Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-41-2020.pdf
PDF · 86.13 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/41/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v spore žalobcu: PPG Group s.r.o., so sídlom: Opatovská cesta 14, Košice - mestská časť Vyšné Opátske 040 01, IČO: 51 887 819, zast. IURISTICO s. r. o., so sídlom Cimborkova 13, Košice- Sever 040 01, IČO: 36 588 041, proti žalovanému: EKsol s.r.o., so sídlom Pri jazdiarni 1, Košice - mestská časť Staré Mesto 040 01, IČO: 50 630 865, zat. JUDr. Matúšom Karasom, advokátom so sídlom: Kováčska 25, Košice 040 01, IČO: 35 557 222, o zaplatenie 12.000 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 12.000 eur a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 12.000 eur od 26.7.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur , a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici dňa 21.2.2020 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 26.6.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 12.000 eur s prísl. a na náhradu trov konania z titulu neuhradenia faktúry za dodané kolobežky v plnej výške.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že na základe objednávky dodal žalovanému 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Boy a 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Girl. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 20190003 na zaplatenie ceny za dodaný tovar v sume 14.400 eur, ktorú žalovaný uhradil len v sume 2.400 eur. Nezaplatená zostala suma 12.000 eur.
3. Upomínací súd vydal vo veci dňa 24.3.2020 platobný rozkaz sp. zn. 17Up/411/2020, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V podanom odpore žalovaný uviedol, že uzavrel so žalobcom kúpnu zmluvu, na základe ktorej mu žalobca dodal 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Boy a 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Girl. Žalovaný bol následne svojím odberateľom upozornený, že predmetný tovar je vadný a nepredajný, čo mu bolo potvrdené dňa 3.4.2020 podľa databázy nebezpečných výrobkov na základe oznámenia Slovenskej obchodnej inšpekcie. Napriek tomu, že žalobca o tejto skutočnosti musel vedieť, nakoľko uvedené výrobky oficiálne stiahol z predaja, žalobca tieto vady zamlčal žalovanému. Vady výrobku robia tovar nepredajným a nepoužiteľným a tým sa zo strany žalobcu jedná o porušenie zmluvy podstatným spôsobom. Ak by žalovaný mal vedomosť o vadách tovaru v čase uzavretia kúpnej zmluvy, nemal by záujem na dodaní takéhoto tovaru ani na uzavretí kúpnej zmluvy. Žalovaný preto odstúpil od kúpnej zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo žalobcovi doručené elektronickou poštou dňa 6.4.2020 a ako listinná zásielka dňa 8.4.2020. Žalovaný zároveň vyzval žalobcu na vrátenie uhradenej časti kúpnej ceny vo výške 2.400 eur. Žalovaný žiadal preto žalobu zamietnuť.
4. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav.
5. Medzi stranami nie je sporné, že žalovaný si u žalobcu objednal 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Boy a 1500 kusov kolobežiek typu EXIfun-SCOOTER X3 Girl. Žalobca vystavil žalovanému faktúru na zaplatenie ceny za dodaný tovar v sume 14.400 eur, ktorú žalovaný uhradil len v sume 2.400 eur. Nezaplatená zostala suma 12.000 eur. Žalovaný v podanom odpore namietal, že nemal vedomosť o skutočnosti, že predmetný tovar je vedený v databáze nebezpečných výrobkov Slovenskej obchodnej inšpekcie.
6. Žalobca v konaní nepopieral, že ide o tovar, ktorý podľa databázy Slovenskej obchodnej inšpekcie je nebezpečný, a preto ho nie je možné predávať v rámci Európskej únie. Žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 25.1.2021 uviedol, že viacerým obchodným partnerom, o ktorých mal vedomosť, že obchodujú s krajinami mimo Európskej únie zaslal ponuku s parametrami ponúkaného tovaru a zároveň v tejto ponuke upozornil oslovených partnerov, že tovar môže byť predávaný výlučne mimo Európskej únie. Na výzvu súdu zo dňa 21.9.2021, aby uviedol či bol tovar vrátený, ak nie, aby preukázal kde sa tovar nachádza, žalovaný v písomnom podaní zo dňa 8.10.2021 uviedol, že tovar bol vyvezený na Ukrajinu a je uskladnený v sklade v Užhorode.
7. Súd pri rozhodovaní sporu vychádzal z nasledovných právnych predpisov.
8. Podľa ust. § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
9. Podľa ust. § 409 ods. 2 Obchodného zákonníka, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny.
10. Podľa ust. § 424 Obchodného zákonníka predávajúci nezodpovedá za vady tovaru, o ktorých kupujúci v čase uzavretia musel vedieť, ibaže sa vady týkajú vlastností tovaru, ktoré tovar mal mať podľa zmluvy.
11. Podľa ust. § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
12. Podľa ust. § 441 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nemôže odstúpiť od zmluvy ak vady včas neoznámil predávajúcemu.
13. Podľa ust. § 441 ods. 2 Obchodného zákonníka účinky odstúpenia od zmluvy nevzniknú alebo zaniknú ak kupujúci nemôže vrátiť tovar v stave v akom ho dostal.
14. Podľa ust. § 153 ods. 1 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
15. Podľa ust. § 153 ods. 2 CSP na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložil včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.
16. Podľa ust. § 153 ods. 3 CSP ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
17. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
18. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
19. Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
20. Podľa ust. § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením..
21. Podľa ust. § 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
22. Podľa § 369c ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami vznikla kúpna zmluva podľa ust. § 409 Obchodného zákonníka, na základe ktorej žalobca dodal tovar žalovanému na základe dodacieho listu zo dňa 11.7.2019 a žalovaný bol povinný zaň zaplatiť, a to celkovú sumu po odpočítaní už zaplatenej časti 2.400 eur vo výške 12.000 eur, čo neurobil. Tým sa žalovaný dostal do omeškania, a preto má žalobca právo na úrok z omeškania. Žalobca v ponuke zaslanej žalovanému uviedol, že ide o tovar, ktorý je možné predávať len mimo Európskej únie a táto informácia bola aj verejne dostupná na stránke Slovenskej obchodnej inšpekcie a teda žalovaný musel mať vedomosť o tom, že tovar môže predať len mimo krajín Európskej únie, čo aj urobil, tovar prevzal a vyviezol na Ukrajinu.
24. Žalovaný nepredložil žiaden doklad preukazujúci, že predmetný tovar nie je možné na Ukrajine predávať, napr. rozhodnutie príslušného ukrajinského orgánu. Odstúpenie od kúpnej zmluvy, ktoré žalovaný doručil žalobcovi dňa 6.4.2020 bolo urobené po vydaní platobného rozkazu a jeho doručení žalovanému dňa 25.3.2020 čo nemožno zhodnotiť inak ako účelové konanie žalovaného. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k ním tvrdeným vadám tovaru, ktoré by ho oprávňovali od kúpnej zmluvy odstúpiť. O nepredajnosti v rámci trhu v EÚ žalovaný vedel keďže bol o tom informovaný v hromadnej ponuke zasielanej žalobcom, osobným oznámením F.. A. A., išlo o verejne dostupnú informáciu zverejnenú na stránke SOI, bola tomu prispôsobená aj jednotková cena 4 EUR/ks bez DPH a išlo o opakovaný obchod s tým istým sortimentom zo strany žalovaného. Ak by aj bola daná vada tovaru čo nebolo preukázané, podľa názoru súdu žalovaný ich neoznámil včas, t.j. bez zbytočného odkladu ale až po uplynutí viac ako ôsmich mesiacov od prevzatia kolobežiek čo nie je oznámením vád bez zbytočného odkladu, a preto je vylúčené odstúpenie od zmluvy Súd stotožnil s názorom žalobcu, že žalovaného uvádzanie toho, že tovar vráti nezrealizoval ani po e- maile zo strany žalobcu zo dňa 27.8.2020 a preto odstúpenie od zmluvy by bolo neúčinné podľa ust. § 441 ods. 2 Obchodného zákonníka
25. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno nakoľko nepredložil žiaden relevantný dôkaz , ktorým by vyvrátil skutkové tvrdenia žalobcu. Na pojednávaní dňa 17.10.2022 žalovaný navrhol výsluch svedka, ktorý uzatváral ústne zmluvný vzťah so žalobcom - F.. K. O. s čím žalobca nesúhlasil , poukázal na to, že žalovaný mal dosť času na zabezpečenie jeho účasti aj na predošlom pojednávaní, čo však neurobil. Súd preto postupoval v zmysle ust. § 153 ods. 1, 2 CSP, podľa ktorého neprihliadol na návrh žalovaného na výsluch svedka F.. K. O., na ďalšom pojednávaní nakoľko bol toho názoru, že tento návrh žalovaný uviedol vo svojom podaní zo dňa 23.9.2020 s tým, že tento dôkaz má byť vykonaný na pojednávaní. Na pojednávanie dňa 1.8.2022 sa žalovaný nedostavil a nezabezpečoval tým ani účasť F.. K. O. na tomto pojednávaní. Žalovaný, F.. K. O. ako svedka nezabezpečil ani na pojednávaní dňa 17.10.2022, a preto súd už na opätovné ďalšie navrhnutie toho istého dôkazu neprihliadol, nakoľko by sa to javilo aj nehospodárne z hľadiska vykonania ďalších úkonov súdu a nariadení ďalšieho pojednávania pričom žalovaný mal dostatočný priestor na vykonanie tohto dôkazu na 2 pojednávaniach.
26. Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie kúpnej ceny tovaru, ktorý prevzal, vyviezol mimo Európskej únie a žalovanému nevrátil ani v prípade, že žalovaný tvrdil, že odstúpil od kúpnej zmluvy. Z uvedených dôvodov je žalovaný povinný kúpnu cenu za prevzatý tovar uhradiť ako aj úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
27. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.