaduje nariadenie predbežného opatrenia. Pri rozhodnutí o nariadení predbežného opatrenia súd nemôže zohľadňovať len samotné obavy navrhovateľa preukazujúce možný vznik ujmy , nakoľko nejde o ujmu , ktorá mu zo strany odporcu bezprostredne hrozí, čím nie je daný naliehavý právny záujem navrhovateľa na nutnosti dočasnej úpravy práv a povinnosti účastníkov.
V danom prípade nariadením predbežného opatrenia by podľa názoru súdu došlo k neprimeranému zásahu do práva a právom chránených záujmov odporcu, ktorého podnikanie s nehnuteľnosťami bezprostredne súvisí, nakoľko nariadením predbežného opatrenia by bolo nielen obmedzené jeho vlastnícke právo , ale aj paralyzovaná podnikateľská činnosť čo z hľadiska účelu a podstaty inštitútu predbežného opatrenia ako aj so zreteľom na práva a právom chránené záujmy navrhovateľa považuje súd za neprípustné.
Sám navrhovateľ vo svojom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že odporca v predmetnej nehnuteľnosti prevádzkuje reštauráciu od 20. 11, 2009 -doposiaľ za účelom dosiahnutia zisku. Aj z výpisu z obchodného registra odporcu vyplýva , že prevádzkovanie reštaurácie je podnikateľskou činnosťou odporcu a má ju zapísanú aj v predmete činnosti.
Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že nie sú splnené zákonné predpoklady (§ 102 ods. 1 , § 76 O.s.p., ) na nariadenie predbežného opatrenia navrhnutého navrhovateľom a preto súd tento návrh zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.