Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13CoE/34/2015

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací vo veci exekúcie oprávneného Majetkový holding, a.s., Bratislava, Prievozská 2/A, IČO: 35 823 364 proti povinným 1/ O. E., nar. XX. 03. 1966, bytom R. T. XX, 2/ J. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. T. XX, 3/ D. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. Straciny 47, pre vymoženie uloženej povinnosti v sume 7 488,54 € s prísl. a trov exekúcie na odvolanie povinného 2/ zo dňa 19. 01. 2015 proti uzneseniu Okresného súdu vo Veľkom Krtíši č.k. -61 zo dňa 08. 01. 2015 takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Prvostupňový exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

V dôvodoch rozhodnutia súd uviedol: „Oprávnený podal dňa 20.07.1998 návrh na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom pre vykonanie exekúcie je právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu vo Veľkom Krtíši č. k. - 27 zo dňa 05.12.1994. Okresný súd vo Veľkom Krtíši poveril súdneho exekútora na vykonanie exekúcie. Okresnému súdu bol dňa 03.10.2014 doručený návrh povinného v druhom rade Jozefa Dzuru na zastavenie exekúcie.

Podľa ust. , písm. g ) o exekútoroch a exekučnej činnosti súd exekúciu vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona. Povinný v druhom rade svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že podľa jeho názoru celý dlh spolu s príslušenstvo je už uhradený, dokonca je preplatený a žiada od súdneho exekútora vrátiť ukradnuté peniaze. Oprávnený Majetkový Holding, a. s. doručil súdu dňa 10.11.2014 vyjadrenie, v ktorom uvádza, že neeviduje žiadny preplatok na uvádzanej pohľadávke ale eviduje zostatok neuhradenej pohľadávky vo výške príslušenstva 4.653,72 Eur. Oprávnený vo svojom vyjadrení zároveň uvádza, že nakoľko je istiny splatená uvedená suma už ďalej nenarastá. Súd návrh povinného na zrušenie exekúcie zamietol z toho dôvodu, že nie sú dané dôvody, pre ktoré by bolo možné exekúciu v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia zákona zastaviť“.

Proti uzneseniu odvolanie podal povinný 2/. Uviedol, že podľa jeho názoru je celý dlh splatený. Podľa neho súdny exekútor nezúčtoval všetky platby. Ako dôkaz doložil fotokópie potvrdeniek o zložení jednotlivých finančných čiastok na účet exekútora, alebo Slovenskej sporiteľne a.s.. Predložil aj oznámenie Slovenskej konsolidačnej, a.s. o tom, že u postúpenej pohľadávky bolo dňa 01. 07. 2000 zastavené úročenie.

Záverom odvolateľ uviedol, že podľa neho je dlh voči oprávnenému splatený a súdny exekútor nezaúčtoval všetky platby v prospech oprávneného.

K odvolaniu oprávnený uviedol, že neeviduje žiadny preplatok na pohľadávke, ale zostatok neuhradenej pohľadávky vo výške príslušenstva 4 611,59 € a nakoľko je istina splatená uvedená suma už ďalej nenarastá. Oprávnený teda navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu potvrdil ako vecne správne.

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu určenom bez nariadenia pojednávania podľa a uznesenie okresného súdu zrušil podľa / .

Zo spisového materiálu bolo zistené, že Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava Mestská pobočka Veľký Krtíš poskytla Zdenkovi Dzurovi pôžičku v sume 15O 000,-Sk s tým, že túto sa zaviazal splácať štvrťročne sumou 15 000,- Sk. Jozef Dzuro a Anna Dzurová pristúpili k pôžičke, ako ručitelia.

Úverová zmluva mala byť uzavretá dňa 19. 09. 1991.

Zrejme vzhľadom ku skutočnosti, že pôžička nebola riadne splácaná, na návrh Slovenskej sporiteľne a.s. Bratislava, Mestská pobočka Veľký Krtíš vydal Okresný súd vo Veľkom Krtíši dňa 05. 12. 1994 rozsudok č.k. -27, kde zaviazal odporcov 1/,2/,3 zaplatiť navrhovateľovi sumu celkove 225 600,- Sk s 30% úrokom od 25. 06. 1994 až do zaplatenia ako aj trovy konania v sume 9 064,- Sk v lehote do 15 dní. Súd zároveň rozhodol, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Z výroku rozsudku vyplýva, že k dlžnej sume nezaplatenej pôžičky pripočítal okresný súd aj úroky z omeškania a teda dlžnú sumu vrátane úrokov z omeškania zúročil ďalšími 30%. Teda došlo naviac k zúročeniu už dlžných úrokov.

Je nepochybné, že neskôr pôžička bola splácaná nepravidelne, pričom k dlžnej sume boli neustále pripočítavané úroky.

Podľa úmrtného listu Zdeno Dzura zomrel dňa 21. 01. 1996.

Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodnutím č.k Er 961/98-44 zo dňa 03. 10. 2006 pripustil, aby z konania na strane oprávneného vystúpila spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 81 499 Bratislava, IČO: 35 776 005 a na jej miesto do konania vstúpila spoločnosť Majetkový holding, a.s., Prievozská 2/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 823 364. Rozhodnutie sa stalo právoplatným dňa 02. 11. 2006.

Spoločnosť Majetkový holding, a.s., Prievozská 2/A, Bratislava dňa 23. 02. 2015 oznámila súdu, že povinnými na jej účet bola uhradená celkove suma vo výške 13 727,79 € a ako neuhradenú evidujú sumu 4 611, 59 €.

Sociálna poisťovňa Ústredie dňa 29. 10. 2015 oznámila súdu, že vykonávala zrážky z dôchodku povinného Jozefa Dzuru nar. 10. 06. 1936 na úhradu neprednostnej pohľadávky a na tento účet zrazila celkove z dôchodku povinného Jozef Dzuru sumu 15 084,58 €.

V ten istý deň oznámila sociálna poisťovňa súdu, že z dôchodku povinnej E. D. zrazila na úhradu neprednostnej pohľadávky na účet celkove sumu 5 005,88 €, pričom naďalej mienia zrážať po 13,82 € mesačne.

Z oznámenia sociálnej poisťovne teda vyplýva, že do 13. 10. 2015 bolo zrazené v prospech oprávneného celkovej 20 090,46 €.

Zrážky sú evidované od 14. 01. 2006 do 13. 10. 2006. Nie je teda zrejmé, koľko bolo vyplatené na pôžičku do dňa 14. 01. 2006.

Pôvodný dlh bol 150 000,- Sk, čo je 4 979,09 €.

Znamená to, že len za evidované obdobie od 14. 01, 2006 do 13. 10. 2015 teda povinní uhradili 4,03 krát viac, ako bol pôvodný dlh.

Odvolací súd poznamenáva, že chýbajú údaje o sumách, ktoré boli splatené pred 14. 01. 2006.

Je zjavne v rozpore s dobrými mravmi viesť exekúciu na úhradu pôvodne požičanej sumy 150 000,- Sk, ktorá bola zatiaľ podľa všetkého preplatená najmenej 4,03 krát, aj keď v dôsledku nízkym príjmom dlžníkov bolo splácanie pôžičky rozložené na veľmi dlhé časové obdobie. Dlžná suma bola úročená 30%, ktorá suma úrokov je vzhľadom k zjavným okolnostiam prípadu zjavne premrštená.

Za tohto stavu veci mal prvostupňový súd zistiť, koľko bolo na pôvodný dlh 150 000,- Sk uhradené a ak ide o niekoľkonásobne vyššiu sumu, ako bol pôvodný dlh, je dôvodné vyhlásiť ďalšie vedenie exekúcie za neprípustné.

Nie je totiž dôvodné odoprieť ochranu povinným ak napriek skutočnosti, že podľa účtovnej evidencie oprávneného (vyjadrenie č.l. 90) mu povinný dlhujú 4 611,59 €, čo je ešte stále takmer výška pôvodného dlhu. Preplatenie dlhu takmer 5 násobne, nemožno považovať za konanie v súlade s dobrými mravmi. Pri podrobnom skúmaní všetkých okolností, by bolo zrejme možné hovoriť o úžere.

O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.