Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-146-2008.pdf
PDF · 95.81 KB
No categories available
17C/146/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Zuzanou Pribulovou v právnej veci navrhovateľky: W. A., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, zastúpená: JUDr. Štefan Bugala, advokát, Fándlyho 32, Trnava, proti odporkyniam: 1. T. W., M. M. 2. V. W., rod. W., M., 3. W. W., rod. W., M. 4. N. W., M. všetky zastúpené opatrovníkom pre konanie: T.. L. F., S. G. P. U., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporkýň v 1. až 4. rade k nehnuteľnostiam evidovaným G. úradom A. - katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie R., ako
- pozemok - parcela registra „. číslo X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok - parcela registra „. číslo X o výmere XXX m2, záhrady,
- P. D. súpisné číslo XX postavený na parcele registra „. číslo X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, sa z r u š u j e .
II. Nehnuteľnosti evidované G. úradom A. - katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie R., ako
- pozemok - parcela registra „K. číslo X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok - parcela registra „. číslo X o výmere XXX m2, záhrady,
- stavba - rodinný dom súpisné číslo XX postavený na parcele registra „. číslo X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, sa p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva navrhovateľky.
III. Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporkyniam v 1. až 4. rade každej sumu 1.319,66 eura ako náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, a to na účet tunajšieho súdu do depozitu v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Navrhovateľke sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 03.09.2008, doručeným súdu dňa 29.09.2008, domáhala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a pôvodne odporcov v 1. - 9. rade k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. R. a to pozemok parc. č. X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 vrátane P. súp.č. XX, pozemok parc.č. X -. o výmere XXX m2, pozemok parc.č. XXX - G. o výmere XXXX m2, pozemok parc.č. XXXX - S. o výmere XXX m2 tak, že uvedené nehnuteľnosti prikáže do výlučného vlastníctva navrhovateľky, ktorú zaviaže k vyplateniu vyrovnacích podielov odporcom.
Nakoľko pobyt odporkýň v 1. - 4. rade nebol súdu známy, súd im uznesením v zmysle § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) ustanovil pre toto konanie opatrovníčku. Opatrovníčke bol návrh s prílohami doručený, k tomuto sa vyjadrila tak, že rozhodnutie ponecháva na úvahe súdu v závislosti od vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu.
Na základe čiastočného späťvzatia návrhu v časti vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku parc. č. XXXX - S. o výmere XXX m2 súd konanie v časti vyporiadania podielového spoluvlastníctva k uvedenej nehnuteľnosti uznesením č.k. 17C/146/2008-132 zo dňa 24.06.2010, v spojení s opravným uznesením č.k. 17C/146/2008-175 zo dňa 28.07.2011 (vo vzťahu k odporcom v 6.-9. rade) a uznesením č.k. 17C/146/2008-133 zo dňa 29.10.2010 (vo vzťahu k odporcom v 1.-5. rade) zastavil.
Vo veci samej rozhodol Okresný súd Trnava rozsudkom č.k. 17C/146/2008-188 zo dňa 15.12.2011, ktorým v prvom výroku zrušil podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporkýň v 1. - 4. rade k nehnuteľnosti - pozemku parc. č. XXX - G. o výmere XXXX m2, nachádzajúceho sa v k. ú. R., zapísanej na LV č. XXXX, a prikázal predmetnú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva navrhovateľky s uložením povinnosti navrhovateľke zaplatiť na účet Okresného súdu Trnava do depozitu každej z odporkýň v 1.
- 4. rade titulom vyporiadania tohto podielového spoluvlastníctva 244,87 eura. V druhom výroku uložil navrhovateľke povinnosť doplatiť na účet tunajšieho súdu trovy konania štátu titulom znalečného vo výške 79,28 eura. V treťom výroku súd návrh vo zvyšku zamietol. Vo štvrtom výroku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Proti zamietajúcemu výroku rozsudku podala navrhovateľka odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 23Co/151/2012-207 zo dňa 18.09.2013, ktorým rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o zamietnutí zvyšku návrhu a vo výroku o trovách konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 17C/146/2008-246 zo dňa 23.10.2014 bola pripustená zmena návrhu, v zmysle ktorej súd rozhodoval ďalej o petite „Podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporcov v I., II., III., IV. a V. rade sa zrušuje, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX pre k.ú. R., obec R., okres A., pozemky parc. č. X, dom, súp. č. XX, R. U. o výmere XXX m2, a parc. č. X vo výmere XXX m2, S. vedené G. úradom A., katastrálnym odborom, sa prikazujú do výlučného vlastníctva navrhovateľky. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyniam v I. až IV. rade každej sumu 367,30 eur titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni v V. rade sumu 1 093,20 eur, za jej podiel vo výške 1/20 - tiny na dome a na pozemkoch sumu vo výške 91,82 eur, spolu 1 185,02 eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Odporkyňa v V. rade je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 313,70 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktorá suma predstavuje výšku zhodnotenia jej spoluvlastníckeho podielu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“
Keďže v priebehu konania došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu odporkyne v 5. rade na navrhovateľku na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 24.04.2015, súd konanie na základe čiastočného späťvzatia návrhu konanie v časti vedenom proti odporkyni v 5. rade uznesením č.k. 17C/146/2008-269 zo dňa 30.04.2015 zastavil.
Navrhovateľka svoj návrh v časti, ktorá zostala predmetom konania, t.j. v časti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre k.ú. R., ako U. - parcela registra „K. číslo X o výmere XXX m2, S., pozemok - parcela registra „.íslo X o výmere XXX m2, záhrady, P. súpisné číslo XX postavený na parcele registra „. číslo X o výmere XXX m2, S. vo vzťahu už len k odporkyniam v 1. - 4. rade odôvodnila tým, že odporkyne sú spoluvlastníčkami nehnuteľností na základe IV. V. - XXX/XX. Hodnota nehnuteľností na základe Osvedčenia o dedičstve D XXX/ XX, D not XX/XX, právoplatného 30.04.2004 bola stanovená na 175.000,- Sk. Pobyt odporkýň nie je známy, o nehnuteľnosti neprejavili záujem. Predmetné nehnuteľnosti vyžadujú obhospodarovanie a rozhodovanie, čo sa s nimi má robiť. To však nie je celkom možné, keďže pri každej nehnuteľnosti je viacero spoluvlastníkov, ich podiely sú rozdrobené, nie je známy pobyt spoluvlastníkov, a už vôbec nie ich názor na obhospodarovanie nehnuteľností. Navrhovateľka podala uvedený návrh v záujme scelenia rozdrobených podielov a účelného využívania nehnuteľností. Rozšírenie návrhu odôvodnila tým, že došlo k bezdôvodnému obohateniu odporkýň tým, že navrhovateľka investíciami do nehnuteľností zhodnotila aj podiely odporkýň v 1. - 4. rade, keďže v rodinnom dome vykonala nevyhnutnú údržbu,
plynofikáciu, kúpeľňový kútik, rekonštrukciu strechy, plastové okná, fasádu, ďalej rekonštrukciu dvora, maštaľky a komôrky. Okrem týchto investícií navrhovateľka dala vybudovať šopu, prístrešok, ploty murované, pletivové, kanalizačnú prípojku, žumpu, spevnené plochy, vodovodnú prípojku a vodovodnú šachtu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom zo dňa 03.09.2008, výpisom z LV č. XXX zo dňa XX.XX.XXXX, znaleckým posudkom č. XX/XXXX, potvrdeniami L. v R. zo dňa XX.XX.XXXX, podaniami navrhovateľky zo dňa 02.09.2014, 13.10.2014 a 22.07.2015, pokladničnými dokladmi v prílohovej obálke, fotokópiami faktúr č.l. 285 až 296, výpisom z LV č. XXX zo dňa 05.11.2015, ako aj ostatným obsahom spisu, keď pojednával v súlade § 101 ods. 2 OSP v neprítomnosti opatrovníčky odporkýň v 1. - 4. rade, pričom zistil nasledovný skutkový stav.
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. R. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností evidovaných Okresným úradom A. - katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie R. ako pozemok - parcela registra „K.“ číslo X o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok - parcela registra „. číslo X o výmere XXX m2, S. P. súpisné číslo XX postavený na parcele registra „K.“ číslo X o výmere XXX m2, S., ku ktorým nehnuteľnostiam zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je predmetom tohto konania, sú evidovaní navrhovateľka a odporkyne v 1. - 4. rade každá v podiele 1/5.
Zo S. posudku č.XX/XXXX vypracovaného znalcom I.. D. Y., znalca z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností, vyplýva všeobecná hodnota rodinného domu súp.č. XX v sume 14.797,75 eura, drobných stavieb spolu v sume 4.352,44 eura, plotov spolu v sume 1.200,49 eura, vonkajších úprav spolu v sume 1.513,61 eura, pozemku parc.č. X. v sume 5.871,60 eura, pozemku parc.č. X v sume 1.474,07 eura.
Podľa Oznámenia G. úradu A. - katastrálneho odboru zo dňa 10.09.2014, odporkyne v 1. - 4. rade nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam na základe dedičského konania č. R. zo dňa 22.08.1941, pričom ako podielové spoluvlastníčky sa prepísali z pozemkovoknižnej vložky č. XXX v k.ú. R. na LV č. XXX v k.ú. R. pri IV. etape.
Z Potvrdenia L. v R. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že V. W. mal pri povodni dňa 1. júla poškodený dom, tak že sa v ňom nedá bývať, pričom L. v R. doporučuje, aby bolo menovanému odpredané potrebné množstvo stavebného materiálu, aby si mohol rodinný domček čím skorej postaviť.
Na pojednávaní pri výsluchu účastníka konania navrhovateľka uviedla, že pôvodný dom, ktorý kupovala jej babka, bol zničený, preto bol postavený nový dom z tehál, a to jej otcom, matkou a dvoma súrodencami. Jej otcom bol V. W.. V dome býva od narodenia.
Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 136 ods. 2 OZ, spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 137 ods. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 139 ods. 1 OZ, z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.
Podľa § 141 ods. 1 a 2 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak
nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 454 OZ, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
Podľa § 160 ods. 1 veta prvá OSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.
Súd mal za preukázané, že predmetné nehnuteľnosti, ku ktorým zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zostalo predmetom konania, sú v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľky a odporkýň v 1. - 4. rade, ktoré sa nachádzajú na neznámom mieste. Vzhľadom na skutočnosť, že pobyt odporkýň nie je známy, nebola možná dohoda o zrušení spoluvlastníctva k spoločným nehnuteľnostiam a vykonanie vyporiadania. Súd potom dospel k záveru, že návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva zo strany navrhovateľky bol podaný dôvodne, a to vzhľadom na neznámy pobyt odporkýň a na skutočnosť, že nehnuteľnosti využíva iba navrhovateľka, tieto investíciami zhodnotila, pričom odporkyne si svoje spoluvlastnícke práva neuplatňujú, a nepodieľajú sa ani na náhrade nákladov spojených s udržiavaním a zveľaďovaním nehnuteľností.
Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva, reálna deľba nebola vzhľadom na počet spoluvlastníkov, veľkosť ich podielov, rozsah a dispozíciu rodinného domu a výmeru pozemkov možná, keď stavba rodinného domu z rozsahového a dispozičného hľadiska neumožňuje deľbu na viacero funkčne nezávislých celkov a zároveň z pozemkov o danej výmere nie je možné vyčlenenie funkčne využiteľných častí pozemkov pre odporkyne. Následne preto prichádzal do úvahy navrhovateľkou navrhnutý spôsob vyporiadania spoluvlastníctva, a to prikázanie nehnuteľností do jej výlučného vlastníctva za primeranú náhradu, keď navrhovateľka vlastní rovnaký podiel na nehnuteľnostiach ako každá z ostatných odporkýň a zároveň nehnuteľnosti ako jediná z nich aj užíva.
Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania a nehnuteľnosti evidované Okresným úradom A. - katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXX . pre katastrálne územie R., ako U. - parcela registra „. číslo X o výmere XXX mX, S., pozemok - parcela registra „K. číslo X . o výmere XXX m2, S. dom súpisné číslo XX postavený na parcele registra „.“ číslo X o výmere XXX m2, S. prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľky.
Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady pre odporkyne, zo znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného v konaní vyplýva hodnota všetkých nehnuteľností, ku ktorým zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je predmetom konania, spolu vo výške 29.209,96 eura. Podľa názoru súdu takto určená všeobecná hodnota nehnuteľnosti zodpovedá veku nehnuteľnosti a jej technickému stavu v prípade rodinného domu, ďalej polohe nehnuteľností, využitiu a situácii na trhu s nehnuteľnosťami, preto hodnotu stanovenú znaleckým posudkom považuje súd za primeranú.
Vzhľadom k uvedenej hodnote nehnuteľností by na každú z odporkýň pripadala ako náhrada za ich spoluvlastnícke podiely na každú suma 5.841,99 eura. V konaní však bolo preukázané, že zo strany navrhovateľky došlo k zhodnoteniu nehnuteľností vybudovaním drobných stavieb, plotov a vonkajšími úpravami v celkovej hodnote 7.066,54 eura (podľa znaleckého posudku), rekonštrukciami rodinného domu v celkovej sume 8.496,94 eura (preukázané pokladničnými dokladmi v prílohovej obálke) a rekonštrukciami rodinného domu v celkovej sume 7.048,15 eura (preukázané faktúrami č.l. 285 až 296). Celkovo tak investície navrhovateľky do nehnuteľností predstavovali sumu 22.611,63 eura, teda na každú odporkyňu pripadá zhodnotenie jej spoluvlastníckeho podielu o sumu 4.522,33 eura, čím vzniklo na strane odporkýň bezdôvodné obohatenie, ktoré sú v zmysle § 451 ods. 1 v spojení s § 454 OZ povinné navrhovateľke vydať. Nakoľko pobyt odporkýň je neznámy a nebolo by spravodlivé požadovať od
navrhovateľky, aby sa s neistým výsledkom domáhala vydania bezdôvodného obohatenia od odporkýň pri súčasnej povinnosti vyplatiť im vyrovnacie podiely na účet súdu, súd od sumy vyrovnacieho podielu pre každú z odporkýň odpočítal sumu bezdôvodného obohatenia, a uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť odporkyniam v 1. - 4. rade každej sumu 1.319,66 eura (5.841,99 - 4.522,33) ako náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, a to na účet súdu do depozitu, nakoľko pobyt odporkýň je neznámy, a to v primeranej dlhšej lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku s prihliadnutím na výšku celkovej sumy, na plnenie ktorej súd navrhovateľku zaviazal (4 x 1.319,66 eura).
Nad rámec súd poukazuje na skutočnosť, že odporkyne nadobudli spoluvlastnícke práva k nehnuteľnostiam titulom dedenia v roku 1941, keď rodinný dom bol neskôr vychádzajúc z Potvrdenia L. zo dňa XX.XX.XXXX z väčšej časti opravovaný z dôvodu zničenia pri povodni v roku 1954. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by opravou rodinného domu došlo k vzniku novej nehnuteľnosti, spoluvlastnícke práva odporkýň k rodinnému domu neboli spochybnené, avšak v konaní bolo preukázané, že odporkyne sa na rozsiahlej oprave nijako nepodieľali.
Podľa § 151 ods. 1 OSP, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP s poukazom na § 151 ods. 1 OSP, keď úspešnejšej navrhovateľke vo výroku IV. právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože si toto právo v konaní neuplatnila.
Pokiaľ ide o trovy štátu, navrhovateľke bola prvým rozsudkom tunajšieho súdu v druhom výroku uložená povinnosť zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 79,28 eura, ktoré trovy vznikli znaleckým dokazovaním, pričom tento výrok odvolaním napadnutý nebol, a nebol ani zrušený rozhodnutím odvolacieho súdu, preto nadobudol právoplatnosť dňa 09.05.2012, a o trovách štátu teda bolo právoplatne rozhodnuté.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti : Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.