Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Sd-102-2014.pdf
PDF · 78.6 KB
Case nature
Area
Subarea
43Sd/102/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v konaní pred sudcom JUDr. Ľubomírom Bundzelom v právnej veci navrhovateľa: J. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. I. XXXX/X, XXX XX Z., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o návrhu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne, takto
rozhodol:
Krajský súd napadnuté rozhodnutie odporkyne Sociálnej poisťovne - ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 8.7.2014 p o t v r d z u j e.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Opravným prostriedkom doručeným Sociálnej poisťovni ústredie dňa 21.08.2014, sa navrhovateľ domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08.07.2014, ktorým mu bol podľa § 65, § 274 a § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznaný od 16.04.2014 starobný dôchodok v sume 184,00 Eur mesačne.
Navrhovateľ žiadal o preverenie výpočtu dôchodku, nakoľko podľa jeho názoru sú nezrovnalosti vo vymeriavacích základoch, kedy bol samostatne zárobkovo činná osoba. V tejto súvislosti poukázal na daňové priznanie v roku 2008, kedy jeho základ dane činil 1 480 465 Sk. a osobný mzdový bod v roku 2008 predstavoval hodnotu 5,6639.
Odporkyňa vo vyjadrení k opravnému prostriedku uviedla, že navrhovateľ žiadal priznať starobný dôchodok od 16.04.2014. K 16. aprílu 2014 navrhovateľ získal 13 651 dní obdobia dôchodkového poistenia. Odporkyňa výšku dôchodku stanovila podľa § 66 ods. 1 citovaného zákona tak, že priemerný osobný mzdový bod činí 1,3779, ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok t.j. k 16 aprílu 2014 navrhovateľ získal 13 651 dní obdobia dôchodkového poistenia /vrátane doby služby/ čo predstavuje 37,40 rokov obdobia dôchodkového poistenia a aktuálna dôchodková hodnota platná k 16.04.2014 predstavuje 10,2524 Eur. Suma starobného dôchodku tak bola stanovená vo výške 528,34 Eur mesačne.
Suma starobného dôchodku 175,20 Eur mesačne je určená ako rozdiel sumy starobného dôchodku zodpovedajúcej obdobiu dôchodkového poistenia /vrátane doby služby/ 528,34 Eur mesačne a sumy starobného dôchodku zodpovedajúcej obdobiu dôchodkového poistenia, ktorým je doba služby zhodnotená na určenie sumy výsluhového dôchodku 353,16 Eur.
Suma starobného dôchodku podľa predpisov účinných do 31.12.2003 je určená z priemerného mesačného zárobku 135,00 Eur za roky 2010, 2009, 2013, 2012, 2011. Celková započítaná doba zamestnania /vrátane doby služby/ do vzniku nároku je 34 rokov. Starobný dôchodok je 88,00 % PMZ
t.j. 118,80 Eur mesačne. Uvedená suma bola upravená podľa zákona č. 306/2002 Z. z. a zvýšená podľa zákona č. 222/2003 Z. z. na sumu 306,02 Eur mesačne.
Suma starobného dôchodku 81,10 Eur mesačne po zaokrúhlení je určená ako rozdiel sumy starobného dôchodku zodpovedajúcej zamestnaniu /vrátane doby služby/ 306,02 Eur mesačne a sumy starobného dôchodku zodpovedajúcej zamestnaniu, ktorým je doba služby zhodnotená na určenie sumy výsluhového dôchodku 255,014 Eur mesačne.
Suma starobného dôchodku vypočítaná podľa zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov a dohovoru je 175,20 Eur mesačne a suma starobného dôchodku vypočítaná podľa zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov a dohovoru je 81,10 Eur mesačne. Pretože suma starobného dôchodku určená podľa zákona č. 461/2003 Z. z. a dohovoru je vyššia, starobný dôchodok patrí navrhovateľovi v tejto sume. Podľa § 82 cit. zákona sa starobný dôchodok navrhovateľa zvýšil a od 01.01.2014 mu patrí starobný dôchodok v sume 184,00 Eur mesačne.
V predmetnej veci bolo nariadené pojednávanie, pričom navrhovateľ na pojednávaní dňa 09.11.2015 uviedol, že na podanom opravnom prostriedku trvá, nakoľko odporkyňa pri výpočte osobného mzdového bodu pochybila a v roku 2008, keď odporkyňou vypočítaná výška osobného mzdového bodu vo výške 0,3719 podľa jeho názoru nezodpovedá výške jeho zárobku resp. základu dane uvedeného v daňovom priznaní za rok 2008, ktorý bol vypočítaný vo výške 1 480 465 Sk , ktorú sumu vydelil dvanástimi a dosiahnutý výsledok vydelil priemernou mzdou v hospodárstve a osobný mzdový bod mu vyšiel 5,6639. Namietal, že pokiaľ tento môže byť určený v maximálnej výške 3 prečo ho odporkyňa stanovila na 0,3719. Odporkyňa vychádzala z údajov, kde v roku 2008 zarobil 97 200 Sk a táto suma sa nachádza v kolonke osobný výmer. Základ za rok 2008, o čom k nahliadnutiu predložil osobný list dôchodkového poistenia. Navrhovateľ namietal postup odporkyne, keď pri určení sumy starobného dôchodku vychádzala z priemerného mesačného zárobku 134 Eur za roky 2009 až 2013. Uviedol, že pre neho z hľadiska podnikateľskej činnosti bol najvýhodnejší rok 2008, kedy mal najvyšší zisk a táto skutočnosť pri stanovení výšky osobného mzdového bodu nebola zohľadnená.
Poverená zástupkyňa odporkyne uviedla, že vymeriavací základ SZČO sa určuje podľa § 138 zákona o sociálnom poistení. Pokiaľ sa týka daňového priznania poukázala na skutočnosť, že daňové priznanie je vyhotovené na účely daňového zákona a nie zákona o sociálnom poistení. Odporkyňa vychádzala z vymeriavacieho základu pričom za rok 2008 táto suma predstavovala 97 200 Sk. Osobný mzdový bod bol určený v súlade s § 62 ods. 1 ako podiel osobného a všeobecného vymeriavacieho základu. K námietke navrhovateľa vo veci výpočtu podľa zákona č. 100/1988 Zb. uviedla, že výpočet PMZ bol vykonaný podľa § 12 tohto zákona, vychádzal z piatich najvýhodnejších zárobkov a v súlade s § 12 je PMZ 135 Eur. Navrhovateľovi bol priznaný starobný dôchodok podľa zákona č. 461/2003 Z. z. pretože je vyšší a výhodnejší. Z uvedených dôvodov žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
Krajský súd preskúmal na základe návrhu navrhovateľa napadnuté rozhodnutie, nariadil vo veci pojednávanie a po oboznámení sa s celým obsahom spisového materiálu dospel k záveru o nedôvodnosti odvolania navrhovateľa.
(1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").
(1) Podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.
(2) Pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Podľa § 65 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 555/2007 Z. z. poistenec má nárok na starobný dôchodok, ak bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov a dovŕšil dôchodkový vek.
Podľa § 66 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. suma starobného dôchodku sa určí ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. osobný mzdový bod na určenie sumy dôchodkovej dávky sa určí ako podiel osobného vymeriavacieho základu a všeobecného vymeriavacieho základu. Osobný mzdový bod sa zaokrúhľuje na štyri desatinné miesta nahor.
Podľa § 62 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z. z. osobný mzdový bod je najviac v hodnote 3.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. priemerný mesačný zárobok je mesačný priemer hrubých zárobkov dosiahnutých v piatich zárobkove najlepších kalendárnych rokoch v rozhodnom období; ak prichádza do úvahy viac rozhodných období, je priemerným mesačným zárobkom mesačný priemer hrubých zárobkov z toho rozhodného obdobia, v ktorom je tento priemer najvyšší.
Podľa § 274 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. nároky vyplývajúce zo zaradenia zamestnaní do I. a II. pracovnej kategórie sa zachovávajú.
Podľa § 274 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. suma starobného dôchodku, pomerného starobného dôchodku a invalidného dôchodku, na ktorý vznikne nárok podľa odseku 1, nesmie byť nižšia ako suma určená podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003, a to vrátane úpravy dôchodku a zvýšenia dôchodkov prislúchajúcich podľa osobitného predpisu.
Z obsahu spisového materiálu mal súd za preukázané, že navrhovateľ žiadosťou zo dňa 16.04.2014 požiadal odporkyňu o priznanie starobného dôchodku, ktorý žiadal priznať od 16.04.2014. Odporkyňa vydala dňa 08.07.2014 rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X, ktorým bol navrhovateľovi podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznaný od 16.04.2014 starobný dôchodok v sume 184,00 Eur mesačne. Uvedené rozhodnutie je predmetom súdneho prieskumu.
Podľa názoru súdu odporkyňa pri určení výšky starobného dôchodku navrhovateľa postupovala v súlade s ust. § 66 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení a pri výpočte sumy dôchodku správne zohľadnila aj skutočnosť, že navrhovateľ je poberateľom dávky z osobitného systému sociálneho zabezpečenia. Námietku navrhovateľa týkajúcu sa určenia výšky osobného mzdového bodu súd nepovažoval za dôvodnú. Súd sa stotožnil s argumentáciou odporkyne, že pri určení výšky osobného mzdového bodu nie je rozhodujúci základ dane a daňové priznania, na ktoré navrhovateľ poukazoval nie sú podkladom pre výpočet sumy dôchodkovej dávky. K námietke navrhovateľa o výške osobného mzdového bodu súd uvádza, že ustanovenie § 62 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 555/2007 Z. z. stanovuje osobný mzdový bod najviac v hodnote 3. Pokiaľ sa týka vymeriavacích základov za obdobie rokov 2008 a 2009, odporkyňa postupovala správne, keď vychádzala z evidenčných listov sociálneho poistenia, v ktorých sú potvrdené vymeriavacie základy za sporné obdobie. Podľa názoru súdu odporkyňa postupovala pri vydaní napadnutého rozhodnutia v súlade s ustanoveniami zákona o sociálnom poistení, vychádzala zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu, t.j. zadovážila si potrebné podklady a zohľadnila všetky skutočnosti, rozhodujúce pre určenie výšky starobného dôchodku. Navrhovateľ v opravnom prostriedku nekonkretizoval v čom odporkyňa konkrétne postupovala nesprávne a ani v konaní pred súdom neuviedol žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by spochybňovali správnosť napadnutého rozhodnutie resp. odôvodňovali jeho zrušenie.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočností súd napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08.07.2014 podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O náhrade trov konania rozhodol podľa § 250l ods. 2 O.s.p. v spojení s ustanovením § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi, ktorý bol v konaní neúspešný náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.