Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_10P-57-2022.pdf
PDF · 84.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10P/57/2022
Rozhodnutie
Okresný súd v Považskej Bystrici sudkyňou Mgr. Júliou Stuhlmann-Podobovou v právnej veci navrhovateľky O. Z., rod. W.j, nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XXX, A. N. a manžela navrhovateľky H.Š. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XXX, A. N., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k mal. deťom: H. Z., nar. XX.XX.XXXX a P. Z., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom u rodičov, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky O. Z., rod. W., nar. XX.X.XXXX a manžela navrhovateľky H. Z., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A. N., zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu A. N. vo zväzku XX , ročník XXX4, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledovné znenia:
Maloleté deti Z. - H. , nar. X.X.XXXX a P., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matke s tým, že zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok je oprávnená v bežných veciach matka.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého H., nar. X.X.XXXX po 80 Eur mesačne a na maloletého P. , nar. XX.X.XXXX po 80 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, od právoplatnosti tohto rozsudku.
Styk otca s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva, zverenia maloletých detí do jej starostlivosti a určenia výživného. Uviedla, že manželstvo s manželom uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v A. N.. Počas manželstva sa im narodili dve deti, a to syn H., nar. XX.XX.XXXX a syn P., nar. XX.XX.XXXX. U oboch manželov ide o prvé manželstvo . Spolužitie manžela a manželky bolo spočiatku harmonické a manželstvo plnilo svoje funkcie. V priebehu trvania manželstva však manželka postupne zistila, že s prihliadnutím na jej rozdielne povahové vlastnosti, životné ciele a rozpory v názoroch týkajúcich sa vedenia domácnosti, nie sú ich predstavy ohľadom spoločnej budúcnosti už naďalej zlučiteľné. Za dôvod rozvratu manželstva považovala časté manželské nezhody, ktoré sa spočiatku začali rôznymi menšími hádkami z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Tieto konflikty prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, ktoré viedli postupne k tomu, že vzťah ochladol, citovo sa manželia odcudzili a z manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Uvedené nezhody sa stali príčinami trvalého rozvratu manželstva. V súčasnosti sú citové väzby medzi manželmi úplne ochladnuté, za posledné dva roky úplná absencia intímneho života. Tvrdila, že obaja manželia sú
presvedčení, že ich manželstvo sa nachádza v takom trvalom, hlbokom a nenapraviteľnom rozvrate, že je vylúčené obnovenie manželského spolužitia ako aj obnovenie plnenia funkcií manželstva. V návrhu uviedla, že reálne nevidia žiadnu cestu k obnoveniu manželstva, vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo rozvrátené a rozdiely medzi nami sú neprekonateľné a manželstvo je už dlho len formálnym záväzkom. V rovine ich manželského spolužitia už neexistuje vzájomná dôvera partnerov, hoci sa o ňu aj pokúšali, nepodarilo sa im manželské spolužitie obnoviť. Preto žiadala návrhu vyhovieť.
2. Manžel navrhovateľky s návrhom súhlasil. V súčasnej dobe sa sťahuje zo spoločnej domácnosti.
3. Kolízny opatrovník sa na pojednávanie nedostavil, neúčasť neospravedlnil.
4.Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, manžela navrhovateľky, oboznámením sa so sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, oboznámením sa so zárobkovými pomermi oboch účastníkov, správou zamestnávateľa navrhovateľky a manžela navrhovateľky, a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A. N. vo zväzku XX., ročník XXXX na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. U oboch účastníkov konania ide o prvé manželstvo. Obaja sú štátnymi občanmi SR a spoločné bydlisko majú na adrese Z. XXXX/XXX, XXX XX A. N.. Z manželstva pochádzajú dve deti Z. - O.. H.r, nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX.
6. Matka je zamestnaná v spoločnosti W. A. Z., a.s., A. N. s čistým mesačným priemerným príjmom za obdobie 09/2021 -08/2022 v sume XXXX,XX eur.
7. Otec je zamestnaný v spoločnosti O. Z. Y. - L. Z., Z..F..P.., Považské Podhradie s čistým priemerným mesačným príjmom za obdobie 09/2021 - 08/2022 vo výške X.XXX,XX eur.
8. Maloletý H. má X rokov a navštevuje 1. ročník základnej školy. Stravné v škole stojí 30 Eur mesačne, navštevuje futbalový krúžok, v ktorom je poplatok 4 Eurá ročne. V škole sa platí ZRŠ 25 Eur / polročne. Mal. H. je alergik na bielkovinu kravského mlieka a má silnú alergiu na peľ stromov , denne užíva lieky a používa astmatický sprej, kvartálne predstavujú doplatky na lieky cca 15 Eur.
9. Maloletý P. má X rokov, je predškolák, navštevuje materskú školu. Strava v škôlke stojí 30 Eur mesačne, v materskej škole sa platí ZRŠ 25 Eur / polročne. mal. P.r je alergik na bielkovinu kravského mlieka a silný astmatik, denne užíva lieky a používa astmatický sprej, kvartálne predstavujú doplatky na lieky cca 15 Eur.
10. Podľa ustanovenia § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. (ďalej len zákon o rodine), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
11. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
12. Podľa ustanovenia § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na neprihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
13. Podľa ustanovenia § 23 ods. 3 zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
14. Podľa ustanovenia § 24 ods. 1,3 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie
o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
15. Podľa ustanovenia § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
16. Podľa ustanovenia § 25 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
17. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
19. Podľa ustanovenia § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
20. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
21. Podľa § 76 ods 1 zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické, pokojné a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. V rodinnom prostredí by mala vládnuť atmosféra vzájomného porozumenia, tolerancie, dôvery a lásky. Povinnosť vytvárať zdravé rodinné prostredie je najširšie koncipovanou zásadou, ktorá vychádza z účelu manželstva. K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len vtedy, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri skúmaní, či sa jedná o rozvrátené manželstvo treba skúmať plnenie jeho základných funkcií - funkcie biologickej, výchovnej, funkcie vzájomnej pomoci a hospodárskej funkcie, teda či manželstvo účastníkov vytvára prostredie vhodné na uspokojovanie ich citových potrieb, či účastníci žijú spolu intímne, či spolu ako manželia, ako rodina trávia voľný čas, či si poskytujú všestrannú vzájomnú pomoc a či sa spoločne starajú o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, či hospodária samostatne alebo spoločne.
23. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a hlboko rozvrátené bez možnosti jeho obnovenia. Manželia majú medzi sebou nezhody, majú rozdielne názory na spolužitie partnerov, intímne spolu nežijú, a teda možno konštatovať, že takéto manželstvo si neplní svoje funkcie. Ani jeden z manželov nemal záujem zotrvať v takto narušenom manželskom zväzku. Keďže podľa názoru súdu manželstvo za súčasnej situácie nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd manželstvo účastníkov podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine rozviedol, pričom pri svojom rozhodovaní prihliadol i na záujem maloletých detí. Disharmonický vzťah rodičov v žiadnom prípade neprospieva k ich zdravému psychickému vývinu a zároveň nevytvára správny obraz o riadnom fungovaní rodiny.
24. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úprave pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode. Vzhľadom na to, je súd povinný v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletých detí, vždy upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.
25. Rodičia pre prípad rozvodu uzatvorili rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej mal. deti boli zverené do starostlivosti matke s tým, že zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok v bežných veciach bude matka a otec bude prispievať výživným po 80 Eur mesačne. Styk otca s maloletým rodičia nežiadali upraviť, keďže sa vedia na tom dohodnúť. Z vykonaného dokazovania je preukázané, že takáto rodičovská dohoda je jednoznačne v záujme maloletých detí, preto ju súd schválil podľa § 24 ods 3 Zákona o rodine.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach.
Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f ) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 122 CMP Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie(§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995Z.z.). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákonne ustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.