Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/214/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav Baláž, v právnej veci navrhovateľky D.. J. J., R.. XX.XX.XXXX, T. D. I.. H. X/X, I. N., J. O. Š.Ú. XX, Q., právne zastúpenej JUDr. Ľubomírou Bašistovou Virovou, advokátkou so sídlom Zimná 62, Spišská Nová Ves proti odporcovi K. J., R.. XX.XX.XXXX, D. K. R.. XX, I. N., zastúpenému splnomocneným zástupcom K.. D. J., D. K. XX, J., za účasti mal. T. J., R.. XX.XX.XXXX O. K.. J. J., R.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, Nám. Majstra Pavla 59, v konaní o rozvod a o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky D.. J. J.J., W.. D., R.. XX.XX.XXXX a odporcu K. J., R.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K. Q., vo zväzku 16, ročník 1998, na strane 205, pod poradovým číslom 97, rozvádza.

Na čas po rozvode sa zverujú mal. T. J., R.. XX.XX.XXXX O. K.. J. J., R.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky - matky, ktorá je oprávnená a povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach a odporca - otec je p o v i n n ý prispievať na každú z týchto maloletých dcér mesačne minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, ktoré výživné na každú z týchto maloletých dcér je odporca - otec povinný uhrádzať k rukám navrhovateľky - matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca - otec je o p r á v n e n ý sa stretávať s mal. T. O. K.. J. bez prítomnosti navrhovateľky - matky každý párny víkend v roku v čase od piatka od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod., počas veľkonočných sviatkov v párnom roku v čase od veľkonočnej nedele od 9:00 hod. do veľkonočného pondelka do 18:00 hod. a v nepárnom roku v čase od veľkonočného piatka od 9:00 hod. do veľkonočnej soboty do 18:00 hod., počas jarných prázdnin, ak tieto pripadnú na párny týždeň v roku v čase od štvrtka od 9:00 hod. do nedele 15:00 hod. pripadajúcich na týždeň uvedených jarných prázdnin a, ak pripadnú jarné prázdniny na nepárny týždeň v roku v čase od piatka od 17:00 hod. párneho víkendu predchádzajúceho týždňu jarných prázdnin do utorka do 15:00 hod. pripadajúceho na týždeň uvedených jarných prázdnin, počas letných prázdnin v čase od 1.7. od 9:00 hod do 15.7. do 18:00 hod., od 1.8. od 9:00 hod. do 15.8. do 18:00 hod. s tým, že počas letných prázdnin v období od 1.7. do 31.8. sa neuplatňuje úprava stretávania sa odporcu - otca s mal. dcérami počas párnych víkendov roku, počas vianočných prázdnin v nepárnom roku v čase od 25.12 od 9:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod. a od 30.12 od 9:00 hod. do 1.1. do 18:00 hod. a v párnom roku v čase od 23.12 od 9:00 hod. do 25.12. do 18:00 hod. a od 1.1. od 9:00 hod. do 3.1. do 18:00 hod., s tým že odporca - otec je oprávnený v čase určenom ako začiatok styku maloleté dcéry si vyzdvihnúť v mieste bydliska navrhovateľky - matky a v čase určenom ako koniec styku je povinný maloleté dcéry navrhovateľke - matke vrátiť v mieste jej bydliska a navrhovateľka - matka je povinná maloleté dcéry na styk s odporcom - otcom riadne pripraviť a v čase určenom ako začiatok styku je povinná maloleté dcéry v mieste svojho bydliska odporcovi - otcovi odovzdať.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Slovenská republika nemá právo na náhradu trov štátu vo výške 201,20 € voči odporcovi.

Navrhovateľka je povinná uhradiť na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves trovy štátu vo výške 41,20 € v lehote do 60-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 21.07.2014 domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol a na čas po rozvode zveril mal. T. O. K.. J. do jej osobnej starostlivosti, odporcu zaviazal povinnosťou prispievať na výživu mal. Terézie výživným vo výške 150,-€ mesačne a na výživu mal. Kataríny vo výške 120,-€ mesačne na obe, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia o rozvode a obe splatné do 20-tého dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky a styk otca s maloletými deťmi by bol ponechaný na dohode.

Tento svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela po ročnej známosti v roku 1998. Narodili sa im dve deti, mal. T. O. J.. Manželstvo uzavrela s odporcom aj napriek tomu, že vedela o jeho finančnom dlhu, ktorý splácali približne pol roka ich manželstva. V manželstve často dochádzalo k nedorozumeniam, ktoré pretrvávajú doteraz. Odporca sa naplno venoval svojim koníčkom (poľovníctvo, sokoliarstvo), ktoré ona vždy chápala a podporovala ho. Počas prvých troch rokov manželstva bývali u jej rodičov v Levoči. Začali stavať rodinný dom, na ktorý si požičali od je rodičov. Tento úver im dodnes nesplatili, pretože nemali z čoho. Keďže jej rodičia nevideli snahu nájsť si zamestnanie u odporcu a začali u neho problémy s alkoholom, museli sa odsťahovať k svokrovcom do Spišského Podhradia do starej prístavby. Po dlhoročnom bývaní so svokrovcami, s ktorými si nie vždy rozumeli a po veľkej hádke odporca súhlasil, aby sa presťahovali do bytovky. Okamžite vybavila hypotekárny úver, vybavila všetky papiere, aby sa mohli presťahovať. Tento úver ona teraz spláca čiastkou cca 220,-€ mesačne z jej výplaty. Ich manželstvo je poznačené nedorozumeniami, ktoré napriek snahe udržať manželstvo pretrvávajú dodnes a sú čoraz horšie. Odporca je finančne vôbec nepodporuje, niekedy prispeje deťom. Ona však nedokáže vyžiť celý mesiac len z polovičky jej výplaty, nakoľko druhá polovica činí hypotekárnu splátku. Odporca pristupoval k manželstvu ľahkomyseľne, stále boli na prvom mieste kamaráti, koníčky a veľmi často alkohol. Občas pri otvorení pošty naďabí na list z banky, v ktorom sa píše, že si vzal úver a nespláca ho, pričom následne píšu, že ich navštívi exekútor. Odporca mal taktiež dlh v zdravotnej poisťovni, ktorý mu narástol z cca 200,- € na vyše 700,-€. Ten nechcel zaplatiť a šek našla jej mama, ktorá ho ihneď zaplatila. Odporca pri rozhovore o takýchto veciach je agresívny, kričí a nadáva. Tvrdí, že to nie je pravda a že sú to hlúposti. Pravidelne požíva alkohol. Asi pred 5 rokmi prišiel opitý večer domov a kričal jej, že postrieľa deti aj ju. Skryli sa u svokrovcov a opakovane volala políciu. Túto vec však nešla nahlásiť na políciu, aby mu nezobrali pušky a tak neprišiel o svoj koníček. Incident sa opakoval aj v piatok 18.7.2014, keď o 22.00 prišiel domov zas v opitom stave. Začala sa hádka, odporca ju udrel, vytiahol zo skrine pušku, dal si ju do úst a povedal mladšej dcére, že toto je jej ( navrhovateľkina) vina a že ho ona k tomu dohnala. Vystrelil, no nemal ju nabitú. Udrel staršiu dcéru, rozbil im telefóny, nadával. Z bytu utiekli ona v župane a papučiach, dcéra T. v tričku a papučiach a dcéra J. v tričku naboso. Celý incident nahlásila ihneď na policajné oddelenie v Levoči ako trestné oznámenie a následne navštívila aj chirurgickú ambulanciu v nemocnici. Momentálne bývajú u jej rodičov v Levoči. Ich manželstvo s odporcom je vážne narušené a trvalo rozvrátené z dôvodov, ktoré spočívajú v osobe odporcu. Manželstvo už neplní svoj účel a ani nie je predpoklad, že by sa tento stav v budúcnosti zmenil. Ich manželstvo nevytvára vhodné prostredie a podmienky pre riadnu výchovu ich maloletých detí.

Pri poslednom pojednávaní vo veci konanom dňa 10.11.2015 súd síce nemal vykázané doručenie predvolania na uvedené pojednávanie od odporcu, ktorý si ho neprevzal v odbernej lehote, avšak mal vykázané doručenie predvolanie na uvedené pojednávanie od jeho splnomocneného zástupcu, ktorý sa bez ospravedlnenia tohto nezúčastnil a tak súd bol toho názoru, že sú tu splnené podmienky pre konanie tohto pojednávania a tak vo veci konal a napokon aj rozhodol.

Súd vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov, znaleckým dokazovaním, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav.

Z výpovedí navrhovateľky vyplynulo, že spočiatku bolo jej manželstvo s odporcom normálne, občas sa stávalo, že odporca prišiel opitý, ale ona to brala tak, že z toho vyrastie. V tom čase aj často menil zamestnania. Tento jeho ľahostajný prístup zapríčinil, že museli odísť z domácnosti jej rodičov a presťahovali sa k svokre. Pred piatimi rokmi rozostavaný dom, ktorý mali, predali a zakúpili si byt, pričom na jeho vyfinancovanie si museli zobrať hypotéku. V tom čase odporca pracoval ako zootechnik na agrodružstve a toto zamestnanie si udržal asi dva roky. Odporca je poľovníkom, takže mali dosť kamarátov, chodil na chaty a poľovačky. Neskôr už tieto poľovačky sa menili len na návštevy pohostinských zariadení. Po narodení druhej dcéry J. ich spolužitie spočiatku bolo lepšie, ale neskôr opäť nastali problémy, keďže odporca si nehľadal zamestnanie a nebol ani spokojný s tými zamestnaniami, ktoré mu našli jej príbuzní, medzi inými aj napr. jej matka, ktorá je vedúca predajne a ktorá zamestnala odporcu, ktorý tam pracoval len jeden deň a ďalej odmietol tam pracovať. Problémom v spolužití boli aj žiarlivostné scény odporcu, ktoré sa odohrávali vždy potom, keď od nich odišla nejaká návšteva. Odporca jej zvykol vyčítať, že sa usmievala na návštevníkov a podobne. Už v minulosti podala návrh na rozvod manželstva a to pred dvoma rokmi, vtedy odporca voči nej poštval aj ich dcéru Katku a následne ju tesne pred pojednávaním uhovoril, aby žiadosť o rozvod stiahla, čo sa napokon aj stalo. Po stiahnutí návrhu na rozvod, bolo ich manželstvo asi dva mesiace v poriadku, následne našla odporcovi v aute doklad o úvere z banky, o ktorom nevedela. Keď sa ho na tie veci pýtala, začal byť voči nej agresívny, kričal na ňu, že sa nemá do toho starať, že to je jeho vec. Rovnako v byte v skrini objavila výzvu zo zdravotnej poisťovne adresovanú odporcovi na úhradu pozdĺžnosti v sume 200,-€, a aj v tomto prípade odporca reagoval agresívne, vyčítal jej , že sa stará do vecí, ktoré sú jeho a že si tieto veci vyrieši on sám. Neskôr vysvitlo, že to neriešil v dôsledku čoho jeho pozdĺžnosť voči zdravotnej poisťovni narástla až na sumu 700,-€, ktoré napokon za neho uhradila jej matka, pričom peniaze jej odporca vrátil až minulého roku. Tiež pred piatimi rokmi v čase, keď bývali u svokry, odporca sa vrátil domov opitý a začal sa vyhrážať jej a deťom, že ich zastrelí. Volala aj policajtov, ale napokon to nenahlásila. Odporca jej dlhodobo neprispieva na domácnosť a deti z dôvodu, že nemá prácu a peniaze. Pod Spišským hradom majú zriadenú sokoliareň, v ktorej ona v minulosti odporcovi vypomáhala, avšak v poslednom období ju odporca využíval už len na organizovanie guľášových partii, pri ktorých sa požíval alkohol, takže ona tam prestala chodievať. V poslednom období sa stávalo, že odporca sa zvykol dvakrát do týždňa opiť a kým mu to nevyčítala bol doma kľud. Keď mu to začala vyčítať, vznikali medzi nami hádky a dňa 18.7.2014 sa stalo to, že jej odporcova sestra priviezla odporcu domov opäť opitého, v dôsledku čoho sa pohádali, na čo odporca zo skrine vytiahol pušku aj s dvoma nábojmi, tieto však nenabil, ale si hlaveň pušky vložil do úst potiahol spúšť, pričom to všetko urobil pred deťmi, kedy zároveň vykrikoval, aby deti videli čo ona všetko docielila, že ho dohnala k tomu, že sa chce zabiť. Vtedy im odporca aj porozbíjal telefóny, oni stihli zavolať jej sestre, ktorá sa zastavila po nich a zobrala ich k jej rodičom. V tejto veci podala aj oznámenie na OO PZ v Levoči. Od uvedeného dňa nežijú s odporcom v spoločnej domácnosti. Mal. J. sa po tomto incidente dožadovala zmeny priezviska s tým, že sa už nechce vrátiť k otcovi a že sa už nechce volať J..

Odporca vo svojich výpovediach uviedol, že s navrhovateľkou zoznámili na Spišskom hrade, kde on tam pracoval v bufete a ona robila kurátorku. Chodili spolu asi 4 mesiace a následne sa v októbri 1998 vzali. Spočiatku bývali u jej rodičov a to tri roky. Vtedy už pracoval ako zamestnanec SBS a neskôr v Centre voľného času. V tom čase si aj vybavil maródku a začal pracovať na ich rodinnom dome v Spišskom Podhradní u rodičov. Následne odišli bývať k jeho rodičom, kde prebývali osem rokov. On sedem rokov pracoval na poľnohospodárskom družstve. Je vyštudovaný zootechnik a v jeho odbore si veľmi ťažko hľadá prácu. Zlom v ich vzťahu podľa neho nastal, keď do Podhradia prišla pracovať sestra navrhovateľky. V tom čase sa navrhovateľka s ňou začala často stretávať, utekala z domu od jeho rodičov k sestre. On v tom časté pracovať od 4-5 hodiny rána do 7 hodiny večer. Zostávali problémy v rodine a jej úteky do Levoče, kde trávila víkendy apo návrate domov prejavovala nespokojnosť s ich spolužitím, vtedy objavil nejaké lieky a zistil, že navrhovateľka navštevuje psychológa. Vybavili jej prácu v Centre voľného času v Spišskom Podhradí. V tom čase, keď sa vrátila domov, prestávala s ním rozprávať, niekedy sa s ním nerozprávala aj celý mesiac. Jemu tieto veci vadili, nemá rád tichú domácnosť. Prvú žiadosť o rozvod podala po návrate z dovolenky v Bulharsku. Vtedy zostali v jeho domácnosti naďalej ich deti a samotná navrhovateľka tvrdila, že ona nechce takto žiť. Nakoniec tento návrh stiahla. Začala študovať na vysokej škole a víkendy naďalej netrávila doma. Vtedy sa mu dostali informácie, že má pletky s jeho kamarátom K. I.. Začala utekať a to aj do Košíc, kde bez neho navštevovala napr. koncerty a iné akcie, prípadne navštevovala svoju rozvedenú kamarátku, čo jemu prekážalo. Všetky tieto informácie vo svojom telefóne mazala. Tiež si ho vyhodila z facebookoveho profilu, keď on zistil, že jej tam píše nejaký chlap N. F.. Pôžičku, ktorú spomínala vo svojej výpovedi a návrhu, tú on v skutočnosti bral na vyfinancovanie jej školy, ktorú splácal štyri roky. Tiež navrhovateľke platil operáciu odstránenia kŕčových

žíl. Vždy prejavoval obavu, že keď jej takto všetko financuje, že či ho potom nenechá. Ona sa k tomu nevyjadrovala a na druhej strane mu hovorila, že už ho asi nemá rada a že nechce s nim žiť. Pokiaľ ide o incident z júla 2015, vtedy navrhovateľka ho už čakala vonku v pyžame a na jeho prekvapenie slovne zaútočila na jeho sestru. On tomu nevenoval tomu pozornosť. Navrhovateľka potom, čo sa zavreli dvere, sa začala hádzať o dvere a búchať, on jej otvoril a išiel do bytu, na to sa v okamihu objavila jej sestra s tým, že už volala políciu a brala navrhovateľku a deti preč. Podľa neho to bolo všetko zinscenované. On sa nevyhrážal navrhovateľke ani deťom. Žiadal o zverenie oboch dcér do striedavej osobnej starostlivosti.

Zo sobášneho listu účastníkov konania vyplynulo, že títo uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, a že toto je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu K. Q., vo zväzku 16, ročník 1998, na strane 205, pod poradovým číslom 97.

Podľa rodných listov maloletých detí maloletá T. sa im narodila dňa XX.XX.XXXX O. K. J. A. XX.XX.XXXX.

Podľa správy Mesta I. N. o povesti oboch účastníkov, mestu nie sú známe ich povahové vlastnosti a sklony a na oboch neboli doteraz podané žiadne sťažnosti a ani neboli riešení v priestupkovom konaní.

Pokiaľ ide o súčasné príjmové a majetkové pomery oboch účastníkov navrhovateľka je toho času zamestnaná od 27.8.2015 na U. Š. I. K. Š. C. J.. Jej čistý príjem za mesiac august 2015 bol 87,07 € a za mesiac september 2015 v sume 596,54 €. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni v období od apríla 2015 do júla 2015 vrátane bola zamestnancom Centra voľného času „ Spišský hrad“ s priemerným hrubým príjmom 672,50 € mesačne. Podľa správy ÚPSVaR Poprad, pracovisko Levoča z 9.11.2015 z prešetrenia domácnosti navrhovateľky, táto je aj poberateľkou prídavku na dve deti vo výške 47,04 € mesačne. Vyživovaciu povinnosť má iba k mal. deťom narodeným z manželstva.

Odporca bol do 15.10.2015 živnostníkom, kedy k uvedenému dátumu ukončil toto svoje živnostenské podnikanie. Podľa šetrení kolízneho opatrovníka je od 15.10.2015 zaevidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie a má sa osobne dostaviť po predmetné rozhodnutie, ako to vyplynulo z výpovede poverenej zamestnankyne ÚPSVaR na pojednávaní konanom dňa 10.11.2015. Podľa správy Daňového úradu Prešov, kontaktné miesto Levoča z dňa 22.10.2015 za rok 2014 nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni v období od januára 2015 do júna 2015 vrátane bol zamestnancom Detského domova Spišské Vlachy s priemerným hrubým príjmom 510,10 € mesačne a za obdobie mesiacov júl a august 2015 bol zamestnancom Zoologickej záhrady Košice - Kavečany s hrubým mesačným príjmom 254,41 €, resp. 80,92 €. Príjem odporcu ku dňu rozhodovania súdu sa nepodarilo zistiť.

Zo správy ÚPSVaR Poprad, pracovisko Levoča z 9.11.2015 tiež vyplynulo, že mal. T. je študentkou druhého ročníka Z. I.. F. O. C. Q.. Poplatok rodičov škole na začiatku školského roka bol uhradený vo výške 20,-€. Za potreby a pomôcky na začiatku školského roka navrhovateľka uhradila cca 15,-€, za pracovné zošity k anglickému, nemeckému a slovenskému jazyku bolo spolu uhradených 25,-€. Poplatok za školský výlet bol vo výške 20,-€. Mal. T. sa stravuje v škole, mesačný poplatok je vo výške 22,-€. Polročne navrhovateľka uhrádza 50,-€ na stužkovú slávnosť. Mal. Katarína je žiačkou piateho ročníka Základnej školy Z. H. C. Q.. Poplatok rodičov škole na začiatku školského roka bol uhradený vo výške 15,-€. Za potreby a pomôcky na začiatku školského roka bolo uhradených cca 15,-€. Za pracovné zošity k matematike a anglickému jazyku bolo uhradených spolu 14,-€. Mal. J. sa stravuje v škole, mesačný poplatok je vo výške 20,-€. Navštevuje basketbalový krúžok, mesačný poplatok je vo výške 10,-€. Za krúžok korčuľovania navrhovateľka uhrádza 8,-€ polročne. Obe maloleté deti sú zdravé a prekonávajú bežné detské choroby. Navrhovateľka T. mesačne uhrádza 12,-€ za poistenie.

Podľa uvedenej správy poverení zamestnanci uvedeného úradu vykonali aj pohovor s oboma maloletý deťmi. Mal. T. kontakt s odporcom (otcom) aj naďalej odmieta. Odporcu nekontaktuje žiadnym spôsobom. V minulosti jej odporca posielal SMS správy. Toho čau už nie. Potvrdila, že odporca ju na ulici slovne urážal a neprávom obviňoval. Mal. J. je s odporcom v kontakte každý druhý víkend. V tom čase sa jej odporca venuje. J. odporcovo zabezpečovanie starostlivosti vníma pozitívne. Posledné dva mesiace je jej kontakt s odporcom realizovaný v domácnosti starých rodičov z odporcovej strany. J. to

vyhovuje aj z toho dôvodu, že nie sú s odporcom sami. J. si na stretávanie s odporcom každý druhý víkend zvykla, tento režim jej vyhovuje. Má rada oboch rodičov.

Zo znaleckého posudku č. 46/2015 súdnej znalkyne N.. E. I. vyplynulo, že obaja rodičia sú plne spôsobilí k výchove detí, majú rozvinuté rodičovské kompetencie, majú deti radi, vedia sa o ne postarať. Znalkyňa nezistila ani u jedného z nich také osobnostné nedostatky či psychopatologické črty, ktoré by im bránili v rodičovskej starostlivosti, alebo by mali na rozvoj dcér negatívny dopad. Nie sú ako rodičia rizikoví. Pokiaľ ide o vzájomné vzťahy rodičov a detí podľa znalkyne mal. T. v súčasnej dobe preferuje matku (navrhovateľku - poznámka súdu) a kontakt s ňou, vytvára s ňou koalíciu a to preto, že si príliš rýchlo dezidealizovala otca (odporcu - poznámka súdu), chce takto zvýšiť vlastnú samostatnosť a nezávislosť a súčasne chce zdôrazniť svoju pseudodospelosť a preto si od rodičov nedá takmer do ničoho hovoriť. Zameriava sa viac na výhody, ktoré jej plynú z osamostatňovania. Úsilie o nezávislosť je výsledkom vzrastajúceho sebavedomia a úsilia o sebauplatnenie. V súčasnej dobe vníma prevažne nedostatky u otca, vie ich patrične zdôrazňovať a ak sa to týka aj jej osoby, potom ich aj vie zveličiť. Otca odmieta, hlavne kontakt s ním, nevyhľadáva ho, vytvára si o ňom len negatívne obrazy, zdôrazňuje len nepríjemné zážitky, ktoré počas komunikácie s ním mala. Jej posudzovanie otca je zamerané tak, aby sa mohla vyhnúť pravidelnému styku s ním, nevolá mu, ani inak ho nevyhľadáva. V súčasnej dobe má k nemu silne záporný vzťah, vníma ho ako osobu, ktorá kladie na ňu požiadavky a dáva jej menej voľnosti než matka. Smerom k matke si vytvorila kladný citový vzťah, ale aj jej požiadavky vníma rozporuplne, vníma však u nej, že matka kladie na ňu rovnakou mierou požiadavky, ako jej dáva aj voľnosti. Celkovo jej fungovanie v rodine a smerom k rodine je rozporuplné. Menovaná je začlenená do rodinných vzťahov, ale v tomto vývinovom období má fázu, kedy je prirodzené, že sa viac osamostatňujú aj jej vrstovníci, je to prirodzený proces socializácie, ale u nej má podobu vyhranenej reakcie proti otcovi. Matka svojím postojom nemení jej správanie, prijíma jej rozhodnutie. Mal. Katarína má oboch rodičov rada, má k nim blízky pozitívny citový vzťah, nepreferuje žiadneho z rodičov. To, že chce byť s otcom, je jej vyjadrením túžby po kompletnej a ucelenej rodiny. Jej želanie sa objavuje u nej aj v jej očakávaní, že rodina bude opäť súdržná a celistvá, čo v jej detskom ponímaní je viac túžba, ktorú realisticky koriguje. K otcovi aj k matke má rovnako vyvážený pozitívny citový vzťah, prijíma aj ich riadenie, podrobuje sa ich pokynom. Rozvrat v rodine má na ňu negatívny dopad, percipuje rozvod rodičov ako zlyhanie rodiny, trpí touto situáciou / plačlivosť, smútok, vnútorné napätie/, chcela by, aby sa situácia v rodine vrátila do bežných minulých období. Podľa znalkyne obaja rodičia sa vedia o deti postarať, mali a majú rozdelené rodičovské role a úlohy, každý z nich si ich zastával zodpovedne, nezistila u nich, žeby šlo o predstieraný záujem o deti. Obaja sa chcú aj naďalej zúčastňovať a podieľať na výchove detí, ale každý vo svojej kompetencii, tak ako to bolo realizované doteraz. / ide o vzájomné dopĺňanie sa rodičov vo výchovných úlohách/. Obe deti sú schopné formulovať svoj názor, sú intelektovo vyspelé, vedia a chápu čo sa v ich rodine deje. T. má odmietavý vzťah k otcovi. Podieľa sa na tom aj ich vzájomný vzťah, aj jej pubertálne obdobie, aj to, že sa postavila na matkinu stranu, čo je dosť obvyklé u detí jej veku a uzavrela s ňou nepísanú koalíciu. Ak je T. ovplyvňovaná matkinými názormi je to nevedomé, lebo môže preberať vypočuté hodnotenia. Podľa znalkyne v súčasnej situácii nie je vhodná striedavá rodičovská starostlivosť u maloletých dcér účastníkov konania a nie je vhodné ani rozdeliť súrodencov. Podľa zistení znalkyne otec z tejto formy rodičovskej starostlivosti odstúpil, tak to formuloval na znaleckom vyšetrení. Táto forma nie je vhodná práve pre možnosť rozdelenia súrodencov, čo by sa mohlo negatívne odraziť na psychickom a socializačnom rozvoji oboch detí; Terézia odmieta stretávanie sa s otcom a J. by túto formu prijala. J. by stratila nielen celistvosť rodiny, ale aj vzťah so sestrou by sa oslabil, čo je v neprospech J.. Preto znalkyňa neodporúča takto deti deliť. Podľa nej Katka by trpela týmto odlučovaním od sestry, keďže sú si blízke, ale súčasne by stratila pocit ucelenej rodiny, ako aj oslabenie súrodeneckej väzby. Aj v prípade, žeby šlo o dočasné odlučovanie sestier, vzťah by sa príliš prerušoval, strácala by sa kontinuita zážitkov. Znalkyňa tým, že otec na znaleckom vyšetrení uviedol zmenu svojej požiadavky a sa vyjadril, že nebude trvať na striedavej rodičovskej starostlivosti, tým umožnil, aby deti boli zverené matke a styk sa s ním upravil podľa dohody na súde.

Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. mal súd preukázané, že navrhovateľka už dňa 1.8.2012 podala prvý návrh na rozvod tohto manželstva , ktorý však následne vzala späť a konanie bolo zastavené uznesením sp.zn. -22 zo dňa 27.2.2012, právoplatným dňa 22.9.2012.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že manželstvo účastníkov je hlboko a vážne rozvrátené a, že už neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že obaja účastníci toho času už nevedú spoločnú domácnosť, ktorú opustila odporkyňa. Obnovu manželského spolužitia navrhovateľka odmieta a podľa názoru súdu z dokazovania je zrejmé vzájomné citové ochladnutie medzi nimi. Súd tento stav v spolužití účastníkov hodnotí ako hlboký a trvalý rozvrat, ktorý je zapríčinený stratou vzájomnej dôvery medzi účastníkmi a ich vzájomným citovým ochladením. Strata dôvery na strane odporcu sa prejavuje jeho podozrievaním navrhovateľky z nevery, ktorá túto popiera a na strane navrhovateľky zase výčitkami k správaniu sa odporcu voči nej, ktoré zase odporca popiera. Pokiaľ ide o trvalosť rozvratu tohto manželstva, tú mal súd preukázanú dlhodobo pretrvávajúcim stavom nezhôd medzi účastníkmi konania, i skutočnosťou, že v prípade navrhovateľky ide už o druhý návrh na rozvod tohto ich manželstva. Teda trvalosť rozvratu tohto vzťahu je zrejmá. Takýto stav veci nevytvára ani vhodné výchovné prostredie pre maloleté deti a preto podľa názoru súdu je aj v záujme maloletých dcér účastníkov , aby manželstvo ich rodičov bolo rozvedené. Súd preto návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva vyhovel.

Podľa ods. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa § 24 ods. l Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25 ods. l Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa ma právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa §-u 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých a opatrenia MPSVaR SR č. za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje počnúc od 1.7.2013 suma alebo úhrn súm 90,42 Eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa.

V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 27,13 Eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.

Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že momentálne lepšie osobnostné predpoklady pre osobnú starostlivosť o maloleté deti predstavuje prostredie a osoba navrhovateľky (matky). Ako konštatuje znalkyňa ani jeden z rodičov nemá žiadne negatívne vplyvy na dcéry v takom zmysle, že by pri ich výchove šlo o rizikový vývin detí. Z tohto hľadiska sa osobnosti oboch rodičov javia ako rovnocenné. Odmietavý postoj mal. Terézie voči odporcovi a zároveň odporúčanie znalkyne v tom smere, aby maloleté deti neboli rozdelené, ako i skutočnosť, že navrhovateľka toho času praktický od opustenia spoločnej domácnosti zabezpečuje výchovu oboch dcér a v tejto jej starostlivosti o ne súd nezaznamenal žiadne výrazné negatíva, súd dospel k záveru, že zverenie oboch maloletých detí v súčasnosti do osobnej starostlivosti navrhovateľky (matky) predstavuje najlepší spôsob riešenia osobnej starostlivosti o ne.

Pokiaľ ide o výšku výživného zo strany odporcu na maloleté dcéry, súd vychádzal z toho, že pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti sa prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a na to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, nájomné za byt a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Na druhej strane uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa je vždy limitované možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov, pričom sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.

V danom prípade v čase rozhodovania súdu bolo zistené, že odporca už má ukončenú prevádzku živnosti a nie je ani nikde zamestnaný. Od 15.10.2015 bol registrovaný na úrade práce a u posledného zamestnávateľa - Zoologickej záhrady Košice - Kavečany dosiahol hrubý mesačný príjem v mesiaci júl 2015 len 254,41 € a v auguste 2015 dokonca len 80,92 €. Nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Berúc do úvahy všetky vyššie uvedené skutočnosti i keď potreby oboch dcér by si vyžadovali podstatne vyššiu sumu výživného, súd napokon odporcovi určil na každú z nich výživné len na sumu minimálneho zákonného výživného mesačne, čo v súčasnosti predstavuje čiastku 27,13 Eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.

Napokon, pokiaľ ide o úpravu styku odporcu s oboma dcérami, súd bolo toho názoru, že rozšírený styk odporcu (otca) s maloletými dcérami, teda aj vrátane mal. Terézie tak, ako to je upravené vo výroku tohto rozsudku, jednak počas bežného dvojtýždňového intervalu a jednak počas sviatkov a prázdnin pri rešpektovaní záverov znaleckého posudku súdnej znalkyne, v plnej miere rešpektuje záujem maloletých detí na plné rozvíjanie vzťahu s otcom, ktorému dcéry neboli zverené do osobnej starostlivosti. Súd je toho názoru, že takto upravený styk napomôže v prehlbovaní vzťahov medzi ním a deťmi a v žiadnom prípade nebude negatívne vplývať na zdravie maloletých detí.

Rozhodnutie o trovách konania má svoju oporu v ustanovení , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, pričom obaja účastníci si ani neuplatnili nárok na náhradu trov konania.

O trovách štátu súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Tieto trovy štátu predstavujú sumu 242,40 € ako sumu, ktorá bola poukázaná z finančných prostriedkov štátu na úhradu súdom priznaného znalečného pre súdnu znalkyňu N.. E. I. v celkovej výške 402,40 € potom, čo táto nebola vykrytá v plnej výške sumou preddavku, ktorú zložila na účet súdu, za účelom vykonania znaleckého posudku navrhovateľka vo výške 160,-€. Uvedené trovy štátu vznikli v dôsledku nariadenia a vykonania znaleckého dokazovania za situácie, kedy sa obaja rodičia nevedeli pôvodne dohodnúť o úprave práv a povinností k maloletým deťom . Išlo teda o úkon, ktorý bol v záujme ako rodičov, tak aj maloletých detí, aby sa po odbornej stránke ustálilo, akým spôsobom a v akom rozsahu sa má vykonávať osobná starostlivosť o maloleté a tiež styk s maloletými s tým rodičom, ktorému nebudú zverené do osobnej starostlivosti. Bolo by preto žiaduce, aby každý z rodičov sa na úhrade uvedených trov podieľal rovnakou mierou, teda v polovici. Navrhovateľka je toho času naďalej zamestnaná a jej priemerný mesačný príjem sa podľa potvrdení jej zamestnávateľa pohyboval vo výške od cca 596,54 € mesačne. Odporca je toho času bez zamestnania a nebol zistený u neho žiaden príjem. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni jeho hrubý mesačný príjem u jeho posledného zamestnávateľa bola v mesiaci júl 2015 v sume 254,41 €, a v mesiaci august 2015 v sume 80,92 €.

Súd na základe uvedeného dospel k záveru, že na strane odporcu sú dané predpoklady na jeho oslobodenie od platenia súdnych poplatkov a preto súd v zmysle tohto nezaviazal na úhradu trov štátu vo výške 201suma predstavovala polovicu sumy súdnej znalkyni priznaného znalečného, ktorá bola uhrádzaná preddavkovo zo štátnych prostriedkov.

Pokiaľ ide o navrhovateľku, túto súd zaviazal na úhradu trov v štátu v sume 41,20 €, ako doplatku do sumy polovice trov znalečného v tomto konaní, ktorá polovica bola čiastočne vykrytá ňou zloženým preddavkom na úhradu trov štátu. ( t.j. /priznané znalečné 402,40 € / 2 - 160,-Eur - navrhovateľkou zložený preddavok = 41,20 €).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. ( v znení neskorších predpisov).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.