Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-58-2022.pdf
PDF · 125.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-9P/58/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci navrhovateľky: G. R., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX R., proti manželovi: G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX R., o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému dieťaťu D. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky G. R., rod. D., nar. XX.XX.XXXX a G. R., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v R., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu R., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.
II. Maloletý D. R., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky G. R., nar. XX.XX.XXXX.
III. Otec G. R., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva prispievať na výživu maloletého D. R., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 140,- Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.
IV. V prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľky z a m i e t a.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.06.2022 sa navrhovateľka G. R. domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s G. R. uzavreté dňa XX.XX.XXXX. Súčasne žiadala, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu D. R., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode, pričom žiadala, aby súd maloletého zveril do jej osobnej starostlivosti a otca maloletého zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným v sume 300,- Eur mesačne. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX v R. a z tohto manželstva pochádzajú tri deti, a to G. R., nar. XX.XX.XXXX, G. R., nar. XX.XX.XXXX a maloletý D. R., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo uzatvárali z dôvodu, že ako neplnoletá mala navrhovateľka s manželom syna G.. Ich manželstvo nebolo harmonické, manžel často požíva alkoholické nápoje, voči nej ako manželke býva agresívny. Pre vzájomné nezhody manžel požiadal o rozvod cca pred 9 rokmi, manželstvo v tom čase nebolo rozvedené. Spolu s manželom poberajú dávku v hmotnej núdzi. Manžel začal podnikať a mal príjem, čo jej nepovedal. Navrhovateľka ako poberateľka dávky v hmotnej núdzi na základe neoznámenia zmien v príjmových pomeroch rodiny bola podmienečne odsúdená za prečin subvenčného podvodu na 8 mesiacov. Manžel sa v januári 2022 odsťahoval zo spoločnej domácnosti, od tej doby spolu nehospodária. Na maloletého D. manžel ničím neprispieva. Navrhovateľka je nezamestnaná, v súčasnosti poberá dávku v hmotnej núdzi v sume
198,30 Eur a prídavok na syna D. v sume 25,88 Eur, pričom sú posudzovaní spoločne s manželom. Navrhovateľka býva spolu s maloletým D. v prenajatom dome, za ktorý platí nájom 100,- Eur mesačne, za vodu platí cca 20,- Eur mesačne a za elektrickú energiu 30,- Eur mesačne. Má zdravotné problémy, doplatky za lieky sú cca 15,- Eur mesačne. Maloletý D. je žiakom 7. ročníka Špeciálnej základnej školy v Brezne. Maloletý je zdravý, do školy chodí peši, nemá zvýšené výdavky na záujmové krúžky, platí ZRPŠ 5,- Eur ročne. Ako dieťa v hmotnej núdzi má maloletý nárok na dotácie na stravu a školské pomôcky. V súčasnosti je manželstvo hlboko rozvrátené z dôvodu nezáujmu manžela o rodinu, jeho agresivity voči nej ako manželke.
2. Manžel navrhovateľky vo vyjadrení doručenom súdu dňa 01.08.2022 uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí. V súčasnosti sa zdržuje v zahraničí.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 18.10.2022, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, keď pojednával v neprítomnosti manžela navrhovateľky a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa. Manžel navrhovateľky mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil vo svojom písomnom vyjadrení k podanému návrhu doručenom súdu dňa 01.08.2022 z dôvodu, že sa zdržuje v zahraničí, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, na pojednávanie sa nedostavil, pričom svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil telefonicky v deň pojednávania z dôvodu neodkladnej pracovnej porady.
4. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že trvá na rozvode manželstva. Čo sa týka príčin rozvratu vzťahov medzi manželmi, ich manželstvo s manželom nebolo harmonické, manžel často požíval alkoholické nápoje, boli tam hádky, bitky, celý život ju klamal a taktiež aj vzájomné nezhody medzi nimi. Manžel sa v januári 2022 odsťahoval zo spoločnej domácnosti a od tej doby už spolu nebývajú, ani spolu nehospodária. Od tejto doby sa ani intímne nestýkajú. Manžel odvtedy neprispieva žiadnymi finančnými prostriedkami ani na domácnosť, ani na maloletého syna. Nemá záujem obnoviť toto manželské spolužitie ani za prispenia nejakej odbornej pomoci. V súčasnosti nie je s manželom v žiadnom kontakte ani telefonickom, nevie, ani kde býva, nevie, či pracuje, občas, keď manžel príde do R. za príbuznými, príde im vykrikovať pred ich domácnosť, keď sa opije. Čo sa týka starostlivosti o mal. dieťa na čas po rozvode, z manželstva s manželom pochádzajú 3 deti, dvaja synovia sú už plnoletí a maloletý je už iba D.. Čo sa týka starostlivosti o maloletého D. navrhuje, aby na čas po rozvode bol zverený do jej osobnej starostlivosti a žiada, aby manželovi ako otcovi dieťaťa bolo určené prispievať na výživu výživným vo výške 300,- Eur mesačne. Čo sa týka zárobkových pomerov manžela vie, že mal živnosť, povedali jej to jej staršie deti, teraz v súčasnosti nevie, či ešte túto živnosť má a nevie ani koľko zarába. Spolu s manželom nekomunikujú ani telefonicky, nevie, ani kde sa manžel zdržiava, ani kde býva. Taktiež nežiada, aby bol upravený styk otca s maloletým D.. V súčasnosti je nezamestnaná, je evidovaná aj ako uchádzačka o zamestnanie na úrade práce, už asi 3 alebo 4 roky. Poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške asi 195,- Eur mesačne. Rodinné prídavky poberá manžel. Nechodí na žiadne brigády, stará sa o domácnosť a maloletého D.. Má zdravotné problémy so štítnou žľazou, s chrbticou, taktiež kŕčové žily, pravidelne na to užíva aj lieky, avšak inak je zdravá a zvláda zabezpečovať starostlivosť o maloletého D.. Otec maloletého, a teda manžel od doby, ako nežije s nimi v spoločnej domácnosti, na výživu maloletého vôbec neprispieva, ani sa o maloletého nezaujíma. Spolu s maloletým býva v drevenej chatke, ktorú má prenajatú, za nájom platí 120,- Eur mesačne, okrem toho ešte platí elektriku 30,- Eur mesačne a vodu 20,- Eur mesačne. Ďalej má ešte výdavky na lieky, čo vyjde okolo 70,- Eur mesačne. Ďalej sú to výdavky na drevo na kúrenie, čo vyjde za zimu okolo 500,- aj viac Eur. Okrem toho má ešte výdavky na stravu a oblečenie. Výdavky na stravu mesačne vyjdú aj okolo 200,- Eur. Maloletý D. v súčasnosti navštevuje 8. ročník Špeciálnej základnej školy v Brezne na Mládežníckej. Do školy cez leto chodí peši, cez zimu cestuje autobusom. Stravuje sa v školskej jedálni, kde platí iba 2,- Eur mesačne, nakoľko je v hmotnej núdzi. V rámci školy maloletý D. navštevuje futbalový krúžok, za ktorý sa neplatí žiadny poplatok, je však potrebné zakupovať oblečenie a tenisky. V tomto školskom roku maloletý začal navštevovať aj hudobný krúžok, a to hru na gitaru v umeleckej škole, kde sa taktiež neplatí žiadny poplatok, tento navštevuje v sobotu. Maloletý by mal nosiť okuliare, má aj operované oko, avšak tieto mu nemá za čo zakúpiť. Okrem toho je maloletý zdravý, prekonáva len bežné detské ochorenia. Čo sa týka výdavkov na maloletého, okrem toho je to zakupovanie oblečenia a taktiež výdavky na stravu, čo spolu
s maloletým má okolo 200,- Eur mesačne. Oblečenie zakupuje v obchode, nezvykne využívať možnosti charity, nakoľko tam nie sú také veci vhodné pre maloletého a pokiaľ má finančné prostriedky, alebo jej pomôže rodina, zvykne oblečenie zakupovať v bežných obchodoch. Okrem maloletého inú vyživovaciu povinnosť nemá. S manželom v rámci manželstva nenadobudli žiadny cennejší majetok, ani žiadne nehnuteľnosti. Manžel taktiež podľa jej vedomostí inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletého D. nemá.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 28.07.2022 súd zistil, že dňa 26.07.2022 sa na úrad na základe pozvánky dostavil otec maloletého k informatívnemu pohovoru, ktorý poskytol úradu len krátke vyjadrenie o sebe, žiadne poradenstvo ohľadom výkonu funkcie kolízneho opatrovníka mu pre jeho nezáujem zo strany úradu nebolo poskytnuté. V rozhovore s otcom maloletého, ktorý bol realizovaný na úrade dňa 26.07.2022, otec maloletého uviedol, že vie o návrhu, ktorý podala manželka a s rozvodom súhlasí. Súhlasí, aby bol maloletý D. zverený do starostlivosti matky a chce na syna platiť minimálne výživné. So synom sa momentálne nechce stretávať, ale verí tomu, že ho maloletý vyhľadá. On živnosť zruší a zaeviduje sa na úrade. Žije v Seredi aj tam pracuje. Adresu bývania uviesť nechce. Pracuje ako murár. Koľko zarobí nechce uviesť. Má živnosť. S manželkou má zlý vzťah, prezýva ho a už to robí aj syn, o ktorého sa staral, keď bol malý. Včera prišiel zo Serede, chcel si z domu vziať pílku, čakal pred domom a manželka na neho vytiahla palicu a hnusne ho prezývala, nadávala mu do buzerantov a to isté vykrikoval aj syn. Manželka je darobná, on manželku živil, ale pre jej správanie už to robiť nebude. Nikdy manželku neudrel, aj keď ho provokovala. Môžu to dosvedčiť aj policajti. Má podozrenie, že manželka pije pivo a potom vykrikuje hlúposti a nepravdy. Ďalej uviedol, že keď sa mu bude dať, na pojednávanie príde. Ale nevie, kde sa bude nachádzať. Zajtra odchádza do Serede a má ísť aj do Prahy. Viac k veci nemá čo uviesť, ponáhľa sa. Nepotrebuje počuť ani žiadne poradenstvo, už so ženou nechce strácať čas. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že sociálne zisťovanie v rodinnom prostredí maloletého D. na adrese R., C., bez čísla popisného, bolo uskutočnené dňa 27.07.2022. V domácnosti sa zdržiavala matka s maloletým D.. Matka maloletého v úvode uviedla, že na podanom návrhu trvá v plnom rozsahu. Chce sa s manželom rozviesť, syna chce zveriť do jej osobnej starostlivosti, od otca dieťaťa požaduje výživné na maloletého v sume 300,- Eur mesačne a styk syna s jeho otcom nechce upravovať súdom, nakoľko otec sa o syna nezaujíma. Matka maloletého je nezamestnaná, je evidovaná na ÚPSVR Brezno ako uchádzač o zamestnanie. Nevykonáva žiadne brigády, stará sa o domácnosť a maloletého D.. Má ukončené základné vzdelanie, pravidelne užíva lieky na bolesti chrbtice, kŕčové žily a štítnu žľazu, inak je zdravá a zabezpečovať starostlivosť o syna zvláda. Z ÚPSVR Brezno poberá pomoc v hmotnej núdzi v sume 198,30 Eur mesačne, rodinné prídavky na maloletého poberá jeho otec, ktorý tieto finančné prostriedky určené na výživu a výchovu syna prestal matke dávať. Otec dieťaťa s nimi nežije v spoločnej domácnosti cca jeden rok a vyživovaciu povinnosť k maloletému si dobrovoľne neplní. Podľa vyjadrení matky, ona nevie, kde sa jej manžel zdržiava, ani s kým žije. Je niekde mimo Brezna. Z ich manželstva pochádzajú dvaja plnoletí synovia G. a G., ktorí sú už samostatní a majú vlastné rodiny. Mal D. ukončil 7. ročník Špeciálnej základnej školy v Brezne. Učí sa dobre, vyučovanie bez dôvodu nevymeškáva, do školy cestuje autobusom, stravuje sa v školskej jedálni. V rámci školy navštevuje futbalový krúžok, ktorý im funguje aj cez prázdniny. Mal. D. je v zdravotnej starostlivosti detského lekára MUDr. Richtera v Brezne. Podľa vyjadrení matky má absolvované očkovania a prehliadky podľa pokynov lekára. Nenavštevuje žiadne odborné ambulancie, prekonáva bežné detské ochorenia, mal by nosiť okuliare, ale podľa vyjadrení matky mu ich nemá za čo kúpiť. Matka s maloletým obývajú drevenú chatku, ktorej vlastníkom je p. L. D., od ktorého ju majú v prenájme. Ich domácnosť pozostáva zo vstupnej chodbičky, kúpeľne so sprchovým kútom a WC a jednej priestrannej miestnosti, ktorá slúži aj ako kuchyňa aj ako spálňa. Nachádza sa tam kuchynská linka so spotrebičmi, skriňa na veci na oblečenie, stolík, rozkladacia posteľ, rozkladacie kreslo a sporák na pevné palivo. Domácnosť je udržiavaná v čistote a v poriadku. Matka preukázala primerané množstvo oblečenia, hygienických potrieb ako aj primeranú zásobu potravín, ktoré dopĺňa denne a využíva aj možnosti Charity v Brezne. V domácnosti je prívod elektrickej energie, vody a je vykurovaná pevným palivom. Maloletý D. má u matky vytvorené primerané podmienky pre prípravu na vyučovanie, stravovanie, hygienu, odpočinok a pokojný spánok. K chatke patrí aj dvor so záhradou. Matka uvádza nasledovné mesačné výdavky spojené s bývaním: Nájomné 120,- Eur, elektrina 30,- Eur, voda 20,- Eur. Matka maloletého v rozhovore uviedla, že návrh na rozvod podala po zrelej úvahe, s manželom nemajú dobrý vzťah, dlho už spolu ani nežijú. Manžel odišiel od nich za prácou, ona nevie kde pracuje, ani kde a s kým býva, o syna sa nezaujíma, nezaujíma sa z čoho žije, ani v akých podmienkach žije, či má čo jesť, či má kde spať, či si má čo obliecť, ani ho nezaujíma, čím má ona kúriť v domácnosti. S ničím jej
nepomáha. Ešte jej aj znepríjemňuje život, že občas keď príde do Brezna ku svojej matke, opije sa a potom príde vykrikovať pred ich domácnosť. Vykrikuje jej, že ona je darebák, že on ju živiť nebude a že im už na nič nedá peniaze. Vykrikuje jej, že ona je alkoholička, čo nie je pravda, lebo práve on príde za nimi, len keď má vypité. Tohto je svedkom aj ich syn D., čo je podľa nej nie správne. Ďalej matka maloletého uviedla, že minulý týždeň otec dieťaťa prišiel opitý pred nich a vykrikoval hlúposti. Ona to už nemohla počúvať, tak chytila drevenú palicu a chcela ho z pred ich domu odohnať. On jej palicu chytil, tá sa zlomila, jeden kus palice zostal v jej ruke a druhý kus palice zostal v jeho ruke. On sa tou palicou oháňal, chcel ju udrieť. Do toho vstúpil ich syn D. a ten ju začal brániť. To sa už zbehli aj susedia a bola privolaná policajná hliadka. Ju manžel udrel do ruky, D. neudrel. Manžel potom odišiel a už odvtedy u nich nebol. Z uvedených dôvodov ona už manžela nechce ani vidieť a chce sa s ním rozviesť. Následne bol realizovaný rozhovor s maloletým D. osamote, bez prítomnosti matky. Maloletý D. v rozhovore uviedol, že sa má dobre, býva spolu s matkou a tá sa podľa neho o neho dobre stará. Varí mu, perie mu, chystá mu desiatu do školy. Otec s nimi nebýva, nevie kde sa zdržiava. S ním nemá taký dobrý vzťah ako s mamou. Dôvodom, že s ním dobre nevychádza je to, že si niekedy vypije a vtedy príde pred ich dom a vykrikuje na nich aj ich prezýva. Naposledy tu bol minulý týždeň, tiež vykrikoval hlúposti a s mamou sa doťahovali s palicou. On pribehol ku mame, aby zabránil tomu, aby ju otec udrel. K bitke nakoniec asi nedošlo, lebo sa zbehli susedia a prišli aj policajti a otec odišiel. Za toto otca nemá rád. Predtým si nepamätá, kedy takto otec vyvádzal. V škole je všetko v poriadku, vysvedčenie mal dobré, mal jednu trojku z biológie a dvojku zo slovenského jazyka, inak mal jednotky. Má rád matematiku a telesnú výchovu. Vo voľnom čase rád hráva futbal, navštevuje futbalový krúžok v škole. Ďalej maloletý D. uviedol, že má aj dvoch bratov, tí nebývajú už s nimi, ale keď sa s nimi v meste stretne, porozpráva sa s nimi. Keby súd jeho rodičov rozviedol, chce zostať u matky doma a s otcom sa momentálne nechce pravidelne stretávať. Keby otec za ním prišiel a nebol by opitý, tak by sa s ním porozprával. Maloletý D. bol čisto a vhodne oblečený, pôsobil spokojne, o rodinnej situácii sa vyjadroval primerane svojmu veku, známky zanedbávania nejavil. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že pri sociálnom zisťovaní v zabezpečovaní starostlivosti o maloleté dieťa neboli zistené vážne nedostatky. Prostredie, v ktorom sa maloleté dieťa zdržiava je stabilné a aj primerane podnetné pre jeho zdravý všestranný vývin. Maloletý D. je primerane socializovaný, riadne si plní svoje školské povinnosti, nie sú s ním žiadne vážne výchovné problémy v domácom, ani školskom prostredí. Osobnú starostlivosť maloletému zabezpečuje jeho matka, otec dieťaťa sa na opatere a výchove momentálne nepodieľa, ani dobrovoľne neprispieva na jeho výživu. Určenie výživného na maloleté dieťa bude v jeho prospech. Ohrozená je bezpečnosť rodinného prostredia maloletého, ktorá vyplýva z konfliktnej komunikácie a nevhodného správania sa rodičov maloletého pred maloletým dieťaťom. Rodičia maloletého nežijú v spoločnej domácnosti, ale otec občasnými návštevami spôsobuje neistotu, stres a napätie, ktoré nepriaznivo vplýva na maloletého. V závere správy kolízny opatrovník uviedol, že na základe zistených skutočností v prípade rozvodu navrhuje, aby súd maloletého D. zveril do osobnej starostlivosti matky a jeho otca aby zaviazal povinnosťou prispievať na výživu dieťaťa podľa aktuálnych potrieb maloletého, v rámci jeho možností a schopností. Styk dieťaťa z jeho otcom navrhuje ponechať bez úpravy súdom. Rozvod manželstva ponecháva na úvahe a rozhodnutí súdu.
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 20.06.2022 súd zistil, že navrhovateľka je od 01.11.2019 príjemkyňou pomoci v hmotnej núdzi, aktuálne vo výške 198,30 Eur mesačne, žiadnu inú štátnu sociálnu dávku nepoberá.
7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 07.07.2022 súd zistil, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.10.2019, nie je poberateľkou rodičovského príspevku ani prídavku na dieťa.
8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno zo dňa 20.09.2022 súd zistil, že manžel navrhovateľky nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nie je príjemcom dávky v hmotnej núdzi, je poberateľom prídavku na dieťa aktuálne vo výške 30,- Eur mesačne.
9. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica zo dňa 26.09.2022 súd zistil, že manžel navrhovateľky sa nenachádza v dôchodkovej databáze a nepoberá ani dávky v nezamestnanosti.
10. Z výpisu zo Živnostenského registra Okresného úradu Brezno súd zistil, že manžel navrhovateľky je živnostníkom podnikajúcim pod obchodným menom G. R., miesto podnikania 977 01 Brezno, Lesná 1903/19, IČO: 41269128, keď od 11.07.2022 má uvedený predmet podnikania „Prípravné práce k realizácii stavby“.
11. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni na manžela navrhovateľky zo dňa 17.10.2022 súd zistil, že manžel navrhovateľky aktuálne nemá vedenú registráciu v Sociálnej poisťovni u žiadneho zamestnávateľa (naposledy mal vedenú registráciu v Sociálnej poisťovni na základe dohody o pracovnej činnosti u zamestnávateľa CITY DEVELOPMENT, s.r.o., IČO: 53867815, Sereď, Kúpeľné námestie 1208 v období od 01.06.2022 do 29.06.2022), nie sú mu vyplácané žiadne dávky zo Sociálnej poisťovne, nepoberá nemocenské dávky, ani dávku v nezamestnanosti, ani dôchodok.
12. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Brezne, obidvaja sú občanmi Slovenskej republiky, u obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú tri deti, a to plnoletý syn G. R., nar. XX.XX.XXXX, plnoletý syn G. R., nar. XX.XX.XXXX a maloletý syn D. R., nar. XX.XX.XXXX.
13. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
14. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
15. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
16. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
17. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
18. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
19. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
20. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
21. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
22. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
23. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
25. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
26. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
27. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
28. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
29. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
30. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
31. Podľa článku 5 základných zásad Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
32. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
33. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva účastníkov konania a pre vyhovenie návrhu na rozvod manželstva. Uzavretie manželstva nie je bezúčelné, ale má plniť spoločenské funkcie, a to najmä funkciu
výchovnú, ak z manželstva pochádzajú maloleté deti, funkciu vzájomnej pomoci, funkciu ekonomickú a funkciu biologickú, ktorých dôležitosť a preferovanie sú rôzne v závislosti od konkrétneho životného obdobia manželov a nimi založenej rodiny. Preto možno k zrušeniu manželstva rozvodom pristúpiť len v odôvodnených prípadoch, teda vtedy, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Vážnosť narušenia vzťahov medzi manželmi je daná jej intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahov medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia, t.j. spoločenských funkcií manželstva a je určovaná nemožnosťou ďalšieho plnenia účelu manželstva, t.j. vytvárania harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Trvalosť rozvratu vzťahov medzi manželmi nezáleží len na tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov. Obsahom úvahy súdu o existencii podmienok na rozvod manželstva s maloletými deťmi má byť nielen hodnotenie vývoja a stavu vzájomných vzťahov medzi manželmi, ale aj hodnotenie záujmov maloletých detí na trvaní a zrušení manželstva ich rodičov.
34. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel, v manželstve je hlboký a vážny rozvrat vzťahov. Účastníci už niekoľko mesiacov nežijú v spoločnej domácnosti, manžel opustil spoločnú domácnosť a o rodinu sa nezaujíma, manželstvo si neplní svoje spoločenské funkcie, pretože účastníci už dlhú dobu spolu nekomunikujú ako manželia o osobných veciach, netrávia voľný čas spoločnými aktivitami, nehospodária spolu a ani spolu nežijú manželským intímnym životom. Aj na základe týchto skutočností došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu. Ich manželstvo je už len formálnym zväzkom, prestali vytvárať zdravé rodinné prostredie. Ani jeden z manželov už nemá záujem o obnovu manželského spolužitia. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Súd dospel k záveru, že s prihliadnutím na vyjadrenia účastníkov nemožno očakávať, že by došlo v budúcnosti k obnoveniu ich harmonického spolužitia založeného na vzájomnej úcte, láske a pomáhaní si. Príčiny rozvratu manželských vzťahov vidí súd v nezáujme manžela o rodinu a maloleté dieťa a opustení spoločnej domácnosti. Z manželstva účastníkov pochádza toho času ešte jedno maloleté dieťa, súd však dospel k záveru, že ani táto okolnosť nebráni v prejednávanej veci rozvodu, keďže nebolo zistené, že by ochladnutie vzájomných vzťahov medzi rodičmi malo negatívny dopad na zdravý vývin maloletého dieťaťa, práve naopak, ďalšie zachovanie manželstva by viedlo k nepokojným a stresovým situáciám, a teda rozvod manželstva účastníkov nie je podľa názoru súdu ani v rozpore so záujmami ich maloletého dieťaťa, ktorého pomery sa ani v prípade rozvodu nezmenia k horšiemu. Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
35. Navrhovateľka ako matka maloletého dieťaťa navrhla, aby v prípade rozvodu bol maloletý D. zverený na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti, súhlasil s tým kolízny opatrovník maloletého dieťaťa a vyjadril s tým súhlas aj manžel ako otec maloletého pri pohovore s kolíznym opatrovníkom, keď manžel ako otec maloletého opustil spoločnú domácnosť a o maloletého neprejavuje dostatočný záujem. Preto súd zveril maloleté dieťa účastníkov konania na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o maloletého riadne stará i v súčasnosti a výchovné prostredie maloletého sa rozvodom manželstva nezmení, keď v starostlivosti navrhovateľky súd prostredníctvom kolízneho opatrovníka nezistil nedostatky. Súd taktiež zohľadnil aj názor samotného maloletého D. prezentovaný pri pohovore s kolíznym opatrovníkom, keďže maloletý je už vo veku, kedy je schopný formulovať svoje názory a ktorý sa vyjadril, že chce zostať v starostlivosti matky. Súčasne súd ponechal rozsah stretávania sa otca s maloletým D. nateraz bez obmedzenia a výslovne ho neupravil, keďže ani jeden z rodičov v zásade žiadny konkrétny návrh v tomto smere ani nepodal a otec maloletého o maloletého nejaví dostatočný záujem.
36. Súd určil otcovi maloletého povinnosť prispievať na výživu maloletého D. sumou 140,- Eur mesačne, pretože podľa názoru súdu v tejto výške určené výživné na základe vykonaného dokazovania zodpovedá odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa na jednej strane, ako aj schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom otca. Otec maloletého je v súčasnosti samostatne zárobkovo činná osoba, pričom inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletého nemá. Samotný otec maloletého pri pohovore s kolíznym opatrovníkom uviedol, že má živnosť, pracuje ako murár, odmietol ale uviesť, koľko zarobí, vo svojom písomnom vyjadrení tiež uviedol, že sa zdržuje v zahraničí. Navrhovateľka je nezamestnaná, poberá pomoc v hmotnej núdzi, má výdavky najmä v súvislosti s bývaním a návštevou školy maloletého. Súd je pri rozhodovaní vždy povinný zohľadňovať najmä záujem maloletých detí, ktorý má prednosť pred
protichodným záujmom rodičov, súd tiež prihliadal na to, že výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Otec je povinný vyvinúť úsilie na dosiahnutie príjmu, aby v prvom rade bol schopný plniť si riadne a včas vyživovaciu povinnosť voči svojim nezaopatreným potomkom. Vzhľadom na uvedené považoval súd takto stanovené výživné za primerané veku a potrebám maloletého dieťaťa, pričom podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach otca takto stanovené výživné platiť. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka sa domáhala vyššieho výživného na maloleté dieťa, v prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľky ohľadne výšky výživného na maloleté dieťa ako nedôvodný zamietol.
37. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
38. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
39. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
40. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd v konaní nezistil ani okolnosti, s prihliadnutím na ktoré by bolo priznanie náhrady trov konania spravodlivé a ani jeden z účastníkov sa tejto náhrady trov konania nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V súlade s § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.