Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/155/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa : N. Z., bytom X. XXX/X, B., za účasti vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa: Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, so sídlom Petzwalova 12, Nitra, proti odporcovi: Pohotovosť, s r.o., IČO 35 807 598, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zast. JUDr. Barbora Korenecová, advokátka so sídlom v Malinove, Slnečná 765/3, o určenie neplatnosti právnych úkonov a zaplatenie 291,64 eura, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal určenia neplatnosti úverovej zmluvy zo dňa 18.01.2010 č. 100300141. Napriek snahe splácať úver toho nebol schopný, aj pričinením nekresťanských úrokov odporcu, pre finančnú tieseň. Po neuhradení splátok mal záujem o riešenie veci mediáciou. Nešlo o dohodu, bol k podpisu donútený. Úver bral na nutné výdavky pre domácnosť, v zmluve nemal uvedené úroky. Dozvedel sa následne, že úver bral na podnikanie čím tiež bolo porušené spotrebiteľské právo. Zároveň sa domáhal finančného zadosťučinenia v sume 291,64 eura.

Okresný súd rozsudkom zo dňa 07.02.2012 návrh navrhovateľa zamietol z dôvodu, že vzhľadom na mediačnú dohodu stratil navrhovateľ naliehavý právny záujem na podanom návrhu a ani z toho vyplývajúci nárok na finančné zadosťučinenie. Na základe odvolania navrhovateľa Krajský súd v Nitre zrušil rozhodnutie prvostupňového súdu z dôvodu, že bolo potrebné posudzovať platnosť zmluvy o úvere ako aj dohody o výsledku mediácie. Konštatovanie o neexistencii naliehavého právneho záujmu tak bolo predčasné. Následne bolo rozhodnuté o rozšírení návrhu o určenie, že mediačná dohoda z 12.05.2011 je neplatná.

Do rozhodnutia okresného súdu zo dňa 07.02.2012 súd zistil tento skutkový a právny stav: Navrhovateľ s odporcom prostredníctvom jeho mandatára uzavrel zmluvu dňa 08.01.2010. Odporca poskytol navrhovateľovi sumu 600 eur. Navrhovateľ nezvládal splácať splátky, na základe čoho odporca začal od navrhovateľa intenzívne dlh vymáhať upomienkami, telefonicky. Dlh sa neustále značne zvyšoval. Podľa zmluvy si navrhovateľ bral úver na podnikanie. O právnych následkoch tejto skutočnosti navrhovateľ nevedel, peniaze použil na domácnosť. S odporcom mal pred touto zmluvou uzavreté porovnateľné zmluvy podľa ktorých dobrovoľne plnil a splatil poskytnuté finančné prostriedky. Neprimeranosť úrokov, či penále si uvedomil, až keď prestal dlh splácať, keď si ho bral veril, že ho splatí. Na podnet mediačného centra sa navrhovateľ zúčastnil mediačného konania, kde došlo dňa 12.05.2012 k uzavretiu dohody podľa § 516 O.z., na základe ktorej mal navrhovateľ uhradiť sumu 1.117,64 eura do 28.06.2011. V dohode je konštatované, že uvedená suma predstavuje celý dlh navrhovateľa voči odporcovi.

Podľa navrhovateľa nešlo o dohodu, ale bol psychicky donútený k podpisu dohody. Protistrana nechcela akceptovať jeho návrhy na uhradenie dlhu v splátkach. Psychický nátlak bol podľa neho v tom, že ak by dohodu nepodpísal, musel by platiť ešte ďalšie úroky. Psychický nátlak bol podľa navrhovateľa na neho vyvíjaný aj pri vymáhaní dlhu. Kvôli psychickým problémom s vecou nebol nijako liečený. Podľa navrhovateľa odporca od neho požadoval neprimerané úroky, zmluva neobsahovala RPMN, v rozpore so spotrebiteľským právom. Navrhovateľ sa domáhal neplatnosti úverovej zmluvy a finančného zadosťučinenia v sume 291,64 eura, teda sumy ktorú mal uhradiť za mediačné konanie. Odporca nepovažoval zmluvný vzťah účastníkov za spotrebiteľský a návrh za dôvodný. Namietal miestnu príslušnosť OS Nitra. Odporca mal za to, že zmluvné dojednania účastníkov sú v súlade so zákonom. Navrhoval návrh zamietnuť. Podľa odporcu pri mediačnom konaní došlo k dohode účastníkov, navrhovateľovi nič nebránilo, aby dohodu nepodpísal. Už predtým odporca povolil navrhovateľovi odklad splátok, podľa mediačnej dohody si nemal odporca uplatňovať splatné úroky.

Súd podľa rozhodol v neprítomnosti odporcu a jeho právnej zástupkyne.

Navrhovateľ uvádzal, že on navrhol odporcovi mimosúdne dojednanie, na základe ktorého by ho odporca odškodnil. Odporca mu žiadne návrhy nedával. Jedine bol telefonický kontakt na ktorom podľa ktorého sa mali stretnúť v prítomnosti právnych zástupcov. Viac mu už nevolali. Mal za to, že dôvodom neplatnosti je skutočnosť, že zo strany odporcu nebola zmluva podpísaná. Predložil aj originál jeho zmluvy o úvere, na ktorej nie je podpis mandatára ako na č.l. 6. Je pravdou, že zmluvy boli vo forme, že bola jedna na vrchu a ďalšie pod ňou a vypisovala sa prvá. On si však myslí, že ani prvá nebola podpísaná mandatárom a urobil tak až dodatočne. Nevie, či on dával zmluvu overovať u notára. Iný dôvod pre neplatnosť zmluvy o úvere nevidí. Čo sa týka neplatnosti mediačnej dohody, poukazuje na to, že bol donútený túto zmluvu podpísať, nikto sa s ním nemal záujem baviť, znenie bolo vopred pripravené. Jediné riešenie bolo podpísať alebo nie. Ak nie, vyhrážali sa im, že budú požadovať ešte vyššie sumy. Oni boli objednaní cca na druhú. Dostali sa až o pol tretej, pričom odtade vychádzali ľudia s plačom. V podstate zmluvu nepodpísal slobodne a vážne. V súčasnosti od neho na základe rozhodcovského rozsudku nie je nič vymáhané. Iný dôvod pre neplatnosť mandátnej zmluvy nemá. On si nebral úver na podnikanie. 600 eur nie je úver na podnikanie, nevie koľko by si na podnikanie zobral, myslí si však, že to je málo. Psychickú ujmu mal aj z toho že 12.7.2011 dostal list, že má zaplatiť 1.433 eur a 5.9.2011 už to malo byť 1.927 eur. Ani nevie ako tie sumy vypočítali. Nevedel, či sa voči nemu vedie exekučné konanie ohľadne predmetného rozhodcovského rozsudku. Živnosť má zrušenú.

Zástupkyňa vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa uviedla, že zmluvu o úvere považuje neplatnú z dôvodu, že bola jednostranne napísaná, vopred pripravená, teda, že ide o klasickú formulárovú zmluvu a teda spotrebiteľskú. Ak by malo ísť o zmluvu medzi podnikateľmi, túto by podnikatelia spoločne koncipovali a bola by určitým kompromisom. Neplatná je zmluva aj z dôvodu nekalej obchodnej praktiky v tom zmysle, že automaticky sa zaškrtávalo, že dlžník je podnikateľom, tak ako to vypovedala svedkyňa F. Pripustila, že mandatári musia najprv zistiť, či je záujemca živnostník, zamestnanec alebo dôchodca a až potom to tam uvádzajú bez vysvetlenia. Mala za to, že v danej zmluve išlo aj o úžernícku odmenu. Za poskytnutie 600 eur, mal navrhovateľ zaplatiť 528 eur, z čoho 1/3-ina je úver a 2/3-iny sú nešpecifikované administratívne poplatky. Aj v prípade omeškania si veriteľ uplatňuje úžernícke úroky z omeškania, ktoré sú uvedené v zmluve, avšak to nenašla. Má za to, že neplatné sú aj poplatky uvádzané v bode 4 všeobecných podmienok poskytnutia úveru. Ohľadne mediačnej dohody potvrdzuje skutočnosti uvádzané navrhovateľom. Majú aj od iných spotrebiteľov rovnaké informácie o tom, že mediačné konanie je viac menej nátlaková akcia voči spotrebiteľom. Zást. vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa uviedla, že podľa nej má navrhovateľ naliehavý právny záujem, vzhľadom na to, že rozhodcovský rozsudok je na živnosť navrhovateľa s IČOM teda malo by sa vyriešiť, či ide alebo nejde o spotrebiteľský vzťah.

Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to : odvolaním navrhovateľa doručeným dňa 29.02.2012, listom Európskej komisie, správou Európskej komisie, vyjadrením odporcu doručeným dňa 30.03.2012, uznesením KS v NR č.k. -119 zo dňa 31.01.2013, úpravou petitu, uznesením č.k. -128 zo dňa 23.05.2012, správou Európskej komisie, všeobecnými obchodnými podmienkami, odpoveďou odporcu doručenou dňa 09.02.2015, dvomi overenými fotokópiami zmluvy, vyjadrením navrhovateľa doručeným dňa 27.05.2015, správou súdu, vyjadrením navrhovateľa z 27.10.2011, čestnými prehláseniami a zistil tento doplňujúci skutkový a právny stav :

Navrhovateľ sa domáhal určenia neplatnosti úverovej zmluvy zo dňa 18.01.2010 č. 100300141 z dôvodu rozporu so spotrebiteľskými predpismi, následne aj neplatnosti mediačnej dohody zo dňa 12.05.2011 z rovnakých dôvodov. Domáhal sa zároveň finančného zadosťučinenia. Za dôvod neplatnosti úverovej zmluvy považoval skutočnosť, že ju nepodpísal mandatár a urobil tak dodatočne. Mediačnú dohodu bol donútený podpísať. Nikto sa s ním nemal záujem baviť, znenie bolo vopred pripravené. Jediné riešenie bolo podpísať alebo nie. Ak nie, vyhrážali sa im, že budú požadovať ešte vyššie sumy. Navrhovateľ si nebral úver na podnikanie. Úver v sume 600 eur nie je na podnikanie, nevie koľko by si na podnikanie zobral, myslel si však, že to je málo. Psychickú ujmu mal aj z toho že 12.7.2011 dostal list, že má zaplatiť 1.433 eur a 5.9.2011 už to malo byť 1.927 eur. Zástupkyňa vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa uviedla, že zmluvu o úvere považuje neplatnú z dôvodu, že bola jednostranne napísaná, vopred pripravená, teda, že ide o klasickú formulárovú zmluvu a teda spotrebiteľskú. Ak by malo ísť o zmluvu medzi podnikateľmi, túto by podnikatelia spoločne koncipovali a bola by určitým kompromisom. Neplatná je zmluva aj z dôvodu nekalej obchodnej praktiky v tom zmysle, že automaticky sa zaškrtávalo, že dlžník je podnikateľom, tak ako to vypovedala svedkyňa F.. Pripustila, že mandatári musia najprv zistiť, či je záujemca živnostník, zamestnanec alebo dôchodca a až potom to tam uvádzajú bez vysvetlenia. V danej zmluve išlo aj o úžernícku odmenu. Za poskytnutie 600 eur, mal navrhovateľ zaplatiť 528 eur, z čoho 1/3-ina je úver a 2/3-iny sú nešpecifikované administratívne poplatky. Aj v prípade omeškania si veriteľ uplatňuje úžernícke úroky z omeškania, ktoré sú uvedené v zmluve, avšak to nenašla. Mala za to, že neplatné sú aj poplatky uvádzané v bode 4 všeobecných podmienok poskytnutia úveru. Aj od iných spotrebiteľov mala rovnaké informácie o tom, že mediačné konanie je viac menej nátlaková akcia voči spotrebiteľom. Tvrdila, že navrhovateľ má naliehavý právny záujem, vzhľadom na to, že rozhodcovský rozsudok je na živnosť navrhovateľa s IČOm teda malo by sa vyriešiť, či ide alebo nejde o spotrebiteľský vzťah. Vo veci dlhu navrhovateľa voči odporcovi ešte ako živnostníkovi bo vydaný rozhodcovský rozsudok dňa 31.08.2011 sp. zn. . V odôvodnení sa poukazovalo aj na mediačnú dohodu. Rozsudok je právoplatný a vykonateľný. Navrhovateľ má po vydaní rozhodcovského rozsudku živnosť zrušenú.

Podľa výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa v znení platnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti.

Podľa ak z dohody nevyplýva nepochybne, že dojednaním nového záväzku má doterajší záväzok zaniknúť, vzniká nový záväzok popri doterajšom záväzku, ak sú pre jeho vznik splnené zákonom požadované náležitosti.

Podľa § 657 Občianskeho zákona zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákona pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

Podľa ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä a) o osobnom stave (o rozvode, o neplatnosti manželstva, o určení, či tu manželstvo je alebo nie je, o určení rodičovstva, o osvojení, o spôsobilosti na právne úkony, o vyhlásení za mŕtveho); b) o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu alebo z porušenia práva; c) o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa o ochrane spotrebiteľa proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. Združenie sa môže na súde proti porušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania a aby odstránil protiprávny stav. Osoba, ktorá na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, koho porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi je spôsobilé privodiť ujmu spotrebiteľovi.

Podľa zák č. o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa o ochrane spotrebiteľa nekalé obchodné praktiky sú zakázané.

Podľa o ochrane spotrebiteľa obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak a) je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti, b) podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobku alebo službe, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

Podľa o ochrane spotrebiteľa obchodná praktika, ktorá môže podstatne narušiť ekonomické správanie skupiny spotrebiteľov, ktorí sú osobitne zraniteľní z dôvodu ich duševnej poruchy alebo telesnej vady, veku alebo dôverčivosti, spôsobom, ktorý môže predávajúci rozumne predpokladať, sa posudzuje z pohľadu priemerného člena tejto skupiny. Tým nie je dotknutá bežná a oprávnená reklamná praktika, akou je zveličujúce vyhlásenie alebo vyhlásenie, ktoré nie je mienené doslovne.

Podľa o ochrane spotrebiteľa za nekalú obchodnú praktiku sa považuje najmä klamlivé konanie a klamlivé opomenutie konania podľa a agresívna obchodná praktika podľa . Zoznam obchodných praktík, ktoré sa za každých okolností považujú za nekalé, je v prílohe č. 1.

Podľa zákona č exekučného poriadku exekučné konanie na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu,4ead) vydaného pred 1. januárom 2015, možno začať len do troch mesiacov od účinnosti tohto zákona. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie podaného po tejto lehote nemožno udeliť poverenie na vykonanie exekúcie; rozhodcovské rozhodnutie prestáva účastníkov rozhodcovského konania zaväzovať.

Základnú charakteristiku spotrebiteľských zmlúv upravuje v ustanovení . Ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ, na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Špeciálna úprava spotrebiteľského úveru je obsiahnutá v . Do účinnou od 01.04.2004 a režim typových zmlúv bol do nášho právneho poriadku zavedený novelou účinnou od 01.01.2000. Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je to, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený priestor na dojednanie obsahu zmluvy alebo jeho zmeny. Základnou zásadou spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, t.j. ustanovuje, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sú absolútne neplatné, a teda nie je potrebné, aby sa ich neplatnosti spotrebiteľ dovolával. I v prípade spotrebiteľských vzťahov vzniknutých pred nadobudnutím účinnosti zákona, ktorý bol režim spotrebiteľských zmlúv do nášho právneho poriadku transformovaný, je treba cestou výkladu podústavného práva dosiahnuť, zabezpečiť právnu ochranu i v týchto prípadoch, nakoľko materiálne nahliadané pozícia kontrahenta, uzatvárajúceho zmluvu pred nadobudnutím účinnosti zákona sa nijako nelíši od spotrebiteľa uzatvárajúceho zmluvu už v režime spotrebiteľských zmlúv, to znamená, že práva dodávateľa vzniknuté, na základe zmluvných podmienok, ktoré by mali podľa neskoršej právnej úvahy povahu tzv. neprijateľných, resp. neprimeraných podmienok, a ktoré by tak boli s poukazom na ustanovenie Občianskeho zákonník v platnom znení ex lege neplatné, nemôžu v

zmysle ust. , používať právnu ochranu (nález Ústavného súdu ČR sp. zn. , uznesenie KS v Žiline sp. zn. zo dňa 30.08.2010, uznesenie KS Prešov z 30.09.2009 sp. zn. , rozhodnutie KS v Nitre z 10.02.2009 sp. zn. ). Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd pred vykonaním dokazovania nemohol konštatovať či ide o spotrebiteľský spor alebo nie, preto mal za to, že je OS Nitra miestne príslušný. Z dokazovania mienil súd vyhodnotiť či treba na zmluvu účastníkov pozerať ako na spotrebiteľskú zmluvu.

Široká ochrana spotrebiteľa je garantovaná už smernicou Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých praktikách v spotrebiteľských zmluvách, ktoré sa spotrebiteľom predkladajú tak, že sú predformulované a spotrebiteľ spravidla ich obsah nemení. Ochrana spotrebiteľa pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami z úradnej moci súdu sa tak týka rozmanitých zmluvných vzťahov, vrátane úverov, ktoré nemožno zaradiť do kategórie spotrebiteľských úverov, teda spotrebiteľ má právo na ochranu voči neprijateľným zmluvným podmienkam, aj tým ktoré nie sú v , alebo zákone o spotrebiteľských úveroch kogentne upravené, tak ako je tomu v súčasnosti. Ochrana spotrebiteľa však nie je bezbrehá, je potrebné skúmať aj pričinenie spotrebiteľa k vzniknutému sporu. Súd mal za to, že za vzniknutú situáciu je zodpovedný aj navrhovateľ. Išlo o jeho tretiu zmluvu s odporcom, ak by sa nedostal do finančných problémov, dlh by splatil bez námietok. Navrhovateľ pri bežnej starostlivosti musel vedieť, akú zmluvu uzatvára. Neznalosť zákona neospravedlňuje. Úver si však navrhovateľ bral v období, keď široká verejnosť bola oboznamovaná a upozorňovaná na nie vždy prijateľné zmluvné podmienky pri poskytovaní peňazí nebankovými subjektmi. Súdy v prípade žalôb veriteľov z vlastného podnetu skúmajú prijateľnosť zmluvných podmienok takýchto zmlúv a poskytujú primeranú zákonnú ochranu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že došlo k podpísaniu zmluvy o úvere, keď túto podpísal aj mandatár. Išlo o predtlač, ktorú nevypĺňal navrhovateľ. Nevyplnil tak ani časť, že ide o úver na podnikanie čo muselo byť zrejmé aj mandatárovi, zástupcovi odporcu, keďže vedel navrhovateľ s ním už opakovane podpisoval zmluvu o úvere. Navrhovateľ mal v tom čase pre svedka p. F. pracovať v realitnej kancelárii na živnosť, pre ktorú úver nepotreboval. Ustanovenie § 52 ods. 4 O.z. pritom nevylučuje, že spotrebiteľ je aj fyzická osoba živnostník. Svedkyňa p. F. uvádzala, že ak išlo o živnostníka automaticky sa vypĺňala kolónka úver pre podnikanie. Podľa predložených čestných prehlásení odporca takto postupoval aj pri iných fyzických osobách živnostníkoch. V prípade pochybnosti o obsahu sa postupuje podľa priaznivejšieho výkladu pre spotrebiteľa. Navrhovateľ nemal vôľu zavrieť zmluvu ako živnostník. O tom, že by išlo o uver pre živnostníka mal súd dôvodné pochybnosti. S poukazom na horeuvedené skutočnosti mal súd za to, že išlo o spotrebiteľský vzťah. Spory týkajúce sa zmlúv o spotrebiteľských úveroch sú občianskoprávnymi vecami a podstata vzťahu založeného poskytnutím spotrebiteľského úveru je občianskoprávna (uznesenie Krajského súdu v Nitre č.k. -86 z 29.03.2011). Tento záver však nebol samotným predmetom konania a pre rozhodnutie súdu nebol najpodstatnejší.

V čase začatia konania, ako aj počas jeho trvania po pre priebeh konania podstatné či má účastník - navrhovateľ naliehavý právny záujem na podanom návrhu. Tento je daný v prípade potreby vyriešenia sporných otázok medzi účastníkmi za účelom vyriešenia ich vzájomných právnych vzťahov. Ak je možné podať návrh a vyriešiť vec v konaní o plnenie nie je potrebné aby prebiehalo aj konanie o určenie právneho vzťahu. Ak už nie je objektívne možné viesť konanie o plnenie je bezpredmetné aj konanie o určenie ak by aj prebiehalo. Či už podľa , ale aj podľa sa síce odporca môže súdnou cestou domáhať nároku od navrhovateľa, ale uplynutím aj podľa zákona dlhšej štvorročnej premlčacej doby by bol jeho nárok neúspešný. Podľa dohody o výsledku mediácie mal navrhovateľ dlžnú sumu splatiť 28.06.2011. Trojročná premlčacia doba podľa ubehla 28.06.2014 a návrh na súd nebol podaný ( dňa 28.06.2015 ubehla aj štvorročná premlčacia doba). Podľa o ochrane spotrebiteľa by súd na premlčanie prihliadal aj bez návrhu dlžníka - spotrebiteľa. Voči navrhovateľovi ako živnostníkovi bol vydaný rozhodcovský rozsudok. Po zániku živnosti je možné si nárok uplatňovať priamo voči fyzickej osobe v minulosti živnostníkovi. Rozhodcovský rozsudok bol vydaný pred 01.01.2015 a podľa zákona č exekučného poriadku sa voči navrhovateľovi, ako spotrebiteľovi malo exekučné konanie začať do 31.03.2015 čo sa nestalo. Ak by navrhovateľ aj teoreticky nebol spotrebiteľ, je rozhodcovský rozsudok právoplatný a vykonateľný a tak platnosť či neplatnosť úverovej zmluvy a dohody bola bezpredmetná. Súd v občianskoprávnom konaní po uplynutí zákonných lehôt uvádzaných

v zákone o rozhodcovskom konaní (podľa o rozhodcovskom konaní v prípade nepodania návrhu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v zákonnej 30-dňovej lehote od doručenia rozsudku), nemá zákonnú možnosť (okrem dovolacieho konania) rozhodovať o platnosti rozhodcovského rozsudku. Takýto postup by dokonca narúšal právnu istotu. Zanikla by tak právna istota rozsudkov rozhodcovských súdov a následne pri rovnakom výklade aj riadnych súdov, či dokonca by jeden senát ústavného súdu preskúmaval právoplatné a vykonateľné rozhodnutie iného senátu US SR a došlo by k destabilizácii celého právneho systému. Na druhej strane táto možnosť je v rámci exekučného konania podľa zákona o rozhodcovskom konaní. V prípade podania exekučného návrhu by exekučný súd aj bez návrhu preskúmal platnosť rozhodcovskej doložky a s poukazom na rozhodovaciu prax by žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia zamietol. Navrhovateľovi tak už žiadne plnenie nehrozilo.

Podľa záverov súdu o spotrebiteľskom vzťahu, trojročnej premlčacej dobe, zákonnému zániku exekúcie predmetného rozhodcovského rozsudku prestal nemal navrhovateľ naliehavý právny záujem na podanom návrhu, a preto súd jeho návrh zamietol. Napriek tomu súd preskúmal aj ostatné právne alternatívy výkladu vzťahov účastníkov a dospel k rovnakému záveru. Navrhovateľ neúspešne uplatňoval porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej a osobitnými predpismi, preto mu nevznikol nárok na primerané finančné zadosťučinenie. Nebolo možné akceptovať tvrdenia navrhovateľa, že k podpísaniu úveru či dohody bol donútený. Navrhovateľ je svojprávny, má plnú spôsobilosť na právne úkony. Mal možnosť úver či dohodu neakceptovať a nepodpísať. Zmluva či dohoda je, že ju akceptujú obe strany. Zväčša sú ústupky na každej spornej strane. Nemožno očakávať, že jedna strana druhej akceptuje všetky požiadavky. Ak sa sporné strany na vyriešení sporu nedohodnú, dohodu neuzavrú. S tvrdením o psychickom nátlaku sa súd nestotožnil. Veriteľ má právo dlh vymáhať, posielať upomienky aj každý deň. Pri dohode odporca na navrhovateľa nijako netlačil. K dohode došlo na základe slobodného rozhodnutia navrhovateľa, aké robia fyzické osoby dennodenne. Podľa súdu boli tvrdenia navrhovateľa tendenčné a vzhľadom na okolnosti uzavretia zmluvného vzťahu aj v teoretickom prípade určenia neplatnosti zmluvy a dohody s poukazom na značnú zodpovednosť navrhovateľa na vzniknutom stave, by mu súd primerané finančné zadosťučinenie nepriznal.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle tak, že odporcovi nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže mu žiadne nevznikli, resp. si ani žiadne neuplatnil v súlade s

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ), pričom podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.