Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-3-2015.pdf
PDF · 64.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/3/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľky: M. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š.S. XXXX/XX, H. Z. H. N., právne zastúpená: JUDr. Vladimír Fraňo, advokát, Haškova 18, Nové Mesto nad Váhom, proti odporcovi: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., Kubániho 19, Bratislava, IČO: 47 233 516, v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 258,88 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľky, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.01.2015 domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku sp. zn.: 131/10/14 vydaného dňa 18.11.2014 Slovenským arbitrážnym súdom, zriadeným spoločnosťou Slovak arbitration court, s.r.o.. Zároveň si uplatnila náhradu trov konania.
Na pojednávaní konanom dňa 10.11.2015 zobral právny zástupca navrhovateľky návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, a to s poukazom na vyjadrenie právneho zástupcu odporcu, doručenom súdu dňa 09.11.2015, v ktorom sa konštatuje, že na podklade rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu nebol podaný návrh na vykonanie exekúcie a v zmysle § 243d ods. 1 Exekučného poriadku rozhodcovské rozhodnutie prestalo účastníkov rozhodcovského konania zaväzovať, preto absentuje akýkoľvek právny záujem na tomto konaní.
Podľa § 96 ods. 1, 2, 3 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd konanie, v súlade s citovaným ustanovením s poukazom na dispozičné oprávnenie navrhovateľky v predmetnom konaní, zastavil. K späťvzatiu návrhu nebol potrebný súhlas odporcu, vychádzajúc z ustanovenia § 96 ods. 3 O.s.p.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § l46 ods. 2 veta druhá O.s.p., podľa ktorého ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania.
Navrhovateľka podala návrh na začatie konania dôvodne, nakoľko v zmysle § 243d ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, vydaného pred 1.1.2015, bolo možné začať do troch mesiacov od účinnosti tohto zákona. Navrhovateľka podala návrh na začatie konania dňa 05.01.2015, t.j. v čase, kedy ešte existovala možnosť, že si odporca bude voči nej uplatňovať rozhodcovským rozsudkom priznaný nárok v exekučnom konaní. V čase podania návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku bol stále daný právny záujem na výsledku konania.
Z uvedeného dôvodu súd k náhrade trov konania v zmysle § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. zaviazal odporcu. Trovy konania predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 258,88 Eur za tri úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia á 61,85 Eur, písomné podanie na súd - žaloba á 64,53 Eur, účasť na pojednávaní 64,53 Eur (§ 11 ods. 1 písm. a/, § 13 ods. 1 písm. a/, c/ d/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov), 1 x režijný paušál (§ 16 ods. 3 vyhl.) á 8,04 Eur, 2 x režijný paušál á 8,39 Eur, plus 20% DPH (§ 18 ods. 3 vyhl.) vo výške 43,15 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach. Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.